Frans de Vries Co.,
Dames Knip-Cursus.
,De ontsmetting der longen.,
KENNISGEVING.
Onammiiii
Aan ALBERT HEIJN'S Wijnen en Likeuren
VOOR DE DONKERE DAGEN.
Prijs jer lacnn f 1.50 6 1 f 8.--12 fl. f16-.
VestM 33.
K4
A. J. h
Bu
A. J. P.'s Aimé;
A. J. P.'s
Hij kon zijn mond
niet openen
A. J. ten Ooesschate Jzn,
EEREKRUIS en GOUDEN MEDAILLE,
UURWERKEN
A. J. P.'s
A. J. P.'s
Geen breuk meer!!!
Heeren- en Xinderkleeding-Magazijn
SPOORSTRAAT.
Bekendmaking
AAN GEBRUIKERS VAN
„Oprechte'' Haarlemmerolie.
Anno
LEVERTRAAN
Oprechte Haarlemmerolie van
Gebr. Waaning Tilly, Haarlem
Oprechte Haarlemmerolie,
G. de Koning Tilly, Achterstraat 8B,.
oord
Wi<
8
leim
P. (ft
K.
K
K.
Pr.
Aml
Ban
Jan
Ora.
La
M,
8ii
Dj
Bi»
f-
0 v
1 SE'
f im
traa
f 18
a
kal*
0 ac
fü!'
3(1
per r»*
mni
2
om
Goej
Leli.
S. B
OU
V00»
B
d. fc
Vr»
Po;,
85 j.
D. i
„Li'
op f
uro,
Oot
I
uit
heef
Cex&
Ku
j«rj®
chi
Ne
In
min
plai
rorr
L
roef
te
bed
lr-1
Me»
heel
niflt
o «ei?
jaat
\U
<lo ke-
feeat
Vree
onjgc
ziek'
het
Bj d;
groof
HHtl
heer.
leest
den.
keur
16 csnt per pakje.
Het dateert voor de Feettdapen.
it niet verkoelend, dus de aangewezen
Pudding voor den Winter.
Wanneer de longen verstopt zjjn door het sljjrn dat
vast zit en zich goen uitweg kan banen, ontstaan er
benauwdheden. De longen worden dan door het veel-
vuldig boesten geforceerd, wat zeer gevaarlijk is. Men
dient daarom de longen te ontsmetten door ze te
zuiveren van bet overtollige slgm. Het eenige goede
geneesmiddel daan-oor is de bekerde ABDIJSIROOP
klooster Sancta Paulo. De Abdijsiroop doet d« fluimen
gemakkelük opgever; en geeft nieuwe kracht aan de
longen. De Abdijsiroop heeft door hare merkwaardige
werking duizend» personen genezen, die door borst- of
longziekten waren aangetast.
Het volgende tchrjjvpn van eene dankbare moeder
Mejuffrouw H. Schreurs te Haeten bij Roermond (Val-
ke'nvlucht), ontvingen wjj niet lang geleden. Miju
dochtertje Johanna, aldus vangt zij aan was tengevolge van een long-
I ontsteking, meer dan twee jaren hargerig, kortborstig e» z VVÜ hadden
reeds vele middelen aangewend om haar te genezen, doch niet» mocht
haar baten. Ik las in de courant van de wonderbare werking der
Abdijsiroop en besloot dit middel i og evns te beproeven. Ik kocht een
flacon bjj den drogist LEENARTS Bi.oemebs te Roermond en werkelijk
5 tot mijn groote bljjdschsp heeft de Abdijsiroop niet alleen mjjn dochtertje I
genezen, doch zjj is weer even le enslusfig en vrooljjk als vroeger. Ik
geef u gaarne het recht mjjno verkl«ring openbaar te maken.
De ABDIJSIROOP, klooster Sancta Paulo
voorkomt de tering, geneest bronchi is, verouderde en verwaarloosde ver
koudheden, aslhma, keelpijpontsteking, pleuris, keelziekten, kinkhoest,
longontsteking, Influenza en alle borst en longaandoeningen.
Prijs por flacon f I.—f 2.— en f 3.50.
LET OP A. J. P.
en weiger alle namaak.
bevat 9 procent plantaardig eiwit
en 10 procent plantaardig vet.
JoiUNNA 8CIIBUH
volgent porlret.
Centra al- Depót
I. AKKER - Van Alkemadestraat II,
Rotterdam.
Verkrijgbaar te Helder byJ. BAARENS, Spoorstraat 08;
Mej. ÜUANT-SWENNEN, Spoorgracht; DE BIE—BIERSTEKER,
Keizerstraat 93; E. C. BAIS Volksdrogist, Rozenstraat 32; J.
ROTGANS, Schagen J. VOS, WleringerwaardWed. J. P. WIGBOÜT,
Hippolytushoef, Wierlngen; D. ZON, en P. BOOD voorheen H. JES,
Kleine Sluis en Th. KOS. Spoorbuurt, Anna Paulowna.
Dit geval heeft zich onlargs
te Beilen (prov. Drenthe) voor
gedaan. De Heer A. S1JKEN,
aldaar woonachtig, is de parsoon,
waarbij zich dit verecbgnsel het ft
voorgedaan Hjj heeft ons zelf
bet geval brachreven, hetgeen
we hieronder laten volgen
Ik kan u mededeelen, zoo
schrijft hjj, dat ik vier jaren
hevige pjjnen beh doorstaan aan
uijjn mond. Het gebeurde vaak,
dat ik mjjn mond niet kon ope
nen om te eten of te drinken.
Ik wilde dan met geweld mjjn
mond openen, doch dat ging
niet. De pjjnen die ik dan uit
stond zjjn onbescbrjjftlgk Ik
was ten einde raad en dacht
niet ooit meer te genezen, toen
ik een adverteutie las van do
KLOOSTERBALSEM, Kloostsr
Sancta Paulo. Ik dacht, kom
aan, leat ik dat oens probeeren.
Ik liet rag een potje komen
van uw depothouder uit Coevor-
den, den Heer A. H. VAN EN
GE N, en zie, nadat ik dat potje
gebruikt had, begonnen de mond-
spieren beter te werken, ik ken
zonder pjju de mond openen,
wat vroeger nooit het geval
was Nadat ik nog een p<>t|e
gebruikt heb, gevoel ik mg ge
heel genezen en betuig ik mjjn
harteljjken dank voor het heil
zame middel. Ik zal de Kloos
terbalsem iedereen aanbevelen.
Os Kloosterbalsem, Klooster
Sancta Paulo, geneest oude en
nieuwe wonden, brand- en tmjj-
wonden, rheuraatiek, rbeuurati-
scheZenuwpijnen Jicht. Podagra,
Ischias, kneuzingfn, stramheid
ia de ledematen, verstuikingen,
lendenpijn, pjjn in den rug, apier-
verrekkingen, winterhanden en
wintervoeten.
Prijs per pot
86 ct., 76 ct., f 1.20 en f2 60
I RT OP' Alleen de echtö K loos-
liPI Vf «terbalsam geneest,
deze is kenbaar aan een rooden
band oui den pot, waarop de
hand(e»kenirg L. I. AKKER,
Rotterdam, voorkomt, alle andere
is namaak.
Verkrijgbaar le Helder bjj
J. BAARENS, Spoorstraat 68,
f ngros en detailMej. QUANT—
SWENNEN, Spoorgr.DE BIE-
BIERSTEKER, Keizerstraat03
J. ROTGANS, SchagenJ. VOS,
Wleringerwaard; Wed. J. P.
WIGBOUT, Hlppolytushoef.Wle-
ringen en D. ZON, Kleine Sluis,
Anna Paulowna.
Vraagt steeds
de gegarandeerd zuivere
nntlicinulr
iifvrrtraaii,
van
ZWOLLE,
THORBECKEGRACHT.
Bekroond op de Hygiënische tentoonstelling
Brussel 1906,
Order voortdurende eor.tró'e van
Dr. H. PULL, Bergen, (Noorwegen.)
Dr. E. v. d. 8TAL/T, Amsterdam.
Dr. H. W. SALOMONSON,
Dr. B. E. v. DIJK,
Voor Helder verkiggbaar a 36 CSIltS,
de maathoudende fleacta bjj J. BAARENS,
Drogist.
In plaatsen waar niet vertegenwoordigd
solide depót-houders gevraagd.
Reparatiën billijk en correct
Plaatsen van eeo Hortoner 60 cl
Glm 10 lot 15 cl. Wüiers 25 tol
50 ct. por stel.
hij al. LABEi,
M HT -
is gemakkelijk verteerbaar en zeer
voedzaam.
16 eaat per pakja.
Het dessert voor de Feestdagen.
Door Pastoor M. Beck's breukzalf wordt
de zwaarste breuk, zouder operatie en
zonder pjjn, in hrel korten tjjd volkomen
genezen, zooals duizenden dankschrijven
bewgzen. Vraagt daarom de gratis-
geneesmethode over breuken, bloed
armoede, hardlijvigheid, aambeien, maag
pijn en rhoumatiek aan
Dr. M. Reimanns te Maastricht 25
of bjj mjjn dépothouder den Heer J.
BAARENS) drogist Spoorstraat no. 68,
Helder.
Verkrijgbaar te Nieuwediep bij de FIRMA
VENSTER., Apotheker; Den Burg bij A.
DROS A.lb.zn; Oosterend bij C. DUINKER
sa 0. WUIS; Anna Paulowna bij C. BLOM
•n J. DE 6RAAF.
Daar wegens het zachte Winterseizoen
nog verschillende Artikelen zjjn overgebleven en
het ons doel is, alle Goederen voor de sluiting
van ons Magazijn FINAAL UIT TE VERKOOPEN,
zoo zal onze zaak na l Januari nog 14 dagen
a 3 weken geopend blijven. - Onherroe
pelijke sluiting echter uiterlijk 20
JANUARI a.s.
Wij stellen het publiek gedurende dezen korten
tijd nog in de gelegenheid, van dezen Uitver
koop wegens opheffing der zaak te profi-
teeren. Alle nog aanwezige Artikelen, zoowel
voor Zomer als Winter, worden tegen de
spotgoedkoopste prijzen verkocht
Men overtuige zich van de ongelooflijk
laag genoteerde prijzen door bezichtiging
der Etalages.
IBBBBBBI
13 Achterstraat 15, HAARLEM.
In den laatsten tjjd bevatten de couranten advertentiën en worden U
brochures toegezonden, waarin U allerlei wordt voorgelogen en op de
mouw gespeld. Ik zal op al die leugens en bedriegergen niet antwoorden,
want' dan zou ik er wel dagwerk van hebben doch ik wil alleen U
waarschuwen, IJ niet aan al die mooi klinkende woorden en leugens te
storen, want daurmede tracht men U cenvoadig om den tuin te leiden.
Mjjn fabriek, waar de „Oprechte"-Haarlemmerolie werd uitgevonden
en sinds 1696 gefabriceerd, beslaat nog steeds in hetzelfde perceel
Achterstraat 13 15 te Haarlem, en daar alleen wordt nog steeds de
eenige „Oprechte" Haarlemmerolie vervaardigd.
Koope men andere dan die, welke van mjjn merken voorzien is, dan
heeft men niet de echte Haarlemmerolie, maar namaakselen tegen het
gebruik daarvan moet ik ernstig waarschuwen.
C. DE KONING TILLY,
Achterstraat 13 15, Haarlem.
uiiiuuiiui H. li u li uw miutr. i nii.il h:.i ui u y Leder-, Uold-. Uptlk-,
Splel-, Muslkwarcn etc., ca. 5000 U-gcrvliindc enlhaltend. Satar Interessant
lor Jcden. Bittc ut vertangen.
Fritz Hammesfahr vwulSihMi Foche w ■•■■•«•n.
TVrfcM
Beste Rutermezser
der Welt mm/rT»
Neuhelt! Nur bei mlr nheben. Sjihrlge Gsrantle.
SS Haarsc!ineidr.-Maschine.,Perfekt-'
Rasiarmesitr Weftthell _1.S0 mi! O.ó-io. v.wiufiMinj». rach «rtchc leder abna
'it It.r irr auIA1 u JOntni (.Inge i<.h»«4ro
;tg .'ejtia'b Seiner rg-ni:.e (altlan.
IAAAI
9WWWWWWWWWWWWW*
sikfluhaiL'MuaAaaa.-ai' m. .v^uMMuitaflun.
terpnhklnji
ojjngnj
fx«-
II
1782.
0^ ten ®o> ssc/tate J J
n
l- door^Prof. H. Wefer» (icttlnk leunnm i-e
- Al cn door vele Doctori n nnnbevolen.
2! zwolle - m e ierst raat -
WrorwltmNiitSN «yur (r-t jwwïpsritntnrF
9 JA VI AItl a.s.,
zal wedar een CURSUS aanvangen in 't Modolknippen naar maat en het in elkaar
zetten van alle soorten Moderne Damea- en Kinderkleedlng.
Leerlingen, die wunschen deel te nemen, gelieven zich vóór dien datum aan te melden
Aanbevelend,
Mej. M. M. BRIZEE TIMMERMAN,
KERKGRACHT 19.
Verkrijgbaar in maathoudende flacons f 0.35, buiten
de fleech bij de firma's i H. DE BIE BIERSTEKER, Keizer
straat 93 Mei. E. C. BAIS, Rozenstraat 32 en J. D. KOK,
Middenstraat 33a.
Bereid volgens het onde en alleen in ons
bezit zijnde voorschrift van den uitvinder
Tilly, van het Jaar 1696 en de eenige
Olie waarvan het fabrieksmerk onder de
firma Gebr. Waaning Tilly bij de Recht
bank te Haarlem is gedeponeerd. - - -
Het publiek wordt in zjjn eigen belang ten strengste gewaarschuwd geen ander
mrrk te koopen dan het onze, daar ieder ander fabrikaat, hoe verlokkend
ook aangeprezen, uithoofde van foutieve samenstelling of bereiding voor de ge
zondheid gevaarlijk is. Slechts aan solide firma's is den verkoop onzer Olie
opgedragen. Voor Helder wende men zich tot de firma de Ble-Biertteker, Kelzentr. 98
en Wed A. Duinker, Oostslootstraat 38 en C. Westerbaan, Sluisdijkstraat 41.
INNNNNNNNff Nlll
herkent men de vrucht.
per fleBch.
ROODE PORT50 cent.
WITTE PORT55
ZOETE BORDEAUX
SPAANSCHE WIJN
FRAMBOZEN WIJN.
KARDINAALWIJN.
BIRSCHOPWIJN
ROODE BESSENWIJN
WITTE BESSENWIJN
55
67
35
35
37'/,
377,
277,
327,
Alcoholvrij.
BOERENJONGENS per pot 85 cent.
per 7, pot ^5
ADVOCAAT per flesch 85
per 7, fleech 45
PUNCH per flesch 40
per 7, flesch 20
MARASQUIN. per flesch 50
per 7, fleech 25
CHÊVI8DE VANILLE por flesch 50
per 7, fleech 25
LIKEUREN per flesch 30 cent.
De fijnste POEDER-CHOCOLADE per ons 10, 12, 14, 16 en 20 cent.
Schotache PICNIC HAMMETJES tegen da laagsta prijzan.
PRniMEN 7 cent. PRUIMEDANTEN 14, 16, 20 en 25 eent
Nieuwe scbjjfj»8 APPELEN 25 eent, stukjes APPELEN 20 cent de 5 ons.
KASTANJES per 5 ons 7 cent.
ALBERT HEIJN, Spoorstraat 130-132.
Hu het pure Jaargetijde begint, zorg nu
Intlfds uw bloed te zuiveren van de kwade
sappen, eu versterk het door gAMGUIHOSB.
dU verhoogt daardoor het weerstandsvermogen
en z||t minder vatbaar en minder gevoelig
voor den slechten Invloed van het gure nat
tige weer. I>e Mangulnose Is het beste middel
om uw Moed te versterken dat de wetensekap
heeft uitgedacht. tt|j kunt geen beter middel
vinden, ook niet voor veel geld. Ben flinke
Manguinosekuur doet wonderen aan uw
gansche gestel. Het zal u z|jn alsol er nieuwe
levenskracht door uwe aderen stroomt; en
deze goede werking houdt aan. Begrijp uw
eigen voordeel; behartig uw eigen belang;
gebruik de SASGIHHOSG.
Zorg dat g|j de ECHTE SAHHUIWOSE
hebt van de tlrma Van HAM X Co., de
Hiemerstraat, Den Haag.
Te Helder b;j BAARENSDE BIE—
BIERSTEKERQUANT—SWENNEN.
Maak eens kennis met ons middel „VIJGEN-
HONIG" voor Hoestenden.
VAN DAM Co,, Den Haag^^^
Koopt in alles steeds het beste en daarom
vraagt uitsluitend
uit de oudste fabriek van
(tusschen Hoogstrnat A Barnesteeg, Haarlem.)
EngTos verkrijgbaar bij; J BAARENS, Drogist, Spoor
straat 68. Helder.
Aan dit uithang
bord zijn de win
kels te herken
nen waar alléén
SIN6EB Naai
machines ver
kocht werden.
Onze Machines
behoeven geene
aanprijzing.
Wij verzoeken
slechte er op te
letten,datzeaan
het juiste adres
gekoeht worden.