KLEINE COURANT
Sint-Nicolaas-Cadeaux,
J. J. M. SMIT. Kanaal weg.
't Vliegend Blaadje
CAFE JE TALK"
C. TROOST, Spoorstr. 60 62.
voor HelderTexelWieringen en Anna Paulowna
it 87.
TWEEDE BLAD
Groote keuze St. Nicolaas-cadeaux.
Weststraat 57.
193 Keixfirstraat 93.
Bjj T. MOOR,
I D. M. MANHEIM
Griendsveen Briketten'
5',
Parapluies en Parasols
Premieverdeeling Stuiverszeep.
f B
St. Xicolaas heeft een groote sorteeriiijjj
Hoeden, Petten, Damesbontmutsen,
Kindermutsen enz. gedeponeerd bij
No. 3420.
Zaterdag 25 November 1906.
33ste Jaargang.
BureauSpoorstraat
Telef. 59.
Bureau: Konlngztr. 29.
Interc -Telef. 50.
Nieuwsberichten.
Naar wq vernemen bestaat sedert
eenigen tjjd bg den heer J. W. Niessink.
godsdieDBiondtvw^Ker-hnlpprediker te Huis
duinen, het voornemen, in den loop van
1906, wegens rnim 40-jarige werkzaam
heid eervol ontslag aan te vragen.
Men verzoekt ons het volgende mede
te deelen
Met ingang van 1 Januari 1906 treedt
voor hen, die zich bjj het leger in Neder-
lttTuW.h-Indië verbinden, de nieuwe pen
sioenwet in werking, welke na 15 jaren
Indischen dienst, ongeacht den leeftgd,
aanspraak geelt op een jaarlgksch pensioen
van: voor een soldaat f 275, voor een
korporaal 1 330, voor een sergeant of
lonrier 1 486, voor een sergeant-majoor
f 526, voor een adjudant onderofficier f 566.
Ook de militairen, die op 1 Januari
1906 in dienst zgn, worden in de gelegen
heid gesteld zich te onderwerpen aan de
gunstige bepalingen van het nieuwe pen-
sioenregelement.
Als bewgs op welk een betrekkelijk
jeugdigen leeftgd men reeds een zeer
mooi pensioen kan verdiend hebben, diene
het volgende: een jongeling, op zgn 17de
levensjaar bg de Koloniale Reserve in
militairen dienst tredende en op zgn 18de
jaar naar Nederl.-Indië vertrekkende, heelt,
na 141/9 jaar aldaar als militair te hebben
doorgebracht en tot sergeant ol fourierte
zgn bevorderd, op 32'/9-jarigen leeftgd
een jaarlgksch pensioen verdiend van
f 486. Voor elk jaar Indischen dienst
meer wordt het pensioen verhoogd, voor
den soldaat met f 19 en voor de overige
hiervoren genoemde rangen met 1 20, tot
een maximum respectievelijk van f 370,
f 430, f 586, 1 626 en 1 666. Bovendien
wordt het maximum pensioenbedrag bjj
verminking in den strjjd of wel in en
door den dienst, waarbg het gemis van
het volkomen gebruik van ledematen wordt
geconstateerd, aanmerkelijk verhoogd.
(Ubld.)
Arrondlseements-Rechtbank te Alkmaar.
Zitting van Dinsdag "21 November.
Baldadigheid.
Voor dit loit had zich als eerste beklaagde
hedon voor de Rechtbank te verantwoordon
J. B. van dor M., 19 jaar, motaelaar van
beroep en te Heldor woonachtig. Hg had,
toon hjj op den 16 Ootober aan een in
unbouwzjjnde school aan do Woststraat te
Helder op een stelling aan het werk was,
de flauwe aardigheid, om Engel Piotor Sjoukes,
een 77-jarigo werkman, die daar met zekeren
Molleman voorbij liep, ongebluschte kalk in
het gezioht te werpon, zoodat deze kalk den
onden man in de oogen kwam.
Sjoukes vorklaardo hedon, dat hjj vier dagen
hierdoor niet had kunnon zien. Zjjn oogen
waren ontstoken en deden hom zeer veel pjjn.
Van den apotheker heeft hjj eon watertje
gekregen om hiermede zjjn oog te betten.
Voorts zei hjj in 't geheel geen aanleiding te
hebben geven tot deze daad van beklaagde.
Beklaagde gevraagd, of hjj den ouden man
boven van de stelling met kalk geworpen
zulks. Als reden voor zjjne
hjj op, dat hjj Sjoukes en Molleman
1 schrikken.
Dr. Falkonburg, als deskundige gehoord,
verklaart, dat in bereide metselkalk, bjjtende
en brandende bestanddoelen zjjn, komt dit in
de oogen dan is daarvan het gevolg, dat deze
ontstoken worden, tranen en dat er etter
uitkomt, zooals bjj Sjoukes het geval was.
Do O. v- J. hot woord verkrjjgende achtte
het feit, den beklaagde ten laste gelegd, wettig
en overtuigend bewezen. Het valt onder art.
308 «W. v. S. Beklaagde had moeten inzien
dat zjjn daad gevaarljjk was, vooral hjj die
toch weet, wat kalk is, en daarmede dagelijks
omgaat. Er komt nog bjj, dat hjj het niet
gedaan heeft bjj jongens van zjjn leeftjjd,
maar bjj een ouden man. Volgens den Officier
is zjjn daad
lage
geeft 1
9 doen s
1 baldadigheid in hevige mate, en
Eisch 14 dagen gevangenisstraf.
Wederspannigheid.
Niet verschenen was A. B.
Helder, oen oude bekende der Justitie. Be
klaagde had in den nacht van 18 op 19 Oc-
tober in de herberg aan de Bassingracht te
Helder, terwjjl hjj in staat van dronkenschap
waa, de agenten-van-politie Groen en Janseu
uitgescholden voor hufters en vuillakken. Ook
had hjj zich tegen hen verzet en wilde
hen vechten.
Beklaagde is reeds 10 maal wegens
spannigheid veroordeeld, zoo ook 6 maal
andere feiten. Den avond dat hjj zich opnieuw
aan dit strafbaar feit schuldig maakte, had hjj
juist dien zelfden dag de gevangenis verlaten.
De offleior eischte dan ook voor deze weder
spannigheid 6 maanden gevangenisstraf.
Beloediging.
»Je bent eon branie, je bent eon gemeene
praatjesmaker, ik heb maling aan je 1'
Deze beleedigende woorden voegde J. J.S.,
te Helder, den agent van politie Bakker toe
op 25 October in het café van Gerritsen aan
de Loodsgracht te Helder. Beklaagde liet zich
aldus uit volgens getuigenis van Bakker,
omdat er dien avond geschil in dat café was
en men er handgemeen was geworden, waarbij
Bakker tusschenbeiden was gekomen. Dit
droeg beklaagden goedkeurig niet weg en hjj
sprak Bakker hierover aan, waarop deze
agent hem zei, dat, zoo hjj klachten had,
naar zjjn chef moest gaan.
Daar beklaagde niet was verschenen, werd
zjjn zaak bjj verstek behandeld.
De Officier achtte het wettig en overtuigend
bewjjs geleverd. Beklaagde heeft Bakker voor
praatjesmaker uitgescholden, op hem was dit
beter van toepassing geweest. Aan den Officier
heeft beklaagde een brief met excuses ge
schreven.
Ter zake van deze beleediging eiacht Z.E.A.
f 20 boete, subsidiair 10 dagen hechtenis.
(Overgenomen uit „De Alkmaanche Courant
De lynchwet in België.
In de gemeente Hooglede waren tgdens
kermisfeesten drie dieven in het nonnen
klooster ingebroken. Een der zusters be-
ffnn slarmklok te luiden en hierop
Jan de boeren toageneld. Tww der
inbrekers namen de vlucht, maar een
derde werd door de boeren gevat en door
ben doodgeslagen.
Het was een schoenmaker van beroep,
aar die hoofdzakelijk van bedelarjj leefde.
Een zgner medeplichtigen Is te Brugge
^et j°Dgste nummer van de
Scientific American staan mooie afbeel
dingen van het nieuwe stoomschip Ameri
ca* van de Hamburg-Amerika-lgn. De
America* is van hetzelfde type als de
Pretoria*, >C«Uic« en Baltic* en is
bestemd zoowel voor vracht- als passa
giersvervoer, loopt dus ook niet zoo snel
14 tot 17 knoopen) als de mailboot van
het type >Kaiser Wilhelm II* en Deulsch-
land*.
De America* is het eerste schip van
het langzame type, waarin de comfort
voor de passagiers even hoog is opgevoerd
als in de snelstoomers. Behalve de ge
wone gemakken, die men in de meeste
van dergeljjke eerste klasse drjjvende hotels
pleegt te vinden, heefc men in dit schip
als nieuwigheid o.a. een restaurant, waar
men, evenals in de steden, op elk uur van
den dag eten en drinken kan bestellen,
dus niet gedwongen is te wachten tot de
vaste table d'hóte-uren of aan de groote
tafel aan te zitten. Ook vindt men er een
bloemenwinkeltje en een gymnastiekzaal
met allerlei werktuigen, die aan het Zan-
der-institnnt herinneren men zal daar o.a.
kunnen fietsen en paardrgden op machines,
welke deze bewegingen zeer natnnrlgk
nabootsen. Iodien men nu maar hand'g
op het zadel van het hobbelend automa
tisch paard de tegengestelde bewegingen
maakt van het schip, zullen zelfs aan
zeeziekte Igdende menschen daar een
oogenblik doorstraling en ontspaning kun
nen vinden I
De America* is gebouwd op de scheeps
werf van Harland en Wolff te Belfast.
Het meet 700 Eng. voet en is diep 53
Eng. voet. De inhoud van het schip
bedraagt 23000 ton, terwjjl het 16000 ton
aan vrachtgoederen kan medenemen. Met
de bemanning van 600 koppen meegere
kend kan het sch'p 4000 zielen herbergen.
Het aantal P.K. welke de dubbele schroef
drjjven is 15000. Het schip is verdeeld
door waterdichte schotten, welker deuren
uit de commandobrug door het drukken
op een knopje in eenige seconden electrisch
gesloten worden.
Blanken en zwarten 1
Een Ori-Kafier in den Transvaal ver
telde aau zgn broeders dat zg niet moesten
gelooven, dat zg van Kaïn afstamden.
„Mgn broedeis moe nie glo nie dat ons
Kaïn afstam nie. Die Here het alle men
sen swart gemaakmaar Kaïn, hij het
sjjn broeder Abel dood ge laan. Toen
kom die Heer en seg„Kaïn, waar is
jou broeder Abel Kaïa hg schrik zo
dat hg somaar bleek word. Daar is die
wit mens vandaan gekom."
De zes overlevenden van de Hilda,
die bg Saint-Malo vergaan is, gaan voornil
en zjjn nn buiten levensgevaar. Allen
-en in het ziekenhuis te Saint-Malo.
Het zgn James Grinter, een stoker, en
vgf uienverkoopers nit de buurt van Fi-
nisterre. De meesten kunnen geen inlioh
tingen geven over de rampzg waren,
toen het gevaar dreigde, in den mast ge
klommen, voelden dat het schip zonk,
aren lang kou geleden en zgn
gered. Het is hun als een booze droom,
met geen andere werkelijkheid dan den
gordel met goudstukken die mee behouden
is gebleven en die zg met welgevallen
betasten.
De stoker Grinter weet wat meer te
vertellen. Hg had, toen het ongeluk
beurde, geen dienst. De schok wierp h
uit zgn kooi, hg vloog naar dek, kl
dadelijk in een mast en zette zich d
schrap, geheel bovenaan. Hg zag dat
middelste gedeelte van het schip, door de
ontploffing van den ketel opgelicht werd
en daarna in de diepte zonk. Op de voor
plecht hadden zich eenige menschen vast
geklampt, maar een voor een werden zjj
weggeslagen door de golven. Om zich
heen viel nn en dan een ongelukkige uit
den mast, verstjjfd van koude en niet in
staat, zich langer vast te honden. De noor-
dewind was verstgvend, en de zee ging
hoog. Grinter moest met zgn beenen tegen
het want blgven wrjjven om te beletten
dat ze gevoelloos werden hg heeft zich
op die wgze het vel van de beenen ge
schuurd. Over het juiste aantal reizigers
nit Engeland kan hg geen inlichtingen
geven, een dertigtal, meent bg. Er waren
67 uienverkoopers uit Bretagne aan boord.
De bemanning telde 31 koppeo.
De ljjken die gevonden zgn ook dat
van den kapitein is aangespoeld zgn
alle door den wind en den stroom naar de
baai van Saint-Cast gedreven; ze hadd-n
kurken gordels aan, maar die kunnnen in
dit geval slechts gediend hebben om het
ljjden der ongelukkigen te verleDgenallen
zgn omgekomen van de kou. Sommige
hadden niets dan een hemd aan 't lgf.
Gebruikt papier.
Een vereeniging in de stad Bury, in
Engeland, heeft een poging gedaan om
bg het wegwerpen van vuil in de huizen,
een scheiding te krjjgen tnsschen papier
en andere voorwerpen, omdat van elders
gebleken was dat het eerste, als het af
zonderlijk verzameld werd, teel meer
,rde hield. Zg plaatste in verschillende
magazijnen en kantoren tot dat doel groote
manden, die regelmatig geleegd werden,
en in 4 maanden tjjds kon ze op die
wgze voor f 360 papier verzamelen.
Van het Engelsche eskader ouder
den prins van Battenberg, dat te New-
York ligt, zgn een honderd man gedrost.
De automobiel en de tuberculou.
Een Fransch geneeskundige beveelt aan
longljjders het gebruik van den antomo-
biel aan. Naar zgn meening wordt de
hoestprikkel door de snelle beweging in
de open lacht zwakker en neemt de eet
lust er door toe De slaap woidt er beter
van, daar de beweging kalmeerend werkt
op de zenuweD, en ook de vermeerderde
opneming van zuurstof in het bloed in
die richting gnnstig werkt. De gevaren,
stof, te groote afkoeling en het verwekken
van aDgst door al te groote snelheid,
moeten natuurljjk vermeden worden.
p. nepos t via AmiUrdun
p. uep-.it via Rotterdam
p. Ho'i. mail via Genna
p H 1L mail via Varaeilli
p. Frtaiche mail via Mareille
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooet-Indie.
I Datum der te
post-bezorg.
fy'det. der
j laat «te buil
a/b Postk.
Sud.tyd
i 16 üec. 7.— av
24 Nov. 7.— tv
28 av
19 Deo. 8 SN'mam
14 Nov. 7.— av
p. Dnitaehe mail via Napela*) 5 en 19 Dm.
Alleen naar Atjah, Somatra'i Oostkust, Palembang,
Pioaw, Banka, Billiton en Z,-W, Aid. vaa Borneo.
liet avsrige gedeelte van Ned. Ooat-lndie wordt alleen
verlangen der afunderi via Napela verxondea.
Naar PalembangRiouwBankaBilliton
en Z. W. van Borneo
p. Kngelieke mail via Briadiiijl en 15 Dm. |8.s0 'emor
p. Holl. mail via Genua 28 Nov. 7.'a av.
Naar Atjeh en da Ooetkuet van Sumatra
p. Engeliebe mail via Brindiiii elkeu Vrijdag 8.80 'emor.
p. Holl. mail via Genua .j 28 Nov. 7.— 'a av.
Naar Guyana (Suriname)
p. uepoit via Amiterdam .1 28 Nov. I 7.'a av.
p. mail over Kngeland 7 en 21 Deo. 7.— 'i av.
mail via 3t. Naaaire. 7 7.av.
Naar Curafao. Bonaire en Aruba:
p. uepoit via Amiterdam .1 28 Nov. 7-av.
p. mail via Sontbampton eiken Dinsdag 8.80 'auaiu
mail via Hamborg J en Vrijdag j
(alleen op verlangen der [20 en 29 Nov., 7.'e av.
afiendert). 1
Naar St. Martin. St. Euetatiue en Saba
leepoat via Amiterdam 28 Nov.l 7 av
mail ovar Engeland 7 en 21 Dm. 7.av.
Naar KaaplandNatalOranje-Rivier
kolonie en Tranevaal
elkeu Vrijdag, 8.30 nam.
Voor Hr.Ms. «Friesland*
naar Algiers: 27 en 30 November, 7 uur
's avonds.
Voor Hr. Ms. •Nautilus*
naar Santa Cruz de Teneriffe: 28
November, 7 uur 's avonds en 1 December
3.80 's nam.
Aanbestedingen in Noord-Bolland.
7 Dec. Haarlem 11 ure. Het Min.
an W„ H. en N., aan het geb. van het prov.
best.het leveren van gecreosoteerde dennen
p.i„» ten behoeve van de werken tot verde
diging van de Noordzeekust in de prov. Noord
holland, benoorden strandpaal 9.800 ingevol
ge de wet van 15 Juli 1898 (Staatsblad no.
187), begr. f 3400; het bestek no 226, ligt
na 23 Nov. ter lezing aan het geb. van het
Min. voorn, en aan de lokalen der prov. be
sturen.
7 Dec. Haarlem 11 ure. Het Min.
van W., H. en N., aan het geb. van het prov.
best.: het maken van do aardebaan, 't leggen
van spoor en verdere werkzaamheden voor
de uitbreiding van den werkspoorweg ten be
hoeve van de verdediging van de Noordzee
kust in de prov. Noordholland, benoorden
strandpaal 9.800, beh. tot de werken te ma
ken ingevolge de wet van 15 Juli 1898
(Staatsblad no. 187i, begr. f 4000; bet bestek.
220, ligt na 23 Nov. ter lezing aan het
geb. van gen. Min. en aan de lokalen der
prov. besturen.
7 Dec. Haarlem 11 ure. Het Min.
van W., H. en N„ aan bet gebouw van het
Prov. Best.: bet onderhoud van het Merwe-
dekanaal van Het Noordxeekanaal tot de grens
der provinciën Noordholland er. Utrecht en
van den zjjtak van dat kanaal in de Oude
Vecht te Nigtevecht, ged. de jaren 1906,
1907 en 1908, begr. f 19000 per jaar; beetek
no. 36 ligt na 23 Nov. ter lezing aan gen.
Min. en aan de lokalen der Prov. besturen.
14 Dec. Haarlem 11 ure. Het Min.
van W., H. en N. aan hot gebouw van
het Prov. best.h e t onderhoud der werken
van het Noord-Hollondsch kanaal, ged, 1906,
1907 en 1908, in 3 perc., begr. per jaar resp.
f 28000, f 13500 en a l 26500 massa der 8
perc. f 68000bestek no. 39 ligt na 30 Nov.
ter lezing aau gen. Min. en aan het gebouw
van de Prov. besturen.
Marinezaken.
De beproevingen der voor de Electric Boat
Company aan ,De Schelde" to VHseingen
gebouwde onderzeeeche boot zjjn aan van
keljjk zeer gunstig. De geéischte vaart werd,
boven water als onder water, over
en werkte als naar behooren.
Door de militaire leden der beproevings-
werd een aantal tochten boven en
water medegemaakt en strekten de uit-
Bont-Colliers, Einder-Bontstellen en Bontmutsen.
Strikken, Lavallières en Santen Dameskragen.
Fjjne leeren- en zjjden Ceintures. Kinderjurkjes
en Schortjes. Zakdoeken met en zonder letters, in
-luxe verpakking.
Pochets, Blouses, Handschoenen en Sokken. Fantasie-,
zwart-zijden- en Dienstboden-Schorten, Ontbijtstellen,
Cachenez, Avonddoeken, T&felloopers, Antimacassers.
SIGAREN- en SIGARETTBNHANDBL van
H KREUGER.
Ruim gesorteerd in
St. Nicolaas-Cadeaux
in ALLE prijzen.
WESTSTRAAT 57.
E00DE KRUIS.
SOLIEDST EN GOEDKOOPST
adres voor Drogerijen, Chemi
caliën en Verplegingsartikelen.
Specialiteit in Gummiartikelen.
Prima Wijnen en zeer goedkoop.
Solied sterk Stofferwerk
Sponsen, en Zeemleeren.
Prima bereide Verf en prachtige
glanevert in bussen. Zie kleu
renkaart. Kwasten, Ver
nissen, Oliën, Blakvarnish,
enz. enz.
'De Bie-Biersteker.
SLUISOIJKSTRAAT,
is alle dagen verkrjjgbaar
eerste kwaliteit RUNDVLEESCH
Lappen, Gehakt en Soepvleesch 35 ct
Klompstuk 40 ct Biefstuk en Haas 45 ct.
Alles per 5 ons.
iAAAAAI
LOODSGRACHT 1 OVER DE
POSTBRUG, TE HELDER.
het netste EX gezelligste
zitje IX 't centrüm dbe stad.
KONINKLIJK BIER
EN GEWONE CONSUMPTIE
6 CENT PER GLAS.
AANBEVELEND,
P. GERRITSEN.
6EVESTIGD
Verloskundig*.
^73Mt0WH6STRAAT
blijven beslist de beete, goedkoopste en
zlndelljkste brandstof
f O 50 psr *0 KG.
180 stuke vrij aan bult.
Groote sorteering in degelijke en doelmatige
alsMantels, Costnum- en Onderrokken, Moffen, Colliera,
Keuken- en Fantasie-Boezelaars, Zijden Dassen, Cols,
Boorden, Manchetten, Heeren- en Dameshandschoenen,
Parapluie's, Zakdoeken en verdere Nonveauté's.
Grootste keuze.
Laagste prijzen.
Aanbevelend, jflj%'A M.
fwmmwwwmwwwm
overtrekken, herttellen of repareeren kan
netjes en spoedig geschieden bij
j. N. BASIE, DIJKSTRAAT 35
Wij maken den verbruikers van Stuiverszeep
enz., bekend, dat de Premieverdeeling ie
vervallen. Strookjes worden dus niet meer in
ontvangst genomen.
Yereenlgde Zeepfabrieken Rotteidam.
Jaeger
aezer
aezer
aeprer
aezer
aeirer
aeser
aezer
aezer
In zroote
Trleot. Flanel en Hanl.
Pantalon». Horxlrokken, Hemden.
Onderlallle». Hokken en Flanellen.
Nukken. Hnu»en en Hnlewarmer».
Ondergoederen, vsor dames, heeren en kinderen.
Ondergoederen In alle malen, In 4 kwaliteiten.
Ondervoederen der Hrma Janzen 4 Tllteuu*.
Ondergoederen I» een aangename draeht.
Ondergoederen vIndt men hel v<n>rdeells»l
keuze In het magazBn „HHI l,l\ME". r>U
in bei vaartuig te verboogea.
Te Nieuwediep rallen in December 11-
uarsproeftochten onder water plaat* hebben,
zoomede ©en laneeerproef. Dan zal moeten
bljjken of daarbjj de vaatgcatelde vaart kan
worden volgehouden en of het type vaartuig
in onze zeegaten geacbikt ia voor oorloga-
diensten. »Hbl".
