KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, WIerIngen en Anna Paulowna
No. 3502
Zaterdag 8 September 1906.
34ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat
Telsf. 59.
Bureau: Kenlugstr. 29.
Intere.-Telef. 50.
Abonnement
Vliegend Blaadje p. S m. 50 ctfr. p. post 75 ct, Buitenl. f 1.25
i i Znnda^sb'ai .«»»87,»»»»45» 0.75
j Modeblad 55 80 0.90
5 f Muzik. Bloemlezing» »»60»»»>85» »0.90
Voor 't Buitenland b(j tooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BEEKHOUT Co., te HELDEE.
Bureaux: Spoorstraat en Koningstraat.
Aavertentlön
van 1 tot 4 regels25 Cent.
Klke regel meer6
Bewjje-exemplaar21/»
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en YRIJDAGSMORGKNS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zyn.
Aan ODze lezers in bet Buitenland.
2jj, die aan fauiilie, vrienden
of bekenden bg de intrede van
den nieuwen jaarkring in onze courant
een groete willen toeroepen, worden uit-
genoodigd hunne opgave niet later dan
15 NOVEMBER aan ons af te zenden, met
bjjvoeging van het bedrag zjjnde 50 Ct.
voor een gewone advertentie en met onder-
teekening door een gezelschap voor iederen
naam 10 ct. meer.
Helder, September 1906.
DE UITGEVERS VAN
,,'t VLIEGEND BLAADJE."
Wetenschappelijke praatjes.
Schoolhygiëne.
Terecht spreekt mcu tegenwoordig van de
eeuw van bet kind, nu men meer en meer
beseft, dat al wat aan hot kind wordt ten
koste gelegd, kapitaal is, dat later rjjk zijn
rente zal afwerpen midden in do menscbheid.
Wat later oen boompje moet worden, behoort
als aankomend plantje krachtig gokweekt en
goed verzorgd te worden.
De belangstelling in de jeugd uit zich
steeds meer en onder allerlei vormen pae-
ilagogisch wil men de school niet alleen een
instituut doen zjjn, uitsluitend voor de in*
tellectueele ontwikkeling, maar haar tevens
dienstbaar maken aan de vorming van ka
rakter en het gemoedin materieelen sin
wordt voor de arme schoolgaande kinderen ge
zorgd voor behoorlijke kleeding en voedsel;
nchoolspaarbankon openbare speeltuinen de
zorg voor de verwaarloosde jeugd, ziedaar
een greep in de vele onderwerpen, welke
tegenwoordig op het kind betrekking hebben.
Niet al te voorspoedig en niet al te ving
eischte de hygiëne op de scholen ook ein
delijk een stem in het kapittelde school
artsen sjjn zelf kinderen der laatste dagen.
De zorg voor de schoolhygiëne begint al
met den bonw van de schoollocalengoede
ventilatie, doch geen tochtuitstekend licht
en verlichting; goede speelplaats, drinkwater
zjjn factoren van beteekenis.
Belangrijke gegevens vindt men dienaan
gaande in een artikel in de Revue Scien-
tifique, getiteld L' hygiëne scolaire, bewerkt
door proffesaor Gilbert Ballet.
Men heeft bo-'ondon, zooals Ballet mede
deelt, dat in Duitschland 50% van de gelet
terde monschen bijziende is, terwijl men on
der de werklieden slechts 5% en onder do
landbouwers en visschers 0,5% bijzienden
aantreft, een Bprokend bewijs dus, dat de
bijziendheid grooter wordt naarmate men van
de oogen meer arbeid vraagt.
Zulks stemt ook overeen met het toe
der bijziendheid naarmate men in de
i klassen komt. Volgons een onderzoek
van dr. M. Despaguot liepen de cijfers voor
de drie hoogste klassen van 15 82
tot 55
Ballet meent dat de bijziendheid vooral te
wijten is aan slechte verlichting, kleinen drnk
in de boeken, verkeerde plaatsing van de
banken en van de leerlingen, slechte houding
van het hoofd bij het lezen en schrijven,
onevenredige afmetingen en vorkeerde con
structie van do banken.
Niets acht hjj nadeoliger dan een slecht
geconstrueerde bank; meestal zijn zjj te hoog
of te laag, nu eens te nauw, dan wcor te
wijd, zoodat daarenboven nog oorsaak wor
den van acoliose (scheefgro-ienj. Hiervan geeft
hg een merkwaardig voorbeeld.
Twee zusters werkten aan eenzelfde tafel,
de eene links, de andere rechts. Daar de ta
fel niet voldoende breed was, waren de meis
jes genoodzaakt een houding aan te nemen,
waarbij het eeno voortdurend naar rochte, het
andere Daar links overhelde. Na verloop van
eenigen tjjd werd geconstateerd, dat de rug-
gegraat van het eene meisje naar links, die
van de andere naar rechts afweek
Kwaliteit en de wijze van plaatsen der
schoolborden zijn meermalen van dien aard,
dat van de niet sterke oogen van het kind
te veel gevorderd wordt, terwjjl die oogen
toch al zoo ingespannen worden bjj het schrij
ven op een zwarte lei en het onvoldoende
licht, dat bjj onze vele donkere en druilige
dagen, in de school valt.
Bebarligonswaardig sjjn do opmerkingen
van Ballet over de overlading bij het onder
wijs. Die klacht is trouwens algemeen en
men mag wel aannemen, dat er een causaal
verband bestaat tusschen het bedenkoljjk groot
aantal zenuwlijders onder de volwassenen, en
de exaznensport en overlading met huiswerk
van de jeugd. Toetst men al die geleerdheid,
welke nu door veel kinderen met de grootste
inspanning slechts wordt verkregen, aan hare
practische beteekenis voor het volgende loven,
dan komt men tot veel ballast, die de kin
deren ra hun schoilljjd wel spoedig als onnut
kwijt raken, maar de geschokte gezondheid
en zenuwen bljjven hen bg, tot schade van
sich zelf, de maatschappij en hot nageslacht.
Het wordt waarlijk tgd, dat meer aandacht
wordt gcechonken aan het fmens sana in
corpore sano (een gezonde ziel in een gezond
lichaam) dan aan de voor de meeste kinderen
totaal overbodige hoeveelheid wiskunde, met
veel verdriet en moeite in het hoofd gestampt,
om later als niet voldoende begrepen en ver
werkt, en als totaal nutteloos voor het prac
tische leven, over boord te worden geworpen.
Ballet toont sich ook op hygiënische gron
den een voorstander van steilschrift.
Bij bet schuinschrift wordt eene bjjsondere
inspanning van het lichaam en van de oogen
gevorderd on wel meer dan wenschelgk is.
Hoe dikwgls siet men niet kinderen schrij
vende mot den geheelen bovenarm plat op de
tafel rustende terwjjl het hoofd bedenkelijk
op den linker schouder gaat ruston.
Naarmate hot vel papier of de lei volgeschreven
wordt, moet het rechter boven gedeelte van
het lichaam sich terugdraaien, waardoor een
"die niet alleen een ge-
i een gedraaiden ruggegraat
voor haar rekening krijgt.
Het papier of de lei recht vóór het kind
geplaatst, waarborgt al dadelijk een goede
houdingdo richting der oogen in midden-
waartsche convergentie is de juiste, in tegen
stelling van de zjjdeliDgsche convergentie
waartoo het bg schuinschrift komt.
Een goede schoolhygiëne moet zich verder
niet alleen/bepalen tot controle of de inrich
ting van de school en de omstandigheden
waaronder de kinderen in de school verkee-
ren, zjj behoort zich ook uit te strekken tot
controle op de phyaieke en geestelijke gesteld
heid der kinderen zelf.
Eenigen tgd geleden werden met toestem
ming van het gemeentebestuur de leerlingen
van drie scholen te Leiden door twee dok
toren aan een geneeskundig onderzoek onder
worpen, ten einde gegevens te verzamelen,
om do noodzakelijkheid van medisch toezicht
op de scholen aan te toonen.
De kinderen werden niet ontkleed onder
zocht op huid-, oog-, oor- en neusziekten en
op hun lichaams- en geestestoestand. Bg
der scholen met 486 kinderen bleek toen
volgende: huidziekten bg 118 kinderen
(28 pCt.). waarsan 29 een besmettelijke
huidziekte hadden. Aan oogziekten leden 159
kinderen (83 pCt.), van deze ziekten waren
er niet minder dan 77 of 16 pCt. besmette
lijk, terwgl bg 69 kinderen (14 pCt.) een te
geringe gezichtsscherpte werd geconstateerd.
Aan een oorziekte leden 74 kinderen en
72 van hen hadden daardoor een verminderde
gehoorscherpte.
Niet minder dan 192 leerlingen (40 pCt.)
waren behept met keel- of neusziekten cn
daaronder waren er 88 met de bekende
adenoïde-vegetaties.
Geestes- en zenuwziekten werden gecon
stateerd bjj 95 leerlingenskeletatwjjkingen
vertoonden zich bij 28 kinderen, terwgl zwakle
ten gevolge van onvoldoende voeding bg 97
kinderen (20 pCt.) werd waargenomen. Dit
laatste is wel een sterk sprekend cijfer; niet
mindor toch dan 20 percent of ëën vjjfde
van de kinderen zwak door onvoldoende
voeding, m. a. w. op elke vjjf kinderen ëën
hongerlijder. Over bet geheel zgn echter de
cijfers van dit onderzoek sprekend en toonen
zg afdoende de noodzakelijkheid van medisch
schooltoezicht aan, en zg zouden, dit nog
duidelijker hebben doen uitkomen, indien zg
behalve de ziektegevallen ook eens vermeld
haddon hoeveel der kinderen eigenlijk wel
absoluut gezond waren. p
Vit het Buitenland.
Generaal Trepof heeft zgn ambt als gou-
vourneur van Petershof neergelegd. Zoo luidt
een kort bericht uit Rusland der wereld be
kend gemaakt. Dit ontslag is echter niet
zonder beteekenis, naar de politici ons ver
klaren, want Trepof, een doortastend man,
staat bekend als reactionnair en aan zgn
invloed en dien van Pobjedonostzef, de voor
zitter der Grieksche Synode, werden steeds
do reactioDnaire maatregelen in Rusland door
Czaar en regeering genomen toegeschreven.
Wat de oorzaak van zjjn heengaan is De
optimisten zien er eene koersverandering in
bg de regeering, die zachter maatregelen zal
willen toepassen dan Trepof aanbeval. Ver
klaard werd ook dat zjjn gezondheidstoestand
(een zaak van veel beteekenis en aan
leiding b\j staatslieden) niet langer tegen de
vermoeienissen van zjjn ambt bestand is.
Nu voor een oud soldaat moet ook het be
waken van >de gouden kooi" van don Czaar
niet veel aantrekkelijks aanbieden. In ver
band met dit aftreden willen we melding
maken van een bericht uit de Times dat op
b verandering wjjst. Het blad bericht n.1.
dat men in Petersburg bezig is een plan uit
te werken voor een dictatuur («alleenregee-
ring") uit te oefenen door den eersten minister
en zjjn ambtgenooton. Het blad deelt erbjj
mee, dat Stolypin met het plan zeer is inge
nomen terwgl de reactionnairen (.de terug
streven" noemde ze een Vlaamsch blad) er
heftig tegen gekant zjjn.
Te Zibardof bjj Warschau hadden Maan
dag weer trrebelen plaats naar aanleiding
de begrafenis van een arbeider die op
der militaire overheid was doodgeschoten.
De troepen vuurden op de menigtezes per
sonen werden gedood en 20 gewond. Zondag
hadden in de voornaamste steden van de
Oostzeeprovincie ook weer ongerogeldhedon
plaats. In verschillende provincie'» werden
particuliere eigendommen in brand gestoken.
In de omstreken van St. Petersburg werden
in den laatsten tjjd talrjjke bjjeenkomsten
van werklieden gehouden, vooral in de bos-
schen grenzendo aan de spoorljjn van Fin
land. Besproken werd de politieke toestand
van het land. Hongersnood, typhus en scheur
buik heerschen in acht en dertig gouverne
menten het ergst in de hekken van de
Wolga. Te Nicolajef werd een aanslag ge
pleegd op den gouverneur-generaal. Hjj mis
lukte wjjl de gouverneur bjj alle klassen der
bevolking bemind is bljjkt het, dat het de
terroristen alleen te doen is om den over
heidspersoon te treflen, zonder aanzien of hjj
goed of streng is voor zjjne omgeving.
De revolverschoten door de ruiten van het
Italiaansche gesanUchapsgebonw te St. Peters-
burg bljjken gelost te sjjn door een dronken
politieagent.
De revolutionnaire propaganda schjjnt in
het Russische leger ook volgelingon
hebben onder de hoogstgeplaatsten. Te
sjjn veertien officieren gevangen gt
omdat sjj vergaderingen leidden, waarin dé
soldaten werden opgewekt tot de revolutie on
waar de soldaten zelf voor dit doel werden
georganiseerd.
Zou Rusland na het gebeurde in het laatste
jaar niet meer als .de trouwe bondgenoot"
beschouwd worden door de Franschen? Deso
vraag kan men zich stellen naar aanleiding
van wat de Nation. Ztng. moodeolt. Bjj 't
einde der groote manoeuvres in Frankrjjk
was het do gewoonte dat de bevelvoerende
generaal na een dronk te hebben uitgebracht
op de mogendheden, die zich haddon laten
vertegenwoordigen, nog een speciale dronk
uitbracht op den .vriend en bondgenoot" Rus
land. Dit jaar echter bedankte generaal Michel
in 't bjj zonder generaal Franch, de Uritscbe
vertegenwoordiger. Hjj reide diens aanwezig
heid te beschouwen als een teeken van bi-
zondere welwillendheid door den koning van
Engeland tegenover Frankrjjk steeds betoond
Hjj zag er ook in een nieuw bewjjs van de
vriendschappelijke verhoudingen die tusschen
de beide landen zjjn ontstaan. Van Rusland
werd niets gesegd!
Do erfprins von Hobenlobo treedt af als
directeur der koloniale afdeeliog aan het
Duitsche ministerie van buitenlandsche zaken.
De Rjjksdag weigerde van de afdeeling een
afzonderlijk ministerie te maken. Het schjjnt
dat do erfprins aan het departement toestan
den moot hebben aangetroffen, die het licht
niet kondon velen. Er schjjnen misbruikon te
heerschen, die hel land reeds millioenen ge
kost hebben. Af en toe werd daaromtrent
eens het een en ander als onthulling bekend
gemaakt. Als zgn opvolger is aangewezon een
bankdirecteur, Bernhard Domburg. Deze wordt
geroemd als een zakenmensch eerste klas,
juist iemand, die in staat is, den bool eens
goed recht te zetten. Hjj hoeft het baantje
niet aanvaard om er voordeel uit te ha^on,
want zjjn tractement bedraagt nog niet hot
zosde deel van wat hjj in zjjn vorigen werk
kring verdiende.
In Engelsch Indië zjjn onlusten uitgebroken-
Een geheim genootschap, zoo bericht Reuter
uit Calcutta, heeft een document verspreid,
geteekend door de leden, en daarin wordt
gezegd: Wjj hebben 50.000 menschen noo-
dig, die voor het Vaderland willen sterven."
Vorder wordt gesegd: «waarom nog langer
klagen? Wjj moeten de Engolschen verslaan,
hen wegjagen."
In Bengalen breidt de hongersnood zich uit;
de rjjstprjjsen zjjn zeer gestegende menigte
plunderde verscheiden magasjjnen. Er is al
een nieuwe koning opgestaan, die sich reeds
heeft laten kronen.
Vergadering
van den Raad der gemeente Helder,
op Dinsdag, den 11 September 1906, des
avonds ten 7% uur.
Onderwerpen ter behandeling
1. Ingekomen stukken en mededeelingsn.
2. Voorstel vernieuwing pacht strand te
Huisduinen.
8. Onbewoonbaarverklaring van perceelon.
4. Suppletoire begrooting dienst 1906.
5. Voorloopige vaststelling gem^rekeoing
dienst 1905.
6 Vaststelling geldleening.
7. Benoemingen.
8. Reclames.
Nieuwsberichten.
HELDER, 7 September 1906.
Werklieden Rl|kswerven.*1g
Door de voorzitters van de ,in federatief
verband staande" vereenigingen van werk
lieden aan 's Rjjks werven te Amsterdam,
Helder en Hellevoetsluis zal heden ter audiën
tie van den minister van marine dezen een
adres met memorie van toelichting worden
aangeboden. In dit adres vragen adressanten
eon herziening van de bepalingen voor minder
geëmployeerden, werklieden en leerlingen bjj
's Rjjks werven en de openstelling van de
gelegenheid voor de werklieden om hierover
hun oordeel te zeggen. Adressanten wenschen
o.a. dat de werklieden die ter vervulling
hunner landweerplichten onder de wapenen
worden geroepen, mogen beschouwd worden
als zjjnde met verlof onder toekenning van
hun loondat als algemocne regel worde
vastgesteld, dat den werklieden op 35-jarigen
locftjjd hot maximum-loon zullen genieten
dat de loonen van verschillende categorieën
werklieden geljjk worden gesteld; dat het
leeftjjdsloon ingaat op den dag, waarop de
vastgestelde leeftjjd bereikt wordt; dat in
dien mindere geémployeeerden op dtggeld
en werklieden door ziekte verhinderd worden
te werk te komen, zjj behouden van hun
dagloon, met ingang van den dag volgende
dion, waarop zjj als ziek zjjn opgegeven ent.
de betaling van geld dure niet langer dan
180 dagenter aanmoediging en belooning
van langdurigen, jjverigen en trouwen dienst,
worde aan mindere geëmployeerden en werk
lieden, werkzaam bjj inrichtingen van 's Rjjks
Zeemacht onderscheidingsteekenen en grati
ficatiën toegekenddat een wjjziging of aan
vulling der wet van 18 Juli 1890 tot regeling
der pensioenen voor mindere geëmployeerden
en werklieden, werkzaam op daggeld, aan
de inrichtingen van 's Rjjks Zee- en Land
macht worde bewerkt, opdat het bange voor
uitzicht verdwjjne, van zeer vele werklieden,
dat zjj na een welbesteed leven op hunne
ouden dag, of bjj vroogore intreding van
invaliditeit, ondanks het pensioen hun op
den grondslag van bovengenoemde wet ver
strekt, afhankeljjk moeten zjjn van huone
kinderen, of wat nog erger is, van de open
bare of bjjzondere liefdadigheideen ver-
booging der pensioenen, zoo noodig met bjj-
drage van den werkman, voor het hoogore
bedrag als thans volgens do wet wordt ver
strekt pensioen voor weduwe en weezen,
eveneens met bijdrage van de werklieden.
Een nieuw panteerechlp.
Naar men verneemt, bestaat het voor
nemen het nieuwe pantserschip Jacob van
Heemskerck", het grootste schip onzer Ma
rine, den 22en dezer te Amsterdam op 'a
Rjjks werf te water te laten in tegenwoor
digheid van Z. K. H. Prins Hendrik.
Terzjjde van de helling, waarvan het
schip zal afioopen, is men thans bezig een
sierljjke tribune te timmeren voor den Prins
en zgn gevolg. (Tel.)
„Onza Vloot".
Wjj vernemen dat is opgericht »De
Nederlaodsche Vereening Onze Vloot", ge
vestigd te 's-Gravenhage. Bg Koninklgk
besluit van 26 Juli is op de statuten dezer
vereenigiug de Koninklijke goedkeuring
verleend. Zg heeft tot president den vice-
admiraal Ellis, oud-minister van marine,
tot secretaris den heer J. van der Eist,
oud-zeeofficier te 's-Gravenhage.
Hulde aan Michiel Adriaanez. De Ruyter.
De Braziliaansche fregatkapitein, Carlos
Pereira Lima, commandant van het Bra
ziliaansche oorlogsschip Benjamin Con
stant", dat thans in het IJ te Amsterdam
ligt, heeft een daad van piëteit verricht,
die waardeering verdient. Hg kwam gis
termorgen een prachtige lauwerkrans,
met rozen, asters en seringen zwaar be
laden, neerleggen in de Nieuwe Kerk, op
het graf van zjju roemruchtigen Hollaud-
scheu voorganger, Michiel Adriaaoszoon
De Ruyter.
Op de groote, breede linten, in de Bra
ziliaansche kleuren, stond afgedrukt:
Aan den grooten Hollandschen admi
raal M. A. De Ruyter, 3-9-06. Van den
commandeerenden officier van het Brazi
liaansche marine-schoolschip «Benjamin
Constant".
Onderaan hingen lange linten in rood,
wit en blanw.
Aan den voet van het indrukwekkende
grafmonument lagen nog drie kran
sen één van den Duitschen keizer
donr Z. M. persoonljjk in 1891 neerge
legd de tweede door den kroonprins van
Zweden aan De Ruyter's nagedachtenis
gewjjd, toen hg vóór eenige jaren met
zgn jacht de sFreja" Amsterdam bezocht,
en de andere als hulde vau Duitsche
hoogleeraren.
Teleurgestelde liefde.
Maandagmiddag werd te Zaandam eeD
oogenblik groote opschudding veroorzaakt
doordat een jonge dame, die later bleek
een Amsterdamschl te zgn, plotseling over
de verschansing der Alkmaar Packet heen
te water sprong.
Men slaagde erin haar te redden, doch
het bewuatzjjn was reeds geweken. Door
te handelen naar de voorschriften werd
dit evenwel opnieuw opgewekt Als reden
voor haar wanhoopsdaad gaf zjj op, door
haar verloofde bedrogen te zgn, daar deze
met een andere dame kermis hield.
Een Zaandamsche dame nam haargast-
vrjj in hare woning op. (Tel.)
Men meldt pit Haarlem.
Woensdagochtend kwam per trein uit
de richting Rotterdam een dame met een
kind van een jaar of twee.
Toen de trein stil stond, stapte de dame
even uit om een ander kaartje te nemen,
doch dit hield zooveel tjjd op dat de
trein alweer in beweging kwam en met
het kind wegreed.
De dame liep als wanhopig er achter
te schreeuwen. Door den chel werd dade-
ljjk naar Amsterdam geseind en daar is
de kleine iu ontvangst genomen.
Dinsdagnamiddag te twee uur had,
Daar aan de «Middelb. Ct." wordt bericht,
in het Zuid-Hollandsch Koffiehuis ia Den
Haag een bespreking plaats over de wjj ze,
waarop de 300-jarige herdenking van
den geboortedag van Michiel Adriaansz.
de Rujjter zal worden gevierd.
Uit verschillende deelen van ons land
waren door het bestuur vau de vereenigiug
«Het Nederlaudsoh Zeewezen" onderschei
dene heereu uitgenoodigd om aan die be
spreking deel te nemen.
Omtrent den uitslag zullen Bpoedig ee
nige mededeelingen worden gedaan.
De moord in de Van Ostadeetraat te
'e Gravenhage.
Voor de weduwe v. d. Kwast, de vrouw
vau den in de Van Ostadestraat te 's Gra
venhage doodgestoken werkman, was tot
Maandagavond totaal een f 2300 inge-
komeu, met inbegrip van de uitkeering,
die zjj bg het overigden van haar man
ontving.
Door verschillende dames werd haar
gevraagd, of zg haar de verdere zorg voor
het kindje van weinige dagen wilde over
doen. Maar juffrouw v. d. Kwast heeft
daarvoor bedankt. Het kleine kind is nu
haar grootste troost.
Dn doodslag te Gravenhage.
Naar men verneemt is een der drie
vei dachten van den doodslag in de Van
Ostadestraat, Dirk Vleesenbeek, de broer
van den persoon, die als hoofddader wordt
beschouwd, nit de voorloopige hechtenis
ontslagen.
Valsche munters.
Te VGravenhage zjjn aangehouden een
man en een vrouw, verdacht van het ver
vervaardigen en uitgeven van valsehe
kwartjes.
De waardelooze geldstukjes waren slecht
nagemaakt. Beide aangehoudenen hebben
bekend. Tronwens, de vrouw werd beslist
berkend als de persoon die de „kwartjes"
in winkeltjes in betaling hwl gegeven het-
geea alleen tusschen Jicht en donker"
met kans op succes kou geschieden.
Beide personen zjjn naar het Huis van
Bewaring overgebracht.
De hitte.
Van het Kon. Met Instituut te De
Bilt worde gemeld
De thermometer te De Bilt bereikte 3
September zjjn hoogsten stand in 1906,
nl. 30.3 Celcius. Slechts eenmaal, 9 Sep
tember 1898, werd «eu hooger stand in
i maand bereikt, nl. 30.8 Cels. Ia 1903
kwam op den 2en September eveneens een
stand van 30.3. Cels. voor. Als jaarmaxi
mum is intusschen 30.3 Cels. vrij laag.
De hoogste te Utrecht. (De Bilt waarge
nomen stand sinds de oprichting van het
Instituut is 34.4 Cels. den Sen Augustus
1857 te Utrecht, den 20en Juli 1900 te
De Bilt.
„Trouw aan Koningin en Vaderland"
Maandag had te Utrecht, onder leiding
van den heer jhr. mr. J. E. Huydecoper
Maarsseveen en Nigtevecht, de jaar
vergadering plaats van de veretniging
„Trouw aan Koningin en Vaderland", tot
het vormen van een ondersteuningsfonds
van behoeftigen. gerechtigd tot het dragen
van het Metalen Kruis en de Citadelmedaüle.
Het jaarverslag deed zien, dat in het af-
geloopeo jaar aan 41 oud-strjjders f 9060
was uitgekeerd. Het batig saldo is f 18.398.
Hiervan moeten echter nog tot Maart nit-
keeringen plaats hebben
In het loopende vereenigingsjaar zal aan
de nog in leven zjjnde 32 oud-etrjjders en
aan een paar weduwen van oud-stjjders
steun verstrekt worden waarvoor f 7870
noodig zal wezen. Ook thans zal weder
eene rjjkssnbsidie gevraagd worden.
Uit de gemeenschap gsstooten.
Uit Zuidwolde (Dr.) schrgft men aan
het «Nieuwsblad van het Noorden*:
In Mei 1881 werd in het Schoterveld
alhier Mina Koer vermoord. Diefstal was
de drjjfveer. Eeu zekere W. V. werd
aanvankelijk voor den dader gehouden,
doch, zooals dit meer gebeurt, berustte
het vermoeden op een misverstand 1
jaar later nameljjk, nadat Mina was ver
moord, kreeg R. v. d. Hulst twist met
zgn vrouw.
Zg verweet hem, bovenbedoelde misdaad
te hebben bedreven buren, die dit hadden
gehoord, deden daarvan aangifte, met het
gevolg, dat R. v. d. Hulst wegens moord
werd gestraft. 20 jaar heeft hg voor deze
gruweldaad iu de gevangenis doorgebracht
in 1904 werd hjj ontslagen, doch in 1905
weder wegens diefstal veroordeeld.
Thans is ook die straftjjd ten einde en
i zwerft hjj in deze omgeving rond.
Doch dat de bevolking met zgn zwer
vend leven in dezen omtrek niet is inge
nomen bljjkt wel hieruit, dat de vorige
week door een groot aantal personen de
bosschen te Schotterhoize werden atgezocht,
met het doel, v. d. H. het verblgf in
deze gemeente onmogeljjk te maken.
Hoewel hjj in die bosschen was geweest,
werd hg niet ontdekt.
Als een versleten man staat deze mis
dadiger geheel alleen op de wereld wegens
zjju gruweldaad wordt hjj door iedereen
ontweken, zoodat hem op zgn verderen
levensweg kommer eu gebrek te wachten
sta-kn, en dan zal hg missohien wederom
een of ander vergrgp plegen, om in de
gevaugenis te worden opgesloten.
Van sen Nederlandsen Kamerlid en
van roovera.
Onlangs heeft een bekend Nederlandsch
Kamerlid even buiten Berljjn een Duitsche
familie tegen roovers kannen beschermen.
Het geval droeg zich aldus toe
Het bedoelde Kamerlid was op een
automobieltocht door het Grunewald, toen
i heel in de verte op een langen weg
automobiel zag, die bljjkbaar een
ongeluk had gehad en waarbjj men een
tweetal mannen zag staan. Onmiddellijk
werd de vaart vermeerderd en heel spoedig
was men naderbjj gekomen. Toen men
daarop de signaalhoorn gebruikte, zag men
plotseling twee mannen aan den haal gaan.
De Hollandache auto stopte en nu
ontwaarde men eeu gezelschap dames, die
ten hoogste ontsteld waren. Zjj hadden in
een gewone huurauto gereden plotseling
had de chauffeur een ongeluk gekregen
en juist op dat oogenblik waren de twee
mannen op het terrein verschenen, klaar-
bljjkeljjk met de bedoeling om de dames
te berooven.
De dames vertrouwden haar eigen
chauffeur, die quasi aan het repareeren
was, niet in het minst.
Ons Kamerlid was natuurljjk onmiddel
lgk bjj de band om zgn eigen auto
aan te bieden, die de dames dan wel naar
de naastbjjgelegen uitspanningsplaats sou
brengen. Zelf zoo hjj met zjjn gezelschap
op die plaats dan wel de terugkomst van
zjja auto afwachten.
Ik had aldus ons Kamerlid die
roovers ook wel eens willen zien. Doch de
roovers waren, gezien vermoedeljjk de
aanwezigheid vau de heeren en speciaal
van het bewuste Kamerlid, dat niet precies
ouder de maat is.~. de roovers waren niet
zoo belust op de kennismaking met den
Uollandscheu wetgever en maakten zich
uit de voeten.
Ball.
Bjj het departement van koloniën is
ontvangen het volgende, van 3 dezer gedag
tekende telegram van den gonverneur-
generaal van Nederlandsch-Indië, betref
fende de verwikkelingen op het eiland Bali
«Op 31 Augustos werd een inval in het
landschap Gianjar van een gewapende
bende uit Badoeng gestuit door de grens
bewoners.*
Het wordt tjjd, dat de Balische vorsten
weer eens hardhandig er van overtuigd
worden, dat het Nederlandsch-Indiache
gouvernement niet met zich laat spelen.
Dit zullen vele lezers met ons gedacht
hebben bg het lezeu van dit regeerings-
telegram, waarbjj bericht werd, dat eeu
gewapende bende uit Badoeug op 31
Augustus een inval in Gianjar heeft trach
ten te doen, doch door de grensbewoners
was teruggeslagen.
Als wjj in herinnering brengen, dat
Bangli een inval de^d in Karang-Asem,
dat evenals Gianjar een leenrjjk van Neder
land is, terwgl de vorst van Tabanan
gedreigd heeft Singaradja, den zetel van
den resident, aan te vallen, dan bljjkt het
duidel jjk, dat al bet pogen om de hangende
geschillen op Bali langs vredelievenden
weg te beslechten, een geheel verkeerde
uitwerking heeft gehad. De Balische
vorsten zgn overmoedig gewordentoege
vendheid is door hen aangezien voor gebrek
aan durf en gebrek aan kracht. Vandaar
die aanvallen op Karang Asem en Gianjar,
die door stedehouders iu naam van H. M.
de Koningin worden bestuurd.
Het wordt tgd, dat de 4e Balische
expeditie Java verlaat. (N.RottCt.)
Expeditie naar Bali.
Nader vernemen wjj dat de voor Bali
bestemde troepen den lOn dezer van Ba
tavia en den lln van Soerabaja zullen
vertrekken. (Hbld.)
Ingezonden.
Hofgunst.
Bljjapel in 4 bedrijven van Thilo von Trot hen.
Vertaald door Emma Morel.
Op 18 September zal de reeks kunztavon-
n worden geopend met eene voorstelling
van het bekende bljjspel Hofgunst door
de Koninkljjke Vereenigiug Het Nederlandsch
Tooneel" van den Stadsschouwburg te Am
sterdam. De commissie, welke dose avonden
organiseert, heeft hare kenxo op dit stuk la
ten vallen, omdat zjj overtaigd is, dat dit
vrooljjke bljjspel, dat in Amsterdam en overal
elders oen zeer groot succes beeft gehad, ook
hier bizonder warm zal worden ontvangen.
De heer J. H. Róssing, de bekende toneel
criticus van het «Nieuws van den Dag",
schreef na de premiëre van Hofgunst.
Men moet het gezellige en onderhoodende
en leuke bljjspel zien, door den regizaenr
W. P. de Leur mooi «aangekleed", en het
bewegen van het natuurkind, van het «onfant
terrible" tuzzohen al de hof heeren en hofda
mes, wier ziel on zaligheid het is te kuipen
en te intrizeeren, hot leven te dooden en
diepe kniebuigingen te maken. In die duflo
omgeving moet men dan Emma Morel zien,
jong en jeugdig, lente-achtig, met rrjjeo oog
opslag en vrjj in haar spreken, en grappig
haar studie van de diepe koiebuiging,
Lrbjj men lendepjjn krjjgt. Zjj speelt zóó
ioog, zóó aanminnig, friseh, zóó fier, zoo dap
per, zóó bljj en vrooljjk, en zoo grappig, dat sjj
in «Hofgunst" stormenderhand aller sympathie
hoeft verworven. L'artisto bien aimëe 1
In langen tjjd hebben wjj do Koninkljjke
vereeniging «Het Nederlandsch Toonool" in
Helder moesten missen. Nn het eindeljjk
Br eens hier zal komen met een alleraar
digst friseh bljjspel twjjfelen wjj niet, of dit
weder optreden zal voor ons eerste Hollandache
Tooneelgeselschap een succes bljjken te sjjn.
Moge het publiek op Donderdag 18 Septem
ber in groote getale opkomen I Dan toch alleen
zal het mogeljjk sjjn om ook in de toekomst
dergeljjke kunstavonden te organiseeren on
zal het niot meer gesegd behoeven te wor
den, ,dat er in Helder zoo zelden iets goeds
op kunstgebied wordt gegeven."
Helder, 5 September 1906.
J. B. SCHUIL.
GEMEENTERAAD VAN VIERINGEN.
Vergadering van 4 September 1906.
Voorzitter de Burgemeester.
De Voorzitter opent de vergadering, de
notulen worden voorgelezen en vastgesteld.
Ingokomen stokken
Bericht dat door den Rjjkeontvanger is
gestort f 347.58.
Goedkeuring door Gedeputeerde Staten van
begrootingsstnkken betreffende dienst 1905.
Kennisgeving dat mej. Kroon hare be
noeming tot onderwjjseres heeft aangenomen.
Dankbetuiging van de commissiën voor de
schoolfeesten en aan den posteehipper voor
de toegekende snbsidiën.
Maandstaat van het zeegras over Juli.
Aan J. S. Bakker wordt op sjjn verzoek
ontheffing der hondenbelasting verleend, daar
de aanslag op een vergiseing berust en aan
P. Lont Senior een half jaar kwijtgescholden
wegens overljjden van zjjn hond voor 1 Juli.
Dergeljjk verzoek van C. Brugman wordt
omdat de hond na 1 Juli is over-
HE—
De politieverordering wordt gewjjsigd wat
het rjjden met licht en de fietaaignalen be
treft, daar die onderwerpen bjj de Rjjkswet
geregeld zjjn.
Op de voordracht voor setters der Directie
belastingen worden geplaatst de heeren N,
Hellingman aftredend en J. J. Koorn en A.
Minnet aftredend en P. S. Kunt.
Eene dienstregeling voor den opzichter
der bouw- en woningroorschriften wordt
vastgesteld en de verordering op de leges-
gelden aangevuld met bepalingen omtrent
de toestemming tot bouwen en verbouwen.
Eindeljjk worden de namen vastgesteld
voor de straten aan den Oever Bjj de rond
vraag dringt de heer Poereboom er op aau,
dat concent tot wiermaaien zal worden ge
weigerd aan hen, die het zeegras slecht bo-
De heer Obreen antwoordt dat het clan
bestaat om slecht bereid zeegras zeer laag
te t-hnHvn
Waarna de vergadering wordt gesloten.
