KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, Wieringen en Anna Paulowna.
DE VIOOLSPELER.
No. 3511.
Woensdag 10 October 1906.
84ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat.
Telef. 59.
Bureau: Kenlngstr. 29.
interc.-Telef. 50
a.1aonnement
Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. post 75 ct., Buiten!, f 1.25
,g (Zondagsblad 37'45 >0.75
'i Modeblad 55 80 0.90
(5 Muzik. Bloemlezing» >«60»>>>85> 0.90
Voor 't Buitenland bij vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te HELDER.
Rureaux: Spoorstraat en Koning-straat.
Advertentiei]
Tan 1 tot 4 regels25 Cent.
Elke regel meer6
Botrijs-exemplaar2'/i
Vignetten en groote letters worden naar plaateruimte berekend.
Advertcntiën moeten uiterlijk iles DINSDAGS en
VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezo>g-d zijn.
Uit het Buitenland..
De staatkundige politie te Petersbnrg treedt
in de laatste dagen met kracht op ter onder
drukking van bet schrikbewind. Onverwacht
deed ze Woensdag een inval in het instituut
der ingenieurs, dat hekend staat als hetmid-
delpunt der revolntionnairo propaganda. Een
hooveelheid ontplofbare stoffen werd in be-
slag genomen en vier studenten gearresteerd.
De politie heeft het in de laatste dagen
vooral op de laboratoria gemunt, die zjj, niet
ten onrechte verdenkt als ver vaardigplaatsen
van bommen. Een aantal werd doorzocht
waarbj) aanleiding gevonden werd tot eenige
arrestaties. Donderdag zjjn 360 staatkundige
gevangenen nit 8t. Petersbnrg naar Siberië
vertrokken. Er waren 2 priesters bjj en 20
studenten de overigen waren boeren en sol
daten. Donderdagochtend is het door den
krijgsraad uitgesproken doodvonnis voltrokken
aan 19 der oproerige matrozen vau Kroon
stad!. In de stad heerschte volslagen rust.
Een paar staaltjes over de veiligheid in Rus
land. Aan boord van oen passagierschip lie
ten zich onder de reizigers 25 roovers in
schepen. In zee haalden zij hun wapens voor
den dag, deden passagiers en bemanning bij
eenstaan op het voorgedeelte van het schip
en namen al wat eenige waarde had moo.
Om zich bij hnnne vlocht te beveiligen togen
mogelijk geweld, namen zjj een viertal sche
pelingen als gijzelaars mee die zjj later weer
loslieten. Te Tifiis was het op 3 October
uiibutaaldag van traktementen. Rooverbenden
van 4 tot 6 man sterk overvielen de kassiers
van vier instellingen en beroofden hen van
aanzienlijke sommen. Slechts één roover kon
gevat worden.
De Czaar is met tjjn gezin weer te Peter
hof teruggekeerd. De paleiswacht is aanzien
lijk versterkt.
De .Bond voor het Russische volk", die
zich, zoo mon weet, zoo bijzonder mag ver
heugen in de sympathie der autoriteiten, al
is by het die de zwarte bende in dienst heeft
en progromB verstrekt, de Bond heeft ver
gaderd om een program vast te stellen. Alen
kan begrypen hoe dit er nit ziet; er wordt
in gezegdgelnkkig heelt Rnsland geen grond
wet en is de autocratische wil des keizers
de macht die elke oekase kan wyzigen of
eenvoudig kan afschaffen.
De hoofdtrekken van het program zjjn:
handhaving van het orthodoxe geloof, van
de autooratie en van den Rnssischen volks
geest. Omschreven wordt wat tot bereiking
van het dool moet worden geduan. Tot be
houd van dat alles wordt geeischt dat de
Joden zullen uitgesloten zyn van leger en
vloot, van de hoogeaehool, van staats- en
gemeente-ambtenzjj zonden ook geen apo
theker of drogist mogon zyn, geen courant
mogen uitgeven, moeten zich vestigen op een
gebied door de gemeente aan te wyzen, ter
wijl buitenlandsohe Joden niet over de Rus
sische grenzon mogen. Wat die menschen dan
wèl mogen zegt het programma van den
Bond niet, alleen dat de goederen van revo-
lutionnaire Joden aan den staat vervallen.
Van zulk eene vereeniging kan mon ook
begrypen dat sjj voor politie vraagt uitslui
tend Kozakken, voor politieke misdaden
de doodstraf. En hierna zegt de Bond te
willen ijveren voor verbetering van den
toestand van boeren en arbeiders, voor invoering
van algemeone kosteloos onderwijs, mits de
godsdienst die onderwezen wordt de streng
orthodoxe is. 'a Ministers broer juioht in de
Novoja Wremya dezen Bond toe, en wekt
alle Rnssen op lid te worden I Nu, als dat
de vryheid is die het Russische volk ver
wacht, begrypen wjj de worsteling en den
strjjd niet.
De berichten in Engeland ontvangen omtrent
den stand van den oogst in Indiii melden
iets gunstiger wendicg in den toestand. Het
aantal ondersteunden bedraagt nog 150.000.
De pryzen der levensmiddelen dalen, behalve
in Oost-Bengalen waar nog steeds grooto
ellende h©«recht.
De Home-Rule beweging voor Ierland
leeft weer op.
Do Iorsch-Amerikaansch Bond te Philadul-
phia besloot om in den loop der eerstvolgende
tweejaren 100,000 dollar by te dragen ten
bate van de bewoging.
Koning liaakon van Noorwegen is mot de
koningin en den kroonprins op bezoek aan
het oudorlyke huis, het Docnsche Hof, en
ia daar recht hartelijk ontvangen ook door
do bevolking.
In het district Philippopel heeft oen gevecht
plaats gehad tusschen een Turksche patrouille,
die zich op Bulgaarsch gebied had gewaagd,
en een Rnlguarscho wachtpost. De Turken
werden teruggeslagen en hun kapitein sneu
velde.
Nieuwsberichten.
Helder, 9 October 1906.
Bjj de Vrjjdag alhier gehouden aan
besteding wegens het leveren en montee-
ren van een 7' gasdrukregulateur en het
leveren van ongeveer 146,151 K.G. gego
ten jjzeren buizen, bleek het laagst te zjjn
ingeschreven door den heer G. Wilaon, te
's-Gravenhage, voor f 17,510. 't Aantal
inschrijvingen was 6, waarvan de hoogste
was die van den heer F. van der Sterre,
voor f 23,993.
Heden is het 300 jaar geleden, dat
de vice-admiraal Keinier Claeszen zich bjj
Kaap St. Vincent met zjjn schip in de
lucht deed vliegen, liever dan in de han
den van den Spanjaard te vallen.
Door den minister van marine is naar
aanleiding hiervan bepaalt, dat deze dag
hg de zeemacht zal worden herdacht.
De commandanten zullen het feit hun
nen onderhebbenden in herinnering bren
gen.
Tweede Kamer.
Vergadering van Vrjjdag 5 October.
Een vraag van den heer Hugenholtz,
en als antwoord eene publieke geruststel
ling. De heer Hugenholtz had vernomen,
dat door de marinedirectie te Willemsoord
eene veiling zou worden gehouden van
voor onze jantjes ongeschikt vleesch in
blik. Wat daar van aan was? En of de
minister dezen verkoop van blijkbaar voor
de gezoudheid schadeljjk vleesch niet dacht
te verhinderen
Het bloek, dat de bewnste verkoop reeds
had plaats gehad, maar ook dat het vleesch
was van goede qualiteit; hel. vleesch was
alleen wegens de verandering van het
menu aan boord «overtollig" geworden.
De minister van marine las het verslag
van den verkoop voor. Er zjjn uit de
blikkenmassa in tegenwoordigheid van alle
kooplustigen monsters gestokeD, en de ge
opende blikken bleken heel goed en deug-
deljjk vleesch te bevatten. Zelfs de inhou 1
van een blik het eenige nit de geheele
party dat er wa* verdacht uit zag,
smaakten de gegadigden wonderwel. Voor
kwade geruchten was dus geen reden. Het
rjjk heeft als een eerlgk koopman oprui-
ming gehouden van restanten.
Dienstweigering.
De dienstweigeraar Krilier, van de land
weer, stond Vrjjdagmiddag voor den krjjgs-
raad te Haarlem, om het vonnis te ver
nemen voor hem gewezen, door het Hoog
Militair Gerechtshof, waarbjj hjj was in
appèl gekomen van het vonnis door den
krgg«.riad te Haarlem over hem geveld.
Het vonnis is vjjf maanden detentie.
Nadat het vonnis uitgesproken was, zeide
Krilier: >lk protesteer, omdat het vonnis
is in strgd met alle uatuurlgke gerechtig
heid. Het zal mjj wel niet veel helpen,
zitten zal ik toch moeten, doch in elk ge
val, ik protesteer".
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft
bevestigd het vonnis van den krjjgsraad
te Haarlem, waarbjj J. Gorter wegens aan
houdend dienstweigereo, is veroordeeld tot
6 maanden militaire detentie.
Een onderscheiding.
Directeuren der Zuid:Hollandsche Mg.
tot Redding van Schipbreukelingen te
Rotterdam hebben den, doo' don heer
Emile Robin te Parjjs gestichten, prjjs
voor den Nederlandschen gezagvoerder ter
koopvaardjj, die in het voorgaande jaar
onder gevaarlijke omstandigheden de be
manning van een schip, dat zich in
dringend gevaar in volle zee bevond, zal
hebben gered, zoomede voor den stuur
man of de manschappen der equipage,
welke zich daarbjj zullen hebben onder
scheiden, over 1905 toegekend aan kapitein
J. van d -r Wonde, den tweedoa stuurman
J. Bakker en den liergast W. Vivser van
het stoomschip „Mercnrius" der Koninkljjke
Nederlandscho Stoomboot-Mij, voor d«
reddiug der equipage van het Deeusche
stoomschip „Ester". („N. It Ct".
Zomergetuigen.
Men meldt uit Zutphen
Ware natuurwonderen verwekt deze zomer-
sche herfstvruchtbooms die weer aan
't bloeien slaan; uitgeleefds planten, ge
reed tot den winterslaap, doch die weer
frissche loten schietenzangvogels die
weer aan den nestbouw zjjn getrokken.
En nu komt men op ons bureau een
volkomen ontwikkelden meikever vertoonen
een meikever in October 1. Menigeen van
zjjne natuurgenooten heeft in Mei kouder
gehad.
Hondsdolheid.
Men meldt uit Eindhoven
De sigarenfabrikant de heer De Wit
is te Veldhoven gebeten door een dolle
hond. De heer De Wit zal naar Parjjs
vertrekken om zich in het instituut
Pasteur onder behandeling te stellen.
Zeven honden zijn te Veldhoven afge
maakt op bevel vau den districta-veearts. De
toestand in de omliggende gemeenten is
verergerd.
Een eigenaardige inbeslagneming
had Woensdagavond te Rulst plaats.
Op last van een Middelburgsch advocaat
werd door den deurwaarder te Hulst
beslag gelegd op de menagerie van den
heer G. (tent van mej. Ludowiska), wjjl
die eigenaar niet aai zjjn gt-ldeiyke ver
plichtingen voldaan had.
Op een leeuw en een leeuwin, twes
wolven, een hyena, twee beren, een condor
en twee lama's met de wagens en kooien,
benevens de teut, werd het beslag gelegd.
Natuurlijk wekte d-'ze handeling vel
belangstelling. (M. Ct)
Men meldt aan het Vad., dat het
tekort in de kas van den vcdweneu
brievengaarder te Houtrijk en Polanen
f3500.— bedroeg. Dit is uie'. door een
borgstelling gedekt. Vermoedelijk is de
man naar Amerika gegaan.
Schadevergoedingen in Zuid-Afrika.
Blykens mededeeling van den consul-gcne-
raal der Nederlanden t« Pretoria, is in The
Transvaal Government Gazettu van 29 Juli
opgenomen eene kennisgeving (in vertaling
opgenomen in de St.ct. no. 234.;, betredende
de vrije gift van 2,000,000 pd st. tot onder
stand van personen van Britacho en vroomde
nationaliteit, dio vóór het uitbreken dor vij
andelijkheden in 1899 gevestigd waren in
Transvaal en de Oranjerivierkolonie.
Deze kennisgoving bevat oen Ijjst der namen
van personen van Britacho on vroomde na
tionaliteit, te wier behoeve schadevergoedingen
uit bovenvermelde ,,vryo gift" werden geschon
ken, maar die zich niet hebben aangemeld,
ten einde het hun toegewezen bedrag in
in ontvangst to nemen.
Besloten is de rokoningen uit hoofde van
voormelde „vrjje gift" onherroepelijk den
81stcn December 1906 af te sluiten.
Ter kennis van de bedoelde personen wordt
gebracht, dal sjj zich vóór of op voornoemden
81 December 1906 zullen hebben aan to
melden voor de uitbetaling van het op de
ljjst achter hunne namen vermelde bedrag.
Voorts wordt nog ter kennis van bedoelde
personen gebracht, dat alle in de lyst go-
noomdo bedragen, welke don disten December
1906 niet zyn opgevordord on uitbetaald,
verboord zjjn en goone betalingen uit hoof Ie
van schadevergoedingen uit voornoemde „vrjje
gift" zullen geschieden naar meergomolden
datum van 31 December 1906.
Te Milaan is een bende juweelendie-
ven en helers ontdekt. In een geheime
bergplaats in eon muur vond de politie
een menigte uit Ijjfoieraden gebroken edel
gesteenten ter waarde van een goede
f 120,000, waarschjjnljjk alles afkomstig van
diefstallen, ook in het buitenland.
Hongkong, 4 Oct. Het Engelsche
stoomschip «Charterhonso" met omigranten
van Hoihow naar Hongkong is J0 Sept. bjj
»Hainon Head" gezonken. De gezagvoerder
Clifton eu 60 passagiers zjjn verdronken.
Uet stoomschip >Koh-si-Cbong," van de
Nordd. Lloyd heeft een vlot opgepikt van
van de >Charterhouse" waarop zich dele
machinist Dowse en 23 man der epnipage
benevens 2 vrouwen bevonden die gedurende
43 uren hadden rondgedreven.
De Engelschen zjjn niet gelukkig
met hunne oorlogsschepen. De kruiser
«Terrible" heeft op haar thuisreis van
Hongkong haar stuurboordschroef en acht
voet van haar staartas verloren. Zjj zal
onder geleide van een kruiser naar Enge
land varen.
Het pantserschip «Mars" van de Ports-
month'sche reservediviaie, heeft bjj de
Naalden (rotsen ten W. van Wight) grond
geraakt. De schok werd vau het eene tot
het andere einde van het schip gevoeld.
Het schip maakte water, maar is ten
slotte tocli goed en wel in de Tor-baai
binnen gekomen. De duikers bevond'-n
dat er een klinkbout los zat en nog
andere schade was aangericht.
Bjj Portland is verder de oude kanon
neerboot Landrai", terwjjl zjj na schiet
oefeningen teruggesleept werd, volgeloopen
en gezonken. De bemanning op een seiner
na, word met moeite gered.
De Land rail die kort te voren door
achttien linieschepen en kruisers als schjjf
beschoten was, was met kurk geruid, om
te voorkomen dat zij zou zinken. Dat
middel heeft echter bljjkbaar niet mogen
baten
0e verwoesting van Valparaiso.
Valparaiso. 20 Augustus. Zooals do tele
grammen reeds vermeld hebben werd Val
paraiso in de'i avond van 16 Augustus door
een vreesoljjke ramp getroffen. De eorsto
haven van Zuid-Amerika's Westkust is ver
woest door een aar i beving waardoor do nog
zoo versch in hot geheimen liggende ramp
van San Fransisco op waarschjjnlyk nog
vreeseljjker wjjre is herhaald.
Op Donderdag 16 Augustus hadden wy
goed weer maar in den namiddag begon het
te regenen, niettegenstaande den vrjj hoogen
barometerstand, iets wat hier weinig voor
komt Vreemd genoeg werd er reeds gemom
peld ovor aardbeving dio op til zou zjjn, en
zelfs werd er in don namiddag-bladen op go-
wt-zon, maar voel waarde werd er niet u&n
die voorspelling gehecht, want aardbevingen
zjjn hier niet zeldzaam on ODgeveer '5 Jnni
hadden wy hier een hevigen schok die even
wel goed afliep.
Maar <lat affoopen zou nu minder gunstig
zjjn. Wy hadden gegeten uu do Hollandsche
mijningenieur en ik waren in onze studeer
kamer, de dames zaten in de hniskamer en
de ingenieur Van Uooff was oen luchtje gaan
scheppen in den tuin. Te 7 u. 65 m. n. ra.
(de tjjd die de omvergeworpen pendules aan
gaven) voolden wjj eon aardbeving die in
hot begin niet zeer hevig was, maar die ge-
leidoljjk toenam. Eenige seconden na den
eersten schok ging het gas uit, daar de grond-
leiding bljjkbaar gescliourd was en de grond
kreeg een heftig golvende beweging, waar
door het loopon zeer rnoeiljjk werd, alles
viel op den grond, kleine rafels en kaateu
worden omvergeworpen, porcelcin en glaswerk
kletterde aan scherven, do portretten slinger
den van den wand en do muren scheurden.
Bliek on ik snelden naar do slaapkamer waar
het kind sliep; wjj sleurden het uit bet bod
on vlogen naar do buitondeur die voor onzen
neus dichtsloeg maar gelukkig niet klemde,
zoodat ik die open kon rukken, waarna Bliek
mot het kind voorover in den tuin viel. Ik
raapte 't kind op en snelde toon vorder don
tuin in tot wjj buiten het bereik van hel
wankelende huis kwamen. Nog steeds schudde
en golfde de grond mot welke amplitude on
hoo lang is moeilijk te zoggen naar schat
ting wnarschjjnljjk anderhalve minuut. Hot
bliksemde vroesoljjk en do luoht was vervuld
met één kreet van ontzetting. Iedereen riep
om zjjn naastbes taanden maar met onsamen
hangende kreten; het was of de stem in de
keel stokte.
Nauwelijks was men van dien eersten dood
schrik bekomen of er volgde een tweede
schok te 8 O. 7 m. misschien nog hevigor
dan de eerste maar van minder langen duur
welke schok do verwoesting zeer verergdo.
Het is bjjua niet mogelijk hot gevoel weer
to govon dat iodor, zelfs don kal oston tnonsch
overmeesterd die oen dorgeljjke moment bjj-
woont; het is oen indruk die hot geheele leven
bjjbljjft.
Na dien tweeden hevigen schok was er
geen levond wezen moer onder oen dak. Alles
was naar buiten gevlucht, mot ontzetting sta-
rond op de puinlioopen waar duizondeu onder
begraven lagen on onder een hevigen motre
gen begon de eerste treurige nacht. Het blik
semen was gedaan maar nu werd de duis
ternis langzamerhand door helder licht ver
vangen door de branden die bogonnon uit te
breken door de omgevallen petroleumlampen,
kachelvuren en brandende kaarsen. Reeds een
half uur nu de eerste aardbeving telden wjj
tientallen hevige branden. De brandweer was
natuurlijk niet by maohte daartegen te strij
den hot materiaal was gedoelteljjk ondor puin
bedolven on hot personeel was grootendeels
bozig voor eigen huis en gezin te zorgen.
Hot vuur breidde zich dan ook snel uit on
van de hoogte waar wjj woonden was het of
Valparaiso in een grooto hel veranderd was.
Ieder ging, na wat van de schrik bekomen
to zyn, buiten het bereik van vallende muren
eon nachtleger opslaan en op wat stoelen on
matrassen werd wel gelegen, maar weinig
geslapen. Van den sehrik maakten dieven en
plunderaars gebruik om hun slag te slaan,
en onophondeljjk klonken de schoten om
have en goed te verdedigen togen die schur
ken.
Intusschen beefde 'tsteeds voort; om zoo
te zeggen was do grond zonder ophouden
aan het schokken en zoo na en <lan vrjj
hevig. Het was dan ook eon nacht vol ver
schrikkingen en toch waren wy er betrek
kelijk goed aan toe. Wjj hadden geen licha
melijk letsel bekomen on waren good gewa
pend, zoodat wy vrjj veilig waren. Bovendien
hadden wjj onzen eigen tuin, waarin wjj eer.
prieel mot behulp van vloorkleedon on plan
ken in oen tjjdoljjko woning hadden veran
derd, want 't zal nog heel wat dagen duren
voor wjj weder onder dak kunnen komen.
Den volgenden morgen gingen wjj naar de
benedenstad maar het tooncol dat wjj daar
zagen gaat allo beschrijving te boven. Geen
enkel huis in hoel Valparaiso ia ongedeerd
do helft is totaal verwoest of verbrand en het
grootste deel van de overigo helft is *oo ge
scheurd, dat het afgebroken moet worden.
Dank zjj uitstekende maar zeer strenge
maatregelen is het plunderen en stolen zeer
beperkt. Ieder dio men op heeterdaad betrapt,
wordt gefusilleerd. Eon vyftiontal schurken
zag ik tegen een lantaarnpaal of eon boom
gebonden met een bordje er boven ,I'or
ladron" (wegens achurkerjj). Do krjjgswet is
afgekondigd; 8 schepen van bet Chiloensche
eskader liggen in de baai vol gewonden en
do bemanningen oefenen op voorbeeldige wjjso
de politiedienst uit. Stoomschepen dio roods
voor vertrek gereod lagen, varen naar de
naburige havens om met lovensvoorraad terug
to komen on 1000 man troopen sjjn van San
tiago ondor weg om de orde te helpen hand
haven en voorloopigo woningen te bouwen.
De spoorwegverbinding is verbroken.
De Hollandsche kolonie is er tamolyk goed
algokomen. Alleen do echtgenooto van den
ingenieur Moyjes en s'n zoontje zjjn licht ge
kneusd door een omvallondon muur, maar
kregen gelukkig weinig letsel.
Natuurlijk hebben wjj voel materieele schade
geloden maar daaraan denkt men nu weinig;
de hoofdzaak is, dat wjj gezond en ongedeerd
zjjn.
Nu zjjn wjj drie dagen verdorlangza
merhand en zeer geleidelijk nemen de schok
ken af evenals do branden, do laatste aan
gebrek aan voedsel. Duizenden en duizenden
liggen nog ondor het puin en honderden
zjjn reeds begraven. De straten en pleinen
zjjn oen groot bivak maar er is alle hoop,
dat er hulp komt opdagen on do maatregelen
door de autoriteiten getroffen zjjn flink en
doortastend.
Morgen wordt het Hollandsche stoomschip
rThemisto" verwacht onder commando van
kapitein R. Toenam» dio van het noordon
komt on onze hoop is op hem gevestigd, om
wat levensmiddelen to bekomen.
Duizenden maken zich gereed om mot de
gereedliggende schepen weg te trekken, maar
ook vele vreemdelingen bljjven om de Chi-
leonen te helpen in het woder opbouwen van
hun eerste havenplaats, het centrum van be
weging en do hartader van bet land.
Hbl.
ONGELUKKEN
Men schrjjft aan de 's-H. Ct. uit
Heusden
Donderdagavond heeft alhier een ver
schrikkelijke gebeurtenis plaats gehad.
Ten huize van den heer W. L. vertoefde
eene dame in hooge mate zenuwljjdster.
Zjj had zich op eene zekere plaats
opgesloten en hare kleederen in brand
gestoken. Eer men het onheil ontdekte,
had zjj zulke brandwonden bekomen, dat
zjj aan de gevolgen is overleden.
Men schrjjft uit Lutkewiernm aan de
Leeuw. CL
Een zeer treurig ongeval valt van hisr
te melden. De arbeider D. F., van den
veehouder J., ging als gewoonljjk naar
het land te melken, vergezeld van een
hond, welke voor een karretje werd ge
spannen om de melk te verroeren. Steeds
was dit goed gegaan, maar thans scheen
een der koeien in den houd iets onge
woons te ontdekkenze werd wild, giDg
op den hond af, de andere koeien volgden,
de werkman wilde den hond ontzetten,
maar werd zelf aangevallen met het ge-
I volg, dat hg deerljjk verminkt in. een
landsloot terecht kwam. Vandaar 'werd
hg naar zjjn woning en vervolgens naar
het ziekenhuis te Sneek vervoerd, waar
zeer waarxchjjnljjk een zjjner beenen ge
amputeerd zal moeten worden.
Woensdag kwam de onderwgzer J.
Bastin, 41 jaar, die onlang* een lot van
j 100,000 fr. gewonnen bad in de vervroegde
trekking der leening van Bruseel op eene
kar van Frasne* gereden. Hjj is er afge-
j vallen en de wielen liepen hem zoo on-
f gelukkig over zjjn lichaam, dat hg na
enkele stonden den geest gaf.
(H. v. Antw.)
Een telegram uit Pocahontas, in
Virginië, vermeldt een verschrikkeljjk on-
geluk. YVoensdagmid lag had een zware
j ontploffing plaats in een van de kolenmjjnen
aldaar. Vjjf en zeventig injjnwerkera werden
van de buitenwereld afgesloten. Er achjjnen
omstreeks 15 man gered te zjjn, maar
voor het lot van de overigen maakt men
zich bezorgd, daar het reddingswerk door
giftige gassen belemmerd wordt.
FEUILLETON.
Vrjj bewerkt door AMO.
85)
Mr. Reedy bleef dien nacht niet op het
kasteeldoch den volgenden morgen bovond
by, dat do toestand van den Ijjder erger was
geworden. Hjj deelde aan de verschrikte
huishoudster mode, dat er geen twjjfel mogo-
Ijjk wassignor Giotto had de pokken en er
inoosten alle doenlijke voorzorgsmaatregelen
genomen worden, om verspreiding der ziekte
to voorkomen, daar het een kwaadaardig ge
val was.
Deze tjjding verwekte groote ontsteltenis
bjj alle bewoners van het kasteel. Ofschoon
de pokken niet meer zoo'n geesel waren als
in de achttiende eeuw, waren ze toch «en
gevreesde ziekte. De geneeshccren kenden
nog geen afdoende gcnoeswjjzo on beproefden
nu eens dit middel, dan weer een ander. Zoo
laat het zich gemak kei jjk verklaren, dat ieder
een doodelyk verschrikt was bjj het vernemen
van de tjjding dat de pokken in de buurt
waren.
De kamenier van lady Avonmoro vertelde
aan hare meesteres het nieuws, toen zjj naar
gewoonte haar 's morgens een kop chocolade
bracht. De schrik sloeg do markiezin om het
hart. - Anders stond se nooit vóór twaalven
op, maar nu wipte zjj nog voor negen hot
bed uit. Onmiddolljjk liet zjj hare koffers
inpakken en postpaarden bestellen. Twee
uren waren nog niet vorloopen, sedert zjj
van Giotto's jziekte hoorde, en daar was
zjj met hare kamenier reeds op weg naar
Londen. De vrees voor besmetting had haar
heengaan slechts weinige uren bespoedigd.
Den vorigen avond had zjj vergeefs boproefd
lord Ashcrton op zeker punt aan het spreken
te brengen. Zjj had mot den lord afgespro
ken, dat hjj bjj do eerste gelegenheid lady
Gwendolin ten huwoljjk zou vragen. Juist om
hem daartoe gelegenheid to geven, had zjj
haar dochter bjj don lord achtorgelaten in do
schildcrjjen-galerjj, toen zjj met Giotto het
p*rk inging.
Zjj brandde van verlangen om te verne
men, hoe hot gesprek tusschen die twee was
afgoloopondoch lord Aaherton wilde niets
zeggen, dat Gwendolin een onaangenaam
leven kon bezorgen, en daarom ontweek hij
handig een gesprek over die aangelegenheid.
Toen zjj Gwendolin er naar vroeg, vond die
het vervelend, word boos en klaagde over
hevige hoofdpjjn, zoodat de markiezin niet
anders kon doen, dan stil heengaan.
Zoo slim was do dame echter wel, dat te
begreep, dat baar plan om baar dochter aan
lord Ashorton uit te huweljjkon, schipbreuk
had geledon.
Beleefd, maar koel nam zjj afscheid van
lord Ashertun. Het speet haar wel, zei ze,
dat de genoegljjke dagen van haar verbljjt
op Aaherton Castle eindigden met soo'n on
gelukkig ziektegeval.
Onder het wegrjjden waschte zjj gelaat eu
handen met reukwater, .want", zei zo, tik
heb met dien Iialiaan gisteren nog arm in
arm gewandeld. Men kon nooit weten." En
de kamenier brandde ondcrtusschen in het
rjjtuig voortdurend ontsmettende pastilles.
Een paar uur later verliet ook lord Avon
moro het kasteel in gezolschap van zjjne
dochter, op den voet gevolgd door het mee
gebrachte bediendenpersoneel.
De markiezin wa< ook al bovrocsd voor
do pokken, het haastig vertrekken was hem
onaangenaam en volgens zjjno gewoonte bab
belde hjj aauhoudend over de dingen, die
zyn arm hoofd bezig hielden.
tOp rajjn woord Aaherton, het is een
ongelukkig geval werkeljjk een ongeluk- j
kig geval. Ik was zeer verbaasd. Ik verze-
ker u, dat ik zeer verbaasd was 1 Nog nooit
mjjo loven was ik zoo verbaasd. Maar
wat doodt ge met zoo'n vreemden vioolspeler
in uw huis? Ge hadt een Ëngelachman moe
ten nemen, die flink vleesch eet en geen last
hoeft van zulke narigheden. Beloof mo nu
dat go bjj het koffiedrinken eon Hinken bief
stuk eet; dat sterkt de krachten. Hot is een
beter voorbehoedmiddel dan al de pastilles van
mjjne vrouw.
.Dank u, markies! Ik zal uw raad volgen,
maar dan zal ik mo laten blinddoeken. Do
smaak van het vleesch, op Engelsche manier
toebereid, bevalt mo wel, maar dat bloederi
ge kan ik niet onder rajjn oogon verdragen."
Heer in den Hemel, doe dat nooit, Aaher
ton ik sou niet durven instaan voor de go-
volgen neen, stellig niet! Geblinddoekt
moet ge nooit iets oten 1 Dat hob ik ééns ge
daan, maar ik doe het nooit weer. Ik leed
aan oogontsteking, daarom had men mjj oen
doek over de oogon gebonden en werd ik
uitsluitend met visch gevoed. Op sekeren keer
kreeg ik oen graat in den keel, waardoor ik
bjjna stikte. Dat zal ik nooit vergeten, zoo
lang ik leef!"
Toen lord Ashorton Gwendolin Daar het
rjjtuig geleidde, zei hjj: .Denk wel om ons
vriendschapsverdrag, mylady. Ik zal niet ver
geten, dat Porcival Crav«-n mjjn erfgenaam
isvol vertrouwen wacht ik dea t jjd af, dat
by voor mjj zal wezen als oen zoon en gjj
als eene dochter.
Tot antwoord drukte Gwendolin hem dank
baar de hand; toeu hjj haar aankeek, be
merkte hjj met leedwezen, hoo bleek en ver
anderd zjj «as. Zjj kwam hem op dit oogen-
blik voor, »lsof zjj maanden en jaren ouder
was geworden sedert gisteren. Doch hjj zeide
daarvan niets, en zoo scheiddon zjj, zonder
dat er vorder een woord tusschen hen werd
gewisseld.
Zich omkooreudo, zag de lord Achille voor
zich staan. .Heeft uwe lordschap bezwaar,
juffrouw Star te ontvangen 1" vrojg Achille.
«Wol neen, waarom zou ik daartegen be
zwaar hebben
Zjj is met signor Giotto in aanraking
goweest. mylord. Zo komt zoo pas uit do
ziekenkamer en zou dus de ziekte kunnen
overbrengen," antwoordde de angstigs be
diende.
Ik had zelf in de ziekenkamer moeten zjjn,
Achillo; maar Mr. Reedy heeft gezegd, dat
mjjne tegenwoordigheid den pationt meer
kwaad dan goed sou doen. Verzoek juffrouw
Star, bjj mjj te komen in mjjne zitkamer."
Dolly kwam binnen, ma.r bleef bjj de
open deur staan. Lord Asherton begreep,
waarom zjj op zoo'n afstand bleef, en zei
Ik bon niet bang voor beemo.ting. juffrouw
Star. Sluit do deur maar on kom wat dichter
bjj mjj. Ge komt zoo juist bjj den zieke van
daan; wat voor tjjding brengt gjj?"
Omoekond sloeg Dolly de banden ineen, en
sjj scheen wol te willen knielen, terwjjl zjj
uitriep: .Ach, mylord, ik hoop op uw goed
heid voor ons on voor hem. Ik hoop, dat het
niet waar is, dat signor Giotto niet op het
kasteel mag bljjven om verpleegd te wor
den."
«Niet hier mag bljjven om verpleegd te
worden? Maar... juffrouw Star! lloe komt
ge op die gedachte?"
«Er wordt verteld, dat uw lordschap heeft
goedgekeurd, dat do signor naar oen zieken
huis wordt overgohracht. Du menschen hier
op het kasteel vinden bet dubbel onaange-
naam, nu het gevaar voor besmetting hier
gebracht is door een vrccmdeliag. Maar als j
hjj weggebracht wordt zal er niomand zjjn
die goed voor hem zorgt en dan is er ook 1
geen hoop op horsteL"
Dan moeten ze eerst mjj naar het sio-
kenhnis brengen, juffrouw Star. Ik zal op
«taanden voet iedoreen uit mjjn dienst ont
slaan, dio het waagt nog een woord te kik-
b<*n over liet ziekenhuis. Om Giotto's leven
to redden, sou ik alles willon geven, mjjn
kasteel, mjjne rjjkdommen en mjjn adeldom.
Alles wat ik bezit, is ter beschikking, om
hem te genezen."
.Mylord, ge zjjt een oprecht en edelmoe
dig vriend maar wilt ge zoo goed sjjn naar
mjj te luisteren en mjj to helpen? De be
dienden zjjn allen zeer bevreesd. Dio vrees
niaakt beu oogovoelig hardvochtig zjjn
ze niet. Er is, geloof, ik geen enkele be
diende, die bjj den signor zou willen waken
of hem oppassen; de menschen souden liever
hunne botrekking verliezen. Wilt ge nu oens
naar mjjn plan luisteren, en zeggen, of ge
het goedkeurt."
.Ik wil allee doen, wat in mjjn vermogen
ia! Wat is uw plan? Laat mjj eenahooren!"
Wjj hebben geen gebrek aan ziekenop
passers, mylord. Maria en 1'ia en hare bei
de zoons hebben allen de pokken gehad die
bobben dus geen vrees, en bovendien houden
ze voel van signor. Over hen zal ik wel
toezicht houden. Mjjn© moeder heeft de pok
ken gehad. Wilt ge zoo good syn haar hier
te laten komen? Zjj zon ons veel dienst kun
ne bewjjzen."
fis dit uw geheole plan vroeg
de lord, toen Dolly een oogenblik
zwoeg.
,0 neon, mylord ik vrees, dat mjjne moe
der niet hier zal mogon komon, als mjjn
vader daarvoor geen ruime belooning krjjgt."
Dolly kleurde, toen ze deze laatste woorden
uitsprak.
.Over geld behoeft ge niet bezorgd te sjjn.
juffrouw Star. Go kunt vrjj over mjjne beurs
beschikken. Laat dus uw moedor maar ko
men en ieder ander, die ge noodig mocht
hebben. Hobt go nog iets?"
O, nog heel veel. Wjj hebben voedsel
noodig on brandstof en nog meer dingen.
Al die zaken zullen ons hier in het kasteel
niet gebracht worden en het zou ook niet
gord sjjn, dat er gevaar bestond voor het ver
spreiden der ziekte. Daarom wou ik vragen,
of ge het goed vindt, dat wjj do lolly in ge
bruik nemen. Daar zouden wjj kuunen leven,
eten koken en alles verrichton, wat noodig
is, terwjjl de signor in één der bovenkamers
rustig kon liggen. Wjj souden dan om do
beurt kunnen waken en rusten, en wat wjj
noodig hebben, kan voor de deur worden
neergezet, zoodal niemaad met ons in aanra
king komt. Daarmee zoo alle gevaar voor
besmetting vermeden worden."
.Maar hoe zult go den signor daar bren
gen, nu hjj zoo ziek is?"
•Cola m sjjn broer kannen hem op ren
ma'ras er hoen dragen. Alle dagen zal ik
met krjjt op een zwart bord schrjjven, b-e
het met den signor gaat en wat wjj noodig
bobben, en dat bord dan bjj do deur van
den toren neerzetten. Ziedaar mjjn plan, my
lord I Het uitvoeren er van wacht slecht* <>p
uwe goedkeuring."
(Wordt vervolgd).
