Mg. ld. TypopMoud
Haoesie MersclÉieg.
LEGER DES HEUS
Helders Gemengd Koor.
Telegram.
Marine en Leger.
By Koninklijk besluit is
lo.* aan den ofllcier van administratie der
lste klasse J. A. Moulomans met 16 Mei
a.s. eervol ontslag uit den zoedionat ver-
loend, onder toekonning van pensioen, en
het bedrag van het pensioen ingevolgo art.
2 onder 3, 19, 20, 24 en 26 der Pensloon
wet voor de zeemacht 1902, bepaald op f 2555
's jaars
2o. met ingang van dentelfden datum by
de zeemacht bevorderd tot officier van ad
ministratie der lste klasse de officier van
administratie der 2de klasse W. H. C. ten
Brammeier.
De hoofdmachinist W. F. Van Swaaningen,
gedetacheerd aan boord van bet stoomloods-
vaartuig «Botterdam" te Hellovootsluis, zal
den 17den dezer don dienst met pensioen
verlaten.
Hr. Ms- .Friesland' is, den 12de Mei van
Santa-Cruz de TonerifTe vortrokkon.
Het Duitscho oorlogsschip ,Tbotis«, dat hier
verwacht wordt, zal vermoedolyk 27 dezer
hier arriveeren.
Stoomvaartborichten.
Het stoomschip «Soombawa", van A'dam n.
Batavia, pass. 11 Mei Perim.
Hot st. »Prins Hendrik", van Batavia n.
Amsterdam, pass. 11 Mei Perim.
Het st. «Koning Willem IU", v. Batavia
naar A'dam. pass. 11 Moi v.m. 6 n. Onessant.
Het st. tKoningin Wilhomina", van A'dam
n. Batavia, pass. 11 Mei Kaap Karvoeiip.
jjfHot stoomschip «Oranje" van Batavia n.
Amsterdam vertrok 12 Mei van Singapore.
Het stoomschip «Bali* arriv. 12 Moi van
Batavia te Amstordam.
Het stoomschip «Bosocki,< van Java naar
Rotterdam, passeerdo 14 Mei Gibraltar.
Het stoomschip «Prinses Sophie,* van Am
sterdam naar Batavia, passeerdo 18 Moi Perim.
Het stoomschip «Coram", arriv. 12 Moi
van Amsterdam te Batavia.
Hot stoomschip «Koning Willem I", arriv.
18 Moi van A'dam. te Batavia.
Het stoomschip «Ambon", arriv. 14 Moi
van Amsterdam te Batavia.
Marktberichten.
Alkmaar, 12 Mei. Aangevoerd 4 paardon
f 100.t\ f 800.veulens f 0.k f 0
102 koeien en ossen f 120.k f 240.0
vette kalveren f 0.k f 0.per K.G.
0.k 0.ct., 128 nuchtere kalveren f 8.—
h t 20.542 magere schapon f 15.k
f 80.votte schapen f 0.k f' 0.—,
1558 lammeren f 12.h f16.vetto var
kens f 0.k f 0.per K.G., 165 magorc
varkens per stuk f 21k f28.—, 179
biggen f 12.k f 16.50, 24 bokken en geiten
f 8.— k f 8.—, 28 kleine bokjes f 0.60 k
f 160.—. Boter, l 0.—, f 0.— en 0.60—,
aanvoer 6170 kop. Eieren f 8.10 k f 8.—
en f 4.per 0
Alkmaar, 14 Mei. 8 koeien en ossen
f 180.k f 240.98 vetto kalveron f 45.
k f 110.—per ned. pond f 0.80.k f 0.90.
71 nuchtere kalveron f 8.— k f 20.—, 10
magere schapon f 14.k f 25.143 vette
varkens per ned. pond f 0.48 k f 0.51, 55
magere varkons per stuk f 16.k f 22.
Hoorn, 12 Mei. Tarwe f 8.a f8.50, roggi
f 0.a f 0.gerst f 5.a f 5.25, havo
f 4.50 a 4.75, witte erwten f 0.— a f 0.—
groene dito f 18.a f 15.grauwe f 16.50
a f 18.vale f a f bruine boonen
f 11.— a f 12.50, karweizaad f 18.25 a i O.
mosterdzaad f 22.a f
10 paarden f 60.— a f 200.58 kooien
f 140.— a f 280.—, 830 schapen f 24.— a
180.1487 lammeren f 10.— a f 16.49
kalveron f 9.— a f 18.—, 0 varkens f 0.
f 0.zeugen f 0.— a f 0.227 biggen
f 9.a f 18.kipoieron f 3.a f 8.25
2825 kop boter f 0.60 a f 0.621 por kop.
Visseherijberichten.
Nieuwediop, 11 Mei. Aangebracht 900 t»J
haring per tal 75 a f 1, 25 tal goep per tal
f 7 a f 8, 230,000 stuks ansjovis per 1000 f7,10
a f 8,15.
1 korder mot 40 stuks groote tong per stu
50 cont, 120 middelmatige tong por stuk 20
cent, 50 kleine tong per stuk 10 cent, 8 mand
kleine schol por mand f 2,25 a f 2,50.
12 Mei, 1700 tal haring por tal 50 a 95 een
25 tal geep per tal f 6,25 a f7,25, 120,000 stuks
ansjovis per 1000 f 6,80 a f 7,20.
Van Texelaars 800 stuks rog por stuk 70
75 oent.
20 korders mot 10 tqt 40 stuks groote tong
per stuk 50 cent, 20 tot 150 middclmati;
tong per stuk 20 a 25 cont, 10 tot SOkloii
tong por stuk 10 cont, 1 tol 8 mand kluit
schol per mand f 1,50 u f 2,25, 1 tot
mand schar por mand 80 cont.
14 Mei, 80 kustvisschors met 10 tot 20
stuks groote toug per stuk 55 cent, 20 tot
100 middelmatige tong por stuk 20 a25oont,
10 tot 60 kloino tong por stuk 10 cont, 1
tarbot voor f 7,50, 2 tot 6 mand kloino schol
per mand f 1,25 a 1 2, 1 tot 2 mand schar
por mand 70 cent, 1100 tal haring por (al
60 a 90 cent, 5 tal geep per tal f 6,80 a
f 7, 160,000 stnks ansjovis per 1000 i 6,90
a f 7.40.
Burgerlijke Stand gemeente Helder
Van 11 tot 14 Moi.
BEVALLENT. de Wit goh. van Ryi
d. M. G. Duyvolshofi' geb. van Kooten,
A. M. Snydors gob. Duits, z. D. Puinbrc
geb. Barnier, d. 8. Wiolcnga geb. Koster,
OVERLEDEN: C. Metzelaar, 7 m.
Bruin geb. Koopman, 46 j. J. Akkerman,
j. N. do Wyn wed. W. üruytl, 67 j.
Burgerlijke Stand gem Texel
Aangifte van 5 Mei tot en met 11 Mei 1906.
ONDERTOU WD: Cornolis Bruin (do Waal)
en Trjjntjo Daalder (Oosterend), Jitzo Barend*
en Hendrika Jitske l'ostma (de Cocksdorp).
GETROUWD: Hendrik Witto (Castricum
en Klasinu Zym (den Burg), Marinus Schilt
(Amstordam) en Aagjo do Boor (don Burg),
Cornelis Hin (n. b. don Burg) en Anna Cor
nelia Witte (den Hoorn) Jan Witto (den
Hoorn) en M&rretjo Bakker (Spangi.
GEBORENCornolis Abraham z.v. Maarte
Bakker en Aaltje Jonkorman (do Cocksdorp)
Gerrit z.v. Pioter Bakolaur on Marina Blom
(don Burg), Teunis, z.v. Hondrik Koopman
en Grietje Selser (Bargon).
OVERLEDEN: Gccnc.
Correspondentie.
Indank ontvingen wy voor C. ton Bosch,
verploegdo in hot Marino-Hospitaal
Van N. N. f 1.—, Moj. M. P. f 0.15,
Moj. L. f 2.—, B. f 1.—, Dames B. f 1.~
A. v. P. f 0.50, Mevr. C. B. to 's-Gruvonhago
f 2.60. Totaal mot vorig bodrag f 11.15
Mecrdero giften, hoe gering ook, zullen
dunk worden aangonomon.
▲dm. «VI. BI.'
Vervolg der berichten.
De heer J. Smit alhier, inspecteur
van den marine-stoomvaartdienst, zal met
Juli a. h. den dienst met pensioen ver
laten.
Zondag j.1. is alhier het Engelsche
stoomschip „Alconso" aangekomen, het
welk door de heeren Wjjker en consorten
Londen is aangekocht, om hier te
worden gesloopt.
Binnenkort zal ook nog een Engelsch
oorlogsschip naar hier worden gebracht,
mede door genoemde heeren aaagekocht
om hier te sloopeu.
Hedennacht is in de Noordergronden
strand het Russische stoomschip „Consul
DroBkky", geladen met jjzererst en kwik.
Door assistentie is het schip vlot ge
komen en door de sleepbooten „Hercules"
,Cycloop" hier in de haven binnen
gebracht.
Onweer.
Tydens het herige onweder in den
nacht van Zondag op Maandag zjjn 7
stuks rnndvee (twee pinken en vjjf vaarzen),
tonbehoorende aan den heer A. Noot, in
t Koegras, nabjj de Kooi, door den
bliksem getroffen ou gedood. Het vee van
den heer N. was tegen bliksemschade ver
zekerd.
Ook de boerenwoning, bewoond door
den heer J. Stuit, uabjj het Zaüd werd
door den bliksem getroffen en brandde
geheel af. Hais en inboedel waren ver
zekerd.
Te Deventer heeft Zaterdagavond 6 uur
gedurende ruim twee-en-half uur boven de
stad en omgeving een allerhevigst onweder
gewoed, vergezeld van zware slagregens,
waardoor vele huizen zjjn ondergeloopen,
Het was zoo donker dat overal licht
ontstoken werd. Op een paar plaatsen is
de bliksem ingeslagen zonder brand te ver
oorzaken.
Zondagmiddag werd te Zeist een dienst
bode op straat door den bliksem getroffen.
Zjj werd per draagbaar naar het zieken
huis vervoerd. Flaar toestand geeft hoop
op herstel.
De Arbeider vertelt het volgend»
«taaltje van een woekeraar die volgens
dat blad te Groningen zjjn praktijken
uitoefent
Iemand had t 300 van hem ter leeu en
weer zonder borgen. Daarvoor nam hjj
som van 45 gulden per jaar. Dat is
een kleine 15 pet. Een ander had 900
gulden un betaalde als rente 7 gulden
per week of goed 40 <pct. Binnen twee-
en-een-half jaar had de man z'n geld terug
en had dan nog >recht« op >zgn< geld.
Te 'b Gravenhage is plotseling over
leden de inspecteur-generaal van het loods,
wezen, de schout bjj nacht tit. C. J. de
Vriese. Zjjn stoffelpk overschot is gisteren
ter aarde besteld. Een groot aantal offi
cieren van alle takken vau dienst waren
aan de groeve tegenwoordig. Ook van het
lood8personeel waren vehjn opgegaan om
een laatsten groet te brengen aan hunnen
overleden chef.
Een Scheveningsch meisje van 17
jaar heoffc om aan haar snoeplust te vol
doen, het gouden hoofdjjzer vau haar tante
ontvreemd en te gelde gemaakt. Zjj kreeg
daarvoor f 28. Toen men er achter kwam,
was er niets meer van het geld over. Men
heeft vau het feit de politie in kennis
gesteld, zoodat de zaak vervolgd zal worde
(N. C.)
Smakelijk eten!
Men schrijft uit Meppel:
Dezer dagen begroef een laudbouwer te
Ruinerwolde een gestorven vet varken ach
ter zjjn huis, maar vergat, zooals meestal
geschiedt, het vooraf met petroleum
begie'en. Een paar dagen later ontdekt
hg dat het dier opgegraven en meêgenomen
was. Allerwaarschjjnljjkst wordt or woret
van gemaakt, en voor consumptie naar
Holland verzonden.
Vrouwenkiesrecht
Een groep vrouwen hier te lande dringt
met taai-volhardenden ijver aan op het
toekennen van het kiesrecht aan haai sekse.
Hoe weinig belangstelling er intusschen
bjj de vrouw voor het openbaar leven be
staat, bleek dezer dagen daidelgk uit eene
proefneming.
In het vooruitstrevende Groningen besloot
de liberale kiesvereeniging Burgerplicht"
hare deuren ook wjjd open te stellen voor
de vrouwen, tot groote ergernis van meer
gematigde leden, die vreesden eerlang de
mannen in alle vergaderingen door de vrou
wen overstemd te zien.
En hoeveel dame*, denkt ge, dat zich
voor het lidmaatschap nanmeldden
2, zegge: twee.
Nona.
In het instituut St. Louis te Oudenbosch
is een 13-jarige leerling gestorven tenge
volge van slaapziekte. Tien dagen aan één
stuk had de knaap slapende doorgebracht,
Veel drukte om f 1.
Eenigen tgd geleden werd door den
kantonrechter te Schoonhoven een man
veroordeeld tot f 1 boete subs. 1 dag hech
tenis. De veroordeelde werd in bet Poli
tieblad" gesignaleerd en te Harderwijk
aangehouden. De aangehoudene ontkeudo
ooit te Schoonhoven dronken te zgn ge
weest, veel minder veroordeeld, ofschoon
naam, voornaam, ouderdom enz. juist waren.
Na 's nachts te Harderwjjk in bewaring
te zgn geweest, werd hg Vrgdagochteu»
onder geleide van een rijksveldwachter naar
Rotterdam gebracht. Ook daar ontkende
hg aan den ambtenaar van het O. 61., dat
hg de veroordeelde was. Daarop werd de
rijksveldwachter te Schoonhoven per tele
gram gelast onmiddellijk te Rotterdam te
komen. Toen deze Vrijdagavond arriveerde
en den arrestant zag, verklaarde lig, dat
deze niet de persoon was, dien hg had
geverbaliseerd. Deze ging toen weder op
rijks koHten naar Harderwijk terug, maar
der. dag had lig toch beet. y
Zware mishandeling te Leeuwarden.
De rechtbank te Leeuwarden heeft Zater
dag den 29-jarigeu fabrieksarbeider Jan
Apeldoorn, voor poging tot onteering
zware mishandeling met recidive van
de 22-jarigo dienstbod»! Akke Kobus, iiabjj
het Nieuwe Kanaal iu den avon»! van
14 December j.1. veroordeeld tot 12
jaren gevangenisstraf.
De eisch was 15 jaar.
Royaal beloond
Een conducteur van de tramlijn Joure
Lemmer vond een taschjo waarin een som
van tusschen f 400 en f 500. De man
bracht het aan den verliezer terug en kreeg
een dubbeltje belooning.
Uit het Westland.
De koestererde zonnewarmte dor laatste
degen heeft zeer voordeelig op den groei
gewerkt. De gewassen vliegen den bodem
'toveral komen do aardappelen voor
den dag en trekken heldere strepen van
ooft belofte over den akker, net gras heeft
zich met snelheid ontwikkeld, zoodat het
vee een m&Isohe bete vindt. Ook het
boomgewas is opgeknapt. Het stond drui
lerig, door de ruwo Aprii-koudo bevangen.
Nu lachen de bloemen in vollen zocne-
ichjjn. De vroegere appelen gaan en zullen
als rozen bloeienzoo vertellen althans
de dikgezwollen en brekende knoppen.
Os groote brand in de iederhal te Parijs.
In geruimen tgd heeft te Parijs niet
zulk een ontzaglijke braud gewoed als in
den nacht van Vrjjdag op Zaterdag in de
groote lederhal, bij de rue de Santeuil.
Het complex gebouwen dateert uit den
tgd van Lodewijk XIV en werd in de
buurt beschouw»! als ware relieken van
den rindustrieelen" stjjl van dien tgd.
Elf handelaren in huiden en Ieder had
den hun bureaux en magazgnen op die
kolossale oppervlakte, een hectare groot.
Daar was ook opgeslagen hun voorraad
huiden, gelooid leder, tonnen met parafine,
vet, oliën.
De brand brak uit in de magazgnen
van de heeren André Martin en Goldschmit
en binnen enkele oogenblikken had hg,
gevoed door de licht-ontvlambare stoffen
een geweldigen omvang aangenomen.
De gansche zuid-westelijke horizont van
de hoofdstad was hel rood gekleurd.
In den omtrek van de brandende huizen-
massa liepen de bewoners van de oude,
vervallen huisjes, rondom de lederhal jam
merend rond. Zg hadden hun woningen
moeten verlaten, daar de gevels door de
hitte krulden als kaartenpapier, en h*
vuur in een ommezien was overgeslagen.
Honderden mannen en vrouwen loopen
in hun nachtgewaad radeloos rond, kind»
ren aan de hand hondend.
Op een gegeven oogenhlik komt de be
waker van het anatomische laboratorium,
juist tegenover de lederhal gelegen, asn
den dien9tdoenden commissaris van politie
vertellon, dat ongeveer 300 individuen d^
muren van dat gobouwzjjn overgeklommen,
eu zich hebben meêster gemaakt van de
koperen buizen eu kranen, dienende om
water aan te voeren boven de geprepa
reerde ljjken
De brandweermannen doen het onmoge
lijke om het vuur te stuiten. Ieder oogen
hlik storten muren in.
Een moment vreesde meD, dat er vonken
zouden ov»'rwaaien naar de op 50 mett-r
afstand gelegen centrale hospitoalbakkerrj
eu dan ware de ramp niet te overzien ge
weest de gansche wjjk ware een prooi
der vlammen geworden.
Eindeljjk, na verbazende inspanning ge
lukte het den brand te overmeesteren.
Dertig miilioen voor liefdadige
doeleinden.
Te Weenen overleed dezer dagen graaf
Alexander Karolyi, die een vermogen van
30 miilioen gulden heeft nagelaten, dat
geheel voor liefdadige doeleinden moet
worden besteed.
Overstrooming in België.
Brussel, 14 Mei. Een hevig onweer heeft
te Leuven onberekenbare schade veroor
zaakt het laaggelegen gedeelte van de
stad is overstroomd het water staat in de
straten 80 cM tot 1.50. M. hoog. Een
muur van 80 M. is ingestort. Ook de
Tivoli-brug is bezweken, waardoor het
verkeer met Luik geheel is verbroken.
Het schepencollege is in permanente zit
ting bgeen. Ook Blauwpnt en Kessel-Loo
zgii ondergeloopen. P««reoon!gke ongelukken
zgn niet gebeurd. Drieduizend pelgrims,
die op het oogeublik te Leuven zgn, kun
nen niet vertrekken.
Emancipatie van Turksche vrouwen.
Een ware epidemie van op de vlncht
gaan is uitgebroken onder do Turksche
vrouwen van de hoogere standen.
Eenige maanden geleden verlieten de
twee dochters van Nouri Bey, secretaris
generaal van het ministerie van Buiton-
landHclie Zaken, den harem en vluchtten
naar Pargs. Eenigen tgd later ging de
dochter van Redvau Pasja, (den stadspre
fect, die indertgd vermoord is), er van
door naar Brousa.
Nu komt het nieuws, dat de dochters
van Memdoe Pasja minister van eeredient-t
te Wakuf het geestdoodende leven van
den harem ontvlucht zgn. 't Is eenvoudig
schering en inslag.
Oude Turken, die zich den Krim-oorlog
herinneren, beweren, dat er Bedert dien
tgd, er honderden Turksche vrouwen op
Frausche officieren verliefd raakten, een
pro-Europeesche en anti-Turksche stroo
ming heerscht ouder de Turksche vrouwen
van de beste families.
Al deze voorwerpen waren gewikkeld in
een zjjden met borduursel versierden doek
eu zoo uitstekend bewaard gebleven, dat
zjj er splinternieuw uitzagen. Men vermoedt
dat de kist in oorlogstijd in huis van een
ambtenaar van den graaf verstopt is.
De hoefsmid wordt intusschen overstroomd
met aanbiedingen van menschen die hem
den schat willen afkoopen.
Xn«ezonden.
Do voreoniging .Openbaar Ondorwys" alhier
houdt Woensdag 16 Moi a.s., des avonds 8
uur, eon algomeene vergadering in do boven-
voorzaal van hot café .Central", waarop be
sproken zal wordenhot nut vau samen
komsten tu=schen do ondors cn ondorwyzors
hunner kinderen, dus, wat gedaan kan worden
om dc samenwerking tusschen huis en school
beter tot zyn recht te doen komen, on meer
in het bijzonder hoe zulks in dozo gemeente
kan geschieden.
Wil eene dergelyko vergadering nut afwi
pen, dan diont do opkomst van belangstellenden
zoo groot mogolyk to zyn, daar het jonge
teere plantje slechts door de koesterende stralen
oencr warme belangstelling tot een krachtigen
forschou stam kan opgroeien.
Wy willen daarom er nog eons aan her-
oeren dat de vcreeniging «Openbaar Onder
wijs" don krachtigen moreeion steun van al
hare leden dient tc genieten, opdat zoodoende
ook do holangstolling van anderen gewekt
moge worden.
Belangstellende personen zullen daarom
van harto wolkom zyn en gaarne door hot
bestuur of een der leden geïntroduceerd worden.
Wil het doel dor vcreeniging bereikt worden,
n.1. om het openbaar ondorwys zoo goed
mogelijk te doen zyn on hot to verdedigen
togen aanvallen van verschillende kanten,
dan dienen ook do loden door een tronw be
zoek do waarde dor samenkomston te ver-
hoogen. Hot geldt hier toch de belangen va»»
het kind en dus daardoor de belangen van
onze toekomstige staatsburgers, wat eon ieder
even na aan het hart diont to liggen.
Een voorstander van Openb. Onderwijs.
Eon lid der voroeniging Openb. Ondorwys.
M. de Red.!
Verzoeko beleefd voor onderstaande
plaatsje in Uw veelgelezen blad
Onitcr 't opschrift .Voetbal" trachtte j.1.
Vrydag do heer S. hot publiek nader in konnis
to brengen met het voetbalspel cn mot do
door V.W.B.H. uitgoschrovon competities. Op
heel bijzondere manier echterwant niet
alleen, dat hy den bal missloeg waar hy
beweert, dat Eendracht- in do ie klasse
speelt, ook omtrent S. H.B.S." was hy gohool
buiten de waarheid. Met vollo zokorhoid toch
zei de heer S. daarin, dat de 8. «H.B.S." alleen
in de 2e klasse spelen zou. Als men bedonkt,
dat Zaterdagavond, 12 Mei, dus na 't ver
schijnen van het ingezonden stuk «Voetbal
door do S. «H.B.S.' op eene Algemeene
Vergadering do bezwaren tegen de competities
overwogen zonden worden on dan ook besloten,
of or al dan niet gespeeld zal wordenvorder
in aanmerking nemende, dat dit ook den
Voorzitter van do Rogolingscommissio mode-
gedoeld was, kon er vóór den 12 Mei geen
sprake zyn van alleen in de 2o klasse spelen.
Genoemd bezwaar nog vergroot, doordat
do S. «II.B.S.' door geen oflicieel schrijven
van V.W.B.H. was medegedeeld, dat or
competities zoudou zyn en zy ook niot op
behoorlijken tyd bepalingen had ontvangen
volgons welke gespoold zou worden, waardoor
zy zich veronachtzaamd achtte genoemd
bezwaar dan was hot to ver gevorderde seizoen,
waardoor do tyd der meeste leden der S.
H.B.S.' grootondeels ingenomen wordt door
studio voor examens en zy op hun vryen
Zondagmiddag hun lichaam niet willen af
tobben, opdat hun studie in de daaropvol
gende dagen daarvan niet de nadeelige ge
volgen ondervindt. De hoor S. evenwel zag
andere bezwaren: met zekere vrijmoedigheid,
grenzende aan brutaliteit, beweert hy, dat doS.
«H.B.S.» de moed in de schoenen is gezonken.
Waar hij zelf zegt, dat hot vootbalspol hot
volhardingsvermogen zynor beoefenaars staalt
on hen o.a. bedaard hot gevaar onder do
oogen doet zien, kan er by jongelui, die reeds
cenige jaren deze tuk van sport beoefenen,
die dus al een heclo dosis volhardingsver
mogen opgenomen moeten hebben, die ook
al heel wat gevaren onder de oogen hebben
gehad, moeilijk sprake zyn van zoo spoedig
den moed te verliezen. Dat vorder te denken
van oene Voroeniging, die reods herbaalde
malen liaro krachten ingespunneu heeft, om
't kampioenschap van Don Helder te ver
meesteren en dio door die grooto inspanning
haar vaandel reeds mot vijf medailles kan
sieren, van eene Vcreeniging dus, dio zoo
getuigd heeft van volharding en moedwaar
lijk, 't is to dwaas, om daar nog dioper op
in te gaan I
Ofschoon ook by do Regolingscommissio
vóór Zaterdag 12 Mei niets bekend was, wio er
eventueel do kleuren dor «H.B.S.' te ver
dedigen zouden hebben, overtreft do hoer S.
zichzelf in 't scheef voorstellen der zaken,
wanneer bjj reeds vóór dien tijd vertelt, dat
de le klasse Bpclers der S. .H.B.S.* in de
2e klasso der compotities zullen uitkomen.
Wat zullen wy op dorgelyk schryveu vor-
dor antwoorden! Do onjuistheden erin zullen
wel door feiten zelf tegengesproken worden.
Hoponde, dat door bovenstaande de «ver
baasde voetbal kringen* van hunne verbazing
eenigszins bekomen, dat do heor S. zich in
't vervolg hoedt op losse gronden eeuo vor
oeniging to betichten om geen sterkere
uitdrukking te gebruiken zeggen wy U,
Mynh. do Red., bolecfd dank voor do ver
leende plaatsruimte.
Namens do Sportverconiging »H. B. S."
W. S. H. ELTE, l'rosidont,
J. S. J. LUIJCKX, Secretaris.
Te Pfroirod, in de Boven-Palts, vond
men bjj het afbreken van een hnis een
jjzeren kiat in het puin van een muur die
de eigenaar van dat hnis, een hoefsmid,
met geweld liet openbreken. Zg bevatte
de kluitioodiëu van den landgraaf George
Lodewgk van Lenchtenberg en zjjnen ge
malin Elisabeth. een gravin van Mander-
scheidt van zichzelve. Men vond de orde
van het Guldeu Vlie3 die keizer Rudolfll
den landgraaf in 1612 zelf had omgehan
gen, vele gouden sieradiSu, 15 gouden rin
gen met wapens, twee kostbare gouden
drinkkroezen, een groote gouden bokaal,
ongeveer 30 c.M. hoog, gouden, zilveren
en paarlen kettingen, waaronder een gou
den ketting van 2'/j M. lang, gouden ro
zenkransen en penningen, oen goud ridder-
standbeeldje van 10 c.M. hoog met het
jaartal 1702, een munt uit de 11de eeuw,
een foedraal niet kostbaar - eetgerei, een
dolk enz.
Heden trof ons opnienw een zware
slag, door het overigden van onzen
jongsten en laatsten Lieveling
JAN WILLEM,
in den aanvalligen leeftjjd van bjjna
6 maanden.
Amsterdam, 12 Mei 1906.
Namens zgn diepbedroefde Ouders
J. KICHARD.
D. RICHARD—CATS
en Familie.
Heden overleed na smartelijk lgden
onze geliefde echtgenoot en vader
JAN AKKERMAN,
in den ouderdom van 68 jaar.
E. AKKERMAN—DB Bom
en Kinderen.
Helder, 13 Mei 1906.
Gevraagd een DIENSTBODE.
in een burgergezin.
Adres: Bureau van dit Blad.
Keuken-Dienstbode.
Voor 's-Grnvenhago wordt tegen flink salaris
één Augustus gevraagd, een bekwame
nette Keuken-Dienstbode.
G«zin bestaande uit Vader, Dochter en
Iluiojulirouw. Voreiechten zgn netheid en
goed kunnen koken.
Adres H. JANZEN Ez„ Bezuidenhout 225.
Gevraagd een net DAGMEISJE
in een stil gezin zonder kinderen,
16 a 17 jaar. Adres: Parallelweg 48.
erstond gevraagd een nette Dienstbode,
8* K- v-> 'oon f 90 en f 26 waschgeld,
Adres Mevr. DOMMEES, Kerkgr. No. 16.
Heden overleed zacht en kalm
onze geliefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
MeJ. NEELTJE DE WIJN,
Weduwe van den Heer W. CRUIJFF,
in den ouderdom van 67 jaar.
Namens de Familie
W. B. CRUIJFF.
H. CRUIJFF—Schutte.
Helder, 14 Mei 1906.
Kerkgracht 58.
De ondergeteekenden betuigen
hunnen hartelijken dank aan
familie en vrienden voor de vele bewijzen
van belangstelling, bjj hun huweljjk on
dervonden. A. RENOOIJ
en Echtgenoote,
Koegras, (gem. Helder), 15 Mei 1906.
Advertentiën.
Ondertrouwd:
P. ROOSLOOT
M. L. VAN HERWERDEN
Huisduinen,
N. Niedorp,
Huwelijksvoltrekking 25 Mei a.s.
12 Mei 1906.
Ueden overleed te Wint*rswjjk
onze geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
M. M. POPPERS,
in don ouderdom van 77 jaar.
J. GRUNWALD—POPPKIU».
D. H. GRUNWALD.
Helder, 12 Mei. 1906-
Onzen hartelijken dank voor de vele
bljjken van vriendschap en belangstelling,
ondervonden op den 27sten April 11.
J. C. W1LLEMSE,
Echtgenoot en kinderen.
Helder, 15 Mei 1906.
Dankbetuiging.
De ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank aan den Marinier 3e kl.
B. J. DE JAGER, Marinierskazerne, voor
het redden van hun dochtertje, oud 9
jaar, nit de BinnenhavenZonder zgn hulp
zou zg verdronken zgn geweest.
J. W. MANNEE. (Ned. Indië).
N. MANNEE-VADKK.
Hartelijke dankbetuiging aan Familie,
Vrienden en Bekenden, zoowel buiten als
biunen deze gemeente, voor de vele be-
wjjzen vau belangstelling op ons zilveren
huwelijksfeest ondervonden.
A. RIEMERS.
A. RIEMERSBeüênb.
Rekeningen ten
laste wan het Alge
meen Weeshuis over het
dienstjaar 1905, worden
ingewacht vóór 20 Mei a.s
Het Bestuur,
Geboren JAN,
zoon van A. CORPORA AL Dekker en
W. J. M. COUPORAAL.
Helder, 14 Mei 1906.
Boottocht naar Texel op
Hemels vaartdag
Zg, die hieraan deel willen nemen, worden
verzocht zich voor Dinsdag 22 Mei van
kaarten te voorzien. PrIJ» f 0.60.
Vertrek van Helder 8 uur 's morgens.
Texel 10.30 's avonds.
KAARTEN van af heden verkrijgbaar
LEGER DES HEILS, Spoorgracht, A
GEUS, Westgracht, J. H. STAALMAN
Koningstraat 10.
WOENSDAG 16 MEI
Mannenkoor van 8—9 uur.
Gemengd Koor van 9—10 uur.
HET BESTUUR.
Afd. HELDER.
Openbare Vergadering
op Zondag 20 Mei a.s.j des 's mid
dags I27s uur« lokaal ,,'t Centrum"
spreker: de heer P. Hols,
Secretaris Hoofdbestuur.
ONDERWERP: „Organisatie in
verband met den Alg. Ned,
Typografenbond."
Aller opkomst dringend verzocht.
HET BESTUUR.
Heden werdhet Bier der
Koninklijke-Brouwery
bekroond met de
Tentoonstelling Antwerpen Mei 1906.
DameSj die eene Dienstbode
en Dienstmeisjes, die een be
trekking zoeken, Kunnen zich
vervoegen aan het Bemidde*
lingsbureau v. Dienstboden,
Spreekuur iederen namid
dag van 2 3 en 's Maandags
avonds v. 7 9 Buitenhaven 25,
i Bovendien iederen Donder
dagavond v. 7 9 uur Kroon
straat 17.
(L'«fAaatst wegen» mwUlUng.)
Een net KINDERMEISJE gevraagd.
Adres: HOOFDGRACHT 85a.
Een flinke Dienstbode gevraagd
bjj C. DITO, Schoolvaart, Koegras.
Mevrouw FLAES, Loodsgracht 54,
vraagt een Dagmeisje,
niet benedon de achttien jaar, netjes kun
nende werken.
Spreekuur van 8—9 uur 's avonds.
Mevrouw ROEM, Apotheek, Kanaalweg
57, vraagt, wegens ziekte,
eeii zindelijke DIENSTBODE
voor dag en nacht, of DAGMEISJE.
DIENSTBODE.
Gevraagd een DIENSTBODE,
Zondagsmiddags 4 unr vrjj.
Adres: BUREAU VAtf DIT BLAD.
Gevraagd een nette Dienstbode.
Adres Mevrouw VAN HORSTEN, Au-
kerpark 13.
Wordt gevraagd een DIENSTBODE,
k f2.per week, wasch buitenshuis.
Adres BINNENHAVEN 30.
Gevraagd half Mei of later in een klein geziu
een DIENSTBODE.
Grooto wasch buitenshuis.
Adres: Loodsgracht 25
Gevraagd
een zindelijke DAG MEID,
loon f 176 per week.
Adres Hoofdgracht 64.
Terstond gevraagd een DIENSTBODE,
loon f 130, bjj mevr. KORSTEN, Pension
„Kennemeroord", Bergen (bjj Alkmaar.)
Inlichtingen te bekomen bjj mevrouw
BAART, Binnenhaven 61.
WERKSTER gevraagd,
bjj de Wed. J. BUIJS, 2de Molenstraat 136.
Costuumwerkster.
Voor een riet al te groot atelier van
dameH-costumes alhier, wordt een bekwan
COSTUUMWERKSTER gevraagd,
die zelfstandig kan werken, en zoo nood'g
passen. Brieven franco letter A., Bureau
„Vliegend Blaadje".
Nette Loopjongen
gevraagd.
Adres: STAALMAN, Koningstraat 10.
Manufacturen.
Gevraagd een net Jongmensch
die in het vak wenscht opgeleid te worden.
Adres: BUREAU V N PIT BLAD.
Gevraagd een Kleermakersjongen
ot één die in het vak wenscht opgeleid
le worden.
\dres: N. G. WEIJLAND, Weststr. 103.
Er wordt gevraagd
een Broodbakkersknecht.
Adres: J. DE JONG, Bassingracht 29.
De Koekfabriek »DE ZWALUW", Keizer-
*:r. 112, vraagt een flinken Loop
jongen. Niet beueden de 16 jaar.
Coöperatieve Winkelver. >EI6EN HULP."
Gevraagd een flinke Loopjongen
Een Kleermakersjongen gevraagd,
,l,o 2 a 3 jaar bjj het vak is geweest.
Adres: DIJKSTRA AT 46.
SCHILDERS
tegen -hoog loon.
Adres: Op het werk te Egmond a/Z.
Bjj een nette Weduwe kunnen nog
twee nette Commensaals
geplaatst worden.
AdresKouingdwarsstraai 27b.
In een kleiD, stil gezin vraagt men
een net B E. Commensaal.
dresBUREAU VAN DIT BLAD.
Wordt direct gevraagd
een net KOSTHUIS,
liefst bjj gehuwde lieden.
Brieven met opgaaf van prjjs onder
r>Q" -
met
motto „KOSTHUIS'
dit Blad.
aan het Bureau van
TE BUUR in de Vjjzelstraat.
een flink Huis met Inventaris,
Water- en Vuuraffaire.
Hm ko loopzaak direct te aanvaarden.
To bevragen P. Souaobn Jb 2e Vroon
straat 98.
F,« Wiokel- en Woonhuis te haar,
Rozenstraat hoek Polderweg.
Te bevragen bjj J. DIJKSHOORN,
Looilg»acht No 19.
Te huur
het WiNKELHUIS Ib Vroonstraat no. 66,
ze»-'- g' *cbikt voor eene boter-en kaaszaak.
Adres KONINGSTRAAT 71.
EEN HUIS TE HUUR
»an de Loodsgracht No. 12.
Adres: Bureau van dit blad
Te huur een PAKHUIS,
gob-nikt als likeurstokerij en oen WONING
or iuuta*, aan de Boot «man straat.
Adres: J. BAAS Az., Hoofdgracht.
