„Vaderland en Oranje".
Nieuwstraat Nr. 49
Marine en Leger.
Blijkens hij liet departement van marine
ontvangen berioht is Hr. Ma. pantserdeksohip
.Friesland», onder bevel ven den kapitoin
ter aee B. O. J. Vorsehoor 1 dezer te Alicante
aangekomen. (Stct.)
In 1907 koert slechts één pantsersohip,
Hr. Ms. Koningin-Regentesnit Indië terug.
Overplaatsingen.
1 November van nonact. op Conservatie
Willemsoord, machinist Besancon, van Cons.
Willemsoord op .Reinier Claoszon", id. W.
J. Mantz, van „Van Speflk" op .Heiligerleo",
id. J. G. L. C. Kroel, van .Bellona" op
nonact., adj.-machinist D. A. G. Bakker, van
„Van Speyk" op nonactadj.-mach. N. Braam,
van tVan Spojjk" op nonact., id. G. Molen
berg, van „Keinier Claoszon" op nonact. id.
R. Tuyt, van .Heiligerleo" op nonact. id.
L. H. Held.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Ceram, vertr. 2 Nov. v. Bremen n. Livorpool.
Flores, n. lava, pass. 3 Nov. Dungeness.
Kon. Willem I, n. Java, arriv. 4 Nov. te Soutb.
Kou. Willem II, n. Amst., vtr. 4 Nov. v. Genua.
Bali. n. Batavia, pass. 2 Nov. Pantellaria.
Kon. Wilin, n. Amst., pass. 2 Nov. Pointde Galle.
Madura, n. Amst., pass. 2 Nov. Pointde Gallo.
Hotterdamsohe LLoyd.
Ardjoeuo, arriv. 2 Nov. to Rotterdam.
Salnk, vertr. 2 Nov. v. Padang n. Amst.
Itindjani, n. Batavia, pass. 2 Nov. Oitavos.
Lawoe, arriv. 4 Nov. te Padang.
Sindora, n, Java, pass. 4 Nov. Perim.
Solo, n. Rotterd., vertr. 5 Nov. v. Perim.
Kon. West-Indische 8L-Maatschappij.
Pr. der Nod., n. W.-Indië, pass. 3 Nov. Dover.
Marktberichten.
Alkmaar, 8 Nov. Aangovoerd 3 paarden
i 125.1 800.1 koeien en ossen
t 170.k f0vette kalveren f0.
k f 0.44 nnchtere kalveren f 8.k
122.11 magere schapen f 18.A f 22.
vette varkens f 0.k I 0.46 magere
id. i 15— k f20—, 157 biggen 17.— a
f 14.32 bokken en geiten f 2.a f 8.
boter hoogste prjje f 0.771, middelste f 0.75,
laagste 10.65 per J ned. pond, aanvoer 8580
kop, eieren f6.k f7.
Alkmaar, 5 Nov. koeien en ossen
f 0— ii f 0.47 vette kalveren f 40.—
f 110—, por ned. pond f 0.85 k f 0.95,
16 nuchtere kalveren f 8.k f 18.
magere schapen f k f 960 vette
schapen f 20.k f 34.0 lammeren f
k f160 vette varkons f0.47 k f 0.50,
per pond, magere id. f 16.k f 18.
Visscheriiberichten.
Nieuwediep, 2 November. Aangebracht
door 4 kordors te samen 20 stuks groote
long per stuk 80 cent, 40 middelmatige tong
per stuk 50 cont, 40 kloino tong por stuk
20 cent, 10 stuks rog por stuk f 1,15, 14
mand kleine schol per mand f 1,25 a f 2,50
8 mand schar per mand f 1.
3 November. 6 korders te zamen mot 14
mand kleine schol per mund f 1,25 a f 1,50,
4 mand schar per mand f 1.
5 November. Niots binnen.
Borgerlijke Stand gemeente Helder.
Van 2 tot 5 Novembor.
ONDERTROUWD: A. J. Djjker en L.
H. Hackonits. J. Bokx en J. Kralt.
BEVALLEN: M. J. Kijkers geb. do Vries,
d. J. E. vau IJzendoorn geb. de Wit, z. T.
Qaaat geb. Bug. d. D. Rijkers geb. Voenstra,
d. 8. T. Kemp geb. Verboeven, z. A. Bak
kor geb. Post, z. W. A. C. Swiebel geb. di
Noot, t. T. Vlaming geb. Schondelaar, z.
OVERLEDENL. Kroes wod. G. W(j-
nands, 74 j. Ph. Loog, 1 d. A. Nanning1
gehuwd mot J. de Ridder, 57 j.
Burgerlijks Stand gem. Texel,
van 27 Oct. tot 2 Nov. 1906.
ONDERTROUWD: Dirk Pereboom (den
Burg) en Cornelia Kooiman (den Hoorn.)
GETROUWD: Geene.
GEBORENJantje, dochter van Siotzo
Ploog en ntjo Schellingor (Oudeschild.)
Willem, z.v. Simon do Porto en Johannu
Mulder (den Burg).
OVERLEDEN: Geene.
Bargerl. stand gem. Anna-Paulovna
Octobor 1906.
ONDERTROUWD: Jan Blaanboer en
Antje van Twuijver, Cornelis Groot on
Antje Braaf.
GETROUWD: Cornelis Slikker en Aafje
Volder, Jan Blaauboer en Antje van Twuijver,
Jan Kranenburg en Anna Pranger.
GEBOREN Grietjo Petronella, d.v. Cor
nelis Weij on Grietje van IJzendoorn, Riomert,
s.v. Lucris Tjittes en Antje de Jong, KI aartje,
d.v. Meindert Hoep en Arentje Witte, Antoon
Peter, s.v. Arie Peter Sipman en Pictornolla
Gorardina Wissekerkv, Hermanus Matthjjs
Jaoobus, z.v. Hermanus Pennekamp en Grietje
Dekker, Jaoob, s.v. Jaoob Wiggers en Maartje
Hoogland, Cbristiua Francina, d.v. Carel
Frederik Loogor en Berardina de Boer,
Christina Catharina, d. v. Olof Huiberts on
Maria Slrooper, Cornelis, z.v. Paulus Maars
en Jantje Koe, Gurbe Jacobue, s.v. Jacob
Noorden en Geer(je Kosson.
OVERLEDEN: Bornard Kapitein 25 jaren,
Antje Platvoet 72 jaren, Geertje van
Twuijver 5 maanden.
Vervolg der berichten.
Bg Kon. besluit is pensioen verleend
aan den beer M. J. Polak, laatstelijk klerk
bg de Marine-Werf alhier a f 101 'a jaars.
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken vergadert Donderdag a.8. Tot in
diening van stukken bestaat tot dien tgd
gelegenheid bg den Voorzitter en den
secretaris.
Zondag j.1. werd de beroepen predi
kant bg de Herv. gemeente te Huisduinen,
ds. A. E. van Griethujjsen, in zgn ambt
bevestigd door ds. Niemejjer, predikant to
Lage Vuursche. De vader van ds. v. Griet
hujjsen, die aanvankeljjk deze plechtigheid
zou vervullen, was door ziekte verhinderd.
Het kerkje was met belangstellenden ge
heel gevuld.
Des namiddags hield de bevestigde pre
dikant zjjn intreerede. Tot tekawoord had
bg gekozen Lucas '24 47. Ook nu was
de opkomst van belangstellenden zeer groot.
Twintig jaar lang was de gemeente zon
der predikant. 13 jaar heeft de hnlp-pre-
diker, de heer NiesBink, de gemeente Huis
duinen echter als voorganger gediend.
Wieringen. 5 November. De onderlinge
Vee- en Paardenverz. Mg. verzekerde in
'teerste halfjaar 1 Mei1 Nov. '0G van
58 deelnemers 89 paarden ter waarde van
f 20.450. Uitkeering moest geschieden van
een overleden paard. De hiervoor te hef
fen premie is in de jl. Zaterdagavond ge
houden bestuursvergadering bepaald op
10 70 per verzekerde f 100.
Naar wg vernemen heeft Z. Exc.
de Minister v. Waterstaat jl. Zaterdag een
bezoek gebracht aan ons eiland. Hoewel
daaromtrent officieel niets bekend ia, wordt
dit bericht in verband gebracht met de
afsluiting en drooglegging van de Wie-
riogermeer.
Anna Paulowna.
Zaterdagmorgen, 8 November, geraakte door
oobckondo oorzaak ecne strooscbelf in brand
op 't erf van den heer J. Blauboor in den
kleiweg. Door Hink optreden werd grooter
onheil voorkomen.
In do vorige maand is in de rijkspost
spaarbank, postkantoor Anna Paulowna on
daaronder ressorteerendo hulpkantoor, ingelegd
t 4784,43 en terugbetaald f 10845,44. Hot
laatste boekje droeg tot nummer 327.
IJmulden, 5 November 1906.
Was de aanvoer van visch in de vorige
week niet zoo erg groot, do prjje welke er
voor besomd werd maakte dat verscheidene
trawlers in weerwil van de minder groote
vangsten nog mooie besommingen hadden.
Heden was de aanvoer vry groot en buiten de
gowono trawlvisch ook levende viscb van
do beugers aan de markt.
Do zeilbeugers of zoogenaamde sloepon
beginnen reeds weder te varen, terwijl de
stoombougers bijna allen nog aan de haring-
vieeohury deelnemen. De prjjzon waren zeer
hoog, waartoe gewis bet stormweer veel
bijdroeg. Hierdoor kunnen do visscbors
natuurlyk niet visschen zoodat de aanvoer ïl
de nawoek niet groot zal zjjn en vele koopers
nu in voorraad koopen om dan evengoed
hunne gewone klanten te kunnen voorzien.
Vooral de groote levende schel visch was
zeer prjjzig en bracht zelfs van f 150.tot
f 180.por groothonderd dat is per 120
stuks op.
De Scheveuingeche stoomlogger, Louiae-
SCH 433 bracht in 11 dagen tjjds 26 last
haring aan. In de Zaterdag gehondon haring-
verkooping bracht do volle haring van f 12—
tot f 12.75 pur kantje op.
Ook de koopvaardijschepen ondervinden de
schade van het storm woor dat op do Noordzee
gewoed heeft. Vooral die komen uit hot
Noorden hebben voel oponthoud daarvan. Hot
Noorsche stoomschip fNedenos" van Archan-
gel naar Amsterdam verloor eon kloin dool
der deklast en was soms door de hoogo zeeën
genoodzaakt bg to draaien. Het Duitscho
stoomschip „Secunda' eveneens van Archangol
□aar Amsterdam, moest te Stavanger binnen-
loopen om steenkolen bg te laden, daar het
niet op znlk oene lange reis (19 dagen)
gerekend had.
Door het bestuur van het damescomité
voor het wjjkgebouw van het Witte Kruis"
word onlangs bosloton een faucy-fair to houden
in hot Koning Willemshuis alhier. Thans
hooft de hoor Tb. EsBelaar welwillend do
zooveel ruimere bovenzaal van zgn Hotel
nummer dén aangeboden, waarvan door het
comité dankbaar gebruik zal worden gemaakt.
Het Zweedscho stoomschip (Duo", van
Hornosand naar Amsterdam, doorstond zwaar
storm weer, waardoor een groot doel der dek
last gezaagd hout verloren ging.
Ernstige tramboteing te Amsterdam.
Een ernstige trambotsing hooft Zondag
avond plaats gehad op de Wotoringschans
voor do Vijzelgracht. Even vóór twaalf uur
kwam een motorwagen van ljjn 10, met tweo
bijwagens achter zich, van Carré aangereden
in do richting Loidschoplein. Toen deze
trein de kruising naderde van lijn 4 voor de
Vijzelgracht, kwam oen motorwagon van
laatstgenoemde ljjn aanrjjden in de richting
waar een apothekor welwillende hulp ver
leende.
Het onderzoek naar do juiste toedracht
van het gebeurde was Maandagmorgen in
vollen gang. Naar werd medegedeeld mag
evenwel als vaststaande worden aangenomen,
dat de schuld in deze rust op den wagenbe
stuurder van ljjn 4. De man is onmiddellijk
geschorst in afwachting van een nadere be
slissing der tramdirectie. Behalve de straf die
hem van deze zjjde wacht, zal de wagenbe
stuurder ook door do rechterlijke macht ter
verantwoording worden geroepen, vermoede
lijk met eon vervolging wegens hot veroor
zaken van «lood door schuld.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost'lndië.
I DaUmdarter l llrr
I P0"**»*- a/k Postk.
SUd. gd
p. leepoet »i» Ameterduo lö «o 30 Nor. 7— «v
p leepoet rU Rotterdam 9 .o 23 Nor 'i gTt
f. HoJI. mul rU Genai .13 tu '27 Nor. 7— ar.
p lloll. Mail via Memilkj 6 c 10 Nor 8.10nam
p. Vrmaaoha maU ria Manaille 9 aa IS Nor. 7.— 'a av.
p Daitaeha mail via Napela*)| 10 Nov.; II.—'«mor.
AUaaa oaar ag ah, Samatra'a Ooatkaat, Palam (mok,
Blouw, Baaka. Hllllton on S5.-W. Afd. raa Boraao.
Hot overige gedeelte ven Ned. Ooit-Indiè word» alleen
op verlangen der afzender* via Napel» verxondaa.
Naar Paleinbang, Riouio, Ban ka, BiUiton
en Z. IV. Afd. van Bornto:
p. Riigelacha mail via Brindaillt en 29 Nov I 7.— 'a av.
p. Holl. mail via Oeuua ,|l$ en 27 No«r.| 7— 'a ar.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatra
p. Kngrlteke mail via BrindiiijelkenDoodcrd I 7.'i
p. Holl. mail via Gaana .118 an 27 Nov.| 7. - 'i
Naar Guyaua Suriname
p. leepoet via Amsterdam. .[IK en 29 Nov.i 7.'i
p. mail ovar Engeland .1 19 Nov 7.'i
p. mail vL St Nanire
7 Nev.l 7— 'a av.
Een brutale inbraak heeft te IJiigeest
plaats gehad. Terwjjl de landbouwer B.
te melken was en zgn vrouw nog in een
naburige kamer sliep, heeft men zich van al
het geld (f 400) en gonden sieraden in een
kast, meester gemaakt.
De dubbele moord te Heerlen.
Naar wg vernemen, schrgft de „Limb,
Koerier", is door de Duitsche politie' te
Bottrop (Westfalen) aangehouden de voort
vluchtige Bussmann, betrokken in zake
den dubbelen moord te Heerlen.
den aangehoudere werden een drie
tal schotwonden geconstateerd.
Van Bastiaans, welke te geljjk met
Bussmann Nederland den rug toedraaide,
heeft de politie, ondanks haar gverige on
derzoekingen, nog niet het minste spoor
ontdekt.
Een nootlottig toeval had Zondag
morgen de achttienjarige dienstbode van
den landbouwer L. van Riel, aan de Dreef,
te Kaatsheuvel. Toen zjj een in de voor
kamer aanwezig geladen geweer wou ver
plaatsen, ging net schot af, en het meisje
kreeg de volle lading in het onderljjf. De
dood trad onmiddellijk in.
P. Polvllet. f
In den ouderdom vau 60 jaren is te
's-Grarenhage overleden de heer P. Polvliet,
oud-directeur vau het postkantoor te
Gravenhage, vroeger alhier. De overledene
was ridder in de orde van Oranje-NasBau.
Aanvaring.
Gistermorgen heeft voor de Boompjes
te Rotterdam een ernstige aanvaring plaats
gehad. Het binnenkomende stoomschip
>Elve« van Hamburg luisterde niet naar
de machine, zoodat het schip inplaats van
achteruit, vooruit ging en terecht kwam
tusschen twee Batavier-booten die mede
de Boompjes lagen v astgein eerd,
Fordinand Bolstraat.
Do wagenbestuurder van dit motorrijtuig
hooft naar alle waarschijnlijkheid do vaart
van zjjn wagen niet in voldocndo mate ver
minderd hjj trachtte den geheelen trein van
ljjn 10 de kruising te doen passeeron, zon
der z y n wagen te doen stoppen. Dit nu is
hem Diet gelukt.
Het motorrijtuig van ljjn 4 botsto met ge
weldige kracht tcgon den laatsten bjjwagen
van don trein op lgn 10, met zeer noodlot
tig gevolg. De bjjwagen werd opgowipt en
kantelde; geheel vallen deed hjj niet, door
dat do koppelverbinding met don voorgaau-
don bjjwagen hem tegenhield. Hot aantal
passagiers in dezen wagen was vrjj groot,
eveneens het getal van hen, die op het voor-
balcon hadden plaats genomen.
Zij die binnenin zaten vielen van do ban-
ken en rolden tegen elkaar, waardoor menig
een oen kwetsuur opliop. De ruilor» aan do
zjjde van de Fordinand Bolstraat braken alle
de scherven vielen ovenwei gelukkig naar
buiten, zoodat door glas niemand ernstig
word verwond.
Op hut voorbnlcon viel eon dame, die met
haar vader naar huis roed, met eon smak op
de straatwellicht is zjj door don schok over
het spatbord heengeslagen. Dit vermoeden I_
althans gewekt door do ernstige verwonding
die zjj aan de borstkas bekwam. Per politie-
brancard werd zjj in allergl naar het Bin
nengasthuis vervoerd, waar haar toestand
dadelijk hoogst zorgeljjk bleek. Korten tgd
na haar opname overleod zg. De naam van
deze damo is mej. Julia Lenain, Nas
sau kade 184. Haar vader beliep oonige ver
wondingen van weinig ornstigen aard.
Alle passagiers, die door de botsing eon
kwetsuur hadden bekomen, werden in bot
Hierdoor knapten de trossen dezer twee
schepen, die tengevolge van den hevigen
wind toch al aan veel spanning weerstand
hadden te bieden, en beide vaartuigen, die
de Luikboot >Victor Chainayec en een
Walepont op zjjde hadden, gingen op drift.
Op de laatstgenoemde rivierschepen wist
men uiet anders te doeu dan ook onmid
dellijk los te werpen, doch beide hadden
reeds ernstige schade gekregen. Voor de
Victor Chainayec werd deze nog vermeer
derd doordien het schip door den stroom
gegrepen en tegen een der pjjlers vau de
Maasbrug werd aangeslingerd. Dientenge
volge zonk het schip. De Walepont werd
met behulp vad stoompompen boven water
gehouden. De »Elvec, die het ongeval ver
oorzaakte, kreeg een groot gat, terwjjl
het remmiogwerk voor de kade aan de
Boompjes werd ingedrukt.
Het Duitsche viermastschip de Peter
Rickmere", dat, zooals wg vóór eenige dagen
meldden, overal bewonderd werd om zjjn
Hcboonen bouwvorm en hoog tuig en over
tgd was op de reis van Rangoon naar Bre
men, is terecht. Maar het was ditmaal al
zeer ongelukkig. Niet alleen dat de reis
buitengewoon lang duurde (151 dagen),
maar toen het bjjna de bestemming had
bereikt, kwam het tusschen Dover en Fol-
kestone in aanvaring met het Duitsche
stoomschip >Hermaun", tengevolge waar
van dit binnen enkele minuten zonk en
'21 van de 24 opvarenden den dood ia
de golven vonden. De Peter Rickmers"
kreeg eveneens schade, maakte water en
is door sleepbooten naar Vlissingen ge
sleept.
Toch mag het schip eigenlijk nog van
geluk spreken, want hier doet zich een
der weinige gevallen voor, dat bg aan
varing tusschen een zeil- en stoomschip,
niet het zeilschip, maar het stoomschip
verloren gaat.
Storm en springvloed
hebben 1 November duchtig buisgehouden
aan de kust van de Middellandsche Zee.
Te Nice drong het water tot iu de straten
de parken aan de kust, daar en te Caunes,
zgn verwoest. De spoordgk bg Cannes
is stukgespoeld, zoodat het treinverkeer
verbroken werd. Te Saline d'Hyères heeft
de springvloed 12 huizen omgegooid, de
bewoners waren gevlucht. Tal van schepen
zgn tegen de kust geworpen en tegen
kaaimuren en tegen elkaar gekraakt.
Onlusten In Portsmouth.
Plymouth, 5 November. Driehonderd man,
meestal stokers, in dienst der marine, en
in de barakken onder dak gebracht, waren
ontstemd over het bevel van een officier
om te knielen als zg tot hem spraken.
Gisteravond kwamen zg in de cantine tot
opstand. Zij poogden uit de barakken te
breken, en toonden neiging om het kwar
tier van den bedoelden officier te verwoes
ten. Na eenigen tgd van angst werden de
ongeregeldheden onderdrukt door de ge-
heele gewapende macht van de barakken,
die door hoornsignalen bijeengeroepen was.
Een nieuwe drijfkracht.
De heer W. H. Hunter, voorzitter van
de >Manchester Associaton of engineers"
heeft in zgn openingsrede van de jaarver
gadering 1.1. Zaterdag de volgende vage
doch opzienwekkende mededeeling gedaan
»Ik spreek met eenig vertrouwen, wan
neer ik zeg dat het mogeljjk is, dat bin-
een niet te langen tgd de ingenieorswereld
opgeschrikt zal worden door de openbaar
making van een ontdekking, betrekking
hebbeode op een drjjfkracht van zulk een
soort en van zulke verreikende gevolgen,
dat, indien ik gerechtigd ware haar u
heden te beschrijven, gjj allen zoudt toe
geven dat de stelling, die ik hierboven
geopperd heb, daardoor bevestigd wordt".
Die stelling was, dat er een nauw ver
band bestaat tusschen de vorderingen iu
middelen, Diet alleen omdat ingenieurs door
irrigatie, landbouw-werktuigen draineeren,
enz. tot de productie bjjdragen, maar ook
omdat paarden door machines vervangen
worden. En paarden eten voer, dat men-
schen ook gebruiken kunnen, terwjjl ma
chines slechts steenkolen noodig hebben.
De onderofficier Linsemann te Trier
heeft onder buitengewone omstandigheden
zelfmoord gepleegd.
Linsemann had twee jaren geleden een
twist gehad waarbjj hg de grens van wettige
zelfverdediging overschreed en van zgn re
volver gebruikt maakte. De krjjgsraad ver
oordeelde hem daarom tot een lichte gevan-
I genisstraf. Het tegen dit vonnisaangeteekend
>eroep werd door het Oberkriegagericbt,
de aangevraagde cassatie door bet rjjks-
militair-gerechtshof verworpen. Donderdag
kreeg hg van deze laatste beslissing be
richt. Linsemann was bekend als een flink
soldaat, maar met een hooge mate van
eerzucht. Zaterdagochtend voerde hg bevel
over een afdeeling van vjjf man.Hjj liet de ge
weren aan rotten zetten en de soldaten weg
gaan. Toen zg uit het gezicht waren, deed
hjj in elk geweer een scherpe patroon.
Daarna liet hjj zjjne manschappen weer
aantreden en hun geweren op zjjn borst
richten. Deu rechter vleugelmun wees bg
Dog hoe hg het geweer moest aanleggen.
Vervolgens gaf hjj bevel den trekker over
te halen en viel, door vjjf kogels getroffen,
neer.
In een brief dien hg naliet, schreef hjj
dat bg altjjd een eerlgk man was geweest en
daarom den >heldendood< boven de schande
van de gevangenis verkoos.
Volgens de Daily Mail gaat de En-
geleche admiraliteit de pantserschepen, die
bpgin 1908 op stapel worden gezet met
nog grooter kanonnen bewapenen dan de
twaalf duims (30 c.M.) vuurmonden van de
Dreadnought; Het wordt vermoedelijk 13VS
duims-geschut. De lengte van den vuurmond
zou dan ongeveer 507t voet bedragen, d.i.
ongeveer 17 M. De verouderde pantser
schepen van het type Royal Sovereign
hebben reeds kanonnen van dergelijke af
meting, maar vau veel minder schietkracht
dan het moderne gechut.
Als men zenuwachtig is.
Een heel zenuwachtig jongmensch was
op een bruiloft gevraagd en moest, daar
hg een neef van de bruid waa, een toost
slaan.
Gelgk zoo velen, die dapperder zgD,
schreef hg vooruit zgn rede op en leerde
ze. van bniten.
Maar het geheugen kan iemand op het
ocgeschikste oogenblik soms leeljjke parten
spelen en nauwelijks had onze held het
voornaamste punt van zgn speech be
reikt, waarin kg een lofrede op zgn nicht
wilde houden en zeggen dat „woorden te
zwak waren om ook maar een flauw idee
van haar bekoorlijkheid en deugd te geven,
enz. of hg herinnerde zich niets meer.
Wat de bruid betreftzei hg, „wat
de bruid betrefthm Wat de bruid
betreft, och, ik zal maar liever zwjjgen
En hg ging zitten.
Advertentiën
Gisteren, den 5den November,
herdachten onze geliefde Ouders
Christiaan van der KulJI
en
Suzanna Maria van der Plaat,
hunne 55 jarige Echtvereeniging.
Helder, G November 1906,
Namens hunne
dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen:
Wed. J. Gras -v. o Kuul.
Helder.
V. D. Kviji..
d. Kuur..
Den Haag.
A. L. Pksplanquk.
M. S. DBSPLANquK —v. d. Kuur..
W. L. Klaa8°en.
A. Ki.aassbn— v. d. Kuul.
.4 msterdam.
1 -C7TJÏ5
Den 19en Nov. hopen onze
Broeder en Zuster
JAN MUNTER
en
GEERTJE DELVER,
hunne 12'/t jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Helder, 6 Nov. 1906.
A. DE BOERPklvir.
H. DE BOER.
R. DELVEK.
C. DEL VER Plobokr.
Ondertrouwd
ANTONIU8 JOHANNES DIJKER,
Hoofdmachinist K. M.
en
LODISE HENKIËTTE HACKEN1TZ.
Helder, 8 November 1906.
Receptie: Zondag 18 Nov. a.s., van
35 uur, Station.
Geboren: HENDRIK,
zoon van K. KOLHORN
en M. KOLHORNStomproissbl.
Helder, 6 November 1906.
politiebureau Ferdinaud Bolstraat verbondon, het ingenieursvak en den voorraad voedings-
Hiermede vervullen wg den treurigen
plicht u kennis te geven dat 26 Sept.
j.1. te Ludfritsbacht (Duitsch Z.-W.
Afrika) is overleden onze Broeder en
Zwager
CORNELIS GEERVLIET,
in den ouderdom van 33 jaar.
Helder, November 1906.
D. GEERVLIET
en Familie.
Strekkende tot algemeene kennisgeving.
Meden ontvingen wjj den trenrigen
tijding uit Duisburg, dat onze ge
liefde Dochter, Zuster en Behuwd
zuster
DINA VAN DER KUIJL,
na een langdurig Ijjden, in den leef
tijd van 28 jaar is overleden.
Helder, 4 November 1906.
Namens hare diepbedroefde Ouders,
Broeders en Zusters
L. P. VAN DER KUIJL.
D. VAN DER KUIJL-v. n Hop.
Verlopen, gaande van de Graven
straat naar de Wagenstraat,
een zwarte Bont.
Tegen belooning terug te bezorgen
GRAVENSTRAAT 66.
„Liefdadigheid naar Vermogen".
In daok ontvangen:
Van den Heer Of 1.
Korporaals-Vereen. Infanterie 3.161/,.
HET BESTUUR.
Heden overleed in de besliste
zekerheid van naar zgn Heer en
Heiland te gaau
JOHANNES K0RSTMAN,
in de ouderdom van 47 jaar.
De diepbedroefde Weduwe,
Kinderen en verdere Familie,
M. KORSTMAN- Groot.
Prinsenstraat 5.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed na een langdurig
Ijjden van bjjna 3 jaren, onze geliefde
Broeder en Behuwdbroeder
KLAAS BUTTER,
in den ouderdom vau 57 jaar.
Wieringen, 4 November 1906.
JAN BUTTER.
ARI BUTTER.
MAARTJE BUTTER.
Heden overleed tot mjjne diepe
droefheid, mgoe geliefde Echtgenoote
ANTJE DE RIDDER geb NANNINGS,
in den ouderdom van 57 jaar.
Helder, 3 November 1906.
J. DE RIDDER.
Heden ontsliep zacht en kalm in
haren Heer en Heiland, mgn geliefde
Echtgenoote,
DINA VAN DER KUIJL,
in den leeftgd van 28 jaar.
Duisburg a/d. Rjjn, 3 Nov. 1906.
C. VROOM.
De Heer en Mevrouw DIJKSTRA
SwAtiNG betuigen hun hartelijken dank
voor de bewjjzen van belangstelling bg
de geboorte van hun Zoon ondervonden.
Helder, 5 November 1906.
Niet in staat, de zee>
vele hartelijke bewjjzen van
belangstelling, bg mgn 40-
jarig Koster-jubileum, ieder afzonderljjk te
beautwoorden, verzoek ik allen beleefd
langs dezen weg mgn oprechten dank te
willen aannemen.
G. J. BOSCH, R -K. Koster.
Helder, 6 Nov. 1906.
Dankbetuiging.
Ondergeteekende betuigt langs dezen wef
zjjn oprechten dank aan den WelEde
Zeergeleerden Heer Dr. J. C. J. C. SMITS,
voor de toewjjding en zorg bg de ziekte
en het overigden van mjjne Echtgenoote
aan den dag gelegd. Ook aan broers en
zusters mjjnen dank voor den verleenden bjj-
stand.
J. DE RIDDER.
Ondergeteekende verzoekt,
wegens vertrek, inzending van
rekeningen vóór den lOden November a t.
P. HAITSMA MULIER,
Weststraat 61a.
Wegens vertrek naar den
Haag, Laan van Meerder
voort 253, verzoekt onder
geteekende ieder, die iets te vorderen
heeft of verschuldigd is aan hem, reke
ning in te zenden of te voldoen ten huize
van den Heer M RUIJGH, Drogist,
Breewaterstraat 14.
A. W. DRIJVER, Art».
Algem. Ned Vrouwenvereen. Tesselichade.
Het Bestuur Afd. NieuwediepHelder
geeft kennis, dat in plaats van rondzenden
der doozen er eene tentoonstelling vaD
zeer mooie handwerken gehouden zal
word- n in het gebouwder Spaarbank, Polder
weg, a.s. Maandag en Dinsdag 12 en 18
November, telkens des namiddags van 2 tot
6 uur. Mej. BURGERS zal voor het
Bestuur verkoopen.
De Vice Admiraal, Directeur
en Commandant der Marine te
Willemsoord,
Brengt ter algemeene kennis, dat op
Woensdag 7 November a.s. bjj gunstige
gelegenheid, of anders op een der eerst
daarop volgende dagen, springproeven met
verspermgnen zullen plaats hebben ter
reede TEXEL, waarbjj het varen over hot
terrein, alwaar die proeven zullen genomen
worden, zooveel mogeljjk door vaartuigen
vermeden dient te worden.
De Vice-Admiraal voornoemd,
J. WENTHOLT.
Aankondiging.
Wijziging Statuten.
Ter voldoening aan art. 38, van het
Wetboek van Koophandel wordt kennis
gegeven van de wjjzigiog der Statuten
van de Naamlooze Vennootschap >Helder-
sche Verzekeringmaat8chappjj voor uit
keering bg overigden, onder de zinspreuk
»De Onderneming", gevestigd te Helder.
De akte van wgziging dier Statuten,
den 12 October 1906 voor den onderge-
teekeuden Notaris verleden, is onder No.
657 met de Koninklgk Bewilliging opge
nomen in het bjjvoegsel tot de Nederland-
sche Staatscourant van Dinsdag 30 Octo
ber 1906, No. 253.
Namens de Vennooten,
C. STAMMES,
Notaris te Helder.
Muziekvereeniging
„IV iiinnbst".
Woensdagavond repetitie.
HET BESTUUR.
Voor de leden dezer kiesvereeniging zal
op Vrijdag 9 November, des avonds ten
8 unr, op de boveozaal der Chr. Jonge!.
Vereen., Spoorstraat, als spreker optreden
de beei C. SMEENK, van Kokhuizen.
Anti-Revolutionairen, die deze vergadering
willen bjjwonen, vervoegen zich om toegang
tot het bestuur.
C. ADRIAANSE, Voorzitter.
J. DE JONG, Secretaris.
Commissie voor
Kunstavonden.
Zg, die belangstellen in het doorgaan
van de Kindervoorstelling door bet*
CaglioBtro-tbeater, worden herinnerd dat
t 0 t 20 November kaarten zgn te verkrggen
Molenstraat 44.
Heldersche Tooneelvereeniging
T.A. V.JK.JM.U,
Uitvoering op
Zaterdag 17 November a.s,
ten ACHT UUR 't avonds in „CASINO".
Opgevoerd zullen worden
1 Moeder's droom.
Dram. Schets in één bedrjjf.
Jan Ongeluk.
Blgspel in drie bedrgven.
De Secretaris,
G. Joh. VAN DER LEE.
Vertiulsa
van VOSSTRAAT Nr. 3
naar
L W. Vinken, Kleederm.
Gevraat/d een MEISJE,
voor loop- en licht huiswerk.
Adres: WESTSTRAAT 59.
Gevraagd een knap DAGMEISJE.
AdresPIJLSTEEG No. 2
Wordt gevraagd
een Dagmeisje,
loon f2.— per week.
Adres PRINS, Kruisweg 175/6.
Gevraagd een DAGMEISJE
niet beneden de 17 jaar.
Adres STATIONSWEG 1.
Direct gevraagd
een net DAGMEISJE.
AdreB Bureau van dit Blad.
Wette Dienstbode gevraagd
te Rotterdam en te Leiden, in een klein
gezin (één kindje), goede behandeling, loon
naar bekwaamheid.
Br. fr. ond. lett. A, bureau v. d. Blad-
Gevraagd een nette Dienstbode,
wasch buitenshuis
Adres: »TIVOLI«, Molenstraat.
Gevraagd
een nette, zindelijke Dienstbode,
voor den dag.
Adres Mej. J. VEEN, Spoorstraat 98.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE,
met de wasch kunnende omgaan.
Adres: SPOORSTRAAT 94.
Met 1 Februari a.s. gevraagd
een alleszins bekwame
DIENSTBODE als Meid-alleen,
niet beneden de 25 jaar.
Adres Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD
een nel n IGMEiSJ K
Adres COLTOF, Binnenhaven 1.
Een net Burgermeisje
zoekt plaatsing in een klein gezin, genegen
alle werkzaamheden te verrichten. Er zal
meer op goede behandeling gelet worden
dan op salaris.
Brieven onder letter Z. Bur. dezer Ct.
Een nette Vrouw vraagt eenige Dienst-
bodenwasschen aan huis. Te bevragen
aan DUINKER'S Advert.-bureau Spoorstr.
Twee flinke JONGENS en een
flinke DIENSTBODE gevraagd.
Adres GRUNWALD, Banketbakkerij,
Koningstraat.
Er biedt zich aan
een nette WERKSTER.
Adres: Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan
een fatsoenlijke Dienstbode of Werkster,
van goedo getuigen voorzien.
Adres: ACHTERBINNENHAVEN No. 79.
Flinke Jonven gevraagd,
a f 1.75 per week.
Adres COLTOF, Binnenhaven 1.
Gebr. DE GEUS, Confiseur*.
Een flinke jongen gevraagd om direct
in dienst te treden.
