Advertentiën.
4an de Leden der Ned. Her?. Kerk.
Dr. P. J. DE BIE,
Zeevaartschool Helder.
Een nieuwe aardbeving beeft het onge- j 15 a 20 cent, 1 tot 2 mand kleine schol por
Inkkige Valparaiso geteisterd en, volgens man(1 2 a f 2>89» 1 lot 8 raHn(' ®char Por
den daarheen gezonden berichtgever van
„Laffan", alles vernield, wat de vorige
ramp nog gespaard had.
In Valparaiso zelf moet de toestand van
de bevolking, vooral van het arme ge
deelte, bjj de groote sobaarscbte aan levene
middelen, vreeseljjk zjjn. Er heerecht groot
gebrek aan drinkwater. Bovendien wordt
de lucht verpest door den stank van de
lgken, liggende tusschen de rookende puin-
hoopen.
Het BobinBon-eiland, door velen be
schouwd als het tooneel van het zooveel
gelezen en in alle mogelijke talen ver
taalde boek van Daniël Defoe: Robin»on
Cruaoë*, is verdwenen. Dit eiland be
hoorde tot een groep van drie vulkanische
eilanden, samen bekend onder naam Juan
Fernandez, en op een afstand van onge
veer 600 tot 800 K. M. van de Chi-
leensche kust in den Stillen Oceaaau ge
legen.
mand f 1,75 a f 2.
23 Aug. 50 kordors met 5 tot 15 stuks
groote tong por stuk f 1, 10 tot 30 middel
matige tong per stuk 50 a 60 cent, 10 tot
60 kleine tong per stuk 15 a 20 cent, 1 tot
6 mand kleine schol per mand f 2 a f 2,50,
tot 4 mand schar per mand f 1,50 af 1,75.
Burgerlijke Stand gemeente Beider.
Van 21 tot 23 Aug.
ONDERTROUWDW. Steeman en W.
Riouwors. O. Lagrange en M. J. van Halen.
GETROUWD: H. B. Doeldor en E. M-
d. Wedden. Z. Houter en M. Bussing. II-
Looij en A. Kool. H. Fortuin en J. van
Schagen.
BEVALLENA. Kwinkelenberg geb.
Wilner, d. T. Breet gel». Kneppel, d. H.
Steeman geb. van Oosten, d, G. Paan» geb.
Buisman, c. E. J. Buurman geb. Krom, d.
A. Huig geb. Bjj), d.
OVERLEDEN: N. A. Snol, 54j. S. Kan
sen, 10 m. M. Koning, 3 m.
Marine en Leger.
Hr. Ma. «Piot Hein* isgisteron van Kopen
hagen vertrokken, tot het aanvaarden van de
thuisreis.
Blijkens bjj het departement ran marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. pantsorschip
«Tromp", onder bovol van den kapitein tor
zoo R. O. J. Verschoor, 21 dezer van Stook -
holm vertrokken.
fc^De luitenant ter zee dor 1ste klasse W.
B. K. Boom, officier-instruotour bjj hot Konink
lijk Instituut voor do Marine te Willems
oord, wordt met 1 September a.s. eervol van
deze betrekking ontheven en op non-activiteit
gesteld.
Met dien datum worden de lnitenant ter
zee 1ste klasse H. J. Albarda en de luite
nants ter zeo 2de klasse jhr. G. L. Schoror
en G. Duyckinck Sandor geplaatst by gemeld
Instituut, do oerstgenoemdon als officier-in
structeur, do laatste als officier van politie,
en wordt de luitenant ter zee der 1ste klasse
G. F. Noordhoek Hegt tijdelijk werkzaam
gesteld bij dio inrichting.
De luitenant ter zee dor 2de klasso K. A.
Teldors wordt te goljjker tjjd geplaatst a.b. van
Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
Do officier-machinist der 1ste klasse J.
Maandag, geplaatst bjj do conservatie op
's ryks werf, en de offleier-maohinist dor
2de klasse L. B. C. Vries, dienende aan
boord Hr. Ms. panUorsohip .Friesland",
rallen met 11 September a.a. van plaatsing
verwisselen.
De Marino-afdeeling, die, ter sterkte van
200 officieren, onderofficieren en minderen,
onder bovol van don kapitein der mariniers
A. do Timmerman, sedert 13 dezer het kamp
b\j Harskamp heeft betrokken voor hot houden
van schietoefeningen, Woensdag alhior terug
gekeerd.
Bij Koninklijk besluit is, met ingang van
1 September, bevorderd tot inspectenr van
den marine-stoomvaartdienst, met den rang
van kapitein-lnitenant ter zee, do offleior-
machinist der le kL W. F. van der Waardon.
Met 1 September worden de benoemde
adjunct-machinisten geplaatst als volgt:
aan boord van het pantserdekschip •Fries-
land- D. M. l»ysel, U. Zoilstra, C. N. A.
Louis, J. G. Blom, J. van der Ploeg, M. W.
do Jongh, B. F. Abels en M. Kemp
boord van don monitor «Hoiligerleo" L. H.
Held aan boord van den monitor «Roinier
Olaozen' C. B. Eenhoorn en R, Tuytaan
boord van hot pantserschip ,Piet Hein' J
Terpstra, A. A. Room, A. H. Selhorst, P. J.
Stroo, J* Bottema on G. A. Vermeulen.
29 Aug. 1906 ovorgeplaatst van Wachts.
W/o. op Wachts. A/d., ziekcnverpl.-majoor
W. J. Groeaenbergvan Wachts. A/d. op
Wacht». W/o., sergt.-ziekenverplegor K. Hen
driks.
8 Sopt. Van Waohts. A/d. op art. werk
S'aats te W/o., goweermakor-mtyoor J. H.
khuizon; van art. werkplaats W/o. opWachts.
A/d. sergt.-smid J. W. do Vos.
28 Aog. Van Wachts. A/d. op «Van Ga
len", sorgt.-timmerman C. Amels cn torug
op .Van Galon" op den datum van uitdienst-
stelling Hr. Ms. .Pollux" (ongoveer 20 Sopt.
1 Sopt. Van instituut op Wachts. W/o.
bootsman A. F. v. Maanon; van Wachts.
A/d. op instituut, bootsman B. J Cornolius.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Prins Hondrik" vertrok
20 Aug. van Sabang naar Amsterdam.
Het stoomschip «Prinses Sopbio", v. Am
sterdam n. Batavia, arriv. 21 Aug. te Port Said.
Hot stoomschip .Koning Willem III" van
Batavia n. A'dam, arriv. 21 Aug. te Suez.
Het atoomechip «Koning Willem II", van
A'dam n. Batavia, arriv. 20 Aug. te Genua.
Het at. .Koningin Regentes,* van Batavia
n. Amsterdam, passeerde 28 ug. Dnngencss.
Het st. .Koning Willem I« arriv. 22 Aug.
van Amsterdam te Batavia.
Hotst. .Madurn,' van Amsterdam n. Batavia,
passeerde 22 Aug. Kaap Blanc.
Marktberichten.
Purmerend, 21 Aug. Aangevoerd 595 run
deren, waarondor 401 vette, 58 a 74 et.,
194 melko- on gelde f120 a f260, prjfahJ
matig, 54 stioron, 198 votte kalveren 60 a
75 cf., 218 nuchtere id. f 12 a 125, beido
handel vlug, 80 paarden' 2711 schapon, f20
a f'82, 480 lammeren f 12 a f 19, beiden
prjjsh. matig, 247 vette varkens 46 a 50 cl.,
handel matig, 42 magere dito f 20 a 28,
handol matig, 233 biggen f8 a f 12, handel
matig, 288 biggen f8 a f 12, handel matig,
800 zak appelen f 1.25 af 3.—, 1200 zak
peron f 1.25 f 2.50.
Kaas. 218 kleine f 80.—, 6 middelbare
f26.50, 1 commissie, f 26.50, aangev. 220
Stapels, 2050 K.G. boter f 1.10 a f 1.20,
kipeieren f 8.80 a 4.50.
Sohagon, 28 Aug. Aangevoerd 8 paarden
f 75.a 100,veulens f a 18
stieren f 110 a 175, 80 Geldekoeien f 120 a
180, 68 vette koeien f 180 a 800, 50 kali
koeten f150 a 265.0 vaarzen fa
10 pinken f 80.— a f 110.—, 0 grask. 1 a
80 nuchtere kalveren f 8.— a f 22.—, 10
magere sehapen f 16 a f21, 475 vette soka
pen f 24 a f 82, schapen (overhoudors) f
af400 lammeren f 14.a f 19.50,
magoro varkens f 14.— a f 16.—, 89 vette
varkens 44 a 60 cent por K.G., 75 biggon
f 9a f 12.—, 1700 kop boter 55 a 60
ct. p. k., 18000 kipoieren f 8.50 a f 4.— per
100, eendeieren f0.— a f 0.—.
Schagen, 22 Aug. kleine kaas f 88.
0 commissie f 0 middelbtre f
Aangevoerd 69 stapels. Gewogen 22027 KG,
5. Bespreking van 't schrijven van Gcd.
St. betreflomle salaris verhooging voor Burge
meester en Secretaris. Do Burgemeester verlaat
de vergadering, dc hoer Waib ior wordt Voor
zitter. Do Wethouders stellou voor 't salaris
van den Burgemeester op f 700 en dut van
den Secretarie op f900 te brengen. Do f 100
schrijfloon vervalt dan De heer da Graaf is
tegen dit voorstel, omdat de belasting in dezo
gemeente al hoog is.
Na bespreking wordt 't voorstel van de
wethonders aangenomen. Do heer do Graaf
stemt togou. Do Burgemeester komt weder
tor vergadering. Ecnige reclames hoofd, omslag
zullen in comité behandeld worden. Hierna
sluiting.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooat-lndié.
d—
Stad* jjd.
24 Ang.l 7.— 's »v.
dl I 7
4 Sopt 7.— sv.
28 Aug. 8.80 nam
81 7— »v.
28 12 '»mor.
p. leopoit via Amsterdam. .1
p. xeepoat via Kottardam
p. Hoil. mail ria Geooa
p. Iloll. Mail via Marseilla
p. Frannrhe mail viaMarieillt
l> Daitiebe mail via Napels*)
Allaeo naar Aljch, Snmatra's Oostkust, Palemban/,
Riouw, Buks. DilliLm en Z.-W. Afd rso Borneo.
Hrt overigs gedeelte van Ned. Ooit-Indi# wordt al
op verlugcn der afzenders via Na(wlt verzonden.
Naar PalembangRiouwBankaBillilon
Z. W. Afd. van Bomro:
p. Kngelaclie mail viaBrindsil ÖSept.l 7.'a av.
Hoil. mail via Genua 4 7-'a av.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatra
p. Enirclseba mail via Brindiai;«lkenDondsrd.| 7.'s av.
p. BoU. mali vis Ganua .j 4 S«pt.| 7.— 'a av.
Naar Guyaua (Suriname)
p zeepost via Amsterdam, .i
p. mail ot ar BoKalsnd
(alloen op rerl. der alt
p. inail via St. Namirt 7 Scpt i 7.'a
Naar Curapao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Amsterdam,
p. mail ria Sonthampton
p. mail via Hamborg
(alleen op varl. der ah.)
Naar St. MartinSt. Eusta'iuet» Saba
p. zeepost via Amsterdam. .1 6 Sept 7.— 'a av.
(alleen op rerl. der afz.) I
p. mail over Engeland 8 Sej-t j 7.'s av.
Naar KaaplandNatalOranje-Rivier
kolonie en Transvaal:
eiken Vrjjdag, 3.80, 's namiddags.
6 Sept.; 7.—
<8 Aug 7.-
0 Sept.
eiken Dinsdag
XV
7—
8.80 i
7.—
Heldersche Moppen.
Het was er wol.
Zomergast: «En waar is nu het mooio
vergezicht, waarvan uw advertentie melding
maakt?"
Buitenman .O, dan gaat u eerst per spoor
naar Lindenbnrg, van duar mot de (ram naar
Waalstoin en dan binnen 't uur knnt u
wandelend don Haviksstoeg bereiken. Ik zeg
u het uitzicht is er prachtig."
Ingozonaon.
Esperanto.
L. 8.
Onbekend maakt onbemind 1 Geen zaak kan
waardoering ondervinden zondor dat eerst be
langstelling ons tot kennismaking heeft
bewogen.
Wy roepon bjj dozen uwe belangstelling
voor iots dat over do geheole wereld steeds
meer waardeering ondervindt, waar aan tien
duizenden aanhangers uit alle landon van
Europa zich met warmo geestdrift en stygend
succes gewijd hebben, n.1. de aangewezen taal
van den internationalen omgang, hot eenvou
dige practiache .Esperanto".
De onmogoiykheid in uwe gedachte om een
geschikte wereldtaal te bozitton zul vordwjjnen
als u do moeite wilt nemen er kennis mede
te maken. Ze is niet gemaakt maar opgebouwd
uit de geschiktste olcmontCD, lovende in den
mond der béscbaafdo volkeren cn een groot
doel haror woordenschat berust op bestaando
internationale uitdrukkingen on is dus reeds
gemeen goed veler natiën.
Het is niet goed dat do volkeren hun eigen
taal verloochenen, maar het kan niet anders
dan goed on nuttig zyn by het snelle wereld-
verkeor, de tyd van stoom en electriciteit, de
tjjd van algemecno vooruitgang in beschaving
handel on wetenschap, ook vooral in hot bo-
lang dor naastenliefde der zonding enz.
dat daar eeu ta-1 is die 50 maal spoediger
geloerd kan worden dan do bestaande talon,
een taal dio uitmunt door eenvoud en dogo-
lykheid, een taal die u direct in do gelegen
heid stelt den vreemdeling te verstaan, te bo-
grypen on te waardeeren.
"t Volledig leerboek is to vorkrjjgen ,by P.
de Jong, Bolsward. Prijs f 1.50.
Ook verstrekt gaarne do directeur dor
Trompsehool te Hilversum, de hoer Droves
Uittcrdjjk en doondergeteekendo inlichtingen.
J. v. i>. HORST, Leliestr. 12.
ViMcherliberichten.
Niouwodicp, 22 Aug. Aangebraoht door
66 kordons 1 tot 5 stuks groote tong per
stuk f 1, 5 tot 20 middelmatige tong per
•tuk 60 oent, 10 tot 40 kleine tong per stuk
Gemeenteraad van Anna Paolowna,
op Dinsdag 21 Augustus 'e morgens 10 uur.
Afwezig do heer Stammes met kennisgeving.
Voorzitter de Burgemeester, do heer J. Jolles.
Na opening dor vergadoring lezing on goed-
keoriug der notulen is aan de ordo:
1. Rapport van do oommissio voor 't nazien
der gemconterekening. Dezo deelt mede, alles
volkomon in ordo te hobben bovondon en
adviseert tot goedkeuring. Aldus geschiedt. Do
ontvangsten bedroegen f25068,98', do nitgavon
f 28505,79', batig saldo f 1568,19.
2. Benoeming opzichter begraafplaats cn
doodgraver. Voor elke betrekking waren 5
sollicitanten. Nadat de Raad in comité heeft
vergaderd, wordt bonoemd tot opzichter do
heer R. Dekker en tot doodgraver do heer
M. Aal bert.
8. Vorxoek van don doodgraver A. Volder
om een klein pension te mogen ontvangen.
B. on W. stellen voor afwyzond te beschikken.
De hoor van Mnllom kan zich biermede
niot vereonigen en stolt voor jaarlyks 100 too
te kennen. De heer Bakker ondersteunt dit
voorstel, maar vond 't bedrag to hoog. Na
bespreking stelt de hoer van Mullem f 75 voor.
Het vooratol wordt verworpen. Alleen de hoor
van Mullem stemt voor. Met algemeeno
stemmen wordt besloten den doodgraver eeno
gratificatie te geven.
4. Voorlezing van een proteat van de Afd.
Anna Paulowna van 't N. O. Q. tegen hot
gesprokene in do vorige raadsvergadering als
souden do onderwysors te weinig liefde voor
't onderwya hebben. Voor konnisgeving aan
genomen.
Vervolg der berichten.
Een aanvaring.
Door den stoomtrawler Sinion (Hoek
van Holland 2) schipper A. van Strien
werd gisternacht bjj het Haakhvuurschip
de Heldersche viscUbotter van tchippi r
Okke Wakker overstoomd, waardoor deze
onmiddellijk zonk. Van de op-arenden
werd alleen de schipper gered. Le matroos
Riekslt de Vries, oud 61 jaar, en een jongen,
Hannes Jacobs, oud 18 jaar, die zgn eerste
reis deed, vouden don dood in de golven.
De stoomboot bleef op de plek en liet een
boot uit, die den schipper, een oude man
van 68 jaren, die op een plank drjjvende
was, nog kou opnemen. Van de anderen
werd niets meer ontdekt.
De heer Anth. E. van Gnetlmjjsen,
beroepen bg de Ned. Herv. Kerk te Huis
duinen, beeft dat beroep aangenomen.
Men dedt ons mede, dat de reeks
te geven kunstavonden in het aanstaande
seizoen zal worden geopend op Donderdag
13 September a s. met het bekende bljjspel
Hofgunst* door de Koninklijke vereeniging
>Het Nederlandsch Tooueels, van de stads
schouwburg te Amsterdam.
De commissie, welke deze avonden
orgaoiseert, had gaarne den datam eeu weinig
later gesteld, doch door verschillende om
standigheden is zulks onmogeljjk gebleken.
Heden is door de Marine openbaar
aaubeateed: Het bouwen van twee steen-
kolenloodsen en het uitvoeren der daarmee
in verband staande werken.
Ingekomen 13 biljetten: van de heeren
W. de Jong f 36,800, J. Spruit 1 35,978,
A. van Pelt f 34,700, Gebr. van Pelt
f 34,200, J. Duinker f 33,999, D. de Vries
f 33,742, J. J. Schoeffelunberger f 32,700,
Th. van der Sterr f 32,270, C. Qu-k
132,218, A. van Doorn (Haarlem) f31,987,
A. Krjjuen f30,389, H. Balder Alkmaar)
f 28,509, U. VVijker f 28,428.
Aan den minsten inschrijver is het werk
gegund.
Heden werd door den Majoor, w. n.
Garnizocns-Commandant alhier, aanbesteed
De levering van brandstoffen, gedurende
het tjjdvak van 1 October 1906 tot en met
30 September 1907.
Ingekomen 6 biljetten. Minste inschrij
ver de heer P. Bandsuia, aan wie de
levering is gegund.
De minister van marine breutnadi
ter kennis van belanghebbenden, dat, met
wjjziging van e-.ne vroegere aankondiging
in de Nederlandsche Staatscourant,, met
ingang van 4 September, a.s. zgn benoemd
tot adelborst der 3de klasse bjj het Koniuk-
Ijjk Irstitunt voor de marine te Willem
soord, met bestemming voor den zeedienst
J. W. Lan geler, C, J. baron van Asbeek
C. Noyon, M. C. de Jong, L. A. C. M
Doorman, F. P Snethlage J. M. Luden,
J. P. Abbinga, K. W. F. M. Doorman,
H. J. Top, D. J. baron van Ljjndeu, K,
Muller, J, T. Stroeve en J. W. Henny
De „Piet Hein" te Kopenhagen.
Men schryft uit Kopenhagen dd. 21 Aug.
aan de «N. Rott. Ct."
Zooals reeds gemeld is ligt het pantserschip
«Piet Hein" op hetoogenblik te Koponhagon
Hot schip vorliot met do .Tromp" 10 dezei
do haven van hot Nieuwediop om gezamenlijk
een oefeningstocht in Noord- en Oostzoo te
doen.
Do oefening heeft voornamoiyk ten dool do
schepen in groepsverband, 't zjj in linie achter
elkander (kielwaterlinio), 't zjj in de gefDn-
keerdo orde, B B of S B, waarbjj de schepen
elkaar onder oen hoek van 80 graden peilen,
op een vooraf bepaalden afstand post te leuren
houden, wat uit den aard der zaak 's nachts
het moeilykst is. Overigens wordt onderling
voel geseind mot top-aeruaphore, met vlaggen,
mot Conj. sointoestel (oen vereeniging van
rood en wit olectrisch glooilicht), met zoek
licht of wel met de armen.
Niot het minst dient thans het draadloos
seinen beoefend to worden, waarvoor de .Piot
Hein" van oen oefeningsstation voor 150 K-M.,
de ,Tromp" van een bizondor krachtig station
voor 500 K.M. voorzien is. Het laatste schip,
dat, zooals men weet, voor don dienst in onze
0.-I. koloniën bestemd is, heeft bovendien
oen luchtnet van bjjzondero uitgebreidheid,
waardoor het opvangen der olectrische golven
boter dan tot nu toe gewaarborgd is, en daar
door meer dat van con landstution nabijkomt
mot dat te Scheveningon (haven), dat slechts
van een station voor 250 K.M. voorzien is,
kon daarom op veel grootor afstand gemeen
schap gehouden worden.
Den lSen voeren de schepon door den
Sond, waarby hot vaarwater langs de Zweed-
sche kust gevolgd werd, en «y bleven tot den
14on samen ter hoogte van Wisby (do oudo
Hanzestad op Gothland), vanwaar de «Tromp
naar Stockholm stevende on do .Piot Heiiti
langs de schoono Noordkust van Bornholm
do reis naar Kopenhagen aanvaardde. Don
laatsten dag van het sumonzyn werd besteed
aan een spiegelgevecht tusscben do
echopon.
Do (Tromp* en de »Piot Hein. zullen el
kander den 23en dezer weder ontmoeten in
den Sond by hot eiland Hven. Den 28en of
29en moeten zy vermoedolyk te Nieuwediep
terug zyn.
Het voornomen bestaat op de terugreis do
schepen een aanval van torpedobooten to laten
doorstaan, dio daarvoor uit vorsohillondo Neder
landsche zoogaten don veronderstelden vyand
's nachts rallen aanvallen.
l)e commandant en le officieren van Hr.
Ms. ,Piet Hein» zyn door onzen consul-ge-
noraal aan den koning van Donomarken op
Amalicnborg voorgesteld. Gisteren, den 20st«D,
inspecteerde Z. M. hot Deensche oefening»-
eskader, dat bestaat nit drio pantaorachepen,
ongeveer van hot type «Piet Hein", een
kanonneerboot, een mynenschip en vier tor
pedobooten onder bevel van schout- by-nacht
Schiller.
Het was do oorste maal dat de koning als
zoodanig mot zyn marine in aanraking kwam.
Gisteren boden consul-generaal en mevrouw
VanHuurst den commandant cn zoven officieren
van de «Piet Hein", benevens Deensche au
toriteiten voor marine en buitenlandsche za
ken, een schitterend diner aan in het Jacht
clubgebouw. Toosten werden uitgebracht op
don koning vun Denemarken, du koningin der
Nederlanden, op do Nederlandsche en Deen
sche marine, en door vice-admiraal Wandel
op den heer en mevrouw v. Haarst.
De Deensche regeering, in dozo Christensen,
de minister-president, tevens minister van
verdediging (oorlog on marine samen), ont
houdt zich van do officieoio ontvangst van
roomde oorlogsschepen. Bezuiniging is hot
hooiddool van doson minister.
TEXEL, 23 Augustus.
De ZeerEerw. heer Bugsmau, pastoor te
den Burg is benoemd tot pastoor en deken
te Schagentot pastoor te Middelburg
is benoemd de ZeerEerw. heer J. Brügemann,
thans te de Cocksdorp.
Op het Texelsche strand is gevonden een
witte boot, waarop: Boston - Qarwich
Bg goed weder zal Zondag a.s. met
de stoomboot »Texelstroom« van den berr
0. Mets een pleziervaart naar Harlingen
gemaakt worden.
De heer IJ. Zeeman, Ploegbaas bg
de H. IJ. S. M. te Noord-Scharwoude, ln-r
dacht gisteren onder vele bljjken van belang-
itelling. zoowel van daar ale elders, den
d tg, dat hg vóór 25 jaar in dienst trad
bjj genoemde Maatschappij. de U. IJ.
S. M. bracht den jubilaris een bewjja van
hulde.
IJmuiden, 23 Augustus. De steam-
trawler Holland II« M. 52) heeft
dezen nacht een omgekeerd drjjvend scheepje
op sleeptroaw gehad, blijkbaar een schoener-
Door de duisternis kon de naam niet
opgemerkt worden. De trawler kwam hier
binnen om kolen te laden en is daarna
weer ter opsporing vertrokken, gevolgd
door ecnige and-, re trawlers en de sleepboot
»'Oyclop«.
Middeleeuwsche spelen.
Op 31 Aug. a. s. zal te Haarlem een
steekspel gehouden worden. De hoofdper
soon Graaf Willem IV zal worden voor
gesteld door den heer A. Dolleman te
Heemstede eu zgn gemalin door jonkvrouwe
M. J. C. v. CoehoornVan Sminia. De
hofdames der laatste zgn mevrouw Kort
hals Altes, mej. M. H. Dolleman en mej.
C. H. Stijn Parvé.
De strgders die in het krgt zullen tre
den zjju de heeren jhr. v. Coehoorn van
Smioia, H. Smidt v. Gelder, jhr P. N.
Quarles v. Ufhrd. luit F. H. Dolleman,
jhr. Th. L. L Prins van Westdorp, J
Korthals Altes, luit. J. W. Stoutjesdjjk
en jhr. A. D. Lamao Trip.
De overige hoofdpersonen zullen in hoofd
zaak worden voorgesteld door leden van het
hoofdbestuur van de vereenigiug >Konir-
ginuedag".
Het ridderspel zal ten 2 ure aanvangen.
Iu het Vondelpark biykt 't in de
laatste dagen of en toe niet pluis te zjjn.
Het zeventienjarige meisje E. werd
Woensdagmorgen door een boer ten
minste iemand die als heer gekleed was
aangevallen en ruw bejegend. De man
►kneep o.a. het meisje bjjna de keel dicht.
Het moedige kind verweerde zich dapper
en slaagde er toch in, luid om hulp le
roepen, waarop de aanrander 't op een
loopen zette.
Het meisje woonde in de Jacob van
Lenuepbuurt.
J.l. Maandag werd in het park de zeven
tienjarige K. G. W., juist op 't oogen-
blik dat hg zich naar een urinoir begaf,
aaugerand door drie mantien. Eeu van hen
vroeg den jongen om geld. To u deze
zeide, dat hg niets van waarde bg zich
had, grepen ze hem beet en roofden uit
zgn jaszak een portefeuille, waarmede de
drie boe/eu het hazenpad kozen.
De portefeuille bevatte echter niets dan
papieren. (N. v. d. D.)
Een gevaarlijk dametje.
Op het politiehureau in de Witte de
Withstraat te Rotterdam is in bewaring
gesteld een raaisje van omstreeks 20 jaar,
geboren uit Hollaudsche ouders, maar, naar
zjj zegt, te Londen woonachtig. Zjj meld
de zien bg de politie om oen onderkomen
eu heeft bjj zich een tascbje, waarvan zjj
aanvankelijk weigerde den inhoud te laten
zieo. Later bleek, dat dit tasehje inbre-
keragereedschap bevatte. Bovendien werd
door haar in de omgeving van de Mat-
heneHserlaan op een deurslot een scherp
schot gelost, in de hoop dat de deur daar
door zou openspringen, hetgeen evenwel
mislukte. Naar de juistheid van bare op
gaven stelt de politie een ouderzoek in.
Een goed zaakje.
Gistermiddag werd door de politie in
de Molenstraat te Ngmegen een bedelares
aangetroffen wier eenige zoogenaamde
koopwaar één stukje zeep was. Daar zg
haveloos gekleed was en door een troep
kinderen werd achtervolgd, werd zjj raar
het hoofdbureau van politie overgebracht
alwaar zjj in het bezit bleek te zjju van
ongeveer f 30, waaronder niet minder dan
1800 centen welk geld zjj op haar bedel-
txcursie in betrekkelijk korten tjjd had
overgelegd.
Krotten in Friesland-
Men schrjjft uit Friesland aan de Btand.:
Het woningvraagstukNu, wie onze
provincie kent, zal moeten weten, dat dit
een vraagstuk is zóó groot, dat de oplos
sing naar ons bescheiden oordeel, in weer
wil der bestaande Woningwet, wel tot de
onmogelijkheden zal behooreu. Men bezoe-
ke maar eens de heide- en Teenstreken
en men zal moeten erkennen, dat daar
slechts van weinige woningen" sprake
is en vele verbljjven voor menschen al
daar ieder op zichzelf een vraagstuk vor
men. Onwillekeurig vraagt men zich af:
>hoe is 't mogelijk, dat in die hutten en
krotten menschen kunnen wonen en ge
zond bljjven Men woont niet zelden
voor een gedeelte onder den grondhet
dak is gemaakt vanheide plaggen, benepen
raampjes moeten toegang geven voor het
licht, overal reten en scheuren, zoodat de
bewoners niet tegen regen en wind worden
beschermd. Wel zgn tal dier krotten door
den gemeenteraad op voorstel der gezond
heidscommissie onbewoonbaar verklaard,
maar om de bewoners met den sterkeu
arm daaruit te verwjjderen, daaraan valt
niet te denken, omdat er voor hen geene
andere woningen disponibel zgn, zoodat
er door den gemeenteraad bg herhaling
bg Gedeputeerde Stateu uitstel tot ont
ruiming moest worden aangevraagd
Het Engelsche oorlogsschip •Domi
nion" bljjkt op weg uaar Quebec in de
'taies des Chaleurs op een rif gestooten
en lek geloopeu te zjjn. De Dominion"
i-t een groot nieuw pantserschip van de
King Eiward VII klasse, met ruim 16,000
ton waterverplaatsing.
Het Handelsbl. van Antwerpen meldt
nog over de staking der werkzaamheden
aan den put te Uhkel:
Zooals een depêche gisteren meldde hebben
de troepen alle hoop om de slachtoffers te
vinden, omgegeven en het werk verlaten.
De opruiming van de puinen zal nu ge
beuren langs den normalen weg en door
de aannemers. Tot het laatste toe hebben
officieren en manschappen het onmogeljjke
beproefd om toch maar iets te vinden,
doch ten slotte moesten zjj alle hoop op-
guven. En het zal nu nog een heelen tjjd
duren eer men zelfs nog maar de juiste
plaats zal weten waar de slachtoffers be
dolven liggen.
Het staken der we k/.aamheden, zegt een
blad, had iets treurigs, iots akeligs. De
soldaten raapten hun gereedschap bijeen,
generaal baron de Ueusch deelde aaD het
publiek de nutteloosheid der opzoekingen
mee, hjj deed de soldaten aantreden en
dankte hen voor hun moedig gedrag.»En.
alvorens bet terrein te verlaten teekebde
hjj op de inechrjjvirgqljjat voor de slacht
offers in voor 10fr. De overige officiereu
voor 5fr. en de soldaten stonden gezame-
ljjk 40 fr. af. De genie sloot den put en
liet voor het vervolg vau het onderzoek
de zaak aan het gerecht over. Daarop ver
liet men de plaats, geljjk men eeu graf,
een kerkhof verlaat
De directeur van de Eisenachsche
automobielfabriek, een zekere Reuter, reed
met zgn wagen van 20 P. K. vau Fran-
zensbad naar Marienbad. Waarschjjnljjk
door te Bterk remmen vloog de wagen
plotseling over deu kop. Reu er, zgn
vrouw eu een Hamburgsche d ime, die
voor pleizier mee waren, werden er alle
drie uitgeslingerd. De man liep een ge
compliceerde beenbreuk op, zgn vrouw
ernstige inwendige kwetsuren en de Ham
burgsche dame kreeg een zware hersen
schudding. De drie gewonden werden bin
nengedragen bg den afgevaardigde J&ger,
die geneesheer is en zoodoende onmiddellijk
geneeskundige hulp kou verschaffen.
Generaal Booth.
Ondanks de 77. ja en op zgn rug, toett
generaal Booth nog onophoudelijk van plaats
tot plaats en van land tot laud tot 't
prediken van zgn evangelie.
!Iij automobielt thans ondermol een
streek van Engeland af. Einde der vorige
we. k was hjj ook te Stratfort-on-Avou en
bezocht het oude huisje waarin Shakespeare
werd geboren. Voor het huisje bleef hg
een oogenblik staan, zwaaide met het vlag
getje waarmede hjj de toejuichingen van
het volk langs den weg beantwoord en
sterkte tot zegen zgn beide armen er naar
uit. Dit is wel een beetje theatraal. Maar
zoo zgn nu eenmaal de manieren van
welmeenenden brenger van religieus en
maatschapp-djjk heil.
Zijn humor verlaat hem zelfs bjj de
ernstigste gedachten niet. Terwjjl hjj te
Bath een toespraak eindigde met de woor
nen»De zegen Gods zjj met u allen.
Amens, voegde hjj er dadeljjk aan toe
>En nu op eenige rerverschingeu afc.
Hjj had het iu deze plaats ook over
zjjn opvolger in het leger. Alen vroeg hem
vaak, wat na zgn dood van die instelling
zou worden.
Waarop bg o a. antwoordde Voor zoo
ver de menschelgke schranderheid kan uit
denken, de rechtskundige adviezen ons
kunnen leiden en hrmelsche invloeden ons
bewegen, hebben wjj alle voorzorgsmaat
regelen genomen voor het voortbestaan
dezer beweging. En ik geloof, wanneer
morgen een telegram aan de wereld meldde
>De generaal is dood dat een auder be
richt daaraan zou worden toegevoegd, lui
dende: »L«ve de generaal 1< want een
andere generaal zou dadeljjk zjju plaats
hebben ingenomen.*
Op zjjo toer toeft de grjjze apostel na
tuurljjk bg onderscheidene gastheereD. En
allen ontvangen te voren een menu van
hetgeen de generaal noodig heeft. De bur
gemeester van Hanley, met wieD de heer
Booth een dag de lunch gebruikte, werd
werd verzocht voor hem het volgende ge-
re»d te laten maken: Neem twee kleine
wortc-leo, een raap, een kleine Spaansche
ui, en snjjd die fijn. Vo"g daarbjj een lepel
vol paarlgort en kook alles te samen. Ver
meng daarin een beetje gehakte |peterselie
met een stukje boter ter grootte van een
walnoot. Eenige groene erwten maken deze
soep smakelijker, en dien ze met wat ge
roosterd brood op.
Getrouwd:
J. V. KLINGEN,
C»nd NbUrit.
eu
P. T. ZUN DERDORP,
die, ook» namens wederzjjdsche familie dank
zeggen voor de belangstelling bjj hun
howMpk ondervonden.
Helder, 24 Augustus 1906.
Advertentiën gelieve men 's morgens
vnor 10 uur te bezorgen.
Ondertrouwd
KORNKLIS KRAMER,
Kwartiermeester Kon Marlna,
JOZINA BOON.
Leeuwa*den,
Texel,
23 Augustus 1906.
Ondertrouwd
WIGGERT STEEMAN,
LichtwaehU
PU
WILLEMINA RIKUWKR3.
Helder, '23 Augustus 1906.
Algemeens kennisgeving.
G e 11
o u w d
ZEGER HOUTER
MARGARETHA BUSSING,
die, mede namens wederzjjdsche familie,
hunnen dank betuigen voor de bljjken van
belangstelling bjj hun huweljjk ondervonden.
Helder, 22 Augustus 1906.
GeborenAALTJE J0HANNA,
Dochter van Jan Kwinkblbnhero
en Aaltje Kwinkelbnbbeg Wilnkr.
Helder, 22 Augustus 1906.
Geboren: GERDINA CATRIENA,
dochter van G. MULDER
en T. MULDERMarchand.
Helder, 24 Augustus 1906.
Heden overleed in het St. Elisa
beths-Gestjcht te 4 msterdam, na voor
zien te zgn van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze gf liefde Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder en Zuster,
Mejuffr. ELISABETH BOSCH.
Wed. van den Heer JAN WINTER,
in den ouderdom van bjjna 77 jaar.
Nieuw-Hellevoet, OQ n
Halder, 23 190«-
Namens de Familie:
WILLEM WINTER
G. J. BOSCH.
Hiermede vervullen wjj den treurigen
plicht U kennis te geren van het
overigden van onzen geliefden Echt
genoot, Vader, Behuwd-en Grootvader,
den Heer N. A. SNEL,
in den ouderdom van 54 jaar. Zjj,
die don overledene gekend hebben,
zullen beseffen, hoe zwaar ons deze
slag treft.
Helder, 21 Augustus 1906.
Namens zgn diepbedroefdeEchtgenoote
Wed. N. A. SNEL—Bouwhuis,
Kinderen en verdere Familie.
Hed'i'n overleed te Amsterdam, in
den ouderdom ven 85 jaar, onze lieve
Moeder en B>-huwdmofder
Mevrouw R. BUSSCHER,
Wed. van den Heer J. BKIJERS DE
JONGH.
Helder, 23 Augustus 1906.
A. J. DE JONGH.
B. B. DE JONGH— Giltjbh
Heden overleed plotseling, oDze
jongBte lieveling
SAMUEL,
in don aanvalligen leeftjjd van bjj> a
11 maanden.
Helder, 22 Auguatns 1906.
C. KANSEN,
G. KANSSNScuaskk.
Nog treurende over het verlies van
mijn dierbaren Echtgenoot, trof mjj
heden weer een zware slag door het
overljjdeu van rnjjn geliefden eenigen
Zoon
J0HANNES,
in den jeugdigen leeftjjd van 11 jaar
en 4 maanden.
Helder, 23 Augustas 1906.
Wed C. U. LUMKEMAN-
Zobtblirp.
Eenige kennisgeving.
|%e ondergetekenden betuigen hun
*^harte!ijken dank, voor de vele bewjjztn
an belangstelling, zooowel van binnen als
buiten de gemeente onder •outLn bjj de her
denking van hnn 35-Jtrige Huwelijksfeest,
Helder, 24 AuguBtns 1906.
8. BAKKER.
A. BAKKERBruin.
Bjj vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Alkmaar,
d.d. 9 Augustus 1906, is het huweljjk
tusschen DIRK ZAAL, Korporaal stoker,
wonende te Helder eu A.4FJE VAN DE
KAPPELLE, weikelgk verbljjf houdende
te Oterleek, ontbonden verklaard door echt
scheiding.
De prooareur van den eischer
Mr. A. PR1N8.
Alkmaar, 23 Augustus 1906.
LKÉr£mNGKN~en
O UDLKERLMNGEN
der Burgeravondschool die
lid scenscken te worden van
de Vereeniging van i. I. en
o. I. J. der K. A. 8., worden
verzocht zich op te geven öjj
het Bestuur.
Zij, die nog iets te
vordaren hebbenge
lieven hunne rekeningen in te
zenden, uiterlijk vuor fMAAlV»
DAG a.s.
J. R. BVEJ8
tjang est raat AA.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 26 AUGUSTUS voorm. 10 uur:
Predikant te Arnhem.
Het 2e toelatingsexamen voor den a.s.
cursus zal gehouden worden op MAANDAG
3 SEPTEMBER, 's morgens 9 uur.
Aanmelding bjj den Waaru. Directeur
Ta. C. W. VAN MIBRLO, Kanaalweg 169.
