KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
AFSLAGMvleesd
voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Paulowna.
34ste Jaargang.
Gebouw Ned. H-K. Voksbond.
BRUUT BAL
ViMctibericht.
Eerste soort GEROOKTE PALING,
M EIT'N (iTOFI WASCIlE
Weg met de Asthma
No. 3434.
Zaterdag 13 Januari 1906.
Bureau: Spoorstraat
Telaf. 59.
Bureau: Koningstr. 29.
Intero.-Telef. 50.
Vit het Buitenland.
Al ia de opstand in Moskou onderdrukt,
do toestand ia er lang nog niet rooskleurig.
De Berl. Loc. Anz. meldt hieromtrent
«De bevolking van Moskou viert het Rus
sische Kerstfeest in buitengewoon gedrukte
stemming. Nood en ellendo heerschen alom
en de pr\jzen der voedingsmiddelen zjjn tot een
schrikbarende hoogte gestegen. De 50 wagens
met goederen, die aan do handen der plun
derende opstandelingen ontsnapt z(jn, dekken
lang de behoefte niet en er heerackt groot
gebrek aan voedingsmiddelen en hout. Over
dag zijn do straten leeg, 's avonds als uitge-
storvon. De buitengewone staat van beleg
sal vooreerst nog niet worden opgeheven,
wijl men onlusten vreest op 22 Januari, den
jaardag van het bloedbad te Petersburg ou
25 Januari, herinncringsdag van de stichting
der Moskou'sche universiteit.
Wat betreft den toestand in de andere
deelen van het Russische Rijk meldt men
uit Rostow aan den Don, dat, tengevolge van
het krachtig optredon der troepen, de op
standelingen des nachts uit hunne versterkin
gen zijn gevlucht met achterlating van al
hunne wapens. Het leven in de stad begint
weder den gewonen gang te gaan.
De Petersb. Telegr. Agentuur meldt dat
de stadhouder in don Kaukasus den Czaar
berichtte dat de revolutionnaire beweging
daar weer krachtiger word doordat de ver
binding met het overige Rusland verbroken
was en de revolutionnaire valsche berichten
verspreidden. Zij vermeesterden de spoorwogen
•n deden alom algemeene werkstakingen uit
breken. Tiflis is in staat van beleg verklaard
daar werden bommondepöts ontdekt en ver
schillende agitators gearresteerd.
Iu Bakoe heerseht betrekkelijk rust doch
in het gouvernement Elisabethsopol duren de
gevechten tusschen Armeniërs en Tartaren
voort.
Minister Witte verklaarde aan eone depu
tatie van den fBond van 80 October" dat
het tijdstip, waarop de Dooma zal bijeen
komen, moeilijk te bepalen is. De Czuar
dringt echfer op oen zoo snel mogelijke bij
eenkomst aan. Het nieuwe wetsontwerp dat
de betrekking tusschen don Rijksraad en de
Rijk8doema regelt zal spoedig gereed zjin. Do
helft dor 176 leden van den Rijksraad zullen
door de Zemstvo's, den adel, de kooplieden
en de industriëelen gekozen worden.
Tot voorzitter der Fransche Kamer is her
kozen de heer Doumor met 287 stemmen te
gen 269 op den tcgencandidaat den heer
üarrieD. Sommigen voorspeldon Doumer's vul
wat intusschen niet uitgekomen is.
De verkiezing is vooral van gewicht omdat
men hieruit de kansen berekent van Doumer
voor den presidcntszetcl. Sommige bladen
■eggen dat zjjn kansen goed staan, andere
beweren, dat de kleine meerderheid een zeker
voorteeken is voor zijn val en dat Faillières
«al gekozen worden. Deze was reeds eenige
malen minister en eenmaal premier. Ook Ribot
wordt genoemd als ernstig candidaat. Maar
de verkiezingon in Frankrijk hebben wel eens
meer verrassingen gebracht. Laat ons dus
maar afwachten. Na do presidentsverkiezing
begint de voorbereiding en de strijd voor de
kamerverkiezing, die dit jaar vrij heftig be
looft te worden.
Circulaire van den minister van marine
aan de matrozen, leden van den
Matrozenbond.
De volgende circulaire is aan boord van de
schepen der Ned. Marine bekend gemaakt:
Aan de matrozen,
leden van den Bond van Neder-
landsche Marino—matrozen.
Uit een bericht, dat in den loop van de
|Kge week door verschillendo dagbladen
l overgenomen, blijkt, dat op de algemeene
idering van den Bond van Nederlandiche
latroscn, welke op li dezer rul wor-
i gehouden, in behandeling zal komen een
rstel van het hoofdbestuur van den Bond
het correspondentieblaadje op te heden
het hoofdbestuur to machtigen wederom
b rubriek »Uit den Matrosenbond" te doen
openen in het weekblad ,Het Anker".
Wanneer dit voorstel wordt aangenomen,
cal voor de mededeelingen van den Bond
worden teruggekeerd tot dit blad, dat eertijds
het orgaau was van don Matrozenbond, doch
dat als zoodanig op aandrang van hooger
hand moest worden losgelaten, omdat her
haaldelijk was gebleken, dat het onder invloed
staat van mannen die, naast behartiging van
de belangen der matrozen, niet beoogen in
standhouding van een goeden militairen dienst
ter zee.
Hot voorstel, dat thanB aan de leden van
den Matrozenbond wordt overgelegd, heeft
dus ten doel opnieuw een band te leggen
tusschen het genoemde, aan boord verboden
weekblad en den Bond der Marine-matrozen.
Na al hetgeen in den laatsten tjjd over
het doen en laten van den Matrozenbond is
geschreven en gesproken moet aan dat voor
stel van het hoofdbestuur een bijzondere be-
teekenis worden gehechtten duidelijkste
blijkt daaruit de wil om de leden van den
Bond te sturen in eene richting, die lijnrecht
in strjjd is met do belangen van het marine-
bestuur, en de leden de zjjde to doen kiezen
van personen, wien door liet marinebestuur
geen goede bedoelingen kunnen worden toe
geschreven.
Onder deze omstandigheden is het mjjn
wensch het vorenstaande onder de aardacht
te brengen van de leden van den Matrozen
bond, opdat zjj goed zullen bogTjjpen voor
welke keuze zjj door het voorstel van het
hoofdbestuur worden gesteld en opdat zjj zich
kalm rekenschap sullen geven van do maat
regelen, die zjj in hun eigen belang en in
het belang van hun Bond muenen te moeten
nemen.
Het zjjn juist handelingen als do thans
voorgesteldo, waardoor het optreden van den
Bond van Nederlandscho Marine-matrozen diu
karakter heeft verkregen en noodzakelijk sal
behouden, waarmede het marinebestuur nim
mer vrede zal kunnen hebben.
De minister van Marine,
STUART.
EEN ZEERAMP.
Daar liep een arme vader
Al zoekend langs de kust,
En tuurde bang naar 't Noorden.
.Zjjn hart was zeer ontrust.
Zjjn zoon was uitgevaren
Onlangs ter visscherjj.
Toen de andero scheepjes keerden,
Was er zjjn zoon niet bjj.
Nu vreesde de arme 't ergste.
Wild had de storm gewoed
En vrecsljjk huisgehouden
Langs fel bewogen vloed.
Nog klonk de branding somber,
Op droeven, naren toon,
Den armen vader tegen
Bjj 't zoeken naar zjjn zoon.
Ginds lag, de kiel naar boven,
De ranke visschersboot.
De wakkere manschap rustte
Diep in der golven echoot.
Toen daar zoo de arme vader
Ontroerd bjj 't scheepje stond,
Kon hjj van smart niet spreken,
Geen woord ontvlood zjjn mond.
Hjj tuurde naar het wrakhout,
Met vochtige oogen rónd.
Nu wist hjj waar zjjn zoon was.
's Mans hart was diep gewond.
Weer zonken dierbare offers
In 't groote zeemansgraf.
Nog toefde de oude een wjjle
En trok toen droevig af.
Och, diepbedroefde vader,
Wie voelt niet met u mee
Wat u zoo wreed doet ljjdeu
Uw doode ruste in vreè.
W. M. Tz.
Nieuwstijdingen
HELDER, 12 Januari 1906.
- Woensdagavond trad voor hot Heldersch
Komitée voor Volkslezingen in Cafd Central
op Dr. Redeke met het onderwerp Zcevis-
scherjjen. De zaal was goed bezet.
Na gewezen te hebben op de grooter worden
de belangstelling in onze zeevisscherjj, waar
van de opbrengst op 10 a 12 millioen mag
geschat worden en die dus nog al iets beteekent,
behandelde spreker vrjj uitvoerig de haring-
visscherjj.
Met vele lantaarnplaatjes lichtte hjj het
gchecle bedrjjf toe en deelde een en ander
mee over sardjjn en ansjovis.
Daarna behandelde spr. de kabeljauwvis-
scberjj en had weer gelegenheid om door tal
van lichtbeelden interessante bjjzondorheden
over dit bedrjjf mee te deolen.
Vooral voor Noorwegen is deze visscherjj
van groote beteekonis. Daar wordt de kabeljauw
bereid tot stokvisch of gezouten tot labberdaan.
Als bjjprodukten zjjn vaak de kuit en de
lever van beteekenis. De eerste dient tot aas
voor de sardjjn, uit de levors bereidt men do
levertraan.
De visscherjj of liever de jacht op zeeberen
werd vertoond mede een belangrjjke tak van
bestaanin Londen b.v. worden jaarlijks
50,000 zeeberen-huiden ter markt gebracht.
Na gewezen te hebben op de uitbreiding,
die de visscherjj onderging door de toepassing
van den stoom bjj de trawlvisscherjj, behan
delde spr. de schol, belangrjjk voor ons land
omdat b.v. te IJmuiden ongeveer 25% van de
opbrengst der visscherjj uit do schol komt.
Na de pauze werd de kustvisscherjj, de
oestercultuur en de visscherjj op de Zuider
zee, behandeld.
Waar komt de aal vandaan De vraag,
die zoolang velen bezig hield, is 't laatste
jaar, door de ijverige onderzoekingen van de
Deensche zeevisscherjj onderzoekers eindeljjk
opgelost, 't Staat thans vast dat de jonge aal,
dio men vroeger voor een afzonderlijke visch-
soort aanzag, komt uit oene plek in den
Atlantischen Oceaan ten Westen van Ierland
waar hjj in groote hoeveelheden aangetroffen
werd op eene diepte van 9001800 meter.
Do gedaanteverwisseling van deze visch-
soort en ook van verscheidene andere werd
insgelijks door lichtbeelden toegelicht.
H. M. de Koniugin heeft aan onzen
Burgemeester f 100 doen toekomen, voor
de weduwen en weezen der met de schuit
H. D. 25 verongelukte visschers.
De onlangs door onze marine ter
reede van Texel verloren vischtorpedo is
Woensdag door schipper Schenk, van de
vischschuit H.D. 53, gevonden en alhier
aangebracht. Op het vinden was een pre
mie van t 250 gesteld.
Fie8ch aangespoeld.
Te Vlieland iB aangespoeld een flesch
met een briefje er in vau den volgenden
inhoud „27 December schip verlaten met
groote boot boven Borkum-vuurschip.
Schip „Broedertrouw" schipper A. v. d.
Meer. O God, help ons, wjj vergaan."
Bjj Kon. besluit van 9 dezer is be
noemd tot president der arrondissements
rechtbank te Alkmaar, mr. D. van
Houweninge, thans rechter in gemeld
college.
Holland8che Hypotheekbank.
Naar wjj vernemen, worden in verband
met de zaak tegen de verdachte directeuren,
Le Fèvre de Montigoy en jhr. De Geer,
door den substituut-otiiciHr van justitie,
mr. L. C. Besier, alle dag°n verhooren
afgenomen. Niet alleen overdag, matr zelfs
ook 's avonds hebben die verhooren plaats.
Mr. I. IJ. lJjjuians, die ook in de zaak
Van der Kaay al- zoodanig optrad, fungeert
als rechter-commissaris.
Zoodra de toestand van jhr. De Geer
dit toelaat, zal hg naar het huis van
bewaring te Amsterdam worden over
gebracht.
Met betrekking tot deze zaak worden
namen genoemd, die ook reeds genoemd
zjjn in de zaak-Mindrioetti en in de zaak
van den internationalen eflectenzwendel,
welke in den Haag werd berecht.
(Bbld.)
Dinsdag i9 door de justitie bjj een
makelaar in effecten te Amsterdam een
bedrag vau {60.000 aan Hoüaudsche By-
potheekbankpandbrievenin beslag genomen,
die bjj hem in prolongatie lagen. (Tel.)
Een bekend straattype to Amster
dam, wonendj iu een gangetje in de Wil-
U matraat, en met een poppenkastj langs
de straten trekkende om de liefdadigheid
op te wekken, is in het Binnengasthuis
aliLar overleden.
Naar algemeen beweerd wordt, moet
het „Poppenkastje" een vermogen vao
t 27.000 hebben nagelaten. (Tel.)
Een drama.
Dinsdagmorgen, omstreeks half elf speel
de er een drama af in 't Vondelpark te
Amsterdam. De opzichter, H. Sixman, die
de ronde deed door het wpger.s de voort
durende regens uitgestorven park, bemerkte
in etn der vjjvers aan den walkant een
menschenboofd. waarvan hg door de bewe
ging van den mond n<'g levetsteekenen
zag. Met eenige moeite wist hg de dren
kelinge op 't drogo te brengen en bemerkte,
dut het etn jonge vrouw van ongeveer 25
jaar gold. Dr. H. Vrjjdag, die juist m-t
zjjn rgtuig passeerde, vond het meisje half
bewusteh os en vol modder aan den water
kant, en bracht haar met zjjn rgtuig naar
het Wilhelmina-ga8thuis, waar zjj opge
nomen werd. Zy verklaarde afkomstig te
zjjn uit Leeuwarden, was dienstbaar in
Almelo, en w»9 wegens schalden naar Am
sterdam gegaan om zich daar van 't leven
te berooven.
De opmerkzaamheid van den opzichter
is oorzaak, dat hier een jong menschen-
leven is behoudeu.
De burgemeester van Haarlem heeft
ter herrinnering van zjjn 12l/3 jarig bur
gemeesterschap aan 200 gezinnen, samen
tellende 600 personen, door bemiddeling
van bet Burgerljjk Armbestuur aan elk
gezin doen uitreiken 1 H.L. steenkolen.
rundervlee8ch met vet, brood, capucgners
en een som geld.
Door de directie der Staats-poor is
bjj den hoofdcommissaris van politie te
Utrecht aangifte gedaan, dat II Dec 11
des middags 3 05 met trein 46 van Utrecht
naar Amsterdam CA is verzonden een
onder no. 52 als bagage ingeschreven
vierkante houten kiat.
Die kist op den b°paa!den tjjd niet af
gehaald of gereclameeerd zjjnde, is t«en
geopend en bleek een jjzeren trommel te
bevatten, waarin zich 138 stuks zilver
tafelgereedschap en enkele andere kost
bare voorwerpen bevonden.
Daar het vermoeden bestaat, dat voor
melde voorwerpen van eenig gepleegd
misdrjjf afkomstig zjjn, wordt de aandacht
der politie-autoriteiten hierop gevestigd
met verzoek om onderzoek en bericht.
Een aardschok.
Maandagavond, tieu minuten voor n®gen
nur, werd te Harderwjjk een aardschok
gevoeld die P/9 seconde aanhield en zich
van het zuiden naar het noorden bewoog.
De schok ging vergezeld van een gerom
mel de ruiten in sommige woningen
rammelden, hier en daar sprongen denren
open en ging het gas bgna uit.
Informatiën of ook elders het verschgnsel
werd waargenomen, hadden tot resultaat
dat alleen te Ermelo iets gevoeld was,
doch te Putten enz. niet.
Men schrjjft aan de „Standaard":
Verleden week vervoegde zich bjj den
heer H. te Delit een scharenslijper om een
]/i mud steenkolen. Als betaalmiddel bood
hg 5 bankbiljetten elk van i 100 aan,
waarvoor hjj gaarne specie had. In het
laatst der week kwam het 16-jarig zoontje
van genoemden scharenslgper weer om */s
mud steenkolen en bood toen 3 bank
biljetten van f 25 aan. De heer H. waar
schuwde toen de politie, die het jonge
mensch een scherp verhoor liet onder
gaan en termen vond om den woonwagen,
waarin deze familie verbljjf hield, te door
zoeken. Het resultaat van deze huiszoeking
is nog niet bekend.
In aansluiting aan een vroeger be
richt meldt men uit Den BoBch, dat de
keurmeester van het gemeenteljjke slacht
huis aldaar, zekere A. Th. J. v. D., onder
verdenking ligt van verduistering, gepleegd
in dienstbetrekking, en valschheid in het
bjjhouden van een register. Vermoedt
wordt dat de gelden, verschuldigd wegens
keurloon, die door hem behoorden te wor
den gtïnd en geboekt, voor een deel in
het geheel niet en voor een ander deel
niet tot de volle bedragen in het daar
voor bestemde contróleregister zg inge
schreven. De rechter-commissaris voor
strafzaken bjj de rechtbank te 'a-Hertogen-
boch heeft termen gevonden om een bevel
tot zjjne voorloopige aanhouding uit te
vaardigen en hem in het huis van be
waring te doen opnemen.
Niet vele jiren geleden heeft zich een
voorganger van den verdachte aan soort-
gelyke onregelmatigheid schuldig gemaakt.
0e oude kous van een bedelaar
In den nacht van Zondag op Maandag
is te Waatwjjk bjj een bedelaar, terwgl
deze van huis was. ingebroken en -
f 3000 aan zilverg-ld ontvreemd 1
Dat geld was onder eeu bed verborgen
iu een oude kou»!
Men schrijf; uit Heusden aan het
D. v N.br.
Door verkeerde afsluiting van een vul
kachel vulde de kamer, waarin deze zich
bevond, zich van lieverlede met steenkolen-
gas, dat van hier door de deur zjjn weg
vond naar h»-t aangrenznnd slaapv»rtrek,
waarin di heer en mevrouw Van W. en
ban kind sliepen.
Zondagochtend, toen men hen wekte,
ontdekte mm, dat zjj den dood nabjj wa
ren. ünmiddelljjk ingeroepen geneeskundige
hulp heeft erger weten te voorkomen, doch
't ging op 't nippertje af. Een half uur
later en alle drie waren hoogstwaarschjjnljjk
den verstikkingsdood gertorven. Zondag
avond was de toestand der 3 patiënten
tameljjk wel, zoodat zjj buiten gevaar waren.
Gesnapt.
Door den rjjksveldwachter J. Verkerk
te Pernis werd Dinsdagnacht aldaar op
heeterdaad een man betrapt, bezig zjjnde in
te breken bjj den heer J. J. Kluit. Op
hoogstens 15 pas zag de dief den Kjjks-
veldwachter, zette het op een loopen, en
ondanks de r jjksvt ldwachter 5 schoten
loste, wist hg te ontkomen.
Toen gisterochtend de melkrjjder van
den heer Q ialm van Pernis naar Rotter
dam reed, vond hg aan den jachtdjjk een
man liggen dwars over den weg, die
blijkbaar niet loopen kon. Hg weigerde
echter mede te rjjden. Vermoedelijk is dat
d- zelfde persoon. De stok van den in
breker is in beslag genomen.
Om hollende paarden te doen stilhouden.
Een Fransch tijdschrift deelt mede dat,
toen op zekeren dag te Montrenil een
paard voor een licht wagentje pglsnel
voortvloog, zekere Leopold Horsin, op 50
meters van het dier verwjjderd dat op hem
aankwam, zjjn blauwen kiel uitdeed, dezen
in elkaar draaide en zoo snel hg kon er
mede ging draaien in kringen het paard
steigerde, maar bleef op twee meters voor
hem staan. Er kwam hulp opdagen, het
pvard werd gegrepen en Horsin wierp
zjjn kiel over den kop.
Ik ben een boerenzoon zeide Horsin,
aai de over zjjn meesterstuk verwonderde
toeschouwersreeds meer dan 50 keeren
h«b 'k van hetzelfde middel gebruik ge
maakt en slaag ie er altjjd in.
Men bekoelt slechts een kiel, een v» or-
schoot, e«n vlag, om het even van welkt
kleur, in kringen rord te draai-n, om d«
paarden tot staan te brei gen, waurby zjj
zelfs niet op zjj sp'ingeu. Zg bljjzen be
wegingloos staan, omdat draaiende voor
werpen hun schrik aanbre: gen en zjj daar
door tot bezinning acbjjnen te komen.
(II. v. Antw
Advertentiën.
Schouwburgzaal ,,'t CENTRUM"
Tooneelvereenigiog „Jnstiis Manrik".
A s. Zondag 14 Jan. 1906,
opvoering van
ELBERT DE OUDE MATRU0S.
beroemd tooneelspel in drie dedrgven,
door ANTONIE.
LachenLachen
- PAUZE. -
2. Daar gaat ie weer voor niks. Voordr
3- De trouwlustige Jachtopziener,
blgspel in een bedrjjf door E. H.
NA AFLOOP BAL.
Entree le Rang 50 ct. 2e Rang 25 ct.
Zaalopening 7 uur. Aanvang 8 nar.
ENTREEKAARTEN van af heden ver-
krjjhbaar bjj den heer VAN TW1SK, en
op den speeldag aan het Bureau.
Zie programma's. Het Fmtcur.
afJ. HELDER. Molengracht 8.
Buitengewone Openbare genotvolle Feest
avond op Zondag 14 Januari 1906,
mat WESSELMAN'S Kon. Ante-
rikan Biograaf van EDISON.
Brillante uitvoering van nieuwe levende
beelden gecombineerd met Reuzen-spreek
machine en sprekende Reclamator.
Tot slot„Moeders laatste woorden".
Aanvang 8 uur. Toegang 20 Ct. Leden
en liuisgeuooten 15 CBnt. Kaarten a 20 Ct.
verkrjjgbaar vanaf Donderdag 11 Januari
a.S. bjj den Conc:erge van het gebouw.
Kaarten a 15 Ct. voor leden verkrjj^b.
Zaterdag 13 Januari a.s. d<s avonds van
7 tot 9 uur. Plaatsbespreking Zondag 14
Jan. a.s. van 12 tot 1 uur.
Let W8lKinderfeest-Uitvoering levende
Beelden. Aanvang 5 uur. To-gang 71/, Ct.
Begeleiders 10 Ct. Hiervoor kaarten ver-
krijgb. Zaterdag 13 Jan. van 4 tot 6 uur
en Zondagsavonds als er nog plaats is aan
het Gebouw.
HET BESTUUR
Ned. R.-K. Volksbond.
Zie verder strooibiljetten.
Café „De Vriendschap".
WE8TPLEIN.
Zondag- en Donderdagavond
Wed HK11IVB
Het adres van j. AG*ART Johzn.,
Brandstoffenhandel,
is tijdelijk verplaatst van
Sluisdijkstraat no. 47, naar
Oostslootstraat no. 79.
(--
GEVESTIGD
D. M. MANHEIM
Verloskundigs.
73» KONINGSTRAAT.
Hoenderpark „De Pauw",
te Wieringen.
De ondergeteekenda bericht bet geachte
publiek van Helder en omstreken, dat bjj
hem wt-keljjks
VERM IIE FIEHK.%
v rkrjjgbaar zjjn, waarvoor wordt ingestaan.
Liefst vaste afnemers.
P. HALFWEEG.
bijna 2 pond zwaar.
Reuzen-Zalmbokking 15 ct Zaimbokking
12 cent Spekbokklng 5 en 4 cent.
Eerste soo't Z0UTEVISCH van 24
cent, nu voor 16 cent per pond.
Zuidstr. 61 en Dijkstr. 20.
D. W. LAGEBVELD.
BIEFSTUK en HAAS 50 cent.
STUKJE en ROLLADE 45
LAPJES en GEHAKT 40
SOEPVLEESCH en POLST 40
Alles per 5 onf.
J. KUIPER, 2de Rozenstraat nr. tl.
uit één stuk vervaardigd, is practisch, elegant, van echt Linnsn
niet te onderscheiden en GOEDKOOPER dan het waschloon voor Linnengoed.
Verkrjjgbaar te Hkldkk bjj: W. BIERENBROODSPOT, Spoor
straat No 87. J J M SMIT, Kanaalweg 137-138. JAN VEEN,
Spoorstraat 98 en HERMAM NYPELS, Spoorstraat hoek Koningstraat.
Asthmalïjders I laat toch uw leven geen prooi zjjn van voort
durende kwellingen.
Waarom moet gjj nog Riapelooze nachten doorbrengen
Waarom moet gjj lusteloos zjjn en alle jjver in uw werk missen, wanneer
gjj het in uw hand hebt, uw kwaal, waaraan gjj reeds zoo lang gesukkeld
hebt, te genezen.
LEES EN HERLEES
Negentien jaren leed ik aan asthma,
aldus verklaarde de Heer II. DK WUU1JN, Dorst-
kade, gemeente Vrjjer ban bjj Delft, aan onzen
Verslaggever. Duldelooze benauwdheden veronaan
genaamden mjjn leven. Ik had het oomtjjds zoo
benauwd, dat mjjoe vrouw dacht dat ik in een
benauwdheid bleef. Door een gelukkig toeval word
ik op de goede werkirg der Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paulo, opmerkzaam ge
maakt. Ik kocht e-u flacon in d-* Drogisterij „De
Salamander" to Delft en zie, na het gebruik
van het eerste flaconnetje bespeurde ik reeds
beterichap, want de sljjm, die mjj als een muur
vgst zat, kou ik gemakkeijjk opgeven. Het bjjgen
en piepen wat ik voortdurend deed bedaarden veel. Ik heb in het geheel
4 flacons Abdjjsiroop gebruikt en ben nu totaal genezen.
Mjjn kennissen zeggen: >Bein, je bent weer jong opnieuw gewor
den". Ik slaap goed, mgn eetlust is uitstekend en ik verricht mjjne
werkzaamheden weer met pleizier en opgewektheid, in een woord, ik ge
voel mg weer gezond en krachtig. In het belang van mjjne Ijjdende medf-
menschei moogt gjj van deze verklaring gebruik maken waar U dit
goed en nuttig voorkomt, en schenk ik U ter staving van de echtheid
van mjjoe btwering mgn portret, wat U ook moogt in de courant plaatsen.
DE ABDIJSIROOP, Klooster Sancta Paulo voorkomt
de tering, bronchitis, verouderds en verwaarloosde verkoudheden,
asthma. keelpljpontsteking, pleuris, keelziekten, kinkhoest, longontsteking,
bloedbrakingen enbloed* puwingen, influenza en alle borst en longaandoeningen
Prijs per flacon f 1.—, 2.— en f 3.50.
Centraal-Depót
L I. AKKER - Van Alkemadestraat II, - Rotterdam.
Verkrijgbaar te Helder bgJ. BAARENS, Spoorstraat 68;
M'J QUANT-SWENNEN, Spoor gr acht; DE BIE-BIERSTEKER,
Keizerstraat 93J. ROTGANS, SchagenJ. VOS, Wleringerwaard
Wed. J. P. WIGBOUT, Hippolytusboef. WieringenD. ZON, Kleine Sluis,
Anna Paulowna.
De Heer T7. nz Reuiin,
naar eon Photografie.