iThee
E.Brandsm^
De Prins
DE WIT's VERF.
M. L HEILIGENBERG,
PFAFFm."^.
Bij^. A. KAMN£«MSSER,
A. POSTHA. Spoorstraat.
HLOPER-
WGBft «t
H. C. HO£H, Kanaalweg-
SANGFJINOSE.
H. DE WIT.
Magazijn „Insulinde", Spoorstraat 87.
Het beste adres voor HEEREN-M0DEARTIKELEN,
W, BIERËNBR80DSPQT, Spoorstraat 87.
FIJNE GEMARINEERDE HARING.
VAN AMESFOOHT, Gierstraat.
Haarlemmer Olie
Fotografie.
Mej. A.1TLEIJER,
Gebruikt nooit geharde Kousjes.
Begrafenis-Vereeniging „EENSGEZINDHEID".
Spoorstraat 90
Muzikale Bloemlezing, aflevering nr II,
RUBRIEK VOOR
cc KINDEREN
V& STAATSLOTERIJ in
|Mll geheele en
gedeelten ven laten
te bekomen bij de tirma
I. GRUNWALD, „DE ZON",
Keizerstraat en Kanaal-
weg n-h. Postkantooor.
Abonneert U op
der Geïllusfr. Bladen.
(6 cent per nummer.)
1 Januari 1906 is weder een
nieuwe jaargang begonnen.
Abonnementen worden uitslui
tend aangenomen door de Agent
H. IKE, Middenstr. 61.
Lange8tr. 64. Zuidstr. 82, Kanaafwflg 148
w»ar in d<- 380ste Staatsloterij ta'gefvofckèn
op No. 8976 de kapitale prgs van f 3000,
op No. 8963 f 200 en op No. 19892
f 400, zjju zoolang de voorraad strekt
voor de 381ste Staatsloterij weder heele
en gedeelten van Loten te bekomen.
Trekking lste klas 19 MAART a.s.
deVatuur-V/ollen
^Ondergoederen
iyn v«rkrygbd«r by
J. J. M. SMIT,
Kanaalweg 187—88,
HELDER.
Friescbe Blauwe 18 cent de groote maat.
Duitsche Itoode 12 céht de groote maat.
Nieuwe Malta 12 cent per Kilo.
Busgroéntdffia
Sperciebooutjes a 16 cent per pond.
Snijboontjes a 14 cent per pond.
Andiivie a 14 cent per pond.
Spinazie a 12 cent per pond.
Doperwtjes a 16 cent per pond.
Zoute Groenten.
Snijboontjes Nr.1 a 12 cent per pond.
Snijboontjes Nr. 2 a 10 cent per pond.
Spercieboontjès Nr. 1 a 8 cent per pond.
Spercieboontjes Nr.2 a 6 cent per pond.
Machinale Zuurkool a 5 cent per pond.
Gewone Zuurkool a 4 cent per pond.
3 pond a 10'cent.
MT Alle dagen versche aanvoer van:
mooie Spnuitjesy Br usselsche
Lof, Fransche Bloemkool.
ZIE DE UITSTALLING.
- ALLE SOORTEN FRUIT. -
Sinaasappelen 4 en 5 a 10 cent.
Groote Citroenen 6 a 10 cent.
Groots Spskbokktng a 12 cont Gewons
Bokking 4 en 5 cent.
Nieuwe Zonteviscb 125 cent per pond
Nieuwe Stokvisch a 60 cent per pond.
Fijne gemarineerde Haring met Zuur 5 ct.
Alle dafjes groote, dikke, vette PALING.
BERICHT WEDER DE ONT
VANGST VAN EEN NIEUWE i
PARTIJ
ZIE DE ÉTALAGE
VOORHANDEN EEN GROOTE
PARTIJ MOOIE AZALEA'S
IN BLOEM EN IN KNOP -
AANBEVELEND
Groote keuze van PIANO's en ORGELS vanaf 5 Gulden
per maand, zonder vooruitbetaling.
Vraag PUTNAM'S PIJPORGEL, verkrijgbaar bij
Wederom nieuwe Muziek ontvangen.
ZUIVER PLANTAARDia.
Is beslist het beste middel tegen BLOEDARMOEDE en ZENUWZWAKTE.
Hebt gjj bleeke gelaatskleur, bleeke lippen, bleek tandvleesch
Hebt gjj dikwjjls hoofdpijnvooral bjj het opstaan en naar bed gaan
Z$t ge gedurig moede, zoodat U alles te veel is?
Ontbreekt U de eetlust?
Hebt gij spoedig last van hartkloppingen, beklemde ademhaling zonder dat
daar een plaatselijke oorzaak voor aan te geven is
Voelt gjj U soms duizelig en misselijk; suizen in het hoofd, suizen iu de
ooren?
Hebt gjj pjjn iu den rag of lendepjjn? Voelt gjj U angstig, zonder dat gij
weet waarvoor?
Hebt gjj last, dat gjj niet kunt inslapen
Hebt gjj dit alles missohien reeds maanden lang
En wilt gjj in korten tjjd beterschap zien
Wilt gjj weer vrooljjk, opgeruimd r«n gezond worden
Neemt dan de toevlucht tot de welbeproefde
De Sanguinoae heeft honderden geholpen, toen niets meer hielp. De zwakste
magen, de teerste gestellen verdragen haar.
Méagpijn, gebrek aan eetlustgebrekkige spijsvertering, hoofdpijn met bra
kingen, benauwdheid, moedeloosheid, slapeloosheid, gebrek aan kracht en aan
energie worden snel en afdoende overwbtinen door de SANGUIVOSE.
een eetlepel (15 gram) voldoende.
In de meeste gevallen is tweemaa|--'per d
Dan duurt pen flacon tien dagen, en kost
15 ets. per dag. Dat ia goedkoopar dan eenig dergelijk mli
de behandeling slechts 12 7, of
Iddel.
Prij» per fl. f I.S0, 6 fl. f 8 12 fl. f 15.--
Te HELDEtt bjj ALLE Apothekers en Drogisten.
VAN DAM A Co.,DM Haag.
De meeat gevraagde en voordeel Igste zuivere bereide Verf ia
Gevestigd 1876.
Fabriek Helder.
Verkrijgbaar gestéld bij de Heeren
A. KORFF A»o., Eanaalweg;H. DE WITJï«„ Keiwwlraatl8,(dft.ctbfl'tSpon,),
>De kleine Drogist", Vlamingstraat 19TexelP. BOON Mz., CooksdorpA. KLLKN,
Oosterend; Weringen Wed. K41EVBLD; JOH. TAKBS Koegras D. HABEES
't Zand Zijp.P. RUISIJmuldwiD. C. KAAN.
En gros. Verzendingen naar alle plaatsen. En Detail,
Magazijn en Fabriek BINNENHAVEN 74, HELDER.
•la: BOORDEN, MANCHETTEN, FR0NTS, DASSEN. SPORT-
SR TENNISHEM0EN, HANDSCHOENEN en SOKKEN.
Normaal Jaagar- an Katoanan Tricot-Ondar-
goadaran dar firma J UNS E N TI L AH U B.
Speciaal adres voor Mey's papier-linnen Boorden en Manchetten
ENOROS. EXPORT.
Witte en gekleurde Overhemden.
UITRUSTINGEN «oor Oo.t- an W.at-lsldië
HEERENKLEEDING NAAR MAAT.
Aanbevelend,
Heden ontvangen
nieuweZoutevisch
25 cents de 5 ons.
5 cent per stuk.
Vraagt
de wettig gedeponeerde
GEBR. WA&HING--T1LLY,
HAARLEM.
Zjj is de eenige Olie waarop
men, ingeval van ziekte, kan
vertrouwen en die absoluut
genezing aanbrengt. Duizen
den van dank betuigingen van
versch. ziektegevallen die door
hare oprechte Olie genezen
zjjn, zooals graveel, pjjn op
het water, steen, winterhanden,
wintervoeten, ljjfkramp, maag
kramp, zware verkoudheid,
zinkings op de oogen, vrouwen
kwalen enz. enz. zjjn haar
dank toegekomen. Vraagt pros
pectus en dankbetuigingen.
Engros verkrjjgbaarbjj
den heer J. Baarbns, Drogist,
Spoorstraat 68 en Firma DE BIEBIER
STEKER, Keizerstraat 93 te Helder
Thee I»
onovertroffen van kwaliteit en zeer water
houdend. 70, 80, 90 en 100 ct p. pond.
Pakjes van 7, - I - 27, ona.
In het onde Victualiehuis,
Dijkstraat 22, Helder,
Wederverkoopers provisie.
Herkgracht ZO,
beveelt zich aan tot het Fotografeeren van
Famllia- en Qazalschapsgnoa-
pan, Gabouwan, lntariaurS|
Qrafmonumanten, anz.
Foto'8 van Marineschepen.
Fraaie Zee-enStadsg-ezichlen.
Reproduceeren en vergrooten van oude
Portretten in platina en onveranderljjken
kooldmk.
MT Wilt u prachtig licht, "Wê
wendt u dan naar de KEIZERSTRAAT Nr. 26 en be
stel daar uw KOUSJES bij
en u neemt NOOIT weer andere.
De vereeniging EENSGEZINDHEID" voert begrafenissen uit tegen billijke tarieven.
3e klasse vanaf f 40.—, 2e klasse vanaf f 60.—, Ie klasse vanaf f 105.—,
Kindertarief vanaf f 8.—. Alle kosten zijn in deze tarieven begrepen.
J. VAN DER BORG. Wilhelminastraat 4.
A. R. HOEDEMAKERS, Bassingracht 5.
H. VAN DER MADE, Kanaalweg 157.
S. C. G. DF. MAN, Koningstraat 42.
G. WDTSMA, Middenstraat 13.
W. G. BAKKER, Westgracht 85.
C. J. ICKE, Binnenhaven 8.
P. GROOT, Loodsgracht 68.
J. Th. HEIJSELAAR, Keirerstraat 40.
J. SMIT, Keizerstraat 76.
G. WEIJLAND, Weststraat 108.
.J. WINKELMAN, lo Vroonstraat 7.
L. MOL, Spoorgracht 81.
Bekroond met Gouden en Zilveren Medaille Mode-en Reform-Tentoonstelling
uitsluitend bij
C. B. SCHULMAIJER.
Uitgebreidste keuze in
l't» klas Naaimachines
der grootste fabrieken
«an Europa en sterk
concurreerende
prijzen.
Gaarne belatten tvij ons
neet het verrichten van
Hepa ratio aan NAAI-
MACHINES van elke con
structie.
Zjj die wenschen te ontvangen de
kunnen dezelve tegen overgave van onderstaanden Bon en bjjbetaling van 127s
cent ontvangen.
BOH
voor nr. tl Tan de Muzikale Bloemlezing
verkrijgbaar aan het Bnreau Spoorstraat, bjj de uitgevers van
>'t Vliegend Blaadjes tegen overgave van dezen Bon en betaling
van 127, cent. (Franco per poBt 15 cent).
INHOUD: «Zwei Auglein Blau«, v. piano, v. Herman Wknzel.
„Sorgenbrecher», voor piano van Joh. Straobs,
Vögleins Abendlied», v. piano v. Brinlt Richards.
In der storno sanftem scheino'v. pianoen zang, v. F. Abt.
|»»t»»»l»WN««y["
voor alle lezers van
>'t Vliegend Blaadje".
Inzendingen van Oploesingen,
raadsels, Anecdoten, enz. voor
Donderdagavond 5 uur.
Oplossingen der Raadsels.
I. Urk kurk jurk turk.
Gieten, Rolde, Gouda, Hengelo, Delft.
III. Kaart staart vaart Maart.
IV. Een toL
V. Paard eekhoorn kat.
Goede oplossingen ontvangen van
Jacob on Mattio Burgers S. Jacobs J.
Bujjs Jan Boog Alie Djjkshoorn
Jan en A. Vogt Rejjor en Cornolis Nagt-
taam Fredorik de Jong'— F. van Breda
Jannetje en Klaas Slort Th. Doe
Reindort Vogelaar F. Verfaille Rika
en. Ali Brouwer Pioter en Ar ie Vlam
C. Korff Johan Frevel Johannes Ran
Jan en Jaoob Erkelens Dirk van Os
Dina Boog Nieolaaa Korving A.
J. Helder Grietje Luidinga Jan Agema
Anna van Qessel Johanna de Vries
Elisabeth Lujjtse Jan en Tjjs Dninkor
M. Janzen Jan Buis P. J. van Leuven-
stejjn Elisabeth Wjjker Cornolis Witte
Wilholmina de Graaf Hendrik, Gerritje,
Tennis en Aagje Kunst Pietor Klaasaen
Gnurtje en Emma Gomes Jan Wcssel
Cato en Anna Pasohodag Dominions
en Johannes Welbergen Frïta on Rika
Prass J. Lujjckx Margaretha Goojjer
Hendrik» Clee A. en P. Lujjckx
Siebeo en Hendrik Bakker Izaak en Mari-
Valkfceff - Elsjo Veth CoAelis en
Johannes Wjjker Berthus Veth BernNrd
Louis Henri Anton Ham J. J. de Beurs
Eeltjo en Marie de Haan Roelof Siegers
Dora en Kaatje Jansen Ali Jan*en
Pietornella Doinker Anna en MaWie
Hoogerduin Maria Lejjdeckers Cornelia
Djjker C. K. BesteUnk A. C. Beetelink
A. Hoogenbosoh Gerard van Zoonen
Catharina Koppen Jan en Aagje Rasch
te Helder en Antje Eelman te De Wtial.
De prjjs viel ditmaal ten deel aan
IZAAK MARINUS VALKHOFF, te Helder.
Raadsels.
Inges. door Ali Jansen.
Vei'bot'gen meisjesnamen.
Breng de kan naar de melkvrouw.
Ma riep mjj naar beneden.
Ik moest een el satjjn meenemen.
De ruiter sprong van sjjn ros af.
Poes ging mot Asor mee.
Ingee. door Jan Hendrik Kraayeooord.
II.
Mjjn eerste is niet laag te noemen.
Mjjn tweede is als oen deugd te roemen.
Schoon toch 't geheel een ondeugd is
Die voor den val komt, raad wat 't is
Inges. door Isaak Marinns Valkhoff.
HL
D m nst h t g d
in d m nd.
Inges. door Bernard Louis.
IV.
Ik dien tot het bewaren van water.
Doch met oen a, dan ben ik een vaartuig,
Met oen d ben ik op het huis,
Met een h aan den schoen
En met een t aan den boom.
Ingez. door Anna Mattie Hoogerdujjn.
V.
Ik neem deel aan elk diner
En mjjn naam sohrjjft men met t,
Eenmaal s en tweemaal e
Eenmaal r en eenmaal v.
Anecdoten.
Ingez. door Elizabeth Lojjtxe.
Wat maakt gjj daar toch weer voor oen
leven, Jantje," riep een moeder aan de trap,
kort nadut zjj een paar kleine guitige jongens
in bed gelegd had.
„Och, moe», antwoordde de knaap half-
hnilend, „Piet wil het halve bed hebben».
Welnu, dat is goed ook, neemt gjj dan
de andere helft.»
„Ja maar moe, hjj wil sjjn helft in het
midden hebben en mjj aan beide kanten
laten slapen.
Ingez. door Antje Eelman.
Aardrjjkskundig.
Onderwjjzer.Wat is er precies onder
ofif aan den tegenovergestelden kant van de
aarde?»
De leerling swjjgt.
Onderwjjzer: „Stel je eens voor, dat we
een gat door de aarde boorden en dat wo
daar doorkropea, waar kwamen we dan uit
Leerling: „Wel uit het gatl»
Ingez. door Jan Jacob Erkelens.
Eon vermakeljjko vergissing.
Een onnoosele boerenjongen bracht eens
een mand met heerljjke appelen naar een
rjjken heer in de stad. De knecht liet hem
in -de spreekkamer wachten maar dacht er
niet aan, dat sjjn meester daar sjjn twee
merljjk uitgedoste aapjes had opgesloten.
Onze knaap had nog nooit een aap gezien.
Zoodra de aapjes den korf met appelen
in't Oog kregen sprongen sjj er op toe. Zjj
namen er een paar appelen ait, peuzelden
die op en kwamen dan terug. Vrachteloos
trachtte de jongen sjjn appelen te verdedigen.
Maar onze behendige gasten waren hem de
baas
Na een half uur trad de heer binnen.
Dadeljjk kropen de aapjes in eon hoek van
het vertrek. De heer keek verbaasd naar
den schier halfluegen korf. >Ik kan het hensch
niet helpen», stameldo de knaap en wees
naar de aapjes, «maar nw toontjes hebben
de andere al opgegoten.»
Verhaaltje.
(Ingezonden door Nicolaas Korving.)
De Brave Wilde.
De Abenaki's waren een wild volk, dat in
Amerika woonde en dikwjjls oorlog voerde
tegen de Engelschen, hunne onverzoenlijke
vjjanden. Op sekoren keer was er weer
oorlog en werden de Engelschen door de wilden
verslagen. Eon jonge man, die bjj de Engelsche
legerafdeeling behoordo, werd opeens door
twee wilden tegelijk aangevallen. Zjj naderden
hem met opgeheven bjjl om hem te doodon,
toen een onde wilde zich tusschen hen
inwierp. De andere twee weken dadeljjk eer
biedig achteruit. De oude Abenaki nam den
jongen man met sich mede naar zjjne hut
en behandelde hem goed, eerder als gast dan
als gevangene. Hjj leerde hom van alles wat
de wildon maken, zooals booten, bogen, pjjlen
en verschillende andere dingen. De taal der
Abenaki's verstond hjj weldra net zoo goed
als de wilden zelf.
Tegen de lente namen de wilden weer de
wapens op om hunne vjjanden te gaan bo-
vechten. De wilde, hoewel oud, was nog
krachtig genoeg om de vermoeienissen van
dien veldtocht te kannen trotseeren.
Hjj nam zjjnen metgezel, den jongen
Engelsohman mot zich mede. Zjj en de andore
wilden dedan oen tocht van verscheidene mjjlen,
nu eens door groote grasvlakten, dan weer
door groote wonden.
Eindeljjk waren sjj de Engelschen genaderd
en hielden stil. De oude Abenaki liep mot
sjjn gevangene vooruit en toonde hem het
kamp zjjner landgonooten. «Ziedaar*, zeido
hjj, „daar zjjn uwe broeders, die ons willen
bevechten. Keer terug tot uwo makkers, et)
hef dan tegen mjj en mjjne landgonooten het
zwaard op om ons te dooden en ons land te
verwoesten. Ik heb u het leven gered, een
boot en andere dingen leeren maken, de taal
der Abenaki's geleerd, den eland en den
bnffel leeren vellen, keer terug en dood
ons dan*.
Maar toen zeide de Engelschman: «Nooit
zal ik een Abenaki meer dooden. Zoo ondank
baar ben ik niet.» De wilde viel tor aarde,
en bedekte zjjn gezicht met beide handen.
In die houding bleef hjj gernimen tjjd liggen.
Eindeljjk hief hjj sich op en vroeg den jongen
Engelschman „Leeft uw vader nog?'Toen
ik Engeland verliet, leefde hjj nog», ant
woordde de jonge man. «Ik heb van af dien
tjjd niets meer van hom gehoord». „Wat is
hjj dan ongelukkig", riep de wilde nit. .Ook
ik ben vador geweest, maar ben het nii*
méér Mjjn zoon was een man zooals gjj. Hjj
trok met mjj ten oorlog, en is gevallen nis
eon moedig man, met wonden overdekt stierf
bjj op het slagveld. Ik heb wraak genomen
op onze vjjanden en ik heb zjjnen dood ge
wroken.» Hjj sprak op luiden toon, i^jn
borst zwoegde, en hjj zuchte diep. Langzaam
bedaart hjj en keert zich naar het Ooet< n
waar de zon opkomt uit oenen schitterenden
homol. «Ziet gjj dien schitterenden hemel met
gonden wolken on vindt gjj dat niet een
prachtig gezicht?» vraagt hjj. •Ja," zegt de
Engelschman, «dat is een prachtig gezicht.»
Ik vind daar niets meer aan," zucht de wilde,
«voor mjj is er niets dan droevigs meer.-
Een poos later wjjst de wilde hem een prach-
tigen boom, die in vollen bloei staat. „Schept gjj
behagen in dat gezicht vraagt de wiMo.
Ja? Ik helaas niet meer», zegt de arme,
kinderlooze man met tranen in de ooge».
Voor mjj is alles even treurig,» en zich tot
don Engelschman wondende zegt hjj«Ga hier
vandaan, vertrek naar nw vaderland, opdat
uw vador behagen in de wereld moge schepp< n.
Correspondentie.
Jan Agema. Vriendeljjk dank voor de mooie
gekleurde kaart, die je mjj gezonden hebt.
Je verhaaltje heb ik ontvangen en wanneer
het mjj, na lezing, geschikt bljjkt te zjjn, zal
ik het spoedig in de rubriek opnemen.
M. Hoogenbotch. Ik heb de twoe raadsels
ontvangen, waarvan ik het eerste waarschjjn-
ljjk binnenkort plaatsen zalhet tweede vind
ik wel wat raooiljjk 1
Elsje Veth. Mot genoegen heb ik je lief
briefje gelezen en cal ik, wanneer je prjjsje
ontvangt, gaarne vernemen waaruit het be
staat. Misschien is het wel een boek 1
A. en P. Luijckx. De oplossingen kwamen
in mjjn (bezit en waren alle goed, maar wil
er voortaan aan denken, dat het niet noodig
is om de opgaven nog eens te herhalen
alleen de antwoorden zjjn voldoende.
Dominions en Johannes Welbergen. Lk vind
de ingezonden raadsels minder geschikt. Doe
je best en verzin eens iets anders.
A. J. Helder. Je verhaaltje kwam in mjjn
bezit, maar ik kan je niet beloven dat ik het
zal plaatsen, want er moet nog al het een
en ander aan veranderd worden. Vele groetjes.
Nicolaas Korving. Je verhaaltje heb ik ont
vangen en met genoegen gelezen. Het zal je
zeker pleizier doen te vernemen, dat ik het
een plaatsje in onze rubriek zal geven, niet
waar Do anecdote, die je mjj zond, vond
ik minder geschikt.
Dirk en Jan Boog. Recht aangenaam was
het mjj jullie oplossingen to ontvangen cn
hoop ik dat jullie jjverige raadselkinderen
zult worden. Voor nieuwe raadsels en anec
doten hond ik mjj gaarne aanbevolen.
Jan en D. Vogt. Is het gewonnen boekdeel
zooseer in jullie smaak gevallen. Ik zal zeker
niet verzuimen de heeren uitgevers uit julKe
naam te bedanken.
MARIE VAN AMSTEL.
