2cts. Sigaar „Infanterie"
J.H STAALMAN,
ANTRAGHIET,
VrDcbtboom Carboiei
KOFFIE
Waar-
c
Door kokend
water verbrand.
Huizen en Bouwterrein
Dijkshoorft's
HARING.
[[NIC ADRES SPOORSTRAAT za NEEMT PROEF
SPOORSTRAAT nr. 97
Wanbetaling.
Schoenmaker
A. SCHELLINGA.
f„De Tgd"
LA PERLE
JULlUS HOLZ
Geld! veel Geld! geelt
G. Visser, Weststraat 24,
De Korenbeurs.
PA "V
pApA
\ï;X
Ppobeep de BOTER
van 30, 35, 40, 45
50-CENTS BOTER,
Beslist ie kwaliteit
fjjn gemarineerde
ONTVANGEN
de nieuwste Galons
Kantstof met bjjpassend
Kant en Entredeux.
Firma Wed. P. C. RIEKELS.
KANARIES.
ZENUWEN
FARINOVA
zelfrijzend Eierbakmeel is beslist het beste. ~W6
BRUINE CASCARAPASTMES
HIJ HAD HET GELUID VERLOREN,
DE ABDIJSIROOP
GAF HEM EEN NIEOW GELUID
In het Rywielmagazijn KEIZERSTRAAT 50-52
Hoeren- en Dames-Rywielen tegen lage prjjzen.
Laat Uw Drogist spreken.
Hij is het beste attest
SIEOOP "V^A-INT 'T BOBETTH
heid is dat „POSTDUIF"
Natuurboter het beste vervangt.
Vraagt Uwe kennissen naar de kwaliteit van de
Alom verkrijgbaar.
Van af 15 Januari verkrijgbaar Sanital Sigaren.
JAC. VERFAILLE, Grossier, Spoorstraat 69.
Schoen- en Laarzenmagazijn
f 4.50.
f 4.50
Hercules Schoenen.
Alleen verkrijgbaar bij J. JANZEN, Spoorstraat 97, Helder.
Onze verslaggever meldt ons
uit ZwgndrechtZooeven bad ik
onderhond met de dame, die zich
kortelings geleden op zulk een
noodlottige wjjze verbrandde en
over wier genezing geheel
Zwgndrecht verbaasd was.
Mej. J. Ba-
water van het
en de geheele inhoud ftortte
over mgn voet. Het deed zoo'n
pjju, dat ik dacht van mg
zeiven te zullen vallen, doch
dank mjjn sterk gestel gebeurde
zulks niet. Het deed mg evenwel
verschrikkelijk pgn. Ik had een
heele ronde plek op mgn voet met
blazen. Iedereen verklaarde dat
ik met dien voet lang mooi zou
zgn. Daar ik veel van de
wonderlgke werking van den
Kloosterbalsem, Klooster Sancta
PaulO vernomen had, besloot ik
dit middel voor mgn geval ook
eens aan te wenden. Ik kocht
toen een potje Kloosterbalsem
bg L. VAN DER HAVE te
Zwgndrecht. Den eersten dag
na dat ik die zalf gebruikt had
ondervond ik reeds veel ver
zachting en beterschap en na
8 dagen was ik totaal genezen.
U moogt mgn verklaring bekend
maken. Mej. J. BEZEMER woont
Voorstraat te Zwgndrecht.
Dl Klootterbalsem, Klooster
Sancta Panlo, geneest oude en
nieuwe wonden, brand- en sng-
wonden, rheumatiek, rbeumati-
sche Zenuwpijnen, Jicht, Podagra,
IschiaB, kneuzingen, stramheid
in de ledematen, verstuikingen,
lendenpijn, pgn in den rug, spier-
verrekkingen, winterhanden en
wintervoeten.
Prijs per pot
86 ct., 76 ct., f L20 en f2.60.
Ï.RT OP I Alleen de echte Kloos-
Wr .terbal>Bm geneest,
deze is kenbaar aan een rooden
band om den pot, waarop de
handteekening L. I. AKKER,
Rotterdam, voorkomt, alle andere
is namaak.
Verkrijgbaar
te Helderbg Mej. QUANT—
S WENNEN, Spoor gracht; DE
BIE- BIERSTEKER, Keizer
straat 93; E. C. BAIS, Volks
drogist, Rozenstraat 32J.
SINGELING, Langestraat 51
C. WESTERBAAN, drogist,
Sluisdgkstraat 41; J. ROTGANS,
Schagen; J. VÓS, Wlerlnger-
waardWed. J. P. WIGBOUT,
Hlppolytushoef, Wleringen en
D. ZON, Kleine Sluis, Anna
Paulowna.
Door de Held. Verh. Vereen. Samen
werking" zal worden ontruimd perceel
Dijkweg nr. 57.
HET BESTUUR.
TE KOOP.
Adres: H. WIJKER.
p Ondergateekende maakt
den ingezetenen van Koegras
bekend dat hij zicb aan den
Schoolweg heeft gevestigd als
en houdt zich voor alle Schoen- en
Tulgreparatie beleefd aanbevolen.
Uw. Dw. Dn
Mr. Schoenmaker.
Keizerstraat 58 hoek Gravendw.str.
Steeds voorradig:
Baaien, Bevers, Flanellen, Moltons,
Sportflanellen, enz. enz.
Wollen, Molton en Cbitzen Dekens.
Sporthemden, Truien, Froks, zjjden
en wollen Cachenez, Jachtvesten,
Kousen, Sokken, Fronts, Boorden en
Manchetten.
Jaeger- en Tricot Ondergoederen.
Damesrokken. Handschoenen, Boeze
laars, Lavallières, CorsetteD, Ljjfjes,
Borstrokken, enz. enz.
Eenig adres voor gzersterke, echt van
kleur blgvende Schoolkonsen en che
viot en manchester Schoolbroeken,
blauwe keper Pakken, möleskin Werk
broeken, enz. Aanbevelend,
6. SMITS.
Eischt immer het schoone merk
op de Rijwielen, gefabriceerd van B. S. V
fittings met het merk de drie geweren en
IJ kunt verzekerd zijn van hoogfijne af
werkingen montering van prima onder
deden als ketting, banden, zadel, enz.
Voor Engros Eenig adres Firma
Prlns-.nqraclii, 282
A'YI 5TESDAM
voor Huisraad en Inboedel, alt
mede voor Koper, Lood, Zink,
Kieeding en alles wat m. voorkomt
Laat zich voor alles aan huis ontbieden.
MARCH AND-TAILLEUR,
KONINGSTRAAT-HELDER
Eerste kwaliteit Stoffen.
Goede afwerking.
Billijke prijzen.
Verkoop van Lakens, Buks
kins en Fournituren.
American Poultri Meal per 5 pond 86 ct.
Universeel Ochtendvoeder met Vleescbmeel
per 5 pond 30 Ct. Deze ochtendvoeders
munten uit in kwaliteit en zgn de goed
koopste van alle andere. Neemt s.v.p. de
proef en overtuigt u zelve. Engeleche
Hondenkaak per 5 pond 60 ct. Het onde
adres J. EDENS, Sluledljkstraat 76.
GOEDKOOPST'
Kanaalweg.N5 139
en de versch gekarnde
bg de 6 pond 21/, ct. per pond minder.
Tevens een partg Edammer Keae
vanaf 60 et. tot en met ff 1.30 per stuk.
Ook halve verkrijgbaar.
M. DE KOK, Schagenstraat 18.
ff 1.45 per H.L.,
Griecdsveenbritetten f 0.60 per 50 LG,
140 «tukt.
Allee vrg aan linie.
BeatalllnganLoodcgncht nr. 5f an
Waatgracht nr. 29
Vraagt
Aanbevelend,
„POMONA".
In elke verhouding oplosbaar in water,
dienende tot bestrijding van plantenziekten
en verdelging van schadelijke insecten. - -
Verkrggbaar bg
W. TEN HARMSEN A ZONEN,
Binnenhaven 33, Helder.
Al waai prospectus met gebruiksaanwijzing
gratis te bekomen is.
uit de Kou. Stoom-Koffiebran dergen van
H E. VAN IJSENDIJKJr., Rotterdam, is bg
mij dagelijks versch verkrijgbaar tot
prjjzen van
Preanger No. 1 53 ct.I'S Pg afname v.
Java No. 1 48 ct.l 2KG. 6ct.
No. 2 45 ct.> o* p. K.G. lager.
Melange 40 ct.l 0 Bg 25 of 50
Prima Santos 36 ct.] 5 Kg.fabriekspr.
Probeert onze verschillende Kaassoorten
Zeer vette oude en jonge Goudsche 40 ct.
Leidsche 35 ct.
Per 5 ons.
Zeer vette onde en jonge Edammers van
af f 1 05 tot f 1.25.
Aanbevelend,
R. BAKKER Dz., Keizerstraat 66
Prima Vogelt met diepe toeren van be
kroonde oudere. Tevens het BESTE
adres voor het knippen van Poedelhonden.
J. VAN DER BORG, Kanaalweg 85
Versterkt en geneest men door de
ZENUWKRUIDEN.
Beproefd middel, afdrijvend, bloed
zuiverend, koude afzettend huismiddel.
Per pakje 26 cent.
Firma De Bie-Biersteker,
Keizerstraat 93.
C. NIJD AM van Ewjjcksluis en Firma
Wed. NEUVE te Anna Paulowna.
Int. tent. Voedings
middelen Anversl907
Gouden Medaille
Int. ten. Kunat en
Ambacht Brussel 1907
Gouden Medaille.
Mag In geen hulsgezin of restaurant ontbreken.
Eieren en gist overbodig. Prijs per pak 20 cent
VRAAGT HET UWEN WINKELIER.
Voor engros: Import MaatschlJ. American Meal-Comp., Arnhem.
Vraagt uitsluitend onze
p. flacon f 0.30 en f 0.75.
Met aangenaamste laxeermiddel. Overal verkrijgbaar.
BHOCADES STHEEMAN - MEPPEL
Ean merkwaardige getuigenis ontvingen
wjj dezer dagen van der» heer A. J. VOS
KUYL. Torbeckeplein nr. 2 te Amsterdam
Deze heer deelde aan onzen verslaggever
het volgende mede:
Gedurende drie lange maanden was ik
niet in staat gewoon te spreken. Ik was
heeech en had een onuitstaanbare keelpgn.
Het spreken vermoeide mg en wanneer ik
at of dronk deed het slikken mgn zoo'n
geweldige pgn, dat ik niet meer dan het
hoog noodige gebruikte om in het leven
te blgven. De heer Voskuyl ging er daar
door slecht uitzien, 's Nachts had hg veel
last van de keel, zoodat zgn nachtrust
vaak gestoord was. Ik werd bepaald wan-
I yW^'fW\ hopiv» zeide de hper Voskuyl tot orzeu
I wLllsr verslaggever, want ik bad reeds vele ge-
neesui ddelen beproefd, doch geen er.kel
nuk. - Yl hielp mg. Ik las in de courant
I 1 II dankbetuiging van iemand die door
IrJt-&r de Abdijsiroop gerezen was. Daar ik dage
Ijjks met duizenden menschen in aanraking kom, waDt ik heb een druk
café, viel het mg niet raoeielgk eenige inlichtingen omtrent de Abdijsi
roop te verkregen. Verscheiden mjjuer klanten kenden de Abdijsiroop
reeds laDg en konden mg ook tevens zeggen dat er geen beter genees
middel bestond, want veleu onder ben hadden reeds de Abdgsiroop be
proefd en waren er door genezen. Deze van aathma, gene van een borst
ziekte, een derde van een verouderde bronchitis, een vierde had een kind
dat door de Abdgsiroop van den kinkhoest was genezen, terwgl ver
scheidene kennissen of familieleden hadden, die eveneens door de Abdg
siroop genezen waren. Waar ik met zooveel lof over de Abdijsiroop,
Klooster Sancta PaulO hoorde sprekeD, daar draalde ik niet lang om dit
voortreffelijke geneesmiddel te gaan koopeD. Naarmate ik de Abdgsiroop
innam beterde mgn keelpgn en ging ook het spreken beter. Daar bet
slikken minder pjjnljjk werd, giDg ik ook beter eten Het eindresnltaat
is geweest dat ik na het gebruik van drie flaconB Abdgsiroop mgn
spraak heb teruggekregen en totaal ben genezen.
De kwaal waaraan de heer Voskuyl geleden heeft is de keelontsteking.
De keelklieren zgn dan rood en ontstoken en dikwgls zgn deze met
witte puntjes bezet. Het is voor den Jjjder dan hoogst pjjnljjk om voedsel
tot zich te nemen. Meermalen gaat de keelontsteking gepaard met hocfd-
pjjn en koortsen. Men is gewoonljjk geheel heesch, terwgl men een ge
voel heeft of men voortdurend sljjm moet opgeven, wat erenwel niet ge
makkelijk gaat. Wanneer de ziekte lang duurt wordt de ademhaling kort
en kunnen zich daaruit asthmaiernchgnseleu voordoen. Wanneer men
zgn toevlncht neemt tot de Abdgsiroop, wordt de keelontsteking genezen
en voorkomt men erger ziekten.
Prijs f l>— f 2.— en ff 3.50 per fflaoon.
Centraal-Depót
L. I AKKER - Van Alkemadestraat II, - Rotterdam
Verkrggbaar te Helder bpM. H. RUIJGH, Spoorstraat 68
Mej QUANT-SWENNEN, Sp oorgracht; DE BIE-BIERSTEKER,
Keizerstraat 93; E. C. BAIS, Volksdrogiet, Rozenstraat 32; J. SIN-
GELING, Langestraat 61; C. WESTERBAAN, drogist, Sluisdijkstraat 41
J. ROTGANS, Schagen; J. VOS, WierlngerwaardWed. J. P.
WIGBOUT, Hlppolytushoef, WieringenD. ZON, en P. BOOD, voorheen
H. JES, Kleine Sluis en Th. KOS, Spoorbuurt, Anna Paulowna en bg
de meeste apothekers en drogisten.
Boter ie thans zéér duur, duurder
dan in 30 jaren het geval was. Het ie
in het belang van iedere huievrouw
een proef te nemen met
de éénige werkelijke plaatsvervangster
vindt men een groote keuze In
N.B. Nog «enige V00RJARI8E RIJWIELEN tegen veel verminderde
prijzen. - Door groote contracten extrn goedkoope aanbieding van
BUITEN- en BINNENBANDEN.
Special* inrichting voor repnratiën. Vernikkelen en email-
van RIJWIELEN en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Aanbevelend, H. J. v. GRUNNINGEN.
25 ct.
50 ct.
Vraag hem naar die duizenden, die hem hartgrondig danken, de middelen
van 't Boertje te hebben aangeraden.
is goud waard voor hen, die lgdende zgn aan benauwdheden, borst en asthma,
zg die dreigden in hunne hoest en Bljjmen te verstikken.
Vraagt het den gebruikers. Rheumatiek, jicht, podagra ('t pootje), brand- en
snjjwonden, verstuikingen, stramheid en kon in de ledematen, winterhanden
en -voeten. Lgders, voor u bestaat er de BALSEM van 't BOERTJE, laat
geen oogenblik te loor gaan door ze te koopen, genezing is BESLIST.
Prijs der Siroop 25 en 50 ct. per flacon. Prijs der Balsem 40 en 76 ct. psr pot.
Generaal-depot Chem. fabriek >6runo", Lage der A 18, Groningen.
40 ct
Te Helder verkrijgbaar bjjQUANT—SWENNEN Spoor- I
gracht 23 en J. S1NGELING. Langestraat. 51.
75 ct.
Tube 2 Kilo f 1.90.
.4f 8.45.
Vaatjea 10 Kilo. ..f8.-
20 f 15.—.
Eenlg adres: „Do Postduif", Helmond.
Rijg. en Gespbottines, met en zonder vereie-
ring voor burger en militair.
