TUINTJES- HUISDUINEN
BRUUT BAL
DE INGEBEELDE ZIEKE,
Allerzielen,
HET ZEVENDE GEBOD,
Maatschappij „Nutricia"
Marine en Leger.
Stoomvaartberichten.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand gemeente Helder.
Burgcrl. stand gem. Anna-Panlowna,
Vervolg der berichten.
Ds. H. E. VINKE,
Dansmuziek.
ZONDAG 14 JULI as.
Bal-Champêtre.
Bijeenkomst en Bidstond.
Advertentiën.
1 Juli, een Zilveren Armband.
Schouwburg „CASINO".
BEZELSCEAP STOEL en SPREE.
MadameSans Gêne,
Bestevaêr Michiel,
„HELDER".
L.F.OvepdeLinden
J. Zander
L. H. Feenders
W- J. van Neck
L. A. Hartsinck
C. S. Jaring
J. C. S. Schokkinci
ENGELSCH.
Café „De Vriendschap".
water om haar te redden. Haar verloofde
wist haar in zgn armen te grjjpen en
eenigen tgd boven water te houden, maar
de kracht van de golven was hem te sterk.
De vriend kon hen niet bereiken en ten
slotte verdronken de drie jongelieden, ten
aanschouwe van een aantal toeschouwers,
die niet bg machte waren hen te redden.
Hr. Ms. .Friesland" ia 2 Juli van Algiers
vertrokken.
Hr. Ma. «Gelderland" ia 8 Juli van New-
Tork naar Cnragon vertrokken.
Overgeplaatst
6 Juli van «Van Galen" op «Beinier Clacs-
sen" sergt-ziekenv. A. v. Lambaart.
10 Juli van «Bellona" op «Reinier Claca-
sen" aergt-konst. P. J. v. d. Maat.
Ingetrokken de overplaatsing van den sergt.-
ziekenv. J. de Snoo van We. Wo. op //Reinier
Claeasen" en sergt.-konat. J. de Boer van
«Bellona" op «Reinier Claeazen".
Gerepatrieerd per a.a. «Goentoer" 29 Juni
1907 bootsman J. de Gooyer. sergt.-timm.
W. H. Bron en sergt.-ziekenv. P. Leegwater^
geplaatst in de rol H. M. Wachtschip te
Willemsoord.
GETROUWD: Marcelis Heiligenberg en
Eliaabeth Eouaeband, Jan Aria en Jacoba
Heiligenborg.
GEBORENFranciacus Johannes s.v.
Johannes Adam Groenland en Sytje den Das,
Nieaje d.v. Lambertus Johannes de Leeuw en
Adriaantje Bakker, Dieuwertje d.v. Dirk van
Eekeren en Grietje Raven, Hillegonda Helena
l.v. Govert Wiggers en Gerritje Tiol,
Johannes Hubertua z.v. Hendrik van Westen
berg en Jeanetta Wilhelmina Maria Kleyno,
Geertruida d.v. Jaoob Bakker en Adriane
Bakker, Neeltjc Adriaantje d.v. Dirk Hoog-
achsgen en Geertje Berg.
OVERLEDEN Nicolaas Albertua Antho-
nius Stroopor 8 jaar, Jacoba Anna de Boer
10 weken, Ariaantje Dekker 46 jaren, Jan
van den Berg 77 jaren.
LEVENLOOS AANGEGEVEN: een kind
van Pieter van D^jke en Jacoba Jannetje
Heiligenberg.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Rembr. arriv. 1 Juli v. A'dam te Sabang.
K. With., n. A'dam, vortr. 4 Juli v. Genua.
Ceraw, n. Java. pass. 1 Juli Perim.
K. Willem I, n. Java, vertr. 8 Juli v. Suoa.
Madura, arriv. 2 Juli v. A'dam te Batavia.
Vondel, n. Java, vertr, 2 Juli v. Southampton
Ambon, n. Java, pass. 2 Juli Perim.
Flores, n. A'dam, vertr. 8 Juli v. PortSaid.
Timor, n. Java, vertr. 3 Juli v. La Palice.
Rotterdamse/* UagtL
Bogor, n. R'dam, vertr. 2 Juli v. Port Said.
Rinjani n. Java, arriv. 2 Juli te Marseille.
Kediri arriv. 4 Juli v. Bombay te Bremeu.
Salak, n. R'dam, vertr. 8 Juli v. Port Said.
Kon. Wsst-Indische Maildienst.
Pr. Wil. III, arriv. 4 Juli v. Param, te A'dam.
Sc hagen 4 Juli. Aangevoerd 5 paarden
f 100 a f 200, 00 ossen f 0.a f 0.
0 veulens f a 5 stieren f 140
a f 250, 00 Geldekoeien (mag.) f 0 k
1 0—, 50 idem (vette) f 200 a f 800, handel
m.vlug (le kwaL) 0 a cent, 23 kalfkoeien
1 160 a f 245, traag, 0 vaarzen f 0
a f 0 graskalveren i a 50 nuchtere
kalveren f 9a f 21.—, 0 rammen 10 a 0
0 schapen (mag.)f— a 475 vette scha
pen f 24 a 84,w. a., m. vL, 27 overhoudera
f 25,a f 80,m. vl. 260 lammeren t 12 a
19.bokken en geiten, t 0.— a 0.7 var
kens (magere) f 16.— a i 1750 idem vette
f 0.42 a f 0.47 per K.G., matig vlug,
70 biggen f6.a f 11.konynen f 0.
a f 0.—, kippen f0.— a f 0.—00 eenden
f 0.f 0.6000 kipeieren l 3.af 3.50,
per 100, 200 eendeieren f 8 60 a f 0.2000
KG. boter f 50 a f 55 per kop, 0Kg,
kaas f 0.— a f 0.-. B
Moord Scharwoudo Station.
2 Juli. Groote muizen f 2.10 6 f 2.40,
drielingen f 1.00 k 11.50, kleine muizen f 0.40
k f 0.70, ronde f 2.10 k i 2.20, gladbl. f 2.00
-èiSJfi.
8 Juli. Groote muizen f 2.10 k i 2.80,
drielingen f 1.10 k f 1.50, kleine muizen
f 0.40 k t 0.80, ronde f 2.00 k f 2.10
gladblaadjes f 2.00 k f 2.25.
4 Juli. Groote muizen f 2.10 k f 2.40,
drielingen f 1.80 h f 2.05, kleine muizen
f 0.60 k t 0.80, ronde f 2.00 k t 2.10.
gladbl. I 2.00 k f 2.80.
Visscherijberichten.
Niemwediep, '2 Juli. Aangebracht 10 tal haring per
tal f 8,40, 2000 «tok» pieterman per 100 t 2 a f2,60
45 korden mat 5 tot 20 «tuk* groote tong per «tak
85 cent, 10 tot 40 middelmatige tong per atuk 40 a
60 eeat, 10 tot 80 kiaina tong per stok 15 a 20eent,
1 tol 8 etuki rog per etak 85 cent, 1 tot 8 meed
kleine eekol per mand f 2,50 a f 3, 1 tot 8 mand
•«har per mand 8 a f 8.50, 1 tarbot voor f 8.
8 JalL 50 tal haring per tal f 1,75 a f 2.
40 korden met 5 tot 10 «tuk» groote tong per «tuk
f 1,06, 10 tot 40 middelmatige tong per «tak 40 a
50 cent, 10 tot 80 kleine tong per «tuk 15 a 20 cent,
8 «tok* tarbot, per «tuk ft6 e t 8, 1 tot 5 «tuk» rog
per .«tuk 20 cent, 1 tot 8 mand kleine «cbol per mand
f 2 a f 8, 1 tot 4 mand achar per mand f 2 a f 8,50.
4 Juli.':'60 .korden met 5 tot 20 «tokt groote tong
per «tuk 00 cent, 10 tot 60 middelmatige toog per
•tuk 46 a 66 otnt, 10 tot 80 kleine tong per (tuk 15
a 20. «ent, 1 tot 6 «tuki rog per atnk f 1, 8 «tuk*
tarbot per «lok f 6 u f 8, 1 tot 5 mand kleine
Ven 8 tot 4 JulL
ONDERTROUWD i J. H. Kooiker en H. Legerveld.
J. Jongepier en J. Duiuker.
GETROUWD: ,J. Verwoij en M. S. Wouten. G.
Groen en C. Jonker. W. Bakker en R. W. J. Been.
K. A. Heiligenberg en G. Walboom. S. Vrije
Hontkoop. H. J. Hendriks® en M. Goemaat.
BEVALLENJ. Knmer geb. v. d. Heide, d. E. M.
d. (ged
Wegkamp geb. v. Bergen,
mond).
(gedomiliceerd te fioer-
Tljdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndii.
Datom der Ier
poat-becorg.
TydaL der
laaUt. baal
a/h Poatk.
Sta da tijd.
12 en 26 Juli
7.— ar.
5 en 19 Joll
7.— 'e av.
9 en 23 Juli
7—
16 en 80 Jnli
8.80 '«nam
5 en 19 Jnli
7.- '«av.
16 en 80 Jnli
12.'«mor.
atra'a Ooatkuit, Palembang
AJd. van Bornao.
p. aeepoat vla Amsterdam,
p. «eepoet via Rotterdam
p. Holt. mail via 6enua
p. HolL Mail via Maraeilla
p. Franaoba mail via Moraeile
p. Duitacha mail via Napel»*)
Alleen naar Atjah,
Rioaw, Bank», Billiton
Het overige gedeelte van Ned. Ooat-Indiê wordt alleea
op verlangen dar afzender» «ia Napal» vanondan.
Naar Palembang, RiouwBankaBilliton
en Z. W. Afd. van Borneo:
p. Engelaabe mail via Brindrilll en 85 Julil 7.av.
p. HolL mail via Genua 9 en 83 Juli| 7.— 'a av.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatra
p.Eugal*eha mail via Brinditilaikeu Dondard.1 7—
p. HolL maÜ via Gaaaa 9 en 28 Juli| 7.—
Naar KaaplandNatal, Oranje-Riviei
kolonie en Transvaal:
eiken Yrydag, 3.80, 's namiddags.
Voor Hr. Ms. „Friesland"
Southampton: 6 Juli, 8.80 's nam.
7 Juli 12 uur 'smidd., 8, 9, 10 en 11 Juli,
8.80 'iBtm.
der maand Jnni 1907.
ONDERTROUWD: Jacobus Róoimeyer en
Anna Tuinman, Hendrik van Doorn en Neeltje
van IJsendoorn.
Muziekuitvoering in het Park
achter het Paleis
op Zondag 7 Juli 1907, van 4—51/, uur,
door de Stafmnziek der Kon. Marine.
Kapelmeester A. L. Hazebroek-
Prognunms:
L'Entrée en Vil'e, Marche militaire L. Canives.
Ouverture «Le Bohémienne" v. Balfe
Lenz und Lieba, WalxerFr. v. Bit
ïïolzschuh, Polks de concert C.Drescher.
Tanzmmik e. d. Opera «Die verkaufto
Brant"Smetana.
Fantaiiie «ur R Wagner's Opera «Lohen-
grin"Schreiner.
La Likette, Nouvelle danse Hiipano
montmartroiieH. Borrel.
Adderramp.
Heden is het 25 jaar geleden, dat de
rammonitor »De Adder" in het gezicht
van de vaderlandsche kust met man en
muiB verging en daardoor groote verslagen
heid en rouw bracht in den lande. Telkei^
are op den 5en Juli doet de Onderofficiers-
Vereeniging Admiraal De Ruyter" een
tocht naar de begraafplaats van vele der
omgekomenen en vernieuwt alsdan het lint,
dat gehecht is aan den krans, die zg in
dertijd op het graf legde. Ook hedenmid
dag, na 5 uur, zal een deputatie van »A.
d. R", getrouw aan de eenmaal afgelegde
belofte, wederom haar jaarlgkscb bezoek
afleggen.
In het café-restaurant >De Pool'
kanaalweg 106, is gedurende de kermisweek
een klein maar degelgk gezelschap Musici
werkzaam. De heer J. Prins van 's-Graven-
hage begeleidt op de viool het zeer mooie
harpspel van zgn vrouw, terwgl de heer
van Zegst, fluitist zich dapper weert als
klokkenspeler op eenige fleaschen. Benige
bekende melodieën werden zeer verdienste
lijk uitgevoerd.
Gisterenavond werd voor de derde maal
bij Stoel en Spree met groot succes opge
voerd «Het Koninkrijk der Vrouwen". De zaal
wederom stampvol en na elk bedrijf
moest door het daverend applaus verscheidene
malen gehaald worden.
Hedenavond gaat Madame Sans-Gdne. Mevr.
Jeanne Spree-Möncb vervalt hierin de rol
van Catharine Hnbscher, waschvronw, later
Hertogin van Dantzig, (Madame Sans-Gêne),
de heer M. Spree die van Napoleon I.
Het is een der beste succesrollen van Mevr.
Spree, terwijl het stuk uitmunt door pracht
van kleedg.
Als afscheids-voorstellingen zullen Zaterdag
en Zondag twee opvoeringen worden gegeven
van «Bestevadr Michiel" historisch drama
uit het leven van Michiel Adriaenszoon de
Ruyter door M. Spree.
«Het Nieuws van den Dag" van 22 Maart
1907 zegt over de opvoering te Amsterdam
het volgende:
«Zoodra de heer M. Spree in den schijn
van M. A. de Ruyter optrad ging er be
weging door de zaal; de verpersoonlijking
van Hollands glorie, van het ideaal van
een Hollandschen vlootvoogd, zag men in
dat beeld.
Het is toch iets heel bijsonders de vor-
tooning van een echt vaderlandsch stuk!
Het meeleven der aanwezigen, het opgaan
in wat het groot vindt, en bet uiten van
geestdrift bg pakkende tooneelen, doet aan
genaam aan."
Woensdagavond gaf de Nederl. Tooneel-
vereeniging «Hoog Spel", tooneelspel in 5 be
drijven van Jhr. A. W. G. van Riemsdijk.
Dit stnk hield bet publiek den geheelen avond
in spanning, hetgeen niet te verwonderen is,
wanneer men weet, dat de gegevens in dit
tooneelstuk zijn de vervalscbing van geld
waardig papier door een hypotheekdirecteur,
de angst van ontdekt te zullen worden en
het berouw over het misdrijf, dan kan men
nagaan, dat zoo iets actueels in desen lijd
wek pakken moest. Te meer wanneer het zoo
voortreffelijk gespeeld wordt als dit gezelschap
het deed. De heer Alez. Post, als Max Roe
mans, de directeur, en mevrouw W. v. d. Horst
als zijn vrouw Meta waren onverbeterlijk en
verdienen een woord van lof om hun keurig
spel. Ook de rollen van Dekkers, Galin en
van Waterloo werden goed weergegeven.
Mocht het gezelschap met deze kermis dit
stuk nogmaals Bpelen, dan knnnen wy ieder
liefhebber van goed tooneelspel een gaDg naar
de scbouwburgtent aanraden.
De Nederlandsche Tooneelvereeniging
zal heden opvoeren «De ingebeelde Zieke*,
een blijspel van Molière. Over de uitvoering
bevatten alle groote bladen zeer waardeerende
beoordeelingon. Aan een daarvan geven wij
bieronder een plaats.
«De Nieuwe Rotterdamsche Courant (J. de
Meester). Wat heeft de Nederlandsche Too
neelvereeniging nu weer iets boeiends en goeds
gemaakt van deze Molióre-vertooning. Wy
honden de herinnering van een uiterst ge
noeglijken avond. Er was in do zaal een zeer
opgewekte stemming, zoowel onder het fijne
re tooneelspel vóór de panze als er na, toen
de kostelyk vertoonde malligheid van bet be
roemde Intermède door ieder met het potjes
latijn in de hand kon worden gevolgd. Kos
telijk vertoond, schrijven we. Inderdaad, de
vereeniging kwam hier met een flguranten-
gedoe, dat in kenrige regelmaat de koddige
ceremonie van binnenkomst enz. vervulde;
toen eenmaal allen gezeten waren, was het
schouwspel een uitmuntende spotternij met
geleerde deftigheid en het tweetal Muscb en
Ternooy Apèl, als president en adspirant-
docter in spreekgestoelten vóór elkander, was
van een onbetaalbaar effect."
Het Circus Robertl
was gisterenavond evenals Woensdagavond
weer druk bezet. Het was dan ook wel de
moeite waard. Het eerste stnk heeft vast de
bewondering van alle toeschouwers opgewekt
evenals de toeren der paardrydsters, de wor
stelpartij te paard en niet te vergeten het
slangenmensch. Alle nummers werden goed
uitgevoerd en een daverend applans na elk
nummer was dan ook wel verdiend. Onder
de nummers door gaf de clown verscheidene
aardigheden ten beste. Het geheel maakte
een goeden indruk; alleen de sitplaatsen lie
ten wel wat te wenschen over.
Heden weder twee voorstellingen en tot
slot der voorstelling «Pluto, Koning der Hel",
gereden door don heer Blumenfeld.
Parade.
te 11 uur werd ter ge
legenheid van den verjaardag van H K. H.
Prinses Marie, Vorstin zo Wied (dochter
van wjjlen Z. K. H. Prins Frederik) op
's Rgkawerf alhier een parade gehonden
waaraan door alle beschikbare troepen van
de landmacht en door de adelborsten en
de bemanningen der aanwezige oorlogs
schepen werd deelgenomen. De parade
werd gekommandeerd door den Majoor der
infanterie A. J. Schotman.
Ter bg woning van de marine-sport-
zgn de Reinier Claeszen" van Hel-
levoetsluis, de »Urania", >Gier", »Ever"
en Bever" van de Zuiderzee en de Pol
lux" van Amsterdam hierheen gekomen,
benevens de kotters Boelen" en Vooruit"
Sportwedstrijden der Marine.
Zooals wy in een onzer vorige nummers
meldden, worden door de Marine-Sportver-
eeniging dezer dagen van 8 tot 9 Juli ver
schillende wedstryden gehouden, en wel in
zwemmen, gymnastiek en voetballen.
Jl. Woensdag had de Zwem wedstryd plaats
in het Noord Hollandsch Kanaal, even bniten
de kom dezer gemeente, voorby het fort Oost-
Westoever.
Hoewel hot weer niet erg meewerkte voor
dnsdanigen wedBtryd bet water was te
koud hadden zich toch velen als deelne
mers aangemeld. Een bewfjs, dat onze marine
mannen voor geen kleintje vervaard zyn. Ook
aan belangstelling ontbrak het niet. Tal van
officieren, waaronder de commandant van 't
Instituut, de kap. ter zee Tydeman, met da
mes hadden zich aan de Oostzyde van het
kanaal opgesteld en aan de Westzyde waren
een menigte toeschouwers om den vreedzamen
kamp gade te slaan. De muziek der Marinekapel
deed nu en dan haar opwekkende tonen hoe
ren en luisterde daardoor niet weinig den
wedstryd op.
Voor No. 1, Groepwedstrijdwaren 5 groe
pen, elk van 4 man, ingeschreven. De le prys,
de zilveren Wisselbekor der M. S. V. en 4
medailles, werd behaald door de gymnastiek-
school te Amsterdam in 6 min. 191 /6 secde
2e prys, een zilveren medaille voor het schip
en 4 bronzen medailles door Hr. Ms. «Van
Speyk in 6 min. 8G'l/6 sec., de 8e prijs, een
bronzen medaille voor het schip, door Wacht
schip Willemsoord in 7 min 16*/s sec.
No. 2 en No. 8 van het programma, buik
en tijdezwemmen, voor officieren en machinis
ten, werd wegens te weinig deelneming tot
de volgende maand uitgesteld. De nitslag der
overige nnmmers was als volgt:
Voor onderofficieren borst- of zydezwemmen.
Afstand 80 M. le prys, kunstvoorwerp, boote
man Th. Looyaard ;-2e prys, zilveren medaille,
bootsman A .Moyer3e prys, bronzen medaille,
bootsman N. F. van Bommel.
Rugzwemmen le prys, zilveren medaille,
Th. Looyaard, 2e prys, bronzen medaille. M.
F. van Bommel.
Voor korporaals en minderen borst- of
zydezwemmen afstand 80 M., le prijs, kunst
voorwerp, marinier le kl. Z. Gnade2e prys,
kunstvoorwerp, kwartiermeester C. J. Hof
stede 8e pryB, zilveren medaille, matroos 2e
kl. R. H. Oosterhoff 4e prys, kleine zilveren
medaille, kwartiermeester A. A. Messing5e
prys, bronzen medaille, korp. mariniers B. J.
Eernik6e prys, kleine bronzen medaille, P.
W. D. Trompee. De overwinnaar van den len
prys legde den afstand van 80 M. af in den
tijd van 1 min. 16 sec.
Voor rugzwemmen waren 5 prijzen uitge
loofd en 5 deelnemers hadden zich laten in
schrijven en daar allen langoren tyd hadden
noodig gehad om den weg af to leggen dan
de onderofficieren, werd door de jury bepaald
later uit te maken welke pryien uitgereikt
zullen worden.
Duiken en aanbrengen van een pop aan de
plaats van afgang trok uitermate de belang
stelling. De le prys, een groote zilveren me
daille, uitgeloofd door H- M. Koningin-Moeder,
werd in 30 seconden behaald door den kwar
tiermeester H. A. A. Messing; de 2e prys,
een zilveren medaille, door den zeemilicien-
stoker W. F. K. Hardeman de 8e pryB, een
bronzen medaille, door den matroos 2e kl. R.
afdeeling Roeivaartuigen.
4 Sloepen type B, geroeid door adelborsten,
sloepen type B. geroeid door schepelingen
der Kon. Marine, 3 Wherries, geroeid door
officieren, 9 Vletten, geroeid door twee man
beneden den rang van korporaal.
Afdeeling Zeilvaartuigen.
5 Marinesloepen type B met fantasiotuig,
gestuurd door officieren leden der Club27
Marinesloepen met modeltuig, gestaard door
onderofficieren.
In de rubriuk Jachten vinden wy vermeld de
■Mercnr", «Leopoldine", «Stella", «Chetcha",
Fram", «Viking", «Najade" «Neerlandia"
terwijl in de ABC. klasse wordt deelge
nomen door de «Carmen", «Garnaal" en
Mattchiche".
Als nieuw nummer is dit jaar ingevoegd
de rubriek internationale wedstrijden. De
«Leopoldine" en de «Stella" zijn hiervoor in
geschreven.
Texel, 4 Juli.
Bg de stemming voor 4 leden van den
Raad werden herkozen de aftredende leden
W. Bakker Kz., J. Koning Sz., H. Over
en C. T. Zgm.
Voor de vacature, ontBtaan door het
bedanken van den heer F. Kegser werd
gekozen de heer J. S. Dijt.
Vreemde gasten.
De Jap'ansche kruisers >Tsukuba" et
zTschitose'* zullen, iu stede van te Rotter
dam, Zondag a. s. te Vlissingen binnen
vallen en aldaar een drietal dagen verblgven.
De sohout-bg-nacht W. Romer vertrekt
derwaarts om den commandeerenden vice-
admiraal van het eskader te begroeten.
- Het welbekende gebouw Zeemanshoop,
hoek DamKalverstraat te Amsterdam,
komt October a.s. in publieke veiling. De
eenmaal bloeiende sociëteit, die er haar
zetel had, schgnt niet langer in stand zgn te
houden.
Uit Almelo wordt gemeld, dat de
kassiersfirma Dikkers Co. aldaar baar
betalingen gestaakt heeft. Het kantoor is
gesloten. De firma was gevestigd sedert
1850.
H. Oosterhoff.
Gisteren was de gymnastiek aan het woord.
Door het vrfj gunstige weer kon de stryd in
de open lucht plaats hebben en wel op de
rykswerf- De uitslag is als volgt:
Groepwedstrijd. Driekamp bestaande
efeniogen aan den rekstok, gewrichtsoefen in-
gen en hindernisbaan. le pr. gymnastiekschool
e Amsterdam; 2e pr. opleiding Hr. Ms.
.Van Galen", Hellevoetsluis.
Personeele wedstryd voor gebreveteerde
irymoastiek-onderwyzersRekstok. Eereprys,
uitgeloofd door H. M. de Koningin, sergt.
majoor G. de Lange van de «Van Galen",
le pr. sergt.-konst. J. C. Korving van de
cymnastiekschool te Amsterdam; 2e pr.
bootsman C. J. Cornelius van bet Kon.
Instituut te Willewsoord8e pr. bootsman
J. Stroobach vau de gymnaBtioksehool
Amsterdam.
Personeele wedstryd voor het ove:
personeel der Kon. Marine.
A. Reslok. Eereprys uitgeloofd door H. M
de Koningin, kwartierm. P. Osinga. le pr.
kwartierm. L. van der Vlies, beiden van de
gymnastiekschool te Amsterdam2e pr.
matroos 3e kl. J. W. D. Trompó, van de
«Van Galen"; 3e pr. kwartierm. J. G. de
Wildt4e pr. kwartiermeester A. Bonneke
5e pr. korp. torpedist A. L. Adema, allen van
gymnastiekschool to Amsterdam6e pry8
jongens opleiding N. H. den Velde van de
.Van Galen", en 7e pr. kwartierm. T. A. A.
Messing, van de gymnastiekschool te Amster
dam.
B. Hindernisbaan. Eoreprfjs, uitgeloofd door
Z. K. H. prinB Hendrik: kwartierm. H. A.
A. Messing, le pr. kwartierm. A. Bonneke
2e pr. kwartierm. H. van der Vlies; 8e pr.
kwartierm. J. G. de Wildt, en 4e pr. korp
torpedist A. L. Adema, allen van de gymnas
tiekschool te Amsterdam.
De vice-admiraal J. Weatholt en een groot
aantal officieren bevonden zich op het terrein
van den stryd.
Koninklijke Marine-Jachtclub.
Roel- en Zeilwedstrijd op Zaterdag 6 Juli,
Ieder jaar zit het bestuur van de Jacht
club in angst en vrees over het weerim
mers het slagen van den wedstryd hangt daar
van grootendeels af. Gaat het echter als vo
rige jaren, dan kan die vrees wel over boord
worden gezet, want hoe ongunstig het er vaak
nitsag, telkens had z(j 't weertje dat verlangd
werd.
De deelneming van de jachten is, jammer
genoeg, niet zoo groot als wel gewenscht werd,
Er zit nog te veel vooroordeel tegen het zeilen
op de reede van Texel, waar men, zooals men
weet, te kampen heeft met veel stroom.
Het zoo even verschenen programma ver
meldt als deelnemers in de
De Haar en Mevrouw R0MS-
WINCKEL verzoeken wegens
vertrek Inzending van rekeningen vóör 10
Juli e. k., Helder, Dljkstraat 35.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 7 JULI voorm. 10 uur:
Predikant te Alkmaar.
ZONDAG a.s.
Aanbevelend, H. D. HENRIKS.
Café „DE TUINTJES".
Aanbevelend,
H. D. HENN1NO.
Zondagavond half acht
ELFDE PROVINCIAAL NOORD-
HOLLANDSCH ZEND1NGSFEEST,
OP WOENSDAG 17 JULI 1907
TE HEELO IN DE PRACHTIGE
BOSSCHEN VAN Jhb. VAN
FOREEST. Aanvang half rlf.
ZIE VERDER GROOTE AAN
PLAKBILJETTEN.
Eben Haêzer.
Zoo de Heer wil en zg leven
bopen onze geliefde Ouders
JAN DOGGER
en
GEERTJE BUIKEMA
den 19en Juli den dag te her
denken dat zg vóór 25 Jaren
In den echt werden verbonden.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wenscb van hunne
dankbare kinderen,
MAARTEN.
WILLEM.
ALIDA ELIZABETH.
JAN.
4 Juli 1907.
Ondertrouwd
JOHANNES F1ENDRIC0S KOOIKER.
Sergeant-Schrijver K. M.,
MARIA LAGERVELD.
Helder, 4 Juli 1907.
VERLOREN,
De eerlijke vinder kan op een goede be
looning rekenen.
Terug te bezorgen VELDSTRAAT 10.
Zeevaartschool te Helder.
De inschrijving van leerlingen voor den
tweejarigen cnrsns aan bovengenoemde
school iB geopend tot 15 Jali a.s.
Aaqgiften en inlichtingen bg den Direc
teur eiken werkdag, uitgezonderd Woens
dag en Zaterdag, van 24 uur en boven
dien eiken Maandag van 6—8 nur, aan
de Zeevaartschool.
Huiseigenaren van de Loods-
graeht, OostslootstraatVla
mingstraatKuiperstraat2e Vroonstraat
Jamenstraat, Tuinstraat, Breestraat en
Bonselaarstveg, die toensehen aan te sluiten
aan de nieuw te maken gemeente-riolen, ge
lieven daar bijtijds kennis van te geven aan
P. KORFFKanaalweg 48.
Vrijdag B Juli
op veelvuldig vereerend verzoek
beroemd Tooneelspel in 4 bedrijven naar
het Fransob van VICTORIEN SARDOU,
vrg bewerkt door M. SPREE.
Catharine Hnbscher, waschvronw, later
Hertogin van Dantzig (Madame Sans-Gêne)
Mevr. Jeanne Sprde-Mönch.
Napoleon I, Keizer van Frankrijk dê heer
Spree.
ZATERDAG 6 on ZONDAG 7 JULI
Afscheids-Voorstellingen
Twee Opvoeringen te Helder v/h Soccewtuk
geschiedkundig drama uit het leven van
Neerlandsch Grootsten Zeeheld,
MICHIEL ADRIAENSZ DE RUYTER
in 5 bedrijven (10 Tafereelen) d. M. SPREF.J
INT SPREE ale Michiel Adriaenszoon
De Ruyter.
Voor prg'zen der plaatsen enz. zie aan
plak- en strooibiljetten.
Ondertrouwd
JAN JONGEPIER
en
JANNETJE DUINKER.
"ffiflm'g. J 4 JuU ,907.
Huwelijksvoltrekking 48 Juli 4907.
Heden overleed, gesterkt door de
H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de Heer
HENDRIKUS J0ANNES JANZEN Szn.'
in den oudeidom van 68 jaar.
Haarlem, 2 Juli 1907.
Wxd. M. J. H. J ANZEN—Tbewindt.
Th. S. J. JANZEN.
E. J. A. JANZEN—Kraakman
en Kinderen.
Den 27®n Juni overleed zacht en
kalm, na een langdurig en smartelijk
lijden, te Schagerbrng, onze geliefde
Moeder, Behnwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
ANTJE DEKKER,
echtgenoote van wijlen C. SCHRIJ
VER, in den ouderdom van 72 jaar
en 3 maanden.
Uit naam van hunne
Kinderen, Behuwd-, Klein
en Achterkleinkinderen,
L. v. d. HEIDEN.
A. v. d. HEIDEN—Sohbijvkb.
J. SCHRIJVER.
A. SCHRIJVER—Kibtemaker.
F. A. VAN RIJN.
A. VAN RIJN—Schrijver.
C. SCHRIJVER.
J. SCHRIJVER—Oortwijn.
Schagerbrug, 27 Juni 1907.
Wegens buitenlandsehe betrekkingen
eerst heden geplaatst.
Liberale Kiesvereeniging
Voor de op DINSDAG 9 JULI a.t.
plaats hebbende stemming voor leden van
den Gemeenteraad zgn candidaten der
Kiesvereeniging
in het Eerste District
de Heeren
en
(aftredende leden)
in het Tweede District
de Heeren
(aftredend lid)
in het Derde Distriot
de Heeren
en
(aftredende leden).
De kiezers worden dringend nitgenoo-
digd, aan de stemming deel te nemen en
op genoemde candidaten te stemmen.
Bovendien wordt den kiezers in bet
Derde District, waar drie leden
gekozen moeten worden, aanbevolen om
behalve op de Heeren
Hartsinck en Jaring
ook hun stem nit te brengen op den heer
(aftredend lid).
HET BESTUUR.
Heden overleed, zacht en kalm,
na een geduldig lgden, onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
GERRIT DE BEURS,
in den ouderdom van bgna 69 jaar.
Uit aller naam:
Wed. J. DE BEURS—Ramkrma.
Helder, 4 Juli 1907.
Verzoeke van rouwbeklag verschoond
te blgven.
Onzen dank, ook namens wederzgdsche
familie, voor de vele bewgzen van belang
stelling, bg ons huwelgb ondervonden.
J. VER WEU.
M. S. VERWEU—Woutxr».
De Anti-Revolntionaire Kiesvereeniging
„VADERLAND EN ORANJE" en de
R.-K. Kiesvereeniging „EENDRACHT" be
velen voor de op 9 Juli a.s. plaats hebbende
Gemeenteraadsverkiezing met aandrang aan.
den Beer
J. C. 8. SCHOKKING,
Ingenieur der Marine.
DRINGEND verzoeken zg den kiezers
alléén op dezen candidaat hnn stem nit
te brengen, daar zg overtuigd zgn, dat
de belangen der Gemeente en de belangen
van heel de Burgerg door hem op uit
stekende wgze worden behartigd.
Stemt dus als één man op den heer
J. C. 8. SCHOKKING.
(Aftr. lid.)
Namens de Besturen:
C. ADRIAANSE. B. Th. HEIJTING.
J. DE JONG. D. C. WITTE.
Jb. BAKKER. Z. KL AASSEN.
J. VONK. J. N. BUISMAN.
N. KOERS. W. JANSEN.
J. EIJLDERS.
R. PRAAMSMA.
Privaatlessen in de Engelsche
Teal aangeboden door
J. BAAS Rz.«
Vlamingstraat Ho.
WESTPLEIN.
Gedurende de Kermi.
Wed. HENNING.
SCHOUWBURG NIEUWE KERKPLEIN,
TEGENOVER DE MARINEWERF.
(Goedgekeurd bg Kon. Besl. v. 24 Mei 1895)
van AMSTERDAM.
VRIJDAG 5 JULI
Blijspel in 3 bedrgven van MOLIÈRE.
Vertaling van 8. J. BOÜBERG WILSON.
Regie van A. VAN DER HORST.
Coatumes van de Firma J. N. MULDER,
te Utrecht, met da Caramofile.
ZATERDAG 6 JULI
op verzoak I60ata opvoering van
een zinnebeeldig spal in 3 bedrgven door
H. HEIJERMANS Jr., sohrgver van »Op
Hoop van Zegen", >Ghetto" enz.
■V Door gahaal Nederland mat groot
succes opgevoerd.
ZONDAG 7 JULI
I80«t« Opvoering vu:
Tooneelspel in 4 bedrgven van HERMAN
HEIJERMANS Jr., sohrgver van »Ghetto",
»Op Hoop van Zegen", enz.
Aanvang 8 uur.
Voor prgaen der plaatsen enz. zie groote
en kleine biljetten.
ZOETERNEBR.
Nutrlcia's volle zoete melk en room
(gehomogeniseerde) bezitten bet volle vet
gehalte en blgven onbepaalden tgd goed.
Uitstekend geschikt voor het huishonden,
alsook voor gebruik op zee.
Vertegenwoordigd voor Helder en om
streken door Jac. VERFAILLE, Spoorstr.,
Helder.
Leveranciers der voornaamste binnen- en
bnitenlandsche stoomvaartmaatschappijen,
als Rotterdamsohe Lloyd, Koninklgke Pa-
bet vaart-MaatschappgHolland-Amerikalg n
etc. etc.
Gevraagd een DIENSTBODE, die goed
kan koken en netjes werken.
Zich aan te melden 's avonds na 8 nor
bg mevr. VINK, Nienwebrugsteeg.
Gevraagd met 1 Augustus een DIENST
BODE, als meid-alléén voor dag en naoht.
Loon f 80.—.
Brieven onder lette» B.G. aan 't bureau
van dit blad.
Gevraagd voor de 8toomw«t«charlJ Wll-
belmlnaatraat een Strykster en
een Waschvrouw, benevens aan
aankomende JONGEN.
Een knappe Wednwe biedt zich beleefd
aan voor BAKER. Adres Weduwe P. v. d.
MOLEN, Middenstraat 8So Helder.
Een JONGEN gevraagd, die in
het barbiersvak opgeleid wil worden.
AdresBREEWATERSTRAAT No. 7.
Een flinke JONGEN gemagd.
Adres P. GOVER8, Meubelmaker, Spoor-
graebt.
SCHILDERS gevraagd,
voor langen tgd werk.
Adres: GEBR. HOOGERDULJN,Midden
straat, Helder.
