KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, Wleringen en Anna PaulownaB
DE VIOOLSPELER.
No. 3Ö18.
Zaterdag 3 November 1906.
84ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat
Telof. 59.
Bureau: Kenlngstr. 29.
interc.-Telef. 50.
A."bonnemanc
Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. poat 75 ct., Buitenl. f 1.25
g 1 Zondagsblad 37' 45 0.75
'i Modeblad 55 80 0.90
tS Muzik. Bloemlezing» >€60»»»» 85» 0.90
Voor 't Buitenland bjj vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te HELDER.
Bureaux: Spoorstraat en Koningstraat.
A.avortontaöii
van 1 tot 4 regels25 Cent.
Elke regel meer6
Bewgs-exemplaar2l/«
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
Uit het Buitenland.
De Russische regeering schijnt bevreesd
geweest te zjjn, dat het op 80 October, ge-
donkdag van de uitvaardiging van het mani
fest, ongeregeldheden zon komen. Tevoren
was bekend gemaakt, dat elke poging om eono
betooging te liouden met geweld zon wordon
onderdrukt. De dag verliep in Petereburg
rustig. Tal van studenten- en werklieden vor-
eenigingen hebben bun plan tot vergaderen
opgegeven. De regeering deinst, als 't moet,
niet voor strenge maatregelen terug. Zater-
werden een aantal personen, die deel
snomen aan den roof van staatsgol-
dood veroordeeld door een buiten-
krjjgsraad. Hot vonnis werd nog den-
zelfden avond ten uitvoer gebracht. Van
schillende zjj den wordt bericht dat do veilig
heid to Petersburg veel te wenschen overlaat.
De Hoogeschool is op voorstel van den Uni
versiteitsraad voor onbepaalden tjjd gesloten.
Aanleiding daartoe was eene vergadering die
door ongeveer 4000 studenten was besocht
en waar eene motie werd aangenomen van
den volgenden krassen inhoud:
„De autocratische regeeriog drukt door po
groms, veldkrjjgsraden en andere wreedo maat
regelen de vrjjheid den kop in. Het afgeloo-
p.n jur heeft alle hoop op een vreedzamen
afloop verjjdeld. Het proletariaat en do boe
ren moeten met vereende krachten streven
naar een constitueeronde vergadering on daar-
by zullen ze den steun vinden van do revo-
luiionnaire studonton."
Voor de stad Kasan met alle omliggende
dorpen is do kleine staat van beleg afge
kondigd, ook geen treken van rust.
Naar aanleiding van de loopende geruch
ten als zou Rusland genoodzaakt zjjn oen
nieuwe leening te sluiten komt de »Temps"
hog eens uitdrukkelijk verklaren dat, naar do
Russische minister van buitODlandscho zaken
meedeelde, de fioancieële toestand in Rusland
zeer gUDStig ie, dat met vertrouwen de toe
komst wordt te gemoet gezien.
De toestand aan de Marokkaansche grens
is wat verboterd; dat werd althans op den
laatst gehouden Franschen ministerraad mee
gedeeld. Missch'en heeft het zien van do
Fransche en Spaansche kruisers daartoe wel
bygedragen. In dezen ministerraad werd bo-
sloten tot naasting van den Westerspoorweg
en tot goedkeuring van het wetsontwerp tot
afschaffing vun de doodstraf. Generaal Picqart
heeft voorgesteld, de krygsraden in vredestjjd
af te schaffen en dio te vervangen door raden
van krijgstucht. Omtrent do belastingplannen
hoeiscbt in het ministerie nog geen eenstem
migheid.
Het geBchil tusschen Amerika «n Japan
loopt over het niet toelaten van Japanscho
kinderen op de scholen in Californië. Do
Japansche gezant te Parys geloofde aan eene
spoedige vreedzame oplossing.
Met groote meerderheid heeft hot Engol-
sche Hoogorhuis op de onderwijswet een
araendement aangenomen betredende invoering
van godsdienst-onderwys op de openbare
■cholon, niettegenstaande het door 't ministe
rie heftig werd bostreden.
Nieuwsberichten.
Maandag werden te Hollovoetsluis
verkocht de monitors „Panter" en „Wesp"
met dett volgenden uitslag
„Panter", N. V. Maatschjj. tot exp. der
Scheepsslooperg v. h. F. Rjjsdjjk, H.-I.-Am
bacht, f 28.430.49'/,; W. De Jong, Hel
der, f 26.620; N. V. Maatsch. de Koop
handel, dir. J. Pas, slikkerveer, f 25.525
Gebr. Vau Pelt, Helder, f 24 487Ph.
Vrie-lander, Helder, t 23.460.10J G.
v. d. Linden, Woerden, f 23.026A.
Korteweg, Den Haag, f 22.152I. Kram
mer, Rotterdam, f 21.875 07 en E. 0ss9-
drgven, Rotterdam, f21.000.
„Wesp". F. Rijswijk f 31.310.11 W.
De Jong f 30.620; 8. B. Pas Zn.
Bolnes, f 29.150; J. G. v. d. Linden,
t 27.370; T. C. Bakker, Helder, f27.266
1. Krammer, f 25.325 87A. Korteweg,
f 25 270 en E. Ossedrgver i 24.000.
In het voorjaar van 1904 had C. P.
op een huwelijksadvertentie kennis gemaakt
met een juffrouw nit Noord-Holland, oud
46 jaar. Hg wenschte evenwel de ver
loving geheim te houden, om nader keDnis
te maken er was immers geen haast bjj.
De juffrouw ging ondertusichen eens naar
de moeder van haar verloofde. Om indruk
te maken had C. P. een landauer met twee
paarden gehuurd en hg deed tegenover z'n
meisje het voorkomen, of het alles eigen
»spuU was, Zoo terloops vertelde hg, dat
hg een kapitaaltje van f90.000 bezat, waar
op zjj mededeelde ook niet heelemaal on
bemiddeld te zjjn en f 60.000 te bezitten.
In werkelijkheid had echter C. P. in
plaats van f 90.000 kapitaal en eigen equi
page een schuld vau f 8400 aan iemand
in Friesland die het hem wat benauwd be
gon te maken. Deze eischte een schuldbe
kentenis, onderteekend door een soliden
borg. Nu deed hjj de juffrouw, volgens
hare verklaring heden voor de rechtbank,
een gezegeld stuk toekomen, waarop haar
naam in potlood stond. Zjj had dien naam
over te halen en werkte dan meie aan
een zeer goed doel. De juffrouw deed
en was borg voor f8400. Hg schreef er
de 8chuldbeteekening boven.
Voor deze valschheid in geschrifte stond
hg te Amsterdam terecht.
Het Openb. Min. eiichto 4 jaar gevan-
genisstraf, wegens valschheid in geschrifte
en het opzetteljjk gebruik maken van een
stuk als ware het echt en onvervalBcht.
De Rechtbank besliste afwijzend op het
verzoek van den verdediger omtrent het
ontslag uit de voorloopige hechtenis en
bepaa'de de uitspraak op heden 14 dagen.
Men meldt uit Amsterdam:
Dinsdagavond is door een "jong werkman
op den Nieuwendgk getracht een vrouw,
met wie hg vroeger verkeering had, van
het leven te berooven. Hjj stak haar met
een dolk in de borat. De vrjj ernstige wond,
niot levensgevaarlijk, werd in het Gasthuis
verbonden. De dader werd aanstonds ge
arresteerd.
Staatsloterij
Door verschillende leden der Tweede
Kamer werd ia de afdeelingen gewezen
op het misbruik, dat sommige collecteurs
onder voorgeven vau geen loten meer te
bezitten, geen loten verkoopen vóór
dat de trekking der 4e klasse is afgeloopen.
Enkele leden kwamen op tegen de be
noeming vau dames tot collectrices van
de Staatsloterij.
Een nieuwe manier van oplichting te
'fi-Qravenhage werd aan de Avp. mede
gedeeld
Een man eu vrouw venten langs de
huizen met gesneden lucifersdoosjes (huisjes)
enz. De vrouw bljjft ongeveer een halve
straat achter en bewerkt de eeDe zjjde,
terwjjl manlief den anderen kant van de
huizerjj voor zjjn rekening neemt. Het mes
moet echter aan »drie kantentegeljjk
snjjden en daarom volgt men de volgende
methode
Komt in de verte een fietsend heer in
zicht, dan verspert de vrouw schijnbaar
onwillekeurig hem den weg of maakt, dat
hg, terwjjl zjj omkgkend oversteekt, tegen
bair aanrijdt. Met bljjkbaar aangeleerde
geoefendheid valt zjj dan en aan schreeuwen
geen gebrek. De fietser zelf dupe
Helpt zjjn slachtoffer, stopt haar wat in
de handen, bljj dat hjj er af is, en fietst
door, doch nu komt manlief met heilige
verontwaardiging onderzoeken wat er is
gebeurd De jankende vrouw loopt met 1
mrde en komt, nadat zjj een eindje zjjn
opgelooopen, tot de ontdekking, dat zg iu
haar val, geld dat zg in de hand had,
heeft verloren.
De man, heftig gesticuleerend, verhaalt
aan de omstanders wat heeft plaats gehad.
Zg weten niet precies meer de plek, waar
de vrouw is gevallen of wrar het geld is
weggeroldde laatste centjes, zoo bitter
noodig, zjjn zjj nu ook kwijt. Een mede-
ladende ziel geeft wat, het paar loopt
verder, staakt het venten voor een poosje,
om in een andere straat, nadat de menschen
huns weegs zjjn gegaan, in een kroegje
een drupje te nemen om den schrik te
verdrjjven.
De vrouw verlaat het herstellingsoord
met een schoon schort, zg heeft bljjkbaar
voorraad, en de «ongelukken kunneu
weer worden herhaald.
Zoo gebeurde het Dinsdagmorgen, dat
zg het beklageuawuardigo slachtoffer van
fietsen werd èa bjj de Juffrouw Id-istraat
èn in de Molenstraat, vrjj dicht bg elkaar,
maar voor moedige slachtoffers toch niet
te ver van elkaar, want bjj beide vanrjj-
dingen was zjj financieel nog al gelukkig.
Scheepbrand.
Dinsdagmiddag ontstond brand in het in
de Binnenhaven te Rotterdam liggende, te
Amsterdam thuisbehoorende stoomschip
«Voorburg" dat nog een gering deel van
de thuiskomenden lading van Savannah,
bestaande uit hars en terpentijn aanboord
had. Het vuur is vermoedelijk ontstaan
doordien men bezig was enkele gloeiende
bouten iu de buitenhuid aan te brengen,
waarbg een vonk in aanraking kwam met
wat terpentjju dat nit de vaten in het
grootruim was gevloeid. De brand sloeg
over op de overige vaten, waarvan er en
kele ontploften. Het ruim werd met be
hulp van 4 stoom- en 3 handspuiten onder
er gezet. De opper brandmeester P. van
den Graaf, die het eerst aan boord aan
wezig was. werd door een beroerte getrof
fen eu moest worden weggedragen. Hjj
overleed een paar uur later.
Men schrjjft uit Winschoten
Aan de Duitsche politie is thans uitge
leverd de deurwaarder Suer, uit Meppen,
verdacht vele gelden dier gemeente te j
hebbeu verduisterd. Meer dan drie maan
den bracht hjj hier in hechtenis door.
De dubbele moord te Hoerlen.
Omtrent den dubbelen moord te Heerlen
verneemt de »Limb. Koerier" nog eeoige
bjjzonderhtden. De hoofddader, Heuser ge
naamd, werd des nachts op zjjn bel gear
resteerd in de Kolonio bjj zjjn kostbaas
Hij wns gswond in het been. Hg verze
kerde, dat een zjjner twee makkers ook
door eeu drietal echoten getroffen was,
reden waarom men nog eens een algemeene
razzia in de Kolonie heeft doen houden
door een 8-tal marechaussees en gemeente
politiemannen, echter zonder eenig resul
taat. Men neemt sinds aan, dat de beide
andere Duitschers, van welke de een Bas-
tiaons heet onlangs uit Luxemburg hier
heen gekomen, en de andere Buschman
genaamd is, de grenzen over zjjn ge
vlucht naar Aken. En min of meer ver
sterkt wordt men in die opinie, daar vast
gesteld is dat Zaterdagmorgen te Aken
aan 't station door 2 arbeiders kaartjes
zjjn genomen naar Oberhaoseir. Alle drie
de daders werkten op de mjjn te Schaes-
berg en woorden iu de Kolonie te Heer
len. Het echieten bjj de vervolging op de
marechauesees is volgens den gearresteerde
zjjn work niet; dat zou een der ontvluch
ten gedaan hebben. Ook ontkent hjj de
schoten in het café van M. gelost te heb
ben, doch alle getuigen verzekeren dat bjj
en uiemand anders de dader is. Hjj is per
rjjtuig naar de gevangenis te Maastricht
overgebracht.
Drie Duitschers, die zich uitgelaten had
den, dat, zoo de gearresteerde zwaar ge
straft werd, er nog meer dooden in Heer
len zouden bljjven, zjjn over de grenzen
gezet.
Uit Eindhoven schrjjft men
Woensdagochtend om goed zeven nur
kwam mej. de wed. B., die aan het Stra-
tumseind alhier een bovenhuis bewoont,
bjj den heer M. v L., die het beneden
hui bewoont, met de opmerking, dat er
zulk een hevige gaslucht was. Mej. B.
kreeg een stoel, plaatste dien bjj de gas
lamp in de woonkamer en ontstak
eenlncifer Een geweldige ontploffing volgde.
Het geheele huis is uit de voegen gerukt.
De tusschenmuur van het benedennnis is
over de lengte op verschillende plaatsen
gescheurd. De manufacturen uit den win
kel van den heer v. L. werden over de
straat geslingerd en geheel de vitrine van
den winkel is met zóóveel kracht uiteen
geslagen, dat deze door de ruiten van het
tegenover gelegen huis sloeg, die all>: wer-
dan vurbrjjzeld. De 84-jarige heer v. L.
kreeg oenige niet ernstige brandwonden in
en zjjn haar is geschroeid. Mej. B.
werd evenwel met brandwonden overdekt,
en is in deerniswaardigen toestand naar
het Liefdehuis overgebracht. Ook een voor-
bjigaiiser werd door een stuk glas in den
rug verwond De schade is aanzienlgk. De
burgemeester was dadeljjk op de plaats des
onheilf aanwezig; er werden politieposten
uitgezet vóór het huis, dat gevaar oplevert.
Het huis is gestut moeten worden. Een
groote menigte verzamelt zich voortdurend,
om het tooneel der verwoesting te aan
schouwen.
De aanleiding tot de ontploffing is, dat
er in de schuif van de gaslamp water ont
brak, waardoor het gas kon ontsnappen.
Ren begin van brand is door de politie
direct gebluscht.
>De Lutin.<
Stuk voor stuk worden de ljjken der be
manning uit de >Lutin gehaald. Maandag
heeft mon het Ijjk van Fépoux gevonden,
den ^bevelvoerder van het onderzeesche
vaartuig.
De dokter, die de ljjken onderzoekt, is
van meening, dat de mannen gestikt moeten
zjjn aan den hoogen drnk zoodra de boot
heel diep onder water kwam. De beman
ning zou dus waarschjjuljjk niet lang ge
leden hebben maar plotseling den dood
hebben gevonden nog voordat het zee
water binnenkwam.
Gelyncht.
Over het vermoorden van den bottelier
van het stoomschip »Pahud« door een
dozjjn hutjorgens even nadat het stoom
schip de reede van Ambon had verlaten,
geeft de >Mnka8*ar« de volgende bij
zonderheden
De bottelier viel niet in den smaak van
de cabinboysof daar gegronde redenen
voor wareD, is natuurljjk moeiljjk uit te
maken. Aangenomen wordt, dat de bottelier
een gestreng on flink dienaar was. De be
dienden spraken af op zekeren dag om
hem gewoonweg te mollen. Toen de botte
lier op zjjn stoel 's avonds lag te slapen,
werd hem een strik om den hals gedaan
aan twee zjjden trokken, zes djouhos, tot
de man het levenslicht had uitgeblazen.
Het ljjk van den bottelier werd daarna
over boord geworpen.
Behalve de misdadigers zijn er geen
getuigen bjj het geval geweest,
Den volgenden morgen hebben de be
dienden zich en corps bjj den gezagvoerder
gemeld, om hem mede te deelen, wat zjj
uitgevoerd hadden.
De gezagvoerder heeft ze toen opge
sloten tot de boot te Maknsar aankwam.
Ze werden vervolgens aan de politie over
gegeven en de menschen zitten thans in
I den tronk.
Da treinramp bij Pleaaantvllle.
Het ongeluk, waa van in 't vorig no.
melding werd gemaakt, had plaats onder
den rook van Atlantic City. De electrische
trein, van den Penrsylvania-Railroad, be
stond uit drie w&ggons.
Hjj sprong, op de brug gekomen, uit de
rails, de twee eerste waggons stortten in
het water. Dit gebeurde in een oogwenk;
men hoorde eenige kreten van angst, daar
na werd alles onmiddelljjk weer stil. Ze
waren onder 30 voet water verdwenen en
van de 80 personen, die er in zaten, heb
ben er slechte een of twee weten te ont
snappen.
Ue derde waggou en de laatste goede
renwagen vlogen tegen een der brugpjjlers
op, en bleven enkele minuten hangen. Men
gelooft, dat die paar oogenblikken vol
doende waren om den reizigers te veroor
loven, zich te redden. Zondag, te midder
nacht, had men 44 ljjken gevonden.
Omtrent de oorzaak van de ramp is
niets bekend.
In den eersten waggon hadden voor 't
meerendeel vrouwen en kinderen plaats ge
nomen. De leden van een Italiaansch or
kest, ten getale van 15, bevonden zich in
den laatsten waggon, en deze zjjn, naar
men gelooft, op twee na allen gered. Men
schat, dat de trein ongeveer 100 reizigers
vervoerde.
Scheoptongeluk.
Brussel, 30 October. Het Duitsche stoom
schip Hermaan", dat Zondag van Ant
werpen vertrok, is 's avonds bjj East Good-
win in den grond geboord door een oube-
kendeu viermaster; 23 man zjjn verdron
ken een stoker, die meer dan 15 uren op
een omgekeerde sloep gezeten heeft, werd
gered door een visschersschnit uit Ostende
en naar die plaats gebracht.
ALLERZIELENDAG.
Mot.)
Op Allerzielendag Inkt nur den hof der dooden
lereneluet
Zij knielt deeoot Ur neer op «erken en op roden
Kn pre relt een gebed, door 6ode elleet Tcntann.
Den tooit «ij liefdevol en aeeetel droef le «eoede,
De tomb're kleine plek, *ur Moreel dierbaar» rnet,
Herinneringen un el 't lieve, i
Gein un du geeet voarbü en
Op Allerzielendag wil men wo gurnc beiden
Dier. wenr bet minnend h'rt de lieve dodo herdenkt
En met een flnieterend: .Wenrom eoo vroeg geeekeiden
Vervuld v*n liefde elleen, de icbooneU bloemen «ehenkt.
Vrij worde een bloemeneehet «len doode ilu gegeven,
Aen wit het droevig hert »ol liefde rieli nog becht.
Mnvr goed i« bet daarbjj. det men door t korte leven
Ook vu de levenden een enk'le bloem io«u vleeht
W. M. Tr.
Gemeenteraad van Helder.
Zitting vin Manndag 29 Octnbar 1906.
(IVwfr.)
Volgn. 161. Subsidiën.
Op voorstel van B. en W. worden de vol
gende sulisidiön en gratificatiën toegekend:
Aan den landbouwcursus f50.
de Heldersche Wijkverpleging fSO'l,
j e de afd. Heldor van ,Het Witte Kruis"
f100,
de Schilders-vereeniging .Oefening
kweekt kennis" f 100.—,
de muziekvereeniging .Winnubst" f75,
de wed. D Visser f 100.-,
de wed. C. Mulder flOO.-.
de wed. C. Marchand f 100.
de wed. D. van Brederodc f 100, plns
vrjje woning.
Hiermede zjjn do uitgaven afgehandeld en
gaat men over tot de
Inkomsten
Volgn. 3. Renten van kapit
Ion, wegens in beloening gege
ven gelden (f8000.)
De heer Granwald stolt voor dezen post
iet f1000 te verhoogen, met het oog op
do oulangs gesloten leening. Ilij meent, dat
de rentekoers van 2>/j 0 0 te laag is geraamd
i 1 hooger gesteld kan worden.
De heer Van Breda is van meening, dat
de gemeente daarop niet mag specificeren.
De lieer Jaring geeft de veriokoring, dat
gelden by de Twentsohe bank wel tegen
8'/„ uitgezet kunnen worden, hetgeen
f1062 meer rente opbrengt dan geraamd is.
Met 13 stemmen wordt daarop besloten
den post op f4000 testellen. Tegenstemden
de lieeren Over de Linden, De Ven en Van
Breda, terwjjl de heer Van den Berg buiten
stemming bleef. De heer Staalman was tij
dons de stemming afwezig.
Volgn. 7. Ontvangsten van de
Duinwaterleiding, (f47,227,40).
Bij dezen post wordt door den beer Jaring
met het oog op de meerdere uansluitingcn
voorgesteld do ontvangsten op f 50.000 to
ramen. De heer De Geus steunt dit voorstel
en merkt op, dat ook verleden jaar dc ont
vangsten aanmerkeljjk hooger waren dan ge-
ad werd. Met 10 tegen 8 stemmen
dt tot verhooging van den post tot
f50.000 besloten. Tegen stomdeu de hoeren
Over de Linden, Sevenhuijsen, Terra, Van
den Borg, De Ven, Staalman, Van Winger
den en Meijer.
De heer Van Breda dringt er op aan de
binnenleidingen voor den kostenden prijs te
loggen en do aansluitingen gratis to doen go-
sohieden. Ook de heer Kocb wil de bui-
toifieidingen gratis doen aanbrengen, evenals
bjj de gasleiding, en acht dit iu het belang
der exploitatie. De heer De Ven raadt aan
met hel maken van bepalingen te wachten
tot de waterloiding gereorganiseerd is, dan
overwogen worden of de aansluitingen
gratis kunnen worden gemaakt.
Volgn. 8. Opbrengst van de
Gasfa briek (f57,289,80).
Bij dezen post wordt door B en W. voor
gesteld
I den prjjs van het lichtgas te verlagen van
9t op 8 ct., dien van het kookgas van 8 op
7 ct. en dien van het industriegas van 7
op 6 ct
(De hoeren Van den Berg en Oortgysen
stellen voor den prjjs van kookgas op 6
dien van het industriegas op 5 ct- te
brengen).
Na bespreking, waaruit bljjkt, dat men
algemeen overtuigd is, dat bjj verlaging der
gnsprjjxen de aansluitingen zullen tooueraeii
besluit men het lichtgas op 8, het kookgas
op ti en het industriegas op 5 ct. vast te
stellen. De heer De Geus stemde alleen
tegen, omdat volgens zijne meening, niet
alle gasverbruikers van de voordeelige con
ditiën konden profiteeren.
Een voorstel om het weekloon van den
stokersbaas met fl. en dat vau deu Sen
fitter met f0,50 te verhoogen, wordt goed
gekeurd.
Het 3e voorstel om den boekhouder de
geheele boekhouding te doen voeren en hem
voor den gang van zaken aansprakelijk te
stellen, hein dun titel te verleunen van
boekhouder-administrateur onder verplich
ting, dat door hem een borgstelling van
f.3000 wordt gestort, vindt nog al tegenkan
ting. De heer Staalman acht het niet te ver
dedigen, dat voor de belangrjjke administra
tie van de gasfabriek een boekhouder aan
sprakelijk wordt gesteld. Voor de ontvang
sten, die f188000 beloopen, is een borgstel
ling van f3000 z. i. onvoldoende. Hjj wil
daarom de tinancieële administratie over
brengen naur den gemeente-ontvanger, zoo
als zulks voor de waterloiding bestaat.
De heer Jaring betoogt, dat de directeur
toch aansprakoljjk bljjft.
De beer Grunwald verzot zich tegen bet
voorstel en wil het doen vervallen.
De heer Van den Berg meent, dat het
een goede bepaling ia, omdat de directeur
niet alles kan doen.
Bjj stemming beslist men nu het voorge
stelde te doen vervallen. Vóór het voorstel
stemden de hceren De Geus, Kuch, Zander,
Van den Berg, De Ven en Oortgjjsen. De
heer Over de Linden bleef buiten stemming.
Verder wordt bepaald, dat een le klerk
aangesteld zal worden, die deu boekhouder
behulpzaam is met bet bijhouden van dc
FEUILLETON.
Vrjj bewerkt door AMO.
42)
Haar talent als zangeres buiten beschou
wing bljjvende, was zjj een zeer beminnoljjke
jongedame. Zjj was niet groot maar slank on
welgevormd ook was zjj altjjd keurig ge
kleed, of zjj op bet tooneel was of niet. Haar
aanminnig voorkomen had zjj geheel onder
bedwang; zjj wist de uitdrukking van haar
gelaat meesterljjk te veranderen naar de
eisohen van de rol, die ze speelde. Doch haar
grootste aantrekkelijkheid lag in haar manier
van sich to bewegen. Haar bevalligheid en
eenvoud veroverden in storm alle hartenhet
was of er tooverkracht van haar uitgiBg.
Van baar geluid ging een buitengewone be
koring uit. In omvang en buigzaamheid mocht
haar stem misschien haar geljjko vinden, maar
er lag zooveel bezieling in, dat zjj haar toe
hoorders meesleepte zonder een enkelen blik,
zonder een onkel gebaar.
De roem der nieuwe ster verspreidde zich
snel in Italië en verder in geheel Europa.
Do directeuren van opera's in do hoofdsteden
togen naar Milaan om haar te hooren en zoo
mogeljjk aan hun gezelschap te verbinden.
Doch zjj konden haar nooit alleen te spreken
krjjgen en nooit kregen zjj ander antwoord
danJljjn broeder Giotto, voert voor mjj allo
onderhandelingen. Ik verwjjs u daarom naar
hem."
Er werd over niets anders gesproken dan
over Signora Steil*. »Wie is zjj?" was de
duizendmaal herhaalde vraag. De vroemdsto
verhalen werden opgediacht, tegengesproken,
en weer opnieuw verteld. Dat geheimzinnige
vermeerderde nog de belangstelling en deed
nog grooter roep van haar uitgaan.
Ten laatste hoorde men al meer en meer
vurzekeron, dat de nieuwe prime donna zich
verbonden had om te St. Potersburg op to
treden.
Dit gerucht bleek waarhoid te zjjn. Voor
haar vertrek zou signora Stella echter met
baar broeder een groot concert geven, ten
voordeele der Milaansche instellingen van
liefdadigheid. En hot werd gegeven in de
La Scala.
De prjjs der toegangsbiljetten was hoog
gesteld, maar de opkoopers maakten sich er
moester van on het duurde niet lang of mon
rekende zich gelukkig als men voor het drie
dubbele van den oorspronkeljjken prjjs nog
een biljet had weten machtig te worden.
Het concert slaagde uitmuntend. Eene
ouverture en nog twee stukken werden op
gevoerd door het muziekkorps van de ope
ra, alle overige nummers van het programma
kwamen voor rekening van Stella en Giotto.
Zjj zong buitengewoon mooi, hjj bracht allen
iu verrukking door zjjn edel vioolspel; boi-
den werden beloond met zoo'n donderend
applaus, dat letterljjk het gebouw op
grondslagen trilde.
Nadat men afscheid had genomen van
Milaan, vertrok Stella naar St. Petersburg,
in gezelschap van madame Chandoz en
Giotto. Met toestemming van Stella behar
tigde Giotto al haar zaken.
Had men de wonderschoone stem van
Stella te Milaan geprezen, te St. Petersburg
deed men dat zoo mogeljjk nog meer. Alle
eorbewyzen der half üostersche keizerstad
werden aan hare voeten gelegd. De Czaar
maakte met eigen banden een <>rmband van
onschatbare waarde om haar pols vart. Zjj
'ord ten paleize genoodigd, waar de Koizerin
zelf thee voor haar schonk. Grootvorsten en
grootvorstinnen, prinsen en baronnen wed-
jjverden om baar de meeste eer te bewjj-
n.
Doch zjj nam alleen openbare oerbewjjzen
aan. Evenals le Milaan werden ook hier
geen particuliere geschenken aanvaard, goen
brieven aangenomen, geen geschonken ont
vangen of beantwoord. Allen kregen het
zelfde antwoordsignora Stella wenschte
geen geschenken, geen brieven, geen bezoe
ken voor niemand kon zjj van dezen regel
afwjjken. Daar al haar tjjd in beslag geno
men werd door beroepsatudie, kon zjj geen
bezoeken ontvangen, geen brieven beant
woorden.
Het gerucht ging, dat de signora geen
minnaar of begunstigd bewonderaar had. Men
vertelde elkaar, dat zjj van boeren-afkomst
was, door jjverigo studie groote vorderingen
in de kunst had gemaakt en oven braaf en
fateoenljjk was als de beste dame uit do kei
zer! jjke hoofdstad; men voegde er bjj, dat zjj
geen verlangen had naar een minnaar en
geen huweljjksvoorstellen dulden kon. In de
aanzienljjke kringen noemde men dat een
vreemd verschjjnsel, doch haar roem en popu
lariteit leod er niot onder.
Zoo ging het gednrendo het geheele win
terseizoen, dat Stella te St. Peteraburg ver
toefde. Tegen Paschen ging zjj met haar
broeder en madame Chandoz naar Londen
waar zjj kamera betrok in een hotel van het
West End, met uitzicht op een der fraaiste
parken van Londen.
Zoodra zjj daar wat bekomen waren van
de lange reis, vertrok Giotto naar Asherton,
om zjjn beschermer te zien. Onmiddelljjk na
de Paaschdagen kwamen lord
Giotto naar Londen, waar hot familiehuis
der Cravens door den graaf in gebruik werd
genomen. In dit huis zou Stella optreden voor
een uitgelezen kring vau muzikale eu van
adelljjke voorname personen.
Bjj zjjn heengaan zeide Giotto: *Ge moet
mjj beloven, Stella, en gjj ook, madame
Chandoz, dat gjj godurende mjjne afwezig
heid geen bezoeken zult ontvangen. Ik heb
een goede reden voor dit verzoek. Versta
me dus wel, geen besoeken om welke reden
of onder welk voorwendsel se mochten worden
aangediend."
Ik zal veel te veel in mjjn schik wezen,
als ik eens wat rust krjjg," antwoordde Stel
la. .Ik ben doodeljjk vermoeid; als ik nog
lastig gevallen werd met bezoeken, zou ik
het volgende seizoen niet in goede conditie
zjjn."
«Maar, signor'', sprak madame Chandoz,
we behooven toch niet voortdurond in huis
te bljjven? We moeten belangrjjke inkoopen
doen voor de signora, en bovendien is het
do eerste maal dat ik te Londen ben. Kan
nen wjj niet na en dan in ons rjjtuig een
toertje maken Of te voet een wandeling door
do parken
Wel zeker, madame; ik wil u beiden niet
gevangen houden 1 Gaat wandelen, ryden,
winkelen, zooveel go wilt, maar ontvangt
geen bezoeken 1 En dan, Stella, moet ge mjj
beloven, dat ge geen Engelsch zult spreken,
nooitDat zou een onherstelbaar nadeel vooi
je kunnen geven! Ge komt hier als iemand
van zuideijjke boerenafkomst, nw naam heeft
een goeden klank, die tegen adeldom op-
l weegt. Zoodra uw Engelsche afkomst bekend
wordt, daalt ge onmiddelljjk in
11
pruilde oen beetje, zjj was wel wat
bedorven door de veelvuldige eerbewjjzen eu
begon haar eigen willetjo te hebben. Zjj
gevoelde nu haar maoht, zoo niet over Giot-
o, dan toch over do wereld. Daarom zei se:
.Dan zou ik wel eens willen weten, hoe wjj
moeten winkelen, signor. Ge weet, dat ma
dame Chandoz geen woord Engelsch kan
spreken.
,Die opmerking is juist, Stella I Welnu, als
het volstrekt noodig is, spreek dan het go-
b roken Engelsch, dat go zoo aardig hebt
aangeleerd en nooit het Engelsch, zooals ge
vroeger
mjj, het is geen pil van me, maar alleen
voor je eigen bestwil I"
Daarop vertrok hjj naar Asherton.
De damos brachten een paar dagen heel
gezellig door met wandelen, rjjden en winke
len. De meeste inkoopen werden god aan in
Fransche magazjjnen, zoodat het geen moeite
kostte zich te schikken naar het verlangen
van den signor, wat het Engelsch spreken
Vele bezoekers werden aangediend, doch
geen enkel werd toegelaten. Den derden dag
klaagde madame Chandoz over hooldpjjn; zjj
schreef die toe aan het afschuweljjke klimaat.
Zjj leed zóó erg en maakte zich zóó onge
rust, dat Stella voorstelde een dokter te laten
Gretig nam madame Chandoa dit voor-
In gebroken Engelsch vroeg Stella aan do
vrouw van den hotelhouder, wio de bc-*-
dokter in London was. De goede vrouw m.
hartcljjk lachen om deze kinderlijke vraag.
•Och, signora," zeide zjj, ,er zjjn hier
zooveel dokters, dat men onmogeljjk sou k
nen zeggen, wie nn eigenljjk de beste is.
Bovendien nemen de dokters in dese groote
stad elk een afzonderlijk lichaamsdeel om bel
te behandelen."
dag ver|
teld en i
Wie is dan de beste voor de behandeling
an hoofdpijn 7' vroeg Stella weder.
Ik denk, dat air John Dunoan daarvoor
het beste is, signora. Hjj is ten minste geen
specialiteit voor een of andere bjjsondere
ziekte."
Sir John Duncan! Ik meen dat ik dien
naam al meermalen heb gehoord."
Stella dacht na en herinnerde sich, dat hjj
Londensche dokter was, die jaren gele
den naar het kasteel kwam, toen de onde
lord Richard op sterven lag. Ja, dat heriu-
sjj sich heel goed. Nooit sou zjj den
vergeten, dat zjj haar droom had ver
en naar de lolly gevlucht was.
Natuurljjk moest bjj wel de beste dokter
zjjnde oude lord Richard had hem gekozen
en die had altjjd van alles het beste, dacht
zjj. Kn zich tot de botelhendeter wendende,
sprak zjj in gebroken Engelsch: «Ja wees
zoo goed dien dokter onmiddelijjk te ontbie
den."
Ongeveer een uur later hield het rjjtuig
van den dokter voor het botei stil. Stella
gluurde door bet gordjjn, terwjjl bjj uitstapte.
Zjj herkende hem op staanden voet, en vond
hem seer verouderd. Veel tjjd tot nadenken
echter niet, want reeds hoorde zjj
r op de trap naderen. De hotel-
liet hem in den salon gaan.
ontving sir John zenr vriendelijk en
t hem in het gebroken Engelsch, dat
zjj zoo bokoorljjk kon spreken.
Zjjt gjj do patiënt?" vroeg hjj.
(Wordt vervolgd).
