n
KLEINE COURANT
m
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, WIerIngen en Anne Peulowne.
ianÉLeWerMMM
No. 3668.
Zaterdag 11 April 1908.
36ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat
Telef. 59.
Bureau: Koningttr. 29.
lnterc.-Tolef. 50.
Nieuwsberichten.
Marktberichten.
V isscher ijbericht en.
Burgerlijke Stand gemeente Helder.
Marine en Leger.
Stoomvaartberichten,
Advertentiën.
"Ti,
Gevraagd een nette DAG-DIENSTBODE,
Gevraagd een net KINDERMEISJE.
J. J. M. SMIT, Kanaalweg
WINKELJUFFROUW.
Tijdelijk gevraagd een SMIDSKNECHT.
Te hoor een flink ingericht Woonhuis,
Te huur 1 HUISJES, 41e en 411,
Tweede Blad.
Heldor, 10 April.
De Liberale Kiesvereenigiog Hel
dere heeft in hare Woensdag gehonden
vergadering besloten, met het oog op de
tegenwoordige samenstelling van den Ge
meenteraad, zich bg de a.s. verkiezing
voor een lid van den Raad in het Dsrde
District van het stellen van een eigen
candidaat te onthouden.
De heer L. W. F. Oudenhoven, oud
lid van den raad dezer gemeente, is Dins
dag 11. in den ouderdom van 55 jaar te
Amsterdam overleden.
De heer T. T. Bonk, oud-directeur
der Zeevaartschool alhier, is te Ermeloo
in den ouderdom van 34 jaar overleden.
de Direotie der Marine Willems
oord .werd hedenmorgen ten 11 ure aanbe
steed Het verrichten van schilder en
bahangwerk aan en in gebouwen van het
Maritieme Etablissement aldaar.
Ingekomen 16 biljetten van de heeren
H. J. Vermeulen f 2900, H. Zegel f2869,
J. Kraak f 2780, 8. Goldstein f 2760
(Haarlem), C. Kramer f 2750, M. Kale-
veld f 2737, A. v. Pelt f 2735, J. Ti?l-
rooy f 2720, F. Boon Jr. f 2699, P.
H. v. d. Bosch f 2659 (Heemstede), Gebr.
de Boer f2618, Gebr. Hoogerdujjn f 2524,
8. Schellinger f 2523, J Freeke f 2519,
H. de Wit f 2353, J. de Kok f 2280
(Gegund).
Ninlan Paton.
Gisteren werden alhier aangebracht 24
stuks jjzeren balken van verschillende
grootte, afkomstig van de deklading van
het op de Razende Bol zittende stoomschip
»Ninian Paton
Gisteravond bad in de school aan de
Hoofdgracht de opening plaats van een Ten
toonstelling van teekeningon, die in den'
afgeloopen cursus door de leerlingen van de
Burgeravondschool zijn vervaardigd. We
hebben er een vluchtig kijkje genomen, maar
in dit korte besoek vsel goeds opgemerkt en
vaklui kunnen er seker wel een uurtje zoek
brengen om de overtuiging te krijgen, dat
op de Burgeravondschool aan jonge ambachts
lui goed theoretisch onderwijs wordt gegeven.
Wij raden daarom iedereen aan een bezoek
te brengen aan deze expositie. We geven de
verzekering dat niemand onvoldaan huiswaarts
zal gaan. De tentoonstelling wordt nog ge
houden hedenavond van 79 uur en morgen
van 2—4 uur en van 7—9 uur. Zaterdag
avond 8 uur zullen tevens de diploma's uit
gereikt worden aan de leerlingen, die een
voldoend eindexamen hebben afgelegd. In
het volgend nummer komen we hierop nader
terug.
De commies bij de Holl. IJzeren Spoor
weg-maatschappij, de heer B. Vis Dioperink,
herdacht gisteren den dag, waarop hij voor
25 jaar bij genoemde maatsohappij in dienst
trad. Collega's, superiouren en iuferieuren
hadden zich beijverd om den jubilaris dien
dag tot een feestdag te maken en om hem
bewijzen te geven van de achting en vriend
schap, die men hem toedroeg.
Des morgens met zijne echtgenoote door
een deputatie van ambtenaren per rijtuig van
zjjn woning gehaald, werd hjj op zjjn buroau,
dat geheel met vlaggen, groen en schilden
versierd was, hartelijk door het spoorweg
personeel verwelkomd. Het jongste dochtertje
van den stationschef bood mevrouw Vis
Dieperink een fraaie bouquet aan, terwijl het
personeel een luid hoera aanhief.
Daarna werd de jubilaris door den statons-
ohef, den heer J. H. Hackenitz, toegesproken,
die hem feliciteerde en woorden van hulde
braoht voor zjjn nauwgezette plichtsbetrach
ting; ook de heer J. W. van der Hulst sprak
eenige collegiale woorden en bood htm namens
het gezamenlijke personeel een bljjk van be
langstelling aan, bestaande in een salontafel
en fauteuil. Nog werd hij toegesproken door
den heer J. C. Winkel, die hem tevens namens
de gemeente-ambtenaren van do belastingen
een kamerplant in pot offreerde. Later op
den dag kwam de adjunct-inspecteur, de heer
Van Houten uit Alkmaar, die hem namens
de direotie complimenteerde en hem een en
veloppe met kostbaren inhoud ter hand stelde,
benevens een oorkonde.
Gedurende het verdere gedeelte van den
dag ontving de algemeen geachte ambtenaar
tal van felicitatie'B
Gisterenavond gaven devereenigingen
i/Burgerkring Harmonie" en «Gemengd Koor"
hunne eerste aangekondigde liefdadigheids
voorstelling.
De President, de heer Hartsinck, opende
de bijeenkomst, dankte de aanwezigen voor
hunne bijdragen en deelde mede dat ruim
f 800 was ingekomen. Hij versooht, indien
er dames of heeren waren, die afgedragen
kleederen hadden, deze aan het armotdige
gezin te zenden, ze zouden in dank worden
aangenomen. Tevens dankte hij het Bestuur
en werkende leden van «Gemengd Koor"
voor hunne hulp en bijstand, en de familie
Van Twisk voor het gratis afstaan der zaal.
Daar een mooi programma was samengesteld,
hoopte hjj dat de aanwezigen een genotvollen
uvond mochten smaken. Nu, die wensch is
ten volle bewaarheid.
De zangnummers waren prachtig, hetwelk
bleek uil het daverend applaus na elk num
mer. Na afloop der zangnummers werd aan
gekondigd, dat door sterfgeval het aangekon
digde drama «Marie" vervangen werd door
het blijspel «Boode Sander". Vooraf gaf
juffr. Van Loo 2 nummers «de Speelpop" en
Meisjes droomen", uit Multatuli's Vorsten
school. Een daverend applaus viel haar voor
deze mooie nummers ten deel. Daarna gaf
de heer Dhont 2 voordrachten «Liefdadigheid''
en «Diabolo". E-an donderend applaus viel
hem ten deel, en deze zoo zeer in den smaak
vallende coupletten, werden ten voordeele
van het gezin verkocht en brachten f7.28 op.
Het blijspel «Boode Sander" viel ook zeer
in den smaak, getuige het applaus en een
krans Boode Sander aangeboden. Zjj die een
genotvollen avond willen hebben en tevens
een liefdadig doel willen steunen, zullen wèl
doen, Zaterdagavond naar «Tivoli" te gaan.
(Ingezonden.)
IJmulden, 9 April.
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag, brak omstreeks twee uur brand uit
in de kruideniers- en galanteriewinkel van
den heer A. Smit, op den hoek van de
Breesaap en Visseringstraat. De brand,
welke vermoedelijk in den kelder ontstaan
was, greep spoedig om zich heen en kon
de brandspuit, versterkt met de sleepbooten
Assistent" van de firma A. D. en C. D.
Zur Muhlen en »Breeveertien" van de fir
ma Kolker Bos, niets beter do8n dan
de belendende perceelen nat bonden.
Omstreeks drie uur was men den brand
meester. Zelfs den gebeelen Woensdag
laaiden de vlammen weer op zoodat de
sleepboot Assistent" des namiddags weer
water moest geven. De bewoners konden
zich nog met veel moeite redden doch
zagen al hnnne bezittingen in vlammen
opgaan. Verzekering dekte de schade.
Het ongeluk bij Breukelen.
Over het spoorwegongeval nabg Breuke
len valt het volgende te vermelden:
De 25-jarige Hein en de 23-jarige Pieter
Kroon, landbouwerszoons te Kortwjjk, wa
ren met paard en wagen varkens gaan
verkoopen te Breukelen on reden met den
ledigen wagen naar bnis terug. Toen zjj
den overweg passeerden van de spoorbaan
(de slagboomen waren geopend) zagan zjj
plotseling den trein van 12.03 van Breu
kelen op zich aanvliegen. Voor zjj den
tjjd hadden zich te herstellen van den
schrik, waren zjj aangereden en zoo goed
als vermoraeld. Meer dan 15 meter zjjn
zjj weggeslingerd. De trein hield onmid
dellijk stil en zette de reis voort toen dé
lichaamsoverbljjfselen waren opgernimd.
Het paard was ook opslag dood en de
wagen was in tweeën geslagen. Een eind
verder vord men de beide voorwielen. De
Ijjben zjjn naar de machineloods te Breu
kelen vervoerd. Op het oogenblik dat het
ongeluk gebeurde werd de dienst voor de
slagboomen aan den overweg waargenomen
door een overwegwachteres, die onmiddellgk
in haar fanctie geschorst is. Zjj beweert
geen signalen geboord te hebben die de
aankomst van een treiD behooren aan te
kondigen.
Maatregelen bij tchoolbrand.
De Gezond heide-Commissie, gezeteld te
Lochem en ingesteld voor de gemeenten
Vorden, Warnsveld, Gorssel, Laren, Lo
chem, Borcnlo, Neede, Eibergen en Runrlo,
beeft een schrgven gericht aan de gemeen
tebesturen van baar ambtsgebied, waarin
met aandrang wordt verzocht
1. alle schooldeuren die direct of in
direct toegang geven tot de buitenlucht,
zoodanig te doen inrichten dat zjj naar
buiten opendraaien.
2. de hoofden van scholen voor te
schrgven, dat deze deuren tgdensden eehool-
tgd niet op slot mogen zjjn."
Wat een koeienmaag al bevatten kan
bleek dezer dagen te Frederiksoord.
Een veehonder aldaar had een koe, die
schoon ze zeer goed gevoederd werd, steeds
vermagerde, zoodat besloten werd het beest
te slachten. Bjj bet openen der maag bleek
daarin het volgende aanwezig te zjjn9
haarspelden, 1 kram, 1 knoopje, 2 griffels,
1 geBp, 6 spjjkers, 1 blikje ter grootte van
een rijksdaalder, een blikje ter grootte van
een gulden, 1 koperen ring, 4 stukjes been
1 stukje plaatjjzer.
Strafzaak directeuren Arnhemsch Bank-
vereeniging.
De rechtbank te Arnhem heeft gisteren
mr. De Mejjier tot drie jaar en mr. Plies-
ter tot 27j jaar gevangenisstraf veroor
deeld, met aftrek der preventiove hechtenis.
Een vermiste notaris.
Gisterenmorgen is het lgk opgehaald
van den sedert eenigen tjjd vermist wor
denden notaris Richard van de Keizers
gracht te Amsterdam.
Gisterennacht, zoo meldt de 's-Hert.
Ct., om 2 nar overleed de oudste inwoner
van Hooge-Zwaluwe C. Dubbelman, in den
onderdora van 104 jaren en 6 dagen. Hg
was vermoedelgk ook de oudste bewoner
van Nederland.
Een verhaal nit Wehl aan de Post d.d.
1 April:
'n Geit moest het wezenmaar geen ge
wone 1 Neen, dat Diet't moest er een sjjn
van suiver Zwitsersch rasen die kon je in
Wehl krijgen. Zoo had z'n vrouw 't hem be
steld en de noodige centjes meegegeven. Hji,
Keesje Pimpel, trok dns op 'n goeïen middag
naar ons dorp. Spoedig was hjj bjj iemand
aangeland, die 'n mooi geitje had. Op Kees
jes vraag, of 't geen van zuiver ras was,
kreeg hjj ten antwoord, dat alleen de vader
een «Zwitser» was en dat er op 't oogenblik
geen echte waren te krjjgen. Wel waren deze
al lang onder weg, maar tot heden nog niet
aangekomen. Kees kocht dns 't geitje; 'n
spierwitte, met mooie horens, en hield nog 'n
paar galden drinkgeld over.
Onderweg legde hjj aan en zette 't sikje op
stal. Hjj liet 't glaasje nog al eens vollen en
vertelde x'n heel wedervaren. De zoon van
den kastelein wilde eens een grap hebben en
zette een bokje, ook een witte en even groot,
in de plaats van de geit. Keesje, die nog al
diep in 't glaasje had gekeken, merkte niets
van die verwisseling on toog welgemoed naar
huis. Onderweg kreeg hjj nog 'n troep schoo'-
jongens achter zich, die «van bokkie, bokkio
bè« zongenmaar hjj haalde s'n schouders
op en sohold se voor stommeriken.
Eindeljjk kwam hjj bjj moeder de vrouw.
Deze was zeer in haar schik met de //Zwit-
serache» maar bjj nadere inspectie brak de
bui los«Wel, leeljjke zatlap, breng je me
non 'n bok thnis?" »'n Geit is het', zei Kees.
,'t Is 'n bok, zeg ik je. Heb je dan geen oogen
je kop?» /Dan heeft die vent me bedrogen
morgen ga ik hem ruilen en zal hem de kast
eens uitvegen.»
Keesje ging den anderen dag al vroeg op
weg.... met z'n bok natunrljjk.
Hjj moest halfweg eerst nog eens 'n «slokkie»
drinken en den Wehlschen bedrieger aan de
kaak stellen. Intnsschen werd de bok verruild
voor 't geitje.
KeeBje Pimpel ging weer op pad, de geit
achter zich aan trekkend. Driftig opende hjj
de deur van .den bedrieger». «Mot je mo
nou 'n bok ioplaats van een geit verkoopen
Ganw m'n geld terug, of ik haal de politie.»
«Maar kerel ben je zestig of mankeert het
je in je bovenkamer? Als dat 'n bok is,dan
weet ik het nietl» Daar stond nn Koes met
beschaamde kaken en nam z'n geitje maar
weer terug.
#Je nemt 't mien toch niet kwaoljjk
.Nee, dat nou niet, maar ie most on 'n
goeien bril aanschaffen.'
t Is toch 'n geit, vrouw', zei hjj bjj z'n
thuiskomst, «'n Geit, da's onmogeljjk", her
nam moeder, die toch eindeljjk haar ongeljjk
moest bekennen. «Sapperloot, dacht Kees, dan
heeft 't wjjf gister toch 'n brom in gehad.»
Maar hoe nu eigenlijk de vork in de Bteol
zat... zie, dat weten se tot heden nog niet.
Valsche Bankbiljetten.
De Brusselsche correspondent van do
,N. Rott. Cr." schrjjft:
De zaak der valsche Belgische bankbiljet
ten van duizend frank in grooten getal-
in omloop gebracht, en zelfs door de Bank
in verdere betaling gegeven is er verro
van, naar baar einde te loopen. En geen
wonderhoogere ambtenaars zelf der Nationale
Bank weten nauweljjks echte uit valsche
briefjes te erkennen. Dit weet ik uit goede
bron, ook dat er thans nog slechts een zeven
tig exemplaren in de Bank'binnengekomen
zjjn, erkenbaar vooral, zoo niet oitslniteud.
aan hun volgnummer. Het gaat zoover dat
men bö den techniscben dienst der Bank van j
oordeel is, dat deze valsche biljetten naar
een beter procédé vervaardigd zjjn, dan dat,
door den dienst gebruikt en van een Duitsch
geleerde tegen dnur geld aangekocht. Slechts
het papier en de watermerken ervan konden
niet geheel al zjjn ze 'tmeesterljjk wor
den nagemaakt. Zulke nauwkeurige namaak,
die groote uitgaven moet hebben meegebracht,
laat een groote verbreiding onderstellen. Men
kan niet gissen hoeveel van dit bankpapier
in omloop is gebracht, en hot kan nog heel
wat duren voor het al in handen der over
heid zjjn zal. Tenzjj men eindeljjk het type
in omloop verving door het nieuwe ontwerp.
dat sedert jaren in de laden der Bank op
uitvoering wacht I
In het bosch van Schrozheim, in
Wurtemberg, verasten twee boeren Dins
dag Kaspar Hüller, een jongen van zestien
jaar, die bezig was het lgk van zjjn vijf
tienjarigen kameraad Haber in stnkken
te snjjden. Hg had armen en b8enen al
jgesneden en het lgk ook op andere
plaatsen gruwelgk toegetakeld. Het bleek,
dat Müller Zondag op een wandeling met
zjjn makker ruzie gekregen, hem geworgd
in het bosch verstopt bad.
Kaspar MflUer moet al vroeger teekenen
van krankziunigheid vertoond hebben.
Op de huwelijksreis.
Graaf en gravin Szeohenyi-Vanderbilt,
die onlangs getrouwd zjjn, zullen niet
licht bun aankomst te Budapest vergeten.
Bjj hun eerste versehjjnen op straat waren
zjj onmiddelgk door duizenden menscben
omringd. Zjj moesten in baatt de wjjk
len en naar de politie om haip telefo-
neeren. Meer dan duizend personen vroe
gen een onderhoud aan den graaf. Elke
post bracht honderden brieven, waarin
hulp werd geëischt, of buitengewone zaken
werden voorgesteld. Een hunner deed. om
toegelaten te worden, een visitekaartje
afgeven van een der meest bekende Hon-
gaarscbe edellieden. Bjj werd ontvangen,
maar toen men het bedrog bemerkte, werd
de kerel door de detectieven, die zich in
de vertrekken van den graaf bevondeD,
buiten gekegeld.
De jonge vrouw beeft zich aan de politie
ernstig beklaagd over de houding der
menigte, die zjj schandalig en barbaarscb
vond. Zjj vertelde, dat de graaf in doods
gevaar verkeerde, zoodra bg naar bniten
kwam. Op eiken hoek der straat vlamt
er plots een magnesinmvlam op om hem
te kunnen fotografeeren. De paarden van
zjjn rjjtuig waren op den loop gegaan en
't scheelde niet veel of er gebeurden
ongelukken.
De jonge eebtgenooten zjjn na twee
dagen nit de Hongaarscbe hoofdstad ver
trokken naar Oermezoe, waar de graaf
zjju eigendommen heeft.
Penkrassen.
Licht m de duisternis Zindelijke
straten. Een xusje van het Helder'
sche kanaal. Onte Vischmarkt.
Het stervensuur van een wilder
nis. De Htldersche Seine.
Bravo Hollands oudste zeedorp, het kleine,
eenvoudige Huisduinen, zal dan eindelijk in
de gelegenheid wordeD gesteld om mede te
profiteeren van onze werkelijk moderne gas
fabriek. De bewoners van het dorp kunnen
weldra de armoedige petroleum-lantaarns
uitblazen of laten uitblazen door den eersten
den besten zeewind. Wij feliciteeren onze
naburen met het ophouden van een toestand,
die den indrnk gaf alsof wjj, Nieuwediepers,
den inhoud van twee groote gasketels voor
ons alleen bestemd meenden. Nu nog een
flinke bestrating in het dorp, een weg die be
hoorlek naar zee voert, en Huisduinen zal
veel, zeer veel winnen door dezeverbetering(en)
Hebben wij, mannen, de aanschaffing van
een sproeiwagen en veegmuchine heel ge
moedelijk begroet, menige vronw, dienst
bode of werkster, die aan het schrobben en
vegen van de straat vooral van de groote
reuk noch smaak vond, heeftin stilte gejuicht
over het genomen besluit van onze vroede
vaderen.
Een /jwitmutsje» (ik wil niet verklappen
waar zjj dient) heeft haar bezem op nonacti-
teit gesteld, in de hoop, dat nu de gemeente
zoo galant zal wezen om in 't vervolg dat
ondankbare werk te verrichten.
Eenige dames daarentegen, die niets liever
doen dan stofwolken veroorzaken door middel
van buitensporig lange rokken, hebben //booze
plannen" gesmeed, d.w.z. zij willen prote
steeren tegen deze manier van werk ontnemen.
Hoe men ook mag oordeelen, een aantal
onzindelyke straten, die alleen door wind en
regen worden onderhouden, kunnen eens ge
ducht onder handen worden genomen door de
te verwachten reinigings-werktuigen.
De bewoners van den Parallelweg en niet
minder de wandelaars langs dien weg, zullen
maar half bevredigd zjjn, nu slechts een ge
deelte van de meer beruchte dan beroemde
sloot zal worden gedempt. Waarom niet ge-
1 gevuld, zoodat het akelige zusje van het
Heldersche kanaal als poel van ergenis bij
tijds zal verdwijnen? Afdoend recept zouden
wij als volgt voorschrijvendempen en op
den verkregen grond een breede, dichte heg
planten van lage boompjes.
Het aanzien van den steeds fraaier worden
den Parallelweg zou niet alleen verhoogd
kunnen worden, doch de ongezonde uitwase
ming zou voor goed verdwjjnen.
In de richting Spoorgracht kan elk die
daarin belang stelt, aan een der muren
een bescheiden plaatje ontdekken, waarop
vermeld staat, dat in die omgeving de
Vischmarkt wordt aangetroffen. Hoewel
de visch daar nimmer verdwaalt, het echte
marktgeschreeuw daar niet denkbaar is,
geen afslager daar de aandacht vraagt, is er
toch genoeg aanwezig om er even een kijkje
te nemen en alzoo de nieuwsgierigheid te
bevredigen.
Welk een echt verwaarloosd plekje grond
kunnen wij daar ontdekken in de omgeving
van een werkelijk fraai schoolgebouw
Wat een slordig lapje bij zoo een nieuw stuk
Een groote oppervlakte grond, waarvan de
gaten en kuilen, plus de noodige steenen zich
sehjjnen te willen verbergen onder de be
scherming van een aantal magere, lange
boomen, wier takken als verwilderd naar
alle kanten uitsteken, als dreigden zjj een
ieder te doorboren, die de vermetelheid heeft
dat terrein te betreden, waaraan zij sedert
jaren zjjn verknocht.
Ongelukkige kinderen der natuurWij ge
voelen medelijden met u,diep medelijden, nu
wij een oogenblik uw gestalte bewonderen,
wij gevoelen medelijden omdat, ja, omdat
gij onschuldig zijt aan den armoedjgen toe
stand, waarin ge u sedert jaren bevindt
Die harde grond, zucht ge Ja, die grond
is hard, en zal nog wel harder worden, in
dien ge uw benijdenswaardig geduld niet gaat
verliezen.
In het regenseizoen kan elk bewoner van
die omgeving kosteloos baden in den modder,
tijdens droog, warm weer is het daar
een tweede zandwoestijn, waar het immer
stuift.
Wij Jbopen, dat de maatregelen die ge
nomen worden, afdoende zullen zijn om een
betere overeenstemming te krijgen tusschen
de school en haar voorgrond.
Indien de beroemde componist Chopin nog
in leven was, dan zouden wij hem, den
kunstenaar der treurmuziek, een opdracht
kannen geven. Magere Hein zweeft boven
het geboomte van ons Plantsoen en zal
weldra neer strijken ten einde met zijn
akelig zwaardMijn hart klopt met feller
slagen als ik in gedachte den grooten schoon -
maak daar aanschouw. Geen medelijden
overvalt mij echter om te protasteeren tegen
het ruw geweld van HeinWeg, weg met
het droevig figuur! Verdwijn boe man van
ons vreemdelingenverkeerEenmaal hopen
wij nw pijnlijk beeld te vergeten door het
aanzien van een eenvoudig, doch waardig
plekje. Verdwijn, asjeblieft zoo spoedig
mogelijk.
Nu ik mijn pen zoo laat krassen, zie ik
even in den inktpot en ontdek daarin
toestand die overeenkomt met dien van ons
kanaalde bodem is zwart en als ik niet
voorzichtig doop, dan ga ik zoo aanstonds nog
feekenen. Foei, wat een toestand in dien pot,
wat een toestand Ik denk er Bterk over na om
eens te onderzoeken wat de oorzaak is. Zijn
de resultaten zoodanig, dat verbetering nood
zakelijk is, dan zal ik niet aarzelen om het
prijzenswaardige voorbeeld te volgen van
onzen gemeenteraad, een wel-is-waar
kostbaar voorbeeld voor een eenvoudigen
inktpot, doch een waarvan wy verwachten
dat de uitkomsten niet zullen beschamen de
te brengen offers voor de Heldersche Seine.
V. R.
Koninklijke Hollandsehe Lloyd.
pus. 9 April OoMwnt.
Brazilië ea La Plat»,
Har.
Schagen, 9 April, Aangevoerd 5 paarden
f80 a f 180, veulens f 0— a 0—, 0 ossen
fa 0 stieren f0a 10—40 Gelde-
koeien f 120 a 220, 20 idem (vette) f 180 a
f252, 54 kalfkoeien f160 a f240, 0 vaarzen
f a 0 graskalveren f a 150
nuchtere kalveren f 6 a f 16.schapen
(magere) f a vette schapen f a
f380 overhouders f 17.a 27.0
lammeren f0.a f0.20 magere varkens
f 18 a 18, 10 idem (vette) f 0.44 a 0.— p.
K. G., 80 biggen f 8.— a 12.—, 1200 KG.
boter 0 52» a 0.571 ct. p. KG., 12000 kipeieren
f 2.75 a 8.25, 200 eendeieren f 8.50 p. 100.
Nieawfdiep, 7 April. Aangebracht door trekker» 300
tal haring per tal t 2,86 a f 476.
8 April Aangebracht door trekker» 1400 tal haring
ir tal f 1,60 a f 2,85.
9 April. Aangebracht door trekker» 1530 tal haring
ir tal f 1,25 a t 1,85.
10 April, v.m. 8 nur. Niet» binnen.
Van 7 tot 9 April.
ONDERTROUWD: J. Graiff eu M. Koater. P. Lim
burg en T. Lnijt. M. Minne» en G. Hoornitnon. R.
Del ver en C. Hoog«chagen.
BEVALLEN: J. H. v. d. Klaanw geb. de Groot, d.
J. A. M. «an Doorn geb. Comaa, d. L. C. H. Dek
ker geb. van Gomiter, i. J. M. Prnijmbooa geb. de
Jong, i T. Dotinga geb. de Boer, d. G. Lafeber geb
84 jaar.
Orerplaateingen.
Sergeant-stoker r k. A. Staal, 11 April Tan Hr. M».
«Van Galen" op Hr. M». sMarnix" en gedetacheerd
aan boord »Amitel".
Bootiman vk. P. H. Boabnger, Tan Hr. Ha. wacht
schip te A'dam op Hr. M». wachtachip te Willemaoord
met beitemming al» portier toot het Marine Hoipitaal
aldaar, 13 April.
Bootaman A. H. Venohoor van Hr. Ma. ,Piet Hein"
op »Van 8peijk" op een door den Directeur der Marine
Willemsoord tc bepalen datnm.
10 Apnl bevorderd tot hoofdmachiit, machinut
R. C. de Brn|jn.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Ambon, v. A'dam n. Java, arrir. 7 April te 8ingapo—
Kon. Will. 1, v. JaT» n. A'dam, tertft'k 9 April v. Perim.
Delfland, v. Bueno» Ajre» n. A'
Zaanland, Tan Amitardam
vertrok 9 April van
Rotterdameche Hoyd.
Kawi, t. Java n. R'dam, paai. 8 April Kaap del Armi.
Wili», v. Java n. R'dsm, pais. 8 April Pont de Galle.
Ophir, y. Rotterdam n. Java, vertrok 9 April v. Mar»eille.
Kon. West-Indische Maildienst.
Amiteldam, arriv. 9 April v. Suriname te Amsterdam.
Den 17d*n April a.s., hopen
onze geachte broer en zuster
JAN PLUIJLAAR
en
TRIJNTJE SMIT,
te Amsterdam, hnnne 12Vs*Jarf8e
Echtvereenlging te herdenken.
C.Pluilaar Je Portland Oregon.
G. Pluilaar—Foemib, Helder.
10 April 1908.
De Heer en Mevrouw ARONSTEIN—
Vaillant geven kennis van de geboorte
van hnnnen zoon L0DEWIJK
Helder, 10 April 1908.
Geboren: Petrut Johanntt Antonlut,
zoon van M. KRAMER en
A. KRAMER—Kramer.
Helder, 5 April 1908.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wg den treorigen
plicht U kennis te geven, van het
overigden van onzen geliefden echt
genoot, vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, den Heer
JAN BOOT,
in den ouderdom van 84 jaar.
Helder, 7 April 1908.
De Wed J. BOOT—Hobtjes
en Familie.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een langdnrig
en zeer smartelgk doch geduldig
Igden, in Zgnen Heer en Heiland,
onze geliefde vader, behuwd- en
grootvader, de Heer
FRANS KIESEWETTER,
Wednnaar van TRIJNTJE KLAASSEN,
in den onderdom van iuim 67 jaar.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen,
J. A. KIESEWETTER.
Helder, 9 April 1908.
Sluisdjjkairaat 77.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed in het gesticht
«Meerenbergc, na een smartelgk doch
geduldig Igden, onze geliefde moeder,
behuwd- en grootmoeder
HENDRIKA DR0NKERS,
in den ouderdom van circa 61 jaar.
Namens haar diepbedroefde
Kinderen
C. PETERS.
C. PETERS-Kindt.
P. KINDT.
H. KINDT—v. n. Wal.
L. DIENAAR.
G. DIENAAR-Kinot.
(J.H.v.d. GEVEL WENTELER.
IN.v.n GEVEL WENTELER-
25 KINDT.
Helder, 9 April 1908.
Het bestuur der vereeniging „ONZE
VLOOT", afdoeliug Helder, maRkt be
kend aan familieleden en vrienden van in
Oost- of West-Indië vertoevende schepe
lingen der Koninklijke Marine, dat tr ge
legenheid bestaat door de zorgen der Ver
eeniging kOttelOOt aan genoemde schepe
lingen pakjes te verzenden
Deze paketten zullen in één zending ver
zonden worden en einde Juni aankomen,
waarna zjj ten spoedigste in het bezit van
den geadresseerde zullen worden gebracht.
De pakjes moeten duidelijk voorzic-n zjjn
van qaaliteit, naam, stamboeknnmmer en
schip van den geadresseerde, tevens van
naam en woonplaats van den afzender en
op de adreszjjde vermelden den inhoud en
waarde daarvan.
Zg moeten tusschen 7 en 21 Mei ge
bracht of gezonden worden aan het adrts
van den Lult. t. Z. lste kl. TE WINKEL,
a b. Hr. Me. Wachtschip te Amsterdam,
of aan het wachtlokaal van de Marino
(Peperhuis) te Helder, tusschen 9 uur '8
morgens en 6 uur 's namiddags op werk-
inhoud mag ten hoogste zgn 10 dMs
bgv. 3 X X 1 *M. oft 2 X 2..X
dM. Het meest hiervoor geschikt zgu "blik
ken. De verpakking moet in een stevig
omhulsel zgn, zoodat beschadiging hiervan
of van den inbond is uitgesloten.
Vloeistoffen, gevaarlgke of aan bederf
onderhevige zaken worden niet aangeno-
Mevrouw STEFFELAAR, Buitenhaven 20,
vraagt met 1 Mei a.s.
eene DlEfSTBO^E
De ondtrgeteekeoden betuigen
hun hartelljken dank, voor de
vele bljjken van belangstelling bjj hun
huwelgk ontvangen, zoowel van binnen
als buiten de gemeente.
J. MEURSSLUITER.
A. MEURSSLEUTER—Ch*l.
Camiseelaan 28, Charlois.
VERLOREN Dinsdagmiddag vermoede
lijk op den Kanaalweg een gouden
OORBELLETJE. De vinder wordt be
leefd verzocht hetzelve terug te bezorgen
bg H. KOOGER, Paardenstraat 25.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 12 APRIL voorm. 10 uur
en 's avonds half zeven
Os. J. BUENK,
Herv. Predikant te Maassluis.
Wordt gevraagd met Mei eene flinke
DIENSTBODE, goed op de hoogte van koken
en werken zich aan te melden Zaterdsg
bg Mevr. SCHOTMAN, Hoofdgracht 36.
Gevraagd
Een Hink OA«WEif»JE.
Adres Mej. BüCHELE, Binnenhaven 27.
van goede getuigen voorzien.
Bg Mej. THIEMAN, Spoorgracht 36.
Adres: J. B. MULDERS,Kanaalweg 4.
Er bieden zich aan nette DIENSTMEIS
JES voor Helder, Arnhem en Rotterdam.
12 Mei, goede getuigen, door Mej. v. d.
VEEN, Schrans 145, Leeuwarden. Postz.
v. antwoord.
Een Dagmeisje Kevrsssrt,
zelfstandig kunnende werken als meid-alleen
Zich te melden LOODSGRACBT 29,
Zaterdagavond tusschen 7 en 9 uur.
Wegen* ziekte vraagt het
Manufacturen- en Mantelma-
een externe
eenigszine op de hoogte van
het vak.
Gevraagd een nette WERKSTER
voor de schoonmaak.
AdresHoofdgracht 43.
Gevraagd voor de Stoomwasscherg,
Wilhelminastraat,
een flinke WASCHVROUW
benevens een aankomend MEISJE.
Adres ZOETELIEF, Kanaalweg.
in de Waagstraat, nabg den Kanaalwi g,
a f14per maand.
Te bevragen Laan 36.
staande Californiestr., voor 75 en 40 ct. p. w.
AdresHoogstraat 108.
TE HUUR
bet Woon- en Winkelhui*
Jonkerstraat hoek Oranjestraat,
zeer geschikt voor Manufacturen.
Adres Wed. DE GOEIJ.
TE HUUR
een net Burferwroiihub,
hoek Schipparsteeg.
Te bevragen: Westatraat 61.