J t IIINMA'k
VENTILEERENDE
- VULHAARDEN -
J
y
N
De Kon üederl. Bioscope Comp
HAARGROEI.
ANTHRACIET.
llvlilor. „CAWIY©". Helder.
MODES
DEKKER-SCHUIJT, Kanaalweg No. 104
Jlirou (Ie C lirveiiv,
Nr. 101.
Ilaiiie cl Aluiiitini
JOH. DEKKER, Koningdwarsstraat 33.
KLEEDEKM AKEKIJ.
Ontvangen de nieuwste Stalen WINTER COLLECTIE
Oprechte Haarlemmerolie,
G. de Koning Tilly, Achterstraat 8B,
Wat wij allen zonderN
onderscheid moeten.
RUBRIEK VOOR
KINDEREN
(UK«V HKLANTIim HRH^VRV
Regisseurs i AMTOINE FRÈRES.
DirectieLeider FREDERiK KEIJZER, Amsterdam.
Reuzensucces door geheel Nederland do»r H» rpvcring der
nieuwste rijkste Beeldengalerijen. Alles levend Alles levend.
On Di'ectie hoopt in het Concertgebouw «CASINO''. Helder, van af Vrijdag 19 tot
en met Zondag 21 October. telkens des avond9 van 8 —10'/* uur te geven
Extra Heldersche Feestavonden.
ZONDAGAVOND GEHEEL EXTRA OPWEKKINGSEEREAVOND,
met uiterst gekozen Programma in Ernst en Levenstaf.
VRIJDAGMIDDAG ten 5 uur en ZATERDAG- en ZONDAGMIDDAG precies 3 uur
Speciale Kinderuitvoeringen.
Opvoering van een keurig ongeëvenaard Prachtprogramma, zoowel bjj de Middag
en Avondvoorstelling, waaronder /.uilen uitmunten
De krankzinnig verklaarde, drama in 10 tafe eelen. Haar levenslot, Volkstafereel
Nadia, of Ruslands vloek, Sensationeel. - Wedren om een kind. Komisch tafe
reel. De ontslagen gevangene, Drama in 9 tafereelen. Een liefdesserenade,
Komisch, in 6 tafereelen. Spel der golven, met kleureffect, Drama in 7 tafe
reelen. De schatten van den onderkoning, gekleurd. De fee des geluks, ge
kleurd. Oudorleed en kinderliefde, /eer aangrijpend. In de sneeuw verdwaald,
iraai. Hondentrouw en menschenhaat, succe». Een bosrtje In duizend angsten
BENEVENS TAL VAN ANDERE PRACHTVOLLE LEVEN8-, WERELD-,
VOLKS-, ZEE- EN LANDTAEERKEI EN, DRAMA's EN BLIJSPELEN.
glhkk aioiu ykhavukhi» pltookaiimi,
afgewisseld door Muziek van een 1ste rar.g Musiciènne, en boeiende en bpschaafde
Voordracht bg de Drama's door den heer KEIJZER. Nooit werd door mg zulk een
schoon schitterend programma vertoond als thans, wgl een der grootste huizen op
dit gebied de regie en administratie op zich nam.
Om den toeloop bg de avonduitvoeringen te verminderen van kinderen en knapen,
is de prgs voor de avonduitvoering gezet op f 0.25 de persoon, 1ste rang f 0.35.
Voor de kinderuitvoeringen f 0.10 per kind, geleiders f 0.20 le rang f 0.20 en f 0.30.
KAARTEN verkrjjgbaar aan «CASINO" iederen dag der uitvoering, van af's morgens
9 uur. Plaatsbespreking a f 0.10 de persoon.
Voor de Zondagavonduitvoering is vooraf kaarten halen zeer wenschelyk.
Belasting wordt op deze prjjzen niet geheven.
De Regisseurs AMTOINE FRÈRES.
De Directeur FREDERIK KEIJZER.
Na afloop van de Zondagavond-voorstelling Groot Bal.
van het Casino-Orchest SOF- VRIJ ENTREE.
»ti.i II' I üHiljlj-
Wetni» verjrrv.irdrril i/.ocn Ol'iU initO V.tl
'Jr-ll IVlix ituu iki.k\ v«»r biltlikcii !>rU\ i>U
W. TIUCIXEHT-LK M tlH
flllll'lriial |n t>iï de Kft«i'r«b'Uï
Bericht de ontvangst eener uitgebreide collectie
Zij noodigt V bij deze beleefd tot een bezoek uit
Zij, die werk«lgk genezing willen vinden tegen het ontijdig uit
vallen van 't haar of haarziekte, tegen kaalhoofdig
heid, zij, die zich op hoogen leeftijd in het bezit
wenschen van een flinke haardos, gebruike
het beete Haarwater der wereld.
Prijs 50 cent per flacon,
Aanbevelend,
A. R. HOEDEMAKERS, Bassingracht 5 en
J. F. v. d. WOESTIJNE Kruisweg I 2 te Helder.
HACIIELIA!!!
Ontvangen geëmailleerde en
gewone Kachels.
Geëmailleerde Vulkachels
met nickelen monteering
vanaf f 7.50.
Kachelpijpen in alle maten.
liWAAT.
Koningstraat 23.
Huif» VU»
WIT- en JAEGERFLANEL,
rijtje'.
Zwarte en gekleumde Doeken
Zwarte wollen Mut.jee en Keoere.
Sterke Koueen en Sejet witte Goederen, enz
Groote collectie Japons4ofstalen,
Zeer lage prijzen.
Aanhcv» lend,
A. TIELROOIJ-SPRUIT.
Breewatsrslraat 16.
verkrijgbaar bij i
- - hijhs i iiaat 39. iikliikh. - -
Do lessen zjjn aangevangen. Dagelijks gelegenheid tot inschrijving
van leerlingen zoowel voor privsatles als gesloten clubs. De nieuw8te
dansen zullen worden onderwezen, o a. Academie-Wals, (Spaansche
type.) Colonne Wals, Le Prince Royal, nieuwe Salondans door Pb P.
POLAK. Deze dans is aangenomen door N. D. O. B. op het jongste congres.
Aanbevelerd,
B. H. POLAK,
Ph B POLAK Gediplom. Dansondewijzers,
Dijkstraat 37. J. P. POLAK, Lid van den N. D. O Bond.
H. J. SEEBOLDT,
DENIEUWSTEENFIJNSTENAJAARS-
EN WINTERSTOFFEN VOOR HEEREN-
KLEEDERMAKERIJ,
KLEEOING EN LAKEN VOOR UNI
WEEZENSTRAAT 49,
FORMEN. ALSMEDE PRIMA DUFFEL
HELDER.
EN ZEEDUFFEL.
le kwaliteit f 1.60 per H.L bij minstens
10 H.L. gelijk fl.50 per H L.
voor Heerenkleedinof naar maaf - Ook worden door mij alle
voorkomende DAMESM ANTELS en MANTELCOSTUMES
naar maat vervaardigd
Aanbevelend,
L. W. VINKEN, Dames- en Heerenkleedermaker, Vosstraat Nr. 3.
Koopt in alles steeds het beste en daarom
vraagt uitsluitend
uit de oudste fabriek van
(tusschen Hoogstraat Barnesteeg, Haarlem.
Eng-jos verkiijgbaar bij: J ÜAAKENn, Drogist, Spoor
straat (58, Helder.
Wy moeten allen zonder onderscheid in dit klimaat leven. Maar wy '/uilen
het komende gure jaargetijde beter dóórkomen naar mate wy beter gewapend
zjjn. Hoe gezonder uw bloed, des te krachtiger zyt gy. Wanneer gy nu, nu
het ilsjnar begint, bjj tyds zorgt uw bloed te zuiveren van de kwade sappen,
en het te versterken door de SANGUINOSE, dan zult gy uw weerstandsver
mogen verhoogen en gy komt gemakkelijker den winter door. Want de
SANGUINOSE is het beste middel dat de wetenschap heeft uitgedacht ter
zuivering en versterking van uw blord. De SANGUINOSE dryft de kwade
sappen uit langs de natuurlijke wegen van de nieien, den lever en de inge
wanden. De SANGUINOSE maakt uw blosd trisch. en krachtig; zóódat het
al uw organen rykelyk voeden en krachtig maken kan. Gy kunt U geen beter
middel verschaBenzelfs voor veel geld. Wanneer gy het een zes weken
volhoudt, dan hebt eij éér de winter begonnen is, een flinke Sanguinose
kuur gedaan; en zy zal u goed doen. liet zal u zyn alsof er nieuw bloed,
nieuwe kracht, nieuwe gpzondheid door uwe aderen stroomt, en de kwade
sappen uit uw lichaam- verwyderd worden. Zes flacons SANGUINOSE doen
wonderen aan het gansche gestel
Wilt gij een greep doen uit de verklaringen «an dankbare gebruikers? Ziehier:
Prof. Dr. Nestor Ciiarronnier, uit
Brussel verklaart:
Ik houd ds Sanguinose voor het
werkzaamste middel ter bestrijding
van de bloedarmoede en al hare
gevolgen.
t/Mjjn dochtertje van 7 jaren had in
het begin van dun winter veel gesukkeld
aan slijmhoest, koortsen on daarna ma
zelen. Het kind was lusteloos, ODgedurig
zenuwachtig on had hoegenaamd geen
eetlust. Sedert zjj echter de Sanguinose
gebruikt heeft is er bjj haar eene geheele
verandering ten goede gekomen. Mjjn kind
is weer vrooljjk en levenslustig, Blaapt
geruster, heeft weer goede oetlust en
geregelde .goede spjjsvertcering."
Mevr. E. J. AR1JS-PERIN.
Amsterdam,
3e Helmorsstraat 31.
.De Sanguinose heeft mjj steeds ge
holpen. Op m\jn zwak, zenuwachtig
gestel had do Sanguinose steeds een
veraterkenden en opgewekten invloed."
Mevr. J. NIJLAND.
Den Haag,
Hugo de Grootstraat 69.
,Ik ben al 16 jaren ljjdende aan de
maag, zoodat ik het mioste voedsel niet
kon gebruiken zonder bezwaar; ik had
ontzettende pijnen in den rug en gedurig
suizingen in het hoofd. Het was een
verschrikkelijk ljjden. Smds ik met de
SANGUINOSE begonnen ben is dit
alle# veranderd. Ik eet nu flink en mjjne
kinderen verbazen er zich over dat ik
nu alles gebruiken kan. Zij weten wol
hoevele middelon ik al gebruikt had,
zonder dat mjj iets had geholpen.
Mej. lt. DE KATER,
Den Haag,
Sirtemastraat 88.
Gy die dit leest, doet uw voordeel met bovenstaande ervaringen. Gebruikt
ook de SANGUINOSE, waDneer gy geen baat vindt bjj de middelen die gy
tot biertoe genomen hebt. De Sanguinose is een buitengewoon krachtig middel
zy is zuiver plantaardig, in het luchtledig* toebereid en wordt door zeer
zwakke gestellen verd-agen. De Sanguinose kan u helpen. Zy wekt uw eetlust
opverdryft uw vermoeidheidverrykt uw bloedversterkt uw hersenen
geeft krachtige zenuwen, geneest verouderd maaglyden overwint hardnekkige
hoofdpijn maakt uw slaap diep. en verkwikkend en bevordert een algeheele
levensopgewektheid. Zie dan niet op tegeu een kleine uitgave die U veel kan
doen winnen en bedenk het wèleene goede gezondheid is ook kapitaal
Wees gewaarschuwd tegen namaak.
De echte Sanguinose wordt verkocht in groene flacons van 300 gram en
kost per flacon flflO, 6 fl. f8.—, 12 fl. f 15. -.
Te Helder verk-ygbaar bjj J. BVAKENS, QUANT—SWENNEN, FiRMA
DE BIE—BIERSTEKERte Anna-Paulowna bg DEN ENGELSE; t«
Wieringen by de Wed. KALEVELD.
Maak eens kennis met ons nieuw middel «VIJGENHONIG" voor Hoestenden.
VAN DAM Co., Fabrikanten, Oen Haag.
voor alle lezers van
>'t Vliegend Blaadje".
Inzendingen van Oplossingen,
raadsels, Anecdoten, enz. voor
Donderdagavond 5 uur.
Oplossingen der Raadsels.
I. Zeepbel.
II. Helmond Alkmaar Kampen Heorle.
III. Amsterdam.
IV. roos papaver duizendschoon.
V. tram kar wagen.
Goede oplossingeu ontvangen van
Jaoob Krkolens Jan Erkeleoe Cornelis
Korll Leendert uu Chr. v. d. Kuyl
N. K. Arie Witeeuburg Jacoba Janssen
Hendrik Hubregtsu Johun Geus
Anna van Gessel Pioternella Duiriker
Willem, Elsje en G. M. Voth JaoWruel
Izaak en Marinus ValkholT G. Gomcs
Engelina van de Wouw C. v. d. Laar
Jan cn Hendrik Verburgt N. v. d. Hulst
Butsie Heeroma Komma Hoeroma Jannetje
en Klaas Slort allen te Helder.
De prjjs viel ten doel aan
KKMMA HEEROMA.
Raadsels.
(Ingcz. door Leendert v. d. Kuyl)
I.
Verborgen lichaamsdeelon.
Geef dien urmen man een aalmoes.
Die kinderon zjju druk aan 't spulon.
Wat vliegt dio leeuwerik hoog in do lucht.
(Ingez. door Izaak on Marinus ValkholT.)
II.
Verborgen plaatsen.en oil&ndoD.
Gaat go met ons mede?
llaal smeersel voor de schoonon.
Stel burgemeester gerust on zeg dat do zaak
in orde ia gekomen.
Zo is twaalf jaar.
Ja vader, ik zal uw plan ten uitvoer brongen.
(Ingez. door F. C. Heeroma).
III.
Vorborgon plaatsnamen.)
Er staan slechts zeven huizon in dio buurt.
Dio ring is van echt goud.
Willem Stadig is een flinke jongen.
IV.
Verborgen diernamen.
Is dio katrol stork genoeg
Geef mjj een stuk van dio raap.
Dit meisjo raakte het spoor bjjstcr.
Wie is bovelliebber van de vloot?
V.
Vorborgon jongensnamen.
Zog aan Tonia, dat zc naar huis mout gaau.
Ma riep haar zusje.
Heelt Adn Anna eon boek gogoven
Anecdoten.
(Ingez. door Jan Wesse).)
Versproken.
't Liep tegen schemer on do nachtwacht
van hot dorp was naar don wethouder ge
gaan om den sleutel te halen van zjjn hokje
onder hot raadhuis, waar hjj tusschen do ron
den, dre hjj maken moest, zitten mooht.
•Wil je niet oen kopje koflle", werd hem
gevraagd
Dankje jufler. Als ik 's avonds kofflo drink,
kan ik den kalven nacht niet slapen".
Do nachtwacht poogde tevergeefs er zich
weer uit to redden.
(Ingez. door Hendrik Hnbregtso.)
Vorkoord begrepen.
Handelsreiziger tot eon man die zjjn kof
fertje draagt en hem op den voet trapt:
j »Zug cuns, vrind, ik heb wel gezegd, dat
je jno op den voet volgen zou, maar niet dat
je ér op trappen moest."
In oen hotel.
Wanneer wenscht mjjnheer geroepen to
worden?" vroeg de kellncr aan een logeer
gast, dezen zjjn slaapkamer wijzendo.
,Hoe laat? Ja, zie je, als ik geroepen wil
worden, zal ik wel schellen."
Verhaaltje.
Liever sterven dan liegen.
Do volgende droevigo on toch treurige ge
beurtenis viel werkelijk in Zweden voor.
Do kleine zevenjarige Peter was het zoontje
eener brave vrouw uit eon dorp niet ver van
Malmö. Zjj spaarde geen moeite om den knaap
liefde voor het goede en vooral ook een
afschuw van elke onwaarheid, hoe gering dan
ook in te boezemen, bjj ondervinding wetende
hoe eon klein leugontju in do kinderjaren
vaak het bogin is van oen heel lovon van
onoprechtheid. Zjj had dan ook allo reden
over haar liovoling tevreden to zjjn. Peter
gedroeg zich voorbeeldig, zoowel te huis als
op school, altjjd was hjj waar en nooit twistto
hjj met zjjn makkertjes of hoorde men hem
leeljjke woorden bezigen. Hjj leerde goed en
was bemind bjj sjjne onderwijzers.
Op zekeren dag vermaakte hjj zich met
zjjne kameraadjes gedurondi het speoluur
in den tuin van den meester. Het was
zomer cn zjj hadden voel pleizier, maar er
was ook oen andere jongen aanwezig, Olof
genaamd, dio oen ware kwelgeest was voor
zwakkere dan hjj. Het was hom oen genot
zich wreed te betoonen tegenover dioren en
hjj lachte iedereen uit, dio hum daarvan een
verwijt durfde maken.
In den tuin liepen eonige kalkoenkuikens
op het grasveld hun voedsel te zoeken, en
Olof kroeg dezen in hot oog. Louter uit ver-
laugen om kwaad te doon, maakte hjj
gebruik van oon oogenblik dat hjj
meende door geen der overige scholieren te
worden gezien, om oon stoon tusschen dio
dieren te werpen. Een dor arme kleine kui
kens sprong boog op, uitte oon zonderling
gepiep cn viel dood neer. Zoo erg had Olaf
het niet bedoeld, hjj werd bang voor de
straf die hierop zon volgen cn blikten schuv,
om zich, teneinde zich te overtuigen of
momand do zaak bemerkt had Neon, niemand
behalve Peter on .dien Hauwen jongen" zoo
meende liij, kon mon gcmakkeljjk laten zwij
gen. Hjj naderde hem dus en zeido:
Je zegt niets hiervan, versta je mjj?
Peter vond geen antwoord, maar staarde
hem verontwaardigd aan.
Jo kont er geen woord van, versta je
me? herhaaldo Olof, of jo zult konnis met ino
maken! Als mon jo cr naar vraagt, zeg je
eenvoudig dat bet kuiken vanzelf is gestor
ven
Op hetzelfde oogenblik werd do bol geluid
en snelden de jongens naar binnen. De les
sen begonnen weer, «le dag verliep ongestoord
on Olof hoopte dat alles goed voor hom zou
afloopen. De volgende dag brak aan «zonder
dat een der overige knapen van een dood
kuiken hadden gehoord. Poter zette zich
rustig op zjjne plaats noer. Olof daarentegen
koek telkens angstig rond. Daar trad de
onderwjjzor binnen en alle jongens ston
den als naar gewoonte op, om hem te be
groeten. Nadat hjj hot ochtendgebed uitge
sproken had, zMg hjj de kindoren uitvorschend
aan. Olof's hart begon luid te kloppen. Een
voor een werden de leerlingen ondervraagd
naar helgoen er mot hot kuiken gobenrd wm.
Geen hunner kon iets zeggen, wat niemand
had iets gezien.
Eindeljjk noemde de meester ook Petor's
naam on Olof werd doodsbleek,
Zou Peter hem verraden Zou hjj het wa
gon dat te doen?
Ook de arme knaap sidderde toen hjj on
dervraagd word. Olof was zooveel grooter en
sterker dan hjj; het stond vast dat hjj zich
□iet ontzien zon, zich te wreken, maar op
dat gewichtige oogenblik herinnerde de kleine
jongen zich do woorden zjjnor moeder:
Spreekt nooit een onwaarheid, nooit I"
Hjj overwon zyn angst en beantwoordde
oprecht de vragen van den ondorwjjzer.
Eonige dagen later gingen de knapen baden
in hot nabjjgelegou moer. Ook Olof en Peter
waren mode. Olof had geen woord gezegd
over het voorgevallene, of do straf die
daarop was govolgd, maar in zjjn binnersto
zon hjj op slechts op wraak, en dien middag
dacht hjj do geschikte gelegenheid gekomen.
Terwjjl zjj in het kalmo water plasten,
uitte Peter opeens oen gesmoorden kreet.
Ol'f had hom vast gegrepen en gaf hem,
wat de jongons een «onderdompeling" noe
men. Geen der andere makkers bekommerde
zich daar vorder om.
Men plaagde elkander wol meer, zonder
dat er kwaad by was. Het ongeluk wilde
daarbjj dat het tweetal zich op zekeren af
stand van de overigen bevond.
Ik laat je niet los en zal je telkens
weer onderdompelen tot jo belooft terug te
nomen wat je gezegd hebt, zeido Olof, vuur
rood van drift, jo moet naar den meester
gaan en zoggen dat het een verzinsel van je
Dat kan ik niet, snikte do kleine jon-
geD, ik mag niet jokken. Och, laat mjj los.
Dan maar weer er onder bromde Olof
en hield Peter oon heel poosje onder wator,
waarna hy hem nogmaals vroeg: Wil je je
aanklacht herroepen?
Neen, ik kan niet, luidde Petor's be
slist antwoord.
Inmiddols waren enkele andere knapen bjj
hun gekomon, en waarschuwde deze Olof hun
kleinen makker los te laten, maar Olof had
eenmaal besloten over Petor's halsstarrigheid
te zegevieren en hjj dompelde hem weer
onder.
Ditmaal was het jongske nog maar zoor
weinig kracht overgebleven on toon Olof
hom eindeljjk uit het wator trok, voelde zjjn
lichaam zoo zwaar, dat do jonge beul geheel
ontsteld geraakte en een zynor kameraden
uitriep
Hjj is dood! Peter is dood! Olof, wat
heb je gedaan!
En hjj vergiste zich niet. Het zwakke ge
stel van het knaapje had geen weerstand
kunnen bieden aan zulk een marteling, maar
hjj was waar gebleven tot in den dood, en een
kleine held geweest.
Correspondentie.
Anna van Oeuel. Als je raadsels geschikt
zjjn, zullen se succeaaievolyk in de rubriek
geplaatst worden, je kunt me echter intusschun
nieuwe bjjdragen zenden.
Engelina v. d. Wouw. Zeker mag je met
ons moe doen, beate kind, beel gaarne zelfs.
Hoe oud ben je al
C. v. d. Laar. Zoo meisje woon je du vel
dichter by school Dat is voor al in den
winter een niet te versmaden voordeel, want
by slecht weer is 't niet alles wanneer men
eerst een half uur door de morsige straten
moot mnrcheeren en dan eenige uren met
natte voeten op school zitten.
Prettig, dat do woning jullie zoo goud
bevalt. Vriendeljjke groetjes.
Jan en Hendrik Verburgt. Als jullie beiden
verhoogd bent, twjjfel ik er niet aan of je
gedrag op school liet niets te wenschen over.
Nu maar flink" jo beet blyven doen Jan dan
kom jy de schade, die je door je ongesteldheid
moest ljjden, wel weer spoedig te boven.
Hendrik Hubregtae. Nu ik van jo bjjdragen
gebruik heb gemaakt, hoop ik dat je daardoor
aangemoedigd zult zjjn, op nieuw eenigo raad
sels of anecdoten in te zenden.
Itook en Marinus ValkAoJ'. Zoo als ia ziet
heb ik je raadsel geplaatst, je anecdoten konden
daarvoor tot mjjn spjjt niet in aanmerking
komen, omdat je je papier aan beide zjjden
beschreven hadt.
N. v. <L Hulst. Je zinnen met verborgen
plaatsnamen waren niet allen juistde goed
gekeurde hoop ik ochtor in een der volgende
nummers te plaatsen. Als je to veel huiswerk
hebt, zal ik jo stilzwjjgen niet kwaljjk
nemen, doch ik hoop dat je me niet geheel
zult vergeten.
N. K. Uw raadsels die tameljjk ondorwetscli
en over bekend zjjn, kunnen voor plaatsing in
onze kinderrubriek niet in aanmerking komen.
Wil je misschien nog eens iets anders bedenken.
Jacob Erkelens. Je anccdote vind ik weiuig
geestig, wil je me dus nog eens iets anders
zendon Vriendeljjke groeten.
MAKTE VAN AUSTEL.
