kTnderkêrk.
WAARSCHUWING.
Burgerlijke Stand gemeente Helder.
De Universiteit te Groningen afgebrand.
Vergadering Gemeenteraad van Texel,
ian de Leden der Ned. Hery. Kerk
Marine en Leger.
De minister van marine brongt ter kennis
van belanghebbenden, dat Hr. Ms. panuer-
schip .Kortenaer" 27 deser to Paramaribo is
aangekomen. De commandant is voornemens,
ongeveer 1 October a. s. van Paramaribo te
vertrekken en 10 d.a.v. te Curaifao terug te
koeren.
De inspecteur van den marine-stoomvaart
dienst J. H. Gyten is geplaatst in de directie
der Marine alhier.
Met 1 Sept. geplaatst aan boord ,Mar-
nix", adj -machinisten mar.-res., B. Witte-
veen en G. Rynsdorp.
1 Sept. bevorderdtot opper-schryver,
achrfiver-maj. P. J. Deylins; tot timmerman-
maj., sergt.-timmerman M. A. Bergmantot
schry ver-majoor, sergt.-schryver W. B. de
Zeenw; tot bottelier-maj., sergt.-bottelier, J.
A. Vrugtraantot bootsman do kwartier
meesters D. v. d. Klooster en J. Kabeltot
kwartiermeester, matroos lo kl. J. v. d. Plas;
tot korp.-konstabel, matroos le kl. P. A.
Mnach tot snrgt.-timmorman, korp.-timmer-
rnan M. Vrodonduintot korp.-schryvor, de
matrosen-schryver A. Hoekstra, J. Kabbedyk,
P. D. Beversluis, A. te Hoskhorat, W. Brak-
hoven en A. J. Bodemeter; tot matroos-
scbryver, matroos le kl. H. F. Nator, H. A.
Metmau, -C. A. Kolstcr en matroos 3e kl.
Th. M. J. H. van do Pnttotot korp.-torpe-
dist, matroos lo kl. A. Koster; tot scheer
der, matroos 2e kl. H. W. Klouwens en
matroos 3o kl. L. M. Klemkerk.
Opgenomen in het vaste korps onderoffi
cieren bootsman C. W. Wijnen en B. v. d.
Berg; sergt.-timmerman J. Duyvettersergt.-
■chryvor J. H. Hoeve on J. C. Soetermoer
sergt.-kok W. Koningstem en C. Schol en
aergt.-torpedist C. Schouten.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Tantalus", v. Bataria naar
A'dam, pass. 25 Aug. Psrim.
Hot stoomschip »Madura", v. A'dam naar
Batavia, vortrok 28 Aug. v. Suez.
Het st. .Koning Willem IU", van Batavia
naar A'dam, vertrok 28 Aug. v. Genua.
Het st. «Koning Willem II", v. A'dam n.
Batavia, vertr. 29 Aug. van Sues.
Het st. «Koningin Wilhelmina", v. A'dam.
b. Batavia, passeerde 29 Ang. Ouessant.
Marktberichten.
Purmerend, 28 Aug. Aaogov. 613 runderen»
waaronder 425 votto, 1 0.58 a f 0.74, 188
melke- en gelde f 120.— a f 260—., 43
•tieren, 202 vette kalveren I 0.60 a f 0.85,
224 nuchtere id. f 12.a f 25.—, beidon
handel vlug, 21 paarden veulens, 1936
schapen 1 20.— a f 82.460 lammeren
i 14.a 1 20.—, beiden prljsh. stug, 187
vette varkens f 0.47 a f 0.51, handel vlug,
56 magere dito 1 20.— a f 83.—, 242 biggen
f 8.a f 12.beiden handel matig, 1000
sak appelen f 1.— a f 8.—, 1500 zak poron
f 1.60 a f 5.-.
Kaas. 214 Kleine f 31.—, 8 middelbaren
f 28.—, 2 commissie i 26.75 aaangev.
219 stapels, 1403 kg. boter f 1.20 a f 1.80,
kipeieren f 8.70 a f 4.50, eendoioren.
I 4.— a f 0.—.
Behagen, 29 Aug. kleine kaas f 29.—,
0 commissie f 0 middelbtre f
Aangeroerd 47 stapels. Gewogen 14176 KG.
Schagen, 30 Aug. Aangevoerd 4 paarden
f 60.a 150,veulens I a 20
«tieren I 90 a 200, 88 geldokooien f 140 a
200, 68 vette kooien f 160 a 310, 40 kalf
koeien f 160 a 280.0 vaarzen f a
29 pinken f 70.— a i 120.—, 0 graek. f a
35 nuchtere kal voren f 8.— a f 28.—, 90
■uagere schapen 1 16 a f 24, 460 vette scha-
pon 122 a f 81, schapen (overhouden) f
1600 lammeren I 14.a f 21.8
magero varkens 1 14.— a I 1630 vette
varkens 44 a 51 cent per K.G., 95 biggen
f 6.— a f 11.—1800 kop boter 52* a 57»
cL p. kn 12000 kipeioren f 8.75 a f 4.25 per
100, eendcieron f0.a f 0.
ache driekleur wappert ter eere van onze
20-jarige Koningin van alle openbare ge
bouwen en uit tal van particuliere wonin
gen, de oorlogeschepen zjju g^-pavoiseerd,
terwijl langa straat en gracht oen buiten
gewone drukte en levendigheid heerscht
van oud en jong, die in hun Zondagach pak
gestoken en met oranje versierd een wan
deling maken of een kijkje nemen bjj de
feestelgkheden. Aan alles ia het op te
merken, dat het een buitengewone dug is.
Van morgen om acht uur werd door het
gebulder der kanonnen, het lossen der ge
bruikelijke saluutschoten, de feestdag in
geleid. Te elf uur had op 's Rijkswerf een
groote parade plaats, van de landmacht in
vereenigiog met de troepen van de zee
macht. De parade werd gekommandeerd
door den luitenant-kolonel Gauw, comman
dant van de 2do afdeeling mariniers, en
geiospect«erd door den vice-admiraal Went-
holt, directeur en commandant der Marine
alhier.
In den namiddag werden op 's Rijkswerf
volksspelen gehoudeo, die tjjdens het af iruk-
ken van dit blad nog in vollen gang zjjo.
Een talrgke menigte amuseert zich kostelijk
met deze speleD. Anderen om te luis
teren naar het c mceit, dat door de mu-
ziekvereeniging sWinnubst" wordt gegeven.
Van avond wordt door sWinnubst" nog
maals een muziekuitvoering gegeven op
het Molenplein, (niet op het Stationsplein
zoo als in vorig no. is vermeld) en op het
Havenplein zal Helders Harmoniekapel"
zich laten hooren. Bovendien krijgt men
van wege de Marine aan de Buitenhaven
vuurwerk en electrische illuminatie van
de oorlogsschepen, dat ongetwijfeld we»r
evenals bjj vorige gelegenheden tal van
belangstellende toeschouwers zal trekken.
Voor de kinderen van de bewaarschool
aan de Vischmarkt was het hedeu ook feest.
De talrgke kinderschaar, gecostumeerd
wit en oranje en vlaggetjes, ruoakle onder
geleidde van de directrice, mej. Metzelaar,
een optocht langs eenige straten. De ge
zichtjes der kleine rchitterden van vreugde
en luide klonken de stemmetjes uit de
rgen. liet was een mooi gezicht, zoo'n
groot deel van de >hoop des Vaderlands"
in feesttooi op den nationalen Wilhelminadag
Op 's Rjjkswerf wordt heden middag
niet gewerkt, en de scholen zjjn van
middag gesloten.
De Staatscourante bevat de goed
gekeurde statuten der Werklieden vereen i-|J
ging >De Eendracht», alhier.
De heer G. Worp, onderwijzer alhier,
heeft gisteren te Amsterdam de hoofdacte
behaald.
Visseherijbsrichten,
Niouwediop, 29 Aug. Aangebracht door 17
kordera 1 tol 5 stuks groote tong per stuk
85 cent, 5 tot 10 middelmatigo tong per stuk
50 cent, 10 tot 80 kleine tong per stuk 15
cent, enkele manden schol per mand f 2,50
a f 8,. 1 tot 2 mand schar per mand f 2 a
l 2,60.
80 Ang 80 korders mot 5 tot 10 stnks
groote tong por stuk 85 cent, 10 tot 80 mid
delmatige tong per stuk 10 a 50 cent, 10 tot
40 kleine tong por stnk 15 u 20 cent, 1 tot
3 mand kleine schol per mand f 2 a f 2,50,
1 tot 2 mand schar per mand f 2 a f 2,50
31 Ang. 2 korders to samen met 20 stuks
groote tong per stuk 85 cent, 30 raiddolma-
tigo tong per stuk 45 cent, 80 kleine tong
per stuk 15 cent, 4 mand kleine schol por
mand f 1,75, 2 mand schar por mand i 2.
Van 28 tot 30 Aug.
ONDERTROUWDD. Baker en M. Buter-
GETROUWD: J. v. d. Burgh en J. M
Christiaoi. J. C. Kgers en M. Tb. van Emme
rik. G. Barkank en G. Veer. T. Klat en M.
C. C. Riemore. J. de Jong on G. Plan je.
BEVALLENA. Blokhuis geb. Brand, g.
H. W. van Veeion geb. Tiemesse, u H. C.
Kroonstniver geb. Zaal, d. M. Heiligenberg
geb» Wagen, d. J. H. StefiTelaar geb. van
Enst, d. J. 51. Dito geb. Brantigam, d. T.
Kuiper geb. Backt-r, z. N. Wcssels geb. Roos,
z. .1. 8Iagwater geb. do Jager, s. W. v. d.
Blom geb. do Wijn, d. A. J. v. d. Vis g.-b.
Kromhout v. d. Meer, s. C. A. Riteco gob.
Wieren,
OVERLEDENO. v. d. Wal. 2 m. J.
G. Bouma, 8 m. F. A. Tabeling. 7 m. F. v.
d. Wal, 2 m. R. Abbo, 4 m. en J. Britee,
5 maanden.
Aan onze lezers in het
Buitenland.
Zjj, die aan familie, vrienden
of bekenden bjj de intrede van
den nieuwen jaarkring in ODze courant
een groetc willen toeroepen, worden uit-
genoodigd hunne opgave niet later dan
16 NOVEMBER aan ons af te zenden, met
bijvoeging van het bedrag zjjnde 60 Ct.
voor een gewone advertentie en met onder
teek, ning door een gezeltohap voor iederen
naam 10 ct. meer.
Helder, September 1900.
DE UITGEVERS VAN
,,'t VLIEGEND BH AD JE."
Vervolg der berichten.
De Siste Augustus, de verjaardag
van H. M. onze geëerbiedigde Koningin,
gaat hier ter plaatse nimmer onopgemerkt
voorbjj. Ook heden heeft onze gemeente
een recht feestelijk aanzien. De vaderland-
- Bjj Kou. besl. is aan de gemeente
Helder voor de behoorljjke inrichting van
haar lager onderwgs weder euue subsidie
verleend van f 11 800.
Gisteren werd door de Marine alhier
openbaar aanbesteed: Het verrichten van
onderhoudswerken aan de Mariniers-Kazerne
en de bggebouwen daarvan.
Ingekomen 15 biljetten, van de heeren
W. de Jong f2190.— Jb. 010^612190.—
B. A. Adriaanse f 2100.— P. Koiff
f 2Ó89.—Th. v. d. Sterr f 2052.-; Z.
Klaassen f2050.— jG.SchelÜDgerf 2088.
J. Duinker f 1993.— D. de Kok f 1988.
A. v. Pelt f1972 A. Krgnen f 1947.—
H. Wjjker f 1944.-E. v. d. Pias f 1840. -
J. Steeman f 1788.;Th. Drjjverf 1724.—
Aan den laateten in*chrjjver gegund.
Zondagsrust.
Jareu geleden werd hier eene plaatselijke
afdeeling gevestigd van de Nederl. Ver-
eoniging ter bevordering van Zoudagrust.
En na hare oprichting was die afdeeling
jjverig werkzaam, en met vrucht, om onze
plaatsgenooten te overtuigen vau ;het
groote nut, in velerlei opzicht, vau rust
op den Zondag.
Voornamelijk door vertrek en overljjden
van toemalige bestuursleden, kwam er
verslappiug en langen tjjd hoorde rneu vau
„Zondagsrust" niets. De afdeeling werkte
niet meer naar buiten en scheen overleden.
Dat was echter niet meer dau achjju,
want dezer dagen is zjj weer uit haar langen
s'aap ontwaakt.
Daartoe opgewekt door de agitatie, die
in verschillende kringen voor het verkrjjgen
van geheele of gedeelteljjke Zondagsrust
werd gevoerd, heeft het eenig overgebleven
bestuurslid der afdeeling, de heer W. Thie
Fz., de vorige week een vergadering van
leden en belangstellenden bijeengeroepen,
waar besloten werd de propaganda voor
Zondagsrust opnieuw krachtig ter hand te
In eene volgende vergadering, deze week
gehouden, werd een voorloopig bestuur ge
kozen, bestaande uit de heeren C. J. A.
Bosch, C. S. Juring, C. Adriaanse,
M. C. Koch en W. D. K. H. Beenaerts. Op
deze vergadering traden vele aanwezigi
als lid toe.
De leiding der vergadering overnemend-,
bracht de heer Bosch den heer Thie (die
met het oog op zjjn leef tjjd als bestuuis-
lid wenschto af te tredeu) dank voor al
hetgeen in den loop der jaren door hen
in belang »an Zondagsrust weid gedaan.
Verder werd de propaganda besproken
en werden het voorloopig bestuur ver
schillende opdrachten verstrekt. Het vol
brengen daarvan zal medebrengen, dat men
eerstdaags wel meer van Zondagsrust zal
hooren.
Voor wie als lid tot de afdeeling mochten
wenschen toe te treden, diene de mede-
deeling dat de contribatie slechts 60 cent
Kjaar bedraagt. Voor het lidmaatschap
i men zich bjj een der leden van het
voorloopig bestunr aanmelden.
TEXEL, 30 Augustus
Morgen zal het voor de schooljeugd
feest zjjn te Den Burg en te Oadeschild.
Op eerstgenoemd dorp zal tevens des
avonds voor groote menschen het een en
ander vallen te genieten, o.a. Skatiug-Ring
een Gecostumeerde optocht.
Aau het strand alhier zjjn aangespoeld
ruim 50 raten teer, één vat terpentijn
en een naambord van de visscherschuit
H.D. 108.
De ZeerEerw. heer Pastoor Bugsman
heeft afscheid genomen van zgn parochianen,
die hem o.m. een keurig schrijfbureau
vereerden.
Thys Bugs, ruim 50 jaren, postschipper
tusschen lezel en Vlieland, is benoemd
tot Broeder in de Orde van den Neder-
landsohen Leeuw.
WIERINGEN. Woensdag tloeg het voor
een driewielige kar gespannen paard van
A R. te Westerland op hol. De reeds be
jaarde eigenaar was bestuurder van het
voertuig. Door het goweldige slingeren
werd hjj van de kar ge*lagrn en hoewel
een der wielen hem nog over den schouder
ging, bekwam hg toch geen ernstig letsel.
Te Hippolytushoef slaagde men er eerst in,
het paard tot Htaan te brengen.
De 52-jarige P. K wonende in de Non-
nes alhier, heeft zich j 1. Donderdag door
ophanging van het leven beroofd. Zwaar
moedigheid schjjnt de drjjfveer tot deze
daad te zgn geweest.
Regeeringstelegrammen uit Atjeh en Ball.
Bljjkens een van den civielen en mili
tairen gouverneur van Atjeh en Onder-
hoorigheden aau het ministerie van Kolo
niën ontvangen telegram, heeft in het
landschap Sawang (onderafdeling Lho
Seumawé) een klewang-aanval op een
patrouille plaats gehad, waarbjj zün
gesneuveld drie inlandsche militairen en
gewond een Europeesch en twee inlansche
militairen, allen beneden den rang van
officier.
Bljjkens een van den gouverneur-gene
raal van Nederlandsch ludië ontvangen
telegrun, hetwelk zich aansluit bjj het
bericht in de »Staatscou aut» van 29 de
zer no. 201, heeft ook het /.elfbestuur
van het Balisch landschap Tabanan een
weigerend antwoord gezonden op de in de
maand Juli j 1. aan den zelfbestuurder
gestelde eischen.
IJMUIDEN, 30 Angustus.
Het wrak van de Deeneche schoener
•Skirner», hetwelk hier door de steam-
trawler Erica» werd binnengesleept is
door de bergers lens gepompt en biunen
de sluis aan den grond gezet. Om zinken
to voorkomen heeft men een zeil voor het
lek gespannen. De kapitein en stuurman
zgn heden aangekomen uit Middlesbro
waar zjj door het Engelsche s.s. Har rit t<
zgn aangebracht.
Van Wilhelmshaveu kwam hie.' heden
morgen aau het Braziliaauscho oorlogsschip
Benjamin Constant» dat o >n oefeningsn-is
maakt langs de voornaamste Noordzer-
havens.
Bjj het doorschutten bleek, dat het schip
•ten' grootere breedte had, dan gewoonljjk
op het Noordzeekanaal wordt toegelaten.
Na veel passen en meten werd echter
van den Havenmeester toestemming ver
kregen om naar Amsterdam te mogen
opvaren.
Het zal daar eenige dagen vertoevon en
dan verder den tocht naar. Antwerpen
voortzetten. i
de komst hunner makkers af en moesten
nu en dan door de politie met nadruk tot
doorloopen worden aangemaand. Overbodig
te zeggen, dat den ganschen avond in de
omgeving der Warmoesstraat het aantal
nieuwsgierigen groot was.
Het Handelsblad van Antwerpen
meldt
De opruimingswerken aan den iDgestor-
ten put van Ukkel zgn na voor goed aan
den gang, onder toezicht van het gerecht,
dat bestendig op de hoogte van de gemaakte
vorderingen wordt gehouden. Men voorziet
nog niet wanneer men den berucht ge
worden mortelmolon, de voornaamste oor
zaak van al dat onheil, zal bereikt hebben,
Men zegt dat de gezamenlijke werken van
allen aard ongeveer 150,000 tr. zolhn
kosten, ten laste van den aannemer. Een
ware ramp.
De Fraosche bladen geven hoog op
van een nieuw kanon „het 155 kort, model
Rimailho", dat bg de manoeuvres te Lan-
gres is beprotfd. Het dagteekeut van 1902.
De snelheid waarmede de vuurmond van
het affuit getild en vervoerd kan worden,
is opmerkelijk. Deze bewerking vergt maar
4 minuten en de twee deelen van het uit
elkaar genomen kanon wegen elk maar
2000 Kg. Het projectiel weegt ongeveer
40 Kg. De juistheid, van zjjn vuur, zelfs
in mist en duisternis, is bg de proeven
gfblekeu. Geen enkel Europeesch leger
heeft een stuk dat er tegen op kan.
Nieuwe Aardbeving in Chili.
New-York, 30 Aug Een telegram aan
den »Newyork Herald" uit Taena in Chili
meldt, dat een hevige aardbeving Taena
en Arica. langs de Pernaansche grens ge
teisterd heeft. Er heerst een onbeschrijfe
lijke ontsteltenis'. De bevolking slaapt op
de openbare pleinen. De eerste schok duurde
ongeveer 30 seconden.
Bohippers, voors. der commiaaiën tot het
exaraineeren van zeeofficieren en adelborsten
de titulaire rang van kapt. ter zee aan den
gep. kapt.-loit. ter zee C. Vreede.
Het Academiegebouw te Groningen, een der
meest klassieke gebouwen van Groningen,
dagteekende uit de 17de eeuw, is door brand
verloren gegaan.
Om haifzos gisterenavond ie er ten gevolge
van het afbranden van de onderverf door
ververs die bezig waren het gebouw op te
knappen, brand ontstaan in den rechtervleu
gel van het gebouw. De brand openbaarde
zich op den zolder en aan de daklyst.
In een uur waz deze heele vleugel zulk
oen vuurzee, dat er aan redden niet meer
viel to denken.
De brandweer gaf tronwens veel te laat
water en toon het er was was er geen druk
king op de waterleiding. De stoomspuit was
niet in staat water te leveren.
Beneden uit het gebouw zjjn nog enkele
dingen gered, maar het bovengedeelte, waarin
het museum van natnurlyke historie geves
tigd was, het resultaat van den onver-
moeiden arbeid van 34 jaar ging geheel
verloren.
In een balf uur tjjds had de braad sioh
van den rechtervleugel over de vestibule naar
den linkervleugol overgeplant. Door de vele
preparaten, die in het museum van natuur
lijke historio van prof. Van Ankum waron
geborgen, en die in groote flesschen met spi
ritus werden bewaard, stegen groote vlam-
monzuilen uit het dak. Het grootsche gebouw,
dat iu 1648 werd gebouwd, is thans niets
moer dan een ruïne.
Buiten het niet te schatten verlies van het
museum van natnurlyke historie, wordt de
schade op oen millioen gulden geraamd.
Men meldt uit den Haag:
G. V., de derde verdachte van den dood
slag in de van Ostadestraat, die zich gis
teren bjj zgn overbrenging van Rotterdam
naar hier uiterljjk kalm gedroeg, was tij
dens de confrontatie met het Igk van den
verslagene in het ziekenhuis zeer ontsteld.
Bjj het zien van het ljjk deinsde hg teru'j.
Van het ziekenhuis af werd V. per rjj
tuig naar de plaats in de v. Ostadestraat
gebracht, waar Maandagavond het drama
werd afgespeeld. Daar bekende hg den com
missaris van politie, den heer Olivier, het
mes, waarmede de wonden zgn toegebracht,
in een put te hebben geworpen. En in
derdaad is dan ook het mes uit dien put
gehaald. Bg het doen van zgn aanwijzin
gen liet de commissaris V. in het rjjtuig
zitten, om hem zoodoende beter tegen de
woede van het publiek te beschermen, d»t
zich in de v. Ostadestraat had opgehoopt.
Verschillende personen wisten, ondanks de
talrgke aanwezige politiemacht, toch nog
het rjjtnig to naderen en voegden V. be
dreigingen toe. De orde werd echter, ook
later, bjj de overbrenging naar het huit
van bewaring, niet verstoord.
V. was vroeger marinier en verleden
jaar gehuwd met een weduwe met twee
kinderen
Inval In een kwartjesvlndemocietelt
te Amsterdam.
Dinsdagavond heeft de politie wederom
een inval gedaan in een huis, dat al
eenigen tjjd in slechte reuk bjj haar sto-d,
nl. iu de Oude Kerksteeg nr. 5, tusschen
den O. Z Voorburgwal en O. Z. Achter
burgwal. Oogeuschjjnlijk zag dit pand er
erg onschuldig niteenige sigarenkistjes
voor de ramen uitgestald, deden denken
aan een winkeltje op bescheiden voet.
Doch inwendig bleek dit huis een ander
karakter te drogen en voornameljjk door
kwartjesvinders ti zgn uitgekozen om er
vreemdelingen heen te lokken. Menigeen
moet daar zgn uitgeschud, al werd hiervan
slechts zelden aan de politie kennis gegeven
door do slachtoffers, die zich gewoonljjk
schaamden te moeten bekennen zich in
dat huis te hebben opgehouden. Dit nam
niet weg dat do laatste weken op dit
sigarenwinkeltjezeer nauwlettend toe
zicht werd gehouden en en goede gele
genheid werd afgewacht om hier een slag
te slaan, te meer, waar bekend geworden
was dat in het bewuste perceel meerma
len gedobbeld werd op bjj de wet verboden
wjjae.
Dinsdagavond nu is door de politie
geheel onverwacht een inval gedaan.
Nadat te voren weder eenige beruchte
kwartjesvinders de woning waren binnen
gegaan, werd met een talrgke politie
macht het huis binnengt drongen, waar
zich niet minder dan 27 personen bleken
op te houden. Daar dit aantal te groot
was om in eens naar het nabjjzjjnde bu
reau in de Warmoesstraat gebracht te
worden, werden zjj in drie ploegen daar
heen geleid, terwjjl inmiddels natuurljjk
verhinderd werd dat iemand de woning
verliet. Voorts werden in beslag genomen
eenige voorwerpen, waarmede het verboden
dobbelspel werd uitgeoefend.
Op het bureau ving het onderzoek on
middellijk aan, dat, waar het aantal aan
gehoudenen zoo groot was, gernimen tjjd
in beslag nam Des nachts te twee uur
ten minste, bevonden zich nog een vjjftal
personen op het bureau om verhoord te
worden. Tegen half drie hadden allen hun
vrjjheid herkregendaar het hier een
overtreding gold, bestonden er geen termen
om iemand in arrest te honden. De eerst
vrijgelatenen wachtten buiten op stiaat
ONGELUKKEN.
Donderdagmiddag had op den Utrecht-
schen weg te De Bilt voor Beerschoten
een ongeluk plaats tusschen een driewielig
motorrjjwiel met voorBpanmandjo, gaande
in de richting Utrecht, en een rjjtuig, be
spannen met een paard, zich in de richting
ZeiBt voortbewegende. In een bocht ven
den weg had het ongeluk plaats,
groote vaart kwam de motor den hoek
om en reed met dien gaDg finaal onder
het paard, waardoor degene, die in het
voorspauwagentje had plaatsgenomen, zich
in een levensgevaarlijken tosstand bevond.
Het paard lag over hem en den motor
heen. Het ergste wus te vreezen en het
mag daarom een groot wonder heeten, dat
men niet tegen elkaar te pletter iB gereden.
De bestuurder van den motorwagen bleef
ongedeerd en kwam er met den schrik af
De andere ontring echter eenige kwetsuren
van beteekenis en volgens bekomen in
lichtingen moet een zjjner beenen gebroken
zgn. Beide heeren zgn afkomstig uit Arn
hem Tegen eerstgenoemde is proces-ver
baal opgemaakt, omdat hg veel te hard
en zonder nummer of rjjbewgs heeft ge
reden. De motorwagen was natuurljjk ge
heel onbruikbaar en is per as vervoerd,
De inzittenden van het rgtuig. twee dam >s
en twee heereo, kwamen eveneens met
den schrik vrjj. Het paard had eenige ver
wondingen aan de achterpooten.
(Utr. Dbl.)
Een ruim driejarig jongetje, dat
Woensdag met zgn te A msterdam wonende
ouders en een zusje van nog geen jaar
de Zaaudamsobe kermis had bezocht,
geraakte 's avonds bjj het naar hu:s
gaan per stoomboit Alkmw Packet op
den s'eiger te water ea is verdroaken.
GeborenALIDA MARIA,
Dochter van H. M. DITO en
J. M. DTTO—Braütigam.
Helder, 28 Augustus 1900.
Geboren: WILLEM,
zoon van J. v. d. VIS
en A. J. v. d. VIS Kromhout v. d. Mskr.
Helder, 29 Augustus 1900.
Algemeenn kennisgeving.
Bevallen van eene Dochter,
Mevrouw C. T. STEFFELAAR-
Van Enst.
Nieuwediep, 29 Augustus '06.
Onderscheidingen
bjj Hr. Ms. verjaardag.
By Kon. besl. van 28 Aug. zjjn benoemd
tot ridder in de orde van den Noderland-
schon Leeuw de kapitein ter zoo G. P. van
Hecking Colenbranderde dirigeerend officier
van gezondheid der 1ste klasse bjj de zee
macht dr. C. J. dé Brnyn Kops Jr.; de ge-
pensionncorde inspecteur van den marine
stoomvaartdienst (rang van kapitein-luitenant
ter zee) J. Smit;
bevorderd tot officier in do orde van Oranje-
Nassande gepensionneerdo kapitein ter zee
J. L. Hordyk de kapitein luitenant ter zee
H. O. W. Planten
benoemd tot officier in de orde van Oranje-
Nassaudo kapt.-luit. tor zee F. Bot
tot ridder in de orde van Oranje-Nassau
do luitenants ter zee der lsto klasse W. B.
K. Boom on P. Koster; de luitenant ter zoo
der 2de klasse J. H. Tours; de kapitein by
het korps mariniero J. A. van Toorenburg
de officier-machinist der 2de klasse G. H.
Brakke, met intrekking der Koninklijke onder
scheiding, hem verleend bjj Koninklijk Besl.
van 31 Angnstus 1898 no. 24 de ingenioar
dor marine J. van der Struyf; de griffier by
de directie der marine te Willemsoord M.
H. van Hengelaarde hoofdcommies bjj het
Departement van Marino C. F. Gravelotte
de commissaris der loodsen to Vlissingen H.
J. Karei;
tot broeder in de orde van den Ned. Leeuw:
T. Boys, te De Cocksdorp, postschipper;
bevorderd tot officier in de orde van Oranje-
Nassan J. L. Th. Groneman, te Wicringer-
waard, dijkgraaf van den polder Wieringer-
waard
de eeromedaille, verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau toegekend
in zilver, aan don opperscbipper J. C.
Valkhoff; den opperflclirjjver L. van Goest;
den stunrman-majoor J. Jansden sergeant
timmerman F. J. Spekman; dea eerste-tee-
kenaar op 's Rjjks werf te Amsterdam J. H.
Kramme den baas der zeilmakers op 'a Rjjks
werf te Willemsoord K. Geus; den opzichter
by de magazjjnen te Hollevoetalois P. van
der Doesden opzichter bjj de kostverlichting
aan den Hoek van Holland A. Bootdon
loodsschipper der 2de klasse J. de Wjjnden
bode bjj het Departement van Marine J. van
Weenen
in brons, aan den korporaal-konstabel G.
J. de Graauwden korporaal-stoker der 2de
klasse P. Hartlundden korporaal-sohoen-
maker A. Exaltoden gepensionneerden
matroos der late klasse S. Jonker; den ma
troos der 1ste klasse J. Smit; den marinier
der 1ste klasse M. ter Horstden bank
werker op Rjjks werf te Amsterdam W.
A. H. Gupfiertden vuurwerkor op 's Rjjks
werf te Willemsoord A. Smitden ernst
vuurwerker op Rjjks werf te Hellevoetsluis
M. Scheurkogelden gieter op 's Rjjks werf
to Amsterdam J. O. Kabboord
verleendde titulaire rang van vice-admi
raal aan den gep. schont-by-nacht H. A.
gehouden den 30 Aug. 1906.
Voorzitter de heer Mr. W. F. Hiddingh,
Burgemeester.
Aanwezig 10 leden, afwezig de heer Keesom.
Na opening worden de notulen gelezen en
goedgekeurd.
De Voorzitter stelt voor de agenda aan
te vullen met punt IX (Twee aanvragen
lloofd. Omslag) en punt X (Dispensatie
Bouwverordening). Wordt goedgekeurd.
Puut I. Mededeelingeu. Ingekomen stukken.
a. Schrijven, berichtende aanneming en
dankbetuiging benoeming onderwijzeres vak
k van mej. A. G. Rab.
b. Idem van Geil. Staten tot goedkeuring
kohier schoolgelden 3e kwartaal 1906.
c. Idem, dat er geen bezwaar bestaat tot
verhooging van het tractement van den
Havenmeester met f 100.
Aangenomen voor kennisgeving.
Punt IL Aanbieding gemeente-begrooting
voor het jaar 1907.
Dezo begrooting, bevattende in ontvangst
en uitgaaf eene som van f 02927.45, wordt
gesteld in handen eener Commissie van
onderzoek, bestaande uit de heeren Dros,
Over en Langeveld.
Punt III. Vaststelling rekening Algemeen
Armbestuur over het dienstjaar 1905.
Uitgaven f4751.60, ontvangsten f4598.41'.
Nadeelig saldo f 158.18*. Wordt aldus
vastgesteld.
Punt IV. Vaststelling gemeente-rekening
over het jaar 1905.
Uitgaven f57646.806, ontvangsten f 56704.11'.
Nadeelig saldo f 942.69. Nu enkele opmer
kingen, die weerlegd worden, volgt vust-
stelling.
Punt Y. Voorstel Burg. en Weth. aan-
guan geldleening.
Voorgesteld wordt om f 2000 te leenen a
•1 met eene jaarljjksche aflossing van
f 250, eerste aflossing 1 Juli 1908.
De leening was noodig om f 1000 te kun-
non voldoen voor den Nieuwlander weg en
f1000 voor dempiug sloot Weverstraat en
eenige andere werkzaamheden. Wordt goed
gekeurd.
Punt VI. Verzoek K. Duiuker in erfpacht
te mogen ontvangen eeu gedeelte haven
terrein.
Wordt toegestaan met de clausule, dat
intrekking mogelijk is, zoo het belang van
de gemeente dit eischt.
Punt VII. Verzoek eervol ontslag onder
wijzer P. J. Quakkelaar. Wordt verleend
tegen 1 October 1906.
Punt VHI. Verhooging jaarwedden van
den Burgemeester en van den Secretaris.
Na eenige besprekingen worden de beide
voorstellen met 9 tegen 1 stem afgewezen.
Punt IX. Verzoeken van de heeren J. K.
G. Muller en Pastoor Buisman om afschrij
ving van Hoofd. Omslag wegens vertrek
naar elders.
Beide verzoeken worden toegestaan.
Punt X. Dispensatie Bouwverordening.
De dispensatie betreft een houten schuurtje
in Eierland. Aanvrage van den heer H. Flens.
Wordt toegestaan.
De rondvraag levert niets bijzonders op.
Een paar vragen aangaande het rjjden vau
fietsen op een voetpad en van uitbetaling
van kleinere sommen door den Secretaris
worden beantwoord.
llierna wordt de vergadering gesloten.
Aan familie, vrienden en bekenden onzen
hartelijker) dank voor de belangstelling op
onze 40-Jarige Echtvereenlglng, zoowel
van binnen als buiten deze gemeente, on
dervonden.
J. BOOD.
T. BOOD-Goomn.
Helder, 31 Ang. 1900.
Hiermede betuigen ondergeteekenHon
hunnen oprechten dank aan familie,
vrienden en bekenden, zoowel van binDen
als buiten deze gemeente, voor de vele
bljjken van belangstelling op hunne 30-jarige
Echtvereeniging betoond.
Helder, 81 Augustus 1900.
R. KRUL.
W. KRULVissrr
DANKBETUIGING.
Gevoelig voor de vele bljjken van deel
neming, ondervonden bg het overigden f-n
de ter-aarde-bestelling van rojjn dierbare
Echtgenoot© en der kinderen liefhebbende
Moeder, betuigen wg aan alleD, zoowel
binnen als buiten de gemeente, onzen op
rechten dank. Bovenal aan den WelEci-l
Zeergeleerden Heer Dr. OOSTRé, dieniets
onbeproefd heeft gelaten om haar smarte
lijk lgden te verzachten, dit tonnende dor
5 aren aaneen van haar vreeslgkst lgd-n
haar niet te verlaten Ook den Wel Eer w.
Heer TOXOPEÜS, voor de trooslvoM©
woorden tot ons gesproken onzen welga-
meenden dank.
Van Ewjjkslais, 31 Augustus 1900.
Mede namens Kinderen
J. DE SMIT.
Advertentiën.
Op heden Vrjjdag 31 Augustus
1900 hopen onze geliefde Ouders
B0UWE PRINS
en
CATHARINA B0MH0FF
hunne 36-Jarfge Echtvereenlglng
te herdenken. Dat zjj nog lang
voor ons gespaard moge big ven
is de wensch van hunne dankbare
Kinderen, Behnwd- en
Kleinkinderen.
Den l*Un September a.s.
hopen onze geliefde Kinderen,
te Amsterdam (J. M. Kemper
straat no. 83)
J0SEPH CAREL WICKEL
MAR6ARETHA MAKELAAR,
den dag te herdenken, waarop
zjj voor 121/, Jaar in den Echt
werden verbonden.
Helder, 31 Augustus 1900.
Uit naam hunner Ouders,
D. MAKELAAR.
D. MAKELAAR—SLOT.
Bg mjjo vertrek naar Amerika
(Portland Oregon) roep ik mijn
familie, vrienden en bekenden een hartelijk
vaarwel en een tot wederzient toe.
A. 8TERK,
a/b s s. >Nieuw Amsterdam".
Rotterdam, 1 September 1900.
Evangelltatle-lokaal In de Palmstraat.
ZONDAG 2 SEPTEMBER voorm. 10 uur
Ds. J. D. J. Idenburg,
Predikant te Amsterdam
ZONDAG a.s. zal de Kinderkerk
weder aanvangen in de School met den
Bijbel en gebouw Middenetraat.
HET BESTUUR.
Fröbelinrichting. - Laan.
Fröbelonderwijs voor kinderen
van 3 tot 6 jssr.
Het schoolgeld bedraagt 10 cent per week
voor 2 kinderen nit één gezin 177jC<mt;
voor 8 kinderen uit één gezin 22'/, een*;
Onderwijs In de nuttige en fraaie Handwerken
's avonds van 5 tot 7 nur,
a 10 cent per week per leerling.
Aanmelding bg de Directrice, Laan.
Verloren
een zwart Medaillon met
Steentjes en Portret.
Tegen belooning terug te bezorgen KA-
NA AL WEG No. 1.
Commissie voor Kunstavonden.
De Commissie weoscht, aanvangende roet
de voorstelling Hofgunst", op 18 Sep
tember e.k., de garderobe te verpachten
en houdt daartoe voor gegadigden zitting
in >Casino" op Maandag 3 September e.k.,
te 9 nur 's avonds.
Lekker smullen ia geen kunst,
Ala je heel veel wilt bataten,
Maar wil je het lekker en goedkoop,
Laat d«n THOMSON'a PUDDING halea.
Prysvraag 23 Deo. 1905.
Projectielen, Scherven,
Banden, loodenKogels, enz
welke gevonden worden op liet
Bnlgenzand op de Texelgelie
kust of uit zee worden opge-
vischt, zijn 'sRijks eigendom;
hij, die zich deze voorwerpen
toeeigent, is derhalve strafbaar
volgens de wet.
Het oprapen en vervoeren
van geladen, niet gesprongen
projectielen is levensgevaarlij k,
ook voor de omgeving van hem
die zulks verricht.
De Kapitein,
Commandeerende Officier
van het
Detachement Pantseriort-Aiüllerie
J. C. RANNEFT.
