LBr^ndsma
SANGUINOSE
N
HAARGROEI.
Dotter GELADFFs
Schouten's Maagpoeder
Oe Eerste Onderlinge Landbouw Verzekering-Mij.
H. C. KOEK.
Eenige Oprechte
Haarlemmerolie,
Begrafenis-V ereeniging
„ONS BELANG".
J, J. SCHOEFFELENBERGER,
Uurwerken.
Yerkrijgbaar in flacons i 80 cent, bi]
J. SINGELING, Drogist,
r 50.000.-
TREKKING 6 MAART as.
3 Deposito Premiebewijzen 2" Serie.
GRATIS VOOR IEDER!
Eirma Lenghaüs, Keizerstraat 62.
Miron de Uhevenx,
Fabriek van Lianen, Pellen, Damtas
en andere witte Goederen,
Corset Diamant.
Magaiijo „Iosuliode", Spoorstr. 87
KANAALWEG 23.
PIANO'S en ORGELS
6. DE KONINC-TILLY,
H.H. Winkeliers, Caféhouders.
JAC. VERFAILLE.
Bloedarmoede en Zenuwzwakte.
De Gouvernante.
Aansprekers:
R. M. BOUMA, 2* Vroonstraat 9.
J. J. BUT, Breewaterstraat 57.
P. REINTS, OoBtslootstraat 38,
hoek Kuiperstraat.
P. VISSER, Wilhelminaatraat 19.
Het Bestuur:
H. F. B. DISSEN, Gravenstraat 83.
A v. WAARDEN, Laan 28.
P. v. TOL, Vlootstraat 5.
WOONHUIZEN
UIT DE HARD TE KOOP.
Adres: K. ZEEMAN, Oostslootstraat 48.
Op Afbetaling en Contant.
Gouden en Zilveren voorwerpen, Hor
loges, Regulateurklokken, Wekkers, enz.
Verkrijgbaar bg den Agent van de
onderneming »HUMANITAS".
Alle goederen zijn
eerste kwaliteit.
AgentJ. «Hts.
Sluisdijkstraat 74. HELDER.
is beslist het beste middel tegen Maagpijn, Maagkramp,
Maagzuur,' slechte ,'spijsverteeing, gebrek aan eetlust, opris
ping. Geneest alle Maagziekten, Maagontstekingen, Maag
krampen en alle kwalen der spijsorganen. In sommige ge
vallen zijn 2 of' 3 doozen voldoende om de hevigste kwalen
te genezen. Talrijke attesten ter inzage.
Verkrijgbaar a 75 cent per doos bi] M. H. RUIJ6H, Breewatsratraat, Helder
Vraagt prijsopgaaf
van elk voorkomend BOUWWERK
of VERANDERINGEN,
bij J. J-SCHOEFFELENBERGER,
Aannemer. Loodegracht 40.
BIJ overeenkoming daartoe, Bestek en
Teekenlng gratis. Attesten van op die
manier gemaakte warken liggen ter Inzage.
Betaling-condities zeer billijk.
Aannemer.
Reparatlin zear gnedkkeop. vlugge be
diening. allee onder garantie Prima Hor
logeveeren 60 cent. Fonegraphen, Speel
werken, Automaten, Luxe Artikelen, enz.
Stelpen In alle matea. Lage prijzen,
W. LABES,
Sohagensteaat 40a.
Geen beten middel
tegen Rheumatieche pijnen dan
11.
Inlichtingen te bekomen bij
Mej De Jong, Dijkstraut No. 14.
Langestraat 51.
Voorts premiën ad f 25.000.—, f 10.000. enz. totaal bedrag
aau premiën f 195.500.
BOVENDIEN aflossing van alle 3 Deposito Bewgzen, met
f 10.— elk, door jaarljjksche Amortisatie-trekkingen (waarbjj dus
ook de bewgzen welke reeds met premiën zgn Uitgeloot).
Geheel aandeel f 10.—, halt f 5.—, kwart f 2.50, tiende f 1.
plus f 0.05 zelgelkosten per stuk.
Na ontvangst van het bedrag per postwissel, toezending door de
Algemeene Bank Van Duysen Co., den Haag.
Bjjkantoor UTRECHT, Oude Gracht 94 en
ROTTERDAM, Noord Blaak No. 1
Aandeelen verkrijgbaar te Helder JAC. VERFAILLE, Spoorstraat
69; U. R. HOE DEM AKERS, Bassingracbt; A. K. KOKELAAR,
Kan aal wegA. VAN WAARDEN, Laan.
Klccrling leveren kan niemand, doch de goedkoopste
prijzen en soliedste Goederen vindt men bij
p.8. het beste adres voor Aanneem- en
Trouwcostuums. doet uw voordeel!
Zg, die werkeljjk genezing willen vinden tegen het ontijdig uit-
1 vallen van ft haar of haarziekte, tegen kaalhoofdig
heid, zij, die zich op hoogen leeftijd in het bezit
wenschen van een flinke haapdos, gebruike
het beste Haarwater der wereld.
Prijs 50 cent per flacon,
Aanbevelend,
A. R. HOEDEMAKERS, Baoeingraoht 5 en
J. F. v. d. WOESTIJNE Kruisweg 1-2 te Helder.
<X>
bc
-5
Sh
GÖ
1
I s
tl
O
■s
rO
O
O
verzekert uitsluitend personen, werkzaam in
den Landbouw of aanverwante bedrijven
tegen de geldelijke gevolgen van Ongevallen.
VERTEGENWOORDIGERS GEVRAAGD met relitlën onder werkgevers In boven
bedoelde bedrijven. zich te wenden tot de Directie te Zwolle.
Verzorgt
uwe
TANDEN
en Db Bds-Beerstbkke,
o.a. verschillende Reform-
stoffen, ook voor eerste
bedekking.
VAN DIJK MANDERS Co.
Linnenfabrikanten, Waalre bij Eindhoven
Agente88e mej. A. C. LEIJER, Kerkgr. 20.
IAA<
Groot succesI
Geen beter middel voor ratten of
muizen dan de echte Muizen
en Rattenpillen.
Prij8 per tl. 15 cent.
Verkrijgbaar bij i. SINGELING,
Langeetraat 51, engroe verkrijg
baar bij J. BAARENS, Spooretr. 68.
Fagon Droit devant,
gebrocheerde Stof, blauw met wit, zit ge
makkelijk en geeft de elegantste taille
Prijs f 4.75.
Vele soorten Frack-Corsets.
van af f 1.50, f 1.90, f 8 25, f 8.40,
f 8.00, f 3.50 en f 3.75.
W. BIERENBROODSPOT
van uitsluitend soliede Fabri
katen. Groote keuze.
Stemmen. Repareeren.
- - - GemakkelIJkete betaalconditiën.
Rieskosten worden vergoed
Koopt in alles>teedt het beet* en daarom vraagt uftaluitend
iH de oudst, fabrisk ven
Achterstraat 8b, (tueechen Hoogstraat en Barneeteeg), Haarlem.
Alom verkrijgbaar bg alle voornaamste Drogisten, o.a. bgJ. BAAR1NS,
Drogist, Spoorstraat, Helder; J. R&NKE, Ged. Graeht, StbagenH.
JANS, N.Btraat, BnkhuizenJ. GROOT Chz., HoornH. SUK, Bloem-
straat, IJmnidenM. PAPE, KrommenieADRIAAN TIMMARS, Wor-
merveerFirma T. P. MIDDÉLHOFF Az., A. BOUT, PnrmerendWed. F.
NEUVEL, Anna Paulownapolder, GE BR. WITTE, Bnrg op Texel, enz.
WentcM U veel Gigaren te verkoopen?
Verkoopt dan de alom gunstig bekend, tigaar Merk
„INFANTERIE", cent.
OroMler. SPOORSTRAAT
Tabakksa worden geleverd tegen fabrieksprijzen.
zuivir plantaardig,
licht vertitrbaar,
sntl werkend
mlddsl tegen
Ik leed aan de maag en was alfcyd
zwakmaar na het gebruik van uwe
Sai.guinose voel ik mg reeds veel
beier en sterker; zoodat ik mg o werk
nu weer grootendeels kan verrichten.
Mej. P. CORNEL1SSE.
Wilhelminadorp.
Nov. 1906.
Bg herhaald gevoel van overver
moeidheid en koortsachtigheid beeft
het gebrnik uwer Sangninose mg
menigmalen goed gedaan.
Mevrouw RAHUSEN.
Arnhem.
Ocdergeteekende verklaart volkomen
genezen te zgn van duizelingen, door
het gebruik van zes flacons Sanguinose.
Mej. M. BUNSCHOTEN.
Den Haag.
Rjjsw.straat 101.
Ruim zeventien jaren was ik bg
een docter aan huis werkaaamal
die jaren leed ik aan ontzettende
hoofdpijnen, door bloadarmoede en
zwakke sennwen. Mgn doeter gat mg
allerlei aoorten van staal, maar niets
hielp mg. '1 hans kan ik n verklaren
dat ik door de SANGUINOSE ge
heel genezen ben, tot verbazing van
allen die mg jaren lang als een
lgderes gekend kebben.
Mej 8. J. BBI1DE.
Van Brueghelitraat,
Den Haag.
Ik was «en echte zaauwlljdaros.
De doctores hadden al van alles aan
gewend, doch niets mocht baten
totdat men mg de SangalROtt gegeven
beeft. Die beeft mij gebelpen. Na
bet gebrnik van eenige flaeons ben
ik geheel beter.
Mej. J. TRUMPI.
Cugpetraat 66,
Den Haag.
Gg, die dit leest doet uw voordeel met bovenstaande ervaringen.
Neemt eens de proef met de SANGUINOSE waaneer gg geen baat
vindt bg Uwe tegenwoordige behandeling t
Meer dan vierhonderd geneesheeren in binnen- en buitenland raden de
Sanguinose aan als versterkend (tonifieerend middel bg zwakke en algemeene
verfilappingstoestandeu".
Sanguinose kost f 1.50 per fl„ de zes fl, f 8.00,
de twaalf fl f 15.00
Waoht II voor namaak.
Tc Helder Terkrjjgbcr bij J. B1AR1NS; QUANT—8 WINNENDl
BIB— BIERSTEKER. Anna-PaulownaH. DEN 1NOBL8I. Wlvli|»
Wed. KALEVELD.
VAN DAM Ca
ntan, Dan Haag.
□raTTIXjXjBTOIT.
Neer het Dnitseh.
18)
Laura was ongewoon druk. Zjj bleef op
eenigen afstand van Fiorelli en sohertste met
haar broer en met den verstrooiden Ed-
gar.
Wel, kjjk nn eens naar Laura, zei Otto
tot den jongen baron. Je weet, ik beb nooit
soo heel gunstig over haar gedacht, muar
van avond ljjkt ze heelemaal veranderd. Die
kan mettertijd nog goed worden 1 En hoe
lief ziet se er nitl Je zult eens zien, dat je
keuze nog zoo kwaad niet was.
Doeh scherts en ernst verstomden, toen
Carmela begon te zingen. Haar volle zuivure
stem oefende zulk een wonderbare macht
uit, dat alle kommer verjaagd scheen, zelfs
Elisaboth's zwaarmoedige stemming verdween
b\j zulk heerlijk zingen.
Op Otto scheen de muziek aanvankelijk
ge»d indruk te maken, maar weidra sprong
hij op en zeide nu tot den een, dan weer tot
een ander:
Zoo zong zjj te Milaan ookElke noot
is mij bekend.
In sjjn opgewonden geestdrift had hij de
wijzers van de pendnle teruggedraaid, maar
Carmela haalde haar horloge te voorschijn
en liet hem zien, hoe laat het werkelijk
was.
1 'ie grap ken ik nog van Milaan, zeide
zij. Daar deed mijnheer de legatieraad dat
ook gaarne, als het voor hem tjjd werd om
te vertrekken.
Ja, lieve Fanny, stamelde Otto verward,
toen zijn verloofde glimlachte. Bij de sig-
nora dacht ik er natuurlijk alleen aan, dat
do knnst lang en het leven kort is.
En om Fanny, die wat ongeloovig scheen,
te doen ontroeren, voegde hg er bg
Het rngne zal misschien kort genoeg
zgn, mgn vader is ook niet ond geworden.
Kort daarop keerden broeder en zuster
naar het Tranehnis terug; de klei De Ellen
opende de denr en stak licht voor hen aan.
De mooie Italiaan keek haar dezen avond
heelemaal niet aan hoe slaperig ze ook was,
tech bemerkte zij dit wel. Zjj hield de kaars
scheef on liet was op hem neerdrnppelen om
hem op haar manier te herinneren, dat zg
er ook neg was, dooh niets hielp, hg had
andere diDgen in het hoofd en lachend ging
zg de kamer uit.
Buiten bleef ze staan met de kaars nog
scheef in de hand en peinsde over hetgeen
haar vader gezegd had. De goede man oor-
deolde, dat een visscher haar beter paBte dan
zoo'n Italiaan.
Het waz er recht gezellig dezen avond,
zeide Rodolfo en hg ging op de sofa liggen,
die onder zgn zwaar lichaam kraakte. Alles
wel bezchonwd is Denemarken toch een land
J naar mgn smaak, ik zou wel last hebben om
hier altijd to bljjven.
j Hier En hier bestaat geen opera I
Opera? herhaalde Rodolfo op minach
tenden toon. Meen je dan, dat ik altjjd ope-
raiaDger wil bljjven Neen, dank je wel, ik
heb er al lang genoeg van. Ik heb meer lust
om van mgn geld te gaan leven.
Van je geld leven vroeg Carmela
spottend en laohead voegde zjj er bgNu
is het mooi genoeg 1 Wel te rusten Rodolfo
Je denkt zeker, dat ik dwaasheid uit
kraam, susje, maar dan heb je het mis 1 Ik
ken een bekoorlijke jonge dame en die maak
ik het hof.
Kom, daar staat je kaars, Rodolfo 1 Steek
die aan en ga naar je bed.
Zjj zon me niet zoo wegeenden. Als ik
spreek, is zjj geheel oor en als ik zing, be
wondert ze mg, verklaarde de jjdele zanger,
terwjjl bg voor den spiegel trad en zgn
mooien zwarten baard streek. Ik ben altijd
in mgn schik, als een dame mg bewondert.
Maar Carmela, jij bent en bljjft toch mjjn
lieve zuster. Kom eens hier aan het ven
ster, dan zal ik je aanwjjzen, waar zjj
woont.
Doe dat liever niet Rodolfo. Ik wil de
oogen sluiten voor je dwaasheden. Wanneer
je mjj dwingt ze te zien, dan dwing je mg
ook tot maatregelen om je plan te doen mis
lukken.
Dat zou wat moois wezenmompelde
Rodolfo en op luiden toon vervolgde hg Je
bent nog recht «en kind, Carmela! Geloof je
dat er een enkel v» oord waarheid is bg alles,
wat ik je heb voorgebazeld Ik deDk niet
meer aan zulke grappen. Ik weet niet of het
van de zeelucht komt of van iets anders,
maar ik gedraag me hier in Denemarken
heel verstandig. Voor mjj bestaan geen dames
meer in de wereld mjjn zuster natuurlijk
uitgezonderd. Goeden nacht, Carmela I Je
ziet er vermoeid nit, ik ga ook maar naar
bed.
Eg stak zjjn kaars aan.
Weet je wie heel rjjk moet wezen Onze
buurvrouw, mevrouw Bergenau
Zoo, klonk het terug op onverschilligen
toon.
Het kan wel overdreven zjjn, maar
als zjj slechts de helft bezit
.Och, daar hebben wjj toch geen be
lang bij.
NatuurlijkGoeden nacht, Carmela I
Nu ga ik naar bed om te droomen over mijn
geld.
IX.
In de eerstvolgende dagen was Laura veel
prettiger in don omgang dan gewoonljjkzjj
was zachter en moer meisjesachtig. Elisabeth
bemerkte ook niet het geringste spoor van
verstandhouding tusschen haar en Rodolfo.
Zjj begon te gelooven, dat Laura zich dien
avond een oogenblik had vergeten en nu het
gebeurde door vriendelijkheid weer zocht goed
te maken. Ja, het goede meisje was ontevre
den over zich zelf, omdat ze zoo ving was
geweest om Lanra te veroordeelen.
Het had den geheelen nacht geregend, zoo
nu en dan volgde nog een fiksche bui. De
regen kletterde tegen de rniten, groote drop
pels hingen aan de takken en bladeren der
boomen en de tnin stond tamelijk onder
water.
De familie had kofie gedronken, Otto
werkte in zjjn kamer en mevrouw Bergenau
was in hnis druk bezig. Laura stond aan het
venster en scheen wel lust te hebben om in
den overstroomden tuin te gaan.
Het schjjnt nu droog te wezen zeide zjj,
naar de lacht kjjkend, die nog vol dreigende
wolken hing.
Mooi weertjesprak Edgar.
Hjj had op het balkon een sigaar gerookt
en trad juist de kamer binnen.
Het is een ware zondvloed. Ik zal den
kneeht maar sturen om de krant nit het post
huis te halen. Als hjj er maar niet bljjft
plakken I
Zeg eens, Edgar, wil je ons wat voor
lezen vroeg Fanny, die aan haar berdnnr-
raam zat. Dan zullen we ons zeker niet ver
velen
Edgar ging naar de boekenkast en nam er
een verzameling gedichten nit. Laura wierp
intussohen een weemoedigen blik op den over
stroomden tnin.
Wanneer ik niet naar buiten kan, dan
kunnen de anderen het ook niet dacht ze.
Zich daarmee troostende ging zjj zitten om
naar Edgar te luisteren.
Ook Xlisabeth luisterde met aandacht naar
de heerljjke verzeD, terwjjl ze ijverig aan
een haakwerkje bezig was. De eenige, die
zich verveelde, was Lili. Zjj sloop zachtjes
uit de kamer en kort daarna zag Elisabeth
haar in den tnin. Zjj wandelde daar vrooljjk
op haar stelten rond en verzocht Elisabeth
door gebaren om haar niet in hnis terug te
roepen.
Edgar had misschien een kwartiertje gele
zen, toen Laura's aandacht plotseling afge
leid werd. Door een venster, dat nitzichtgaf
op den straatweg, zag ze Rodolfo aan de
overzjjde staan. Hjj scheen ongerust en keek
vorschend naar het huis; blijkbaar vreesde
hjj opgemerkt te worden en daarom bleef hjj
daar niet langer vertoeven. Laura bedacht
iets om onder het voorlezen te kunnen op
staan.
Een oogenblik later hoorde men zware
schreden op de trappen overtuigd dat
Rodolfo kwam, stond Lanra op om de deur
▼oor hem open te doen. Het was echter de
kleine Lili op haar bemodderde stelten.
Lachend sprong ze op den grond en liep d«
kamer binnen, terwjjl Laura vreeseljjk boos,
haar niet weinig beknorde.
Foei, schaam je 1 riep sjj. Hoe kun je
bjj dit afsohuweljjk wsor in den tuin gaan on
je zoo vnil makenDat zal ik aan mama
vertollen, hoor, ondeugend kind
De kleine zocht verschrikt oen toevlucht in
Edgar's armen.
Ben ik werkeljjk ondeugend vroeg sjj
hem. Kjjk maar, ik heb geen enkele vlek op
mgn witte konoen gekregen. Als ik den brief
opgenomen hnd, die onder den grooten pere
boom lag, dan sou het wat anders zgn. Maar
ik kon niet van mjjn stelten af; ik wilde
mg niet vuil maken.
Wat voor een brief, Lili? vroeg Ed
gar.
Laura kreeg een gevoel, alsof haar hart
ophield te kloppen, maar Edgar hield het oog
alleen gevestigd op Elisabeth, die hevig
bloosde, want zjj vermoedde, dat deze brief
eeno voortzetting was van den handdrok,
dien zjj had opgemerkt.
Het kind zag Edgar's ernstig gelaat en
streek hem over de wang om hem te troos
ten.
Was het jouw brief, Edgar? vroeg Lili.
WeeB maar niet bevreesd, je kant hem daar
nog vinden. Jammer dat je hem op rozenrood
papier hebt geschreven, hjj is heelemaal vuil
geworden.
Waar ligt die brief dan, mjjn hartje
vroeg Edgar on daarbjj zette hjj Lili van
zjjn knie op den vloer om te kunnen op
staan.
Dicht bjj de heining onder deu pere
boom.
Edgar greep zjja hoed.
Ik wil eens weten, wie hier in den
tnin zjjn rozenrooden brief verliest, dacht hjj.
(Werdt vervolgd).
