Marine en Leger
Stoomvaartberichten.
Vervolg der berichten.
Advertentiën.
Bekendmaking.
Helders Mannenkoor
Oroot Populair Concert
Burgerkring „Harngnie".
4'
Leerlingen H. B. S.
Bij Kon. besl. van 7 dezer is aan den offlcier-
machinist 1ste klasse bij den marinestoomvaart-
dienst C. Wiikerlin, op zijn verzoek, met 1 Febr.,
wegens langduriger» dienst, eervol ontslag uit den
dienst bij de zeemacht verleend, onder toekenning
van pensioen en het bedrag van het pensioeh be
paald op f2275 'sjaars.
Bij Kon. besl. van 8 dezer is de kapitein ter zee
S. Woblriiigh. met 46 Januari, eervol ontheven van
bel bevel over Hr. Ms. wachtschip te Willemsoord
en dit bevel alsdan opgedragen aan den benoem
den kapitein ter zee (J. Witsen Elias.
Met 23 Januari, sergt.-liminerman v.k. W. van
Üekkum, van Hr. Ms. Wachtschip A dam op Wacht
schip te Willemsoord.
Bestemd voor plaatsing aan boord Hi'. Ms. «Nep-
tunus", b\j indienststelling
konstabel-majoor J, Lagas, sergt.-timmerman
v.k. W. van Bekkum, bottelier-majoor J. de Ligt
en ziekenverpleger-majoor G. H. Hoes.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Culebes, v. A'darn n. Java, vertr. 8 Jan. v. Antw.
I irotius, v. Java n. A'dam, vertr. 8 Jan. v. Colombo.
Madura, v. A'dam n, Java, vertr. 8 Jan. van Suez.
'1'imor arriveerde 9 Jirti. van Hamburg te A'dam
K. Wilh., v. Java n. A'dam, vertrok 11 Jan. van
Genua.
Vondel, v. A'dam n. Java, arr. 10 Jan. te Southampton
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
llamilton, v. Ruenos-Ayres n. Amsterdam, vertrok
7 Januari van Bahia.
Amstelland, arriv. 9 Jan. v. A'dam te Buenos-
Ayres.
Kijnland, v. Buenos-Ayres en Brazilië n. A'dam,
arriv. 11 Jan. te Lissabon.
Zaanland, v. A'dam n. Brazilië en Bueuos-Ayres,
vertrok 10 Jan. van Corunna.
Rotterdamsche Lloyd.
Bogor, v. K'dnm n. Java, vertr. 7 Jan. van Perim.
Goentoer, v. Java n. R'dam, vertr. 7 Jan. v. Perim.
Solo arriveerde 8 Jan. v. Rotterdam te Hamburg.
Kediri, v. Java n. R'dam, pass. 9 Januari Gibraltar.
Ophir, van Java naar R'dam, vertr. 9 Jan. v. I'adang.
Ternate vertrok 10 Januari v. Rotterdam n. Java.
Tabanan, v. R'dam n. Java, vertr. 10 Jan. v. Tanger.
Kawi, v. R'dam naar Java, pass. 11 Januari Perim,
Mulang, v. R'dam n. Java. arriv. 9 Jan. te Port-Said.
Sindoro, arriveerde 10 Jan. v. Rotterdam te Java
Menado, v. Java n. R'dam, passeerde 10 Jan. Perim.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. Willem IV, v. A'dam n. Paramaribo is 10 Jan.
Quessant gepasseerd.
Burgerlijke Stand gemeente Beider.
Van 8 tot 11 Januari.
BEVALLEN A. M, Snijders geh. Duits, d. J.
B. de Leij gek. Nak, d. N. Kwast geb. Rensmaag,
d. C. Groen geb. Jonker, d. M. Dingemans geb
Polderman, d. M. Verben geb. Thomas, z.
OVERLEDENT W. Suk, 13 d. A. Kruk, 74 j.
A. C. P. v. d. Wonde geb Bood, 59 j. J. v d.
Boom wed. Hl Keijzer, 87 j. W. Kraaijenoord,13 tn
HELDER, 12 Januari.
Aan den heer A. A. Zon, gewezen
brievenbesteller alhier, is een pensioen ver
leend van f478.'sjaars.
By de in dezen zomer gehouden nach
telijke oeicningen door de landmacht, geraakte
een vijftal manschappen, door het kantelen
van een vlot in de diepe fortgracht te water.
Een 8-tal (waaronder sergeant Van der
Plaats en milicien Siegersma) kwamen vlug
aan den wal, doch bemerkende dat nog twee
miliciens in de diepe fortgracht spartelden,
aarzelden genoemde militairen niet zich vlug
te water te begeven, en mochten zy de vol
doening smaken hunne kameraden het leven
Aan den sergeant C. J. van der Plaats
en den milicien G. Siegersma vaji het 2de
bataljon 10de regiment infanterie werd de
eerepenning in brons tot belooning van
menschlievend hulpbetoon, toegekend by
Kon. besluit van 19 October 1908, No. 44,
daarvoor verleend.
Deze medailles nu werden gisterenmorgen
te half elf uur op eunigszins plechtige wyze
aan hen uitgereikt. Het bataljon, waartoe
beide behoorden, stond op dat uur aange
treden, terwyl de commandant van het
bataljon, de majoor A. J. Schotman, in een
kernachtige toespraak het feit herdacht, en
door hun manmoedig optreden het leven van
drie hunner kameraden hadden gered.
Hierna werd door het bataljon gedefileerd.
Vergadering v. d. Raad der Gem. Helder,
op Dinsdag, don 19 Januari 1909, des avonds
ten 7]/a uur.
Onderwerpen ter behaudeling:
1. Ingekomen stukken en mededeelingen.
2. Vasstelling suppl. kohieren, belasting op
de houden en hoofdei, omslag.
3. Verdeeling 3e kiesdistrict voor benoeming
van leden voor den Gemeenteraad in 2
stemdistrioten en aanwijzing stemlokaal.
4. Voorstel inzake bedrijfskapitaal Gasfabriek.
5. Voorstel inzake telefoon.
0. Beuoemingen.
7. Reclames.
Telefoon.
De burgemeester der gemeente Helder
brengt ter openbare kenniB, dat van af heden
Dinsdag, 12 Januari 1909, af, gedurende 14
dagen, ten Raadhuize voor ieder ter inzage
is neergolegd een van den Minister van
Waterstaat outvangun plan met beschrijving
van nit te voeren telefoonwerken in grond
dezer gemeente
en dat op Vrjjdag, 5 Februari d.a.v., des
voormiddags van 1112 uur ten Raadhuize
door den concessionaris van het plaatselijk
telefoonnet zitting zal worden gehouden tot
hot opnemen van bezwaren, schriftelijk zoo
wol als mondeling, van on het plegen
van overleg met belanghebbenden.
Vertrek van de „Utrecht".
Hoe vaak wij ook reeds het vertrek van
een oorlogsschip uit onze haven hebben bij
gewoond, en in onB blad meer ot minder uit
voerig hebben vermeld, toch blyft dat ver
trok en het daarbij plaats hebbend ceremo
nieel altjjd nieuw, dat niet nalsut indruk te
maken op de honderde mensehen, familiele
den en belangstellenden, die langs den haven-
dyk geschaard staan.
Zoo ook nu: de schout-bij nacht I- Tan
den Bosch werd na de inspectie van het
schip en de bemanning te 10 uur uitgeleide ge
daan door het saluut van dertien schoten
oven daarna hief de stafmuziok, opgesteld
op do campagne van het wachtschip by
het passeeren van den schout-bij-nacht
hot Volkslied aanKort daarop kwam
de //Hercules* langs zjjdo van de Utrecht"
en trok het schip van den wal, en verder
tot aan den havenmond, waar de stafmuziek
den vertrekkenden weder het Volkslied als
afscheidsgroet liet hooren, en waar familie
eu vrienden den opvarenden het vaarwel
toeriepen
Met don llink doorstaandeu bries uit het
westen zullen de aan boord synde jongere
gasten het heden in de Noordzee kwaad te
verantwoorden hebben 1
De vloot in de West, die door het ver
trek van de Heemskerck" op gisteren, weder
tot drie bodems de .Gelderland", de
.Friesland" en de //De Rujjter" was te
ruggebracht, wordt door de komst van de
Utrecht" \yeder voltallig. De Friesland"
zal echter, kort na de aankomst van de
Utrecht", uit de West uaar het vaderland
terugkoeren.
De état-inajor van de .Utrecht" bestaat uit:
Kapt. ter zee M. W. L Olivier, com
mandant.
Kupt.-1 uit. ter zee J. H. van Leent, le
officier.
Luit. t. z. le kl. C. Fock en idem W. Lam.
Luit. t. z. 2e kl. B. J. Heilbron, idem M. J.
Verloop, idem F. Akkerman en idem A. de
Bruijne.
Adelborst le kl. J. L. Chaillet, idem 8. W.
Eijssen, idem J. Lagaaij, idem C. J. Verwynen,
idem P. F. do Meester, idem J. A. J. Sybrandi
en idem S. van Ramsborst.
Ofl. van gez. 2e kl Dr. G. C. J. v. d.
Heuvel.
Of!, v. adm. le kl. W. H. C. ten Brum-
meler.
Adjunct.--administr A. van Houte.
le Luit. der mariniers J. G. Gruscbke.
Ofl'.-machinist 2e kl. N. C. v. d. Leeuw,
idem K. C. W. E. Hantzsch en idem W.
Dondorff.
Hoofdmachinist H. Schneider; machinist
IC. van Dorsten, idem H. G. Stas, idem D.
Ouwehand, idem E. Bouter, idem F. Damavc
en idem G. Fey; adjunct-machinist J. J. van
Eijk Menkman, idem A. J. Huysse, idem J.
C. Hamilton, idem J. J. van Waart, idem
H. P. Allarics en idem J. M. Kruijt
Chef d' équipage is: opperschipper P. H.
Ouwerkerk.
Het pantserschip Heemskerck" is gis
teren uit West-Indië naar Nederlaud ver
trokken.
De sportvereeniging .H. B. S.« gaf
Zaterdagavond in .Casino" een uitvoering.
Afgaande op de talrijke bezoekers was de
belangstelling zeer groot; on die was ten
volle verdiend.
De sportv. H.B.S. kan zich, zooals de
president in zijn openingsrede mededeelde,
in een steeds toenemenden bloei verheugen.
Noemen we slechts, dat er 5 gymnastiek-
afdeelingen zijn en 3 voetbal-elftallen en dat
in het H.V.B.-elftal 6 II.B.S.-lui stonden.
Het vrij groote programma zat leuk i
elkaar.
Eenige muzieknummers, vooral de Cavatine
van Raff, voor viool, eri het Allegro
Concert vau Terschak, voor fluit, en de
voordrachten wisselden de flink correct uit
gevoerde gymnastiek-oetèningen af. waarvan
vooral de daines-brugoefeningen grooten
bijval oogstien. Het bestuur mag er trots op
zijn, zoo'n welgeslaagde avond tot staud te
hebben gebracht.
Een zeer geanimeerd bal sloot dezen avond,
die zeker by alle aanwezigen nog lang een
prettige gedachte zal nalaten.
Naar wy vernemen zal de Muziekver-
eeniging .Apollo" op Woensdag 20 Januari
een Concert geven in Casino met medewer
king van mej. J. Metzelaar, sopraan.
Zooals wy in ons vorig nummer reeds
hebben vermeld, zal Helders Mannenkoor op
morgen, Woensdag, een populair concert geven
waartoe ieder togen een matigen entreeprijs
toegang heeft, en gelegenheid heeft eens
kennis te maken met de mooie en degelyke
concerten, die door dat Mannenkoor voor
leden en donateurs geregeld worden gegeven.
Op de uitvoering van morgen wordt onder
meer het schoone lied Willem van Arkel
gezongen, en waarin het mooie sopraan
geluid van Mevr. Ph. Ruijgh—Krens zoo
prachtig uitkomt. Men raadplege voorde
uitvoering der verschillende nummers de
advertentie en de groote biljetten, dio in de
winkels zijn opgehangen.
Door de vereeniging van binnenlandse»
stokers der Marine .Ordelyk Vooruit» zijn
met 1 Januari de navolgende gelukwenschen
verzonden
Aan H, M. de Koningin
te 'a-ürAvcnhage.
Do vereeniging van binnohlandsche stokers
der Marine «Ordelijk Vooruit", te Helder, bied Uwe
.Majesteit eerbiedig liareu hoogsten gclukwensoli aan
bij de wisseling des jaars. God zegene het huis
van Oranje. K. WieliNoa, voorzitter.
Aan Zijn Excellentie den Minister
van Marine, tv 's-Gravenhage.
De vereeniging van binncnlandsehe stokers
«Ordelijk Vooruit", te Helder, veroorlooft zich
Uwe Excellentie hare Gelukwenschen aan te bie
den bij den uanvang des jaars.
K. WlKLtKOA, voorzitter,
Zy ontving daarop de navolgende ant
woorden
K. Wielikga, voorzitter,
Ordelijk Vooruit", Helder.
Hare Majesteit dankt u en leden voor aange
boden gelukwenschen.
Adjudant Van Tui/i.i.,
Aan de Vereeniging van Binncn
landsehe stokers «Ordelijk Vooruit",
den Helder.
In opdracht van Zyne Excellentie den Minister
vau Marine heb ik de eer aan de Vereeniging van
Binnetilandsche stokers «Ordelijk Vooruit",
mens Zyne Excellentie den Minister dank te
tuigen voor de door de Vereeniging op 1 Januari
j.l. telegrafisch uitgebrachte wenschen ter gele
genheid van den aanvang van het jaar.
De Luitenant tor zee le klasse,
Adjudant van Z. Exc. den Minister
yan Marine, A. Meiikus.
H. A. Banning
De heer H. A. Banning, bekend letter
kundige, is te Vught op ruim 90-jarigen
leeftijd overleden.
Een drama.
De 27-jarige dienstbode S. vertoefde Zon
dagavond ten huize van haar zwager J. v.
L. in de Nozeiuunstraut to Rotterdam. Zy
kreeg daar een hooggaauden twist met haar
vrijer. Deze stak haar met een mes en vluchtte,
's Nachts werd hy door twee politieagenten
op het Haringvliet aangetroffen sprong te
water en verdronk voor de oogen der agenten.
Het meisje moest per brancard naar hel
Ziekeuhuis worden vervoerd.
Nederland en Venezuela.
De heer Paul, oud-minister van buiten
landsche zaken van Venezuela, thans gevol
machtigd gezant belast met een zending naar
Europa door de regeering van generaal Go-
mez, is Zaterdagavond in Frankrijk aange
komen met het stoomschip .Pérou". Hy begaf
zich Zondag naar Parijs, waar hy een onder
houd hoopt te hebben mot den Franschen
minister vau buitenlandsche zaken, en even
eens een ontmoeting met den agent, door de
Nederlandsche regeering gezonden.
De hoer Paul verklaarde aan een journa
list, dat het doel van zijn zending is de ver
betering van den tegenwoordigen toestand in
Venezuela.
Over de voorgeschiedenis van de jongste
revolutie zeide Paul
De omverwerping van Castro's bewind
werd noodig gemaakt door de noodzakelijk
heid om mautregeleu to nomen, ten einde
met Nederland elk conflict te vermyden,
dat de oorzaak van een internationalen
oorlog of vau een revolutie had kun
nen worden, daar Nederland het protocol
van 1894 met Venezaela had ingetrokken,
waarbij het zich verbond den handel in wa
pens van Cura^uo niet toe te staan, en even
min het vormen van een revolutitonnaire
samenzwering. De aanwezigheid der Neder
landsche pantserschepen op de kust met de
bedoeling zich meester te maken van de
kleine militaire transportschepen van Vene
zuela stelde de regeering te Caracas bloot
aan een moeilijken toestand tegenover een
revolutionnair optreden. Toon heb ik gemeend,
als minister van buitenlandsche /.aken, dat
er aanleiding was om in die noodzakelijkheid
te voorzien door het aanknoopen vau onder
handelingen met Nederland om te komen tot
een vreedzame oplossing en aan de regee-
ringen, waarmede Venezuela verschillen heeft,
onzen goeden wil te toonen, om te komen
tot een vriendschappelijke oplossing.
Doodstraf.
Men schrijft uit Parys
De populaire avondbladen zijn vol van be
schrijvingen, tot in de kleinste kleinigheden,
van de reis van den beul, Monsieur Deibier,
of .Monsieur de Paris", naar Béthune eu
algemeen wordt voor morgenochtend vroeg
het onthoofden van de vier schrikkelijke
misdadigers van Iiazebroucb verwacht.
Nu het zoo ver is en vooral nu er na zoo
lang rusten van do guillotine, morgen op
eenmaal vier hoofden onder haar mes zullen j
vallen, gaat er toch even een huivering, als j
van een slecht geweten, door het publiek.
De .volksstem" heeft gebiedend om het be-
houd van de guillotine geroepen op het j
oogen blik schynt die stem toch even huive-
rend te .stokken. Althans te Parijs. Immers
ziet men er het merkwaardige verschijnsel, i
dal, nadat" ook de Parysohe bevolking duide-
lyk heeft laten merken dat ze de doodstraf
behouden wilde, thans ovenals te voren geen
enkele wyk wil dat de guillotine op eeu
harer pleinen of straten verrijze. Het kwaad
geweten De instinctieve afkeer van de bar-
buarsclie doodstraf ook by hen die in een
soort ongezonde opwinding haar behoud meen
den te moeten eischen.
Te Béthune en in de geheelo Noorderstreek,
waar de ellendelingen, die morgen met hun
leven hun misdaden zullen boeten, hun groot
aantal afschuwelijke moorden en aanslagen
bodreven hadden, is echter de stemming an
ders. Men heeft er moer dan een jaar onder
den schrik van de booswichten geleefd en
was ook na hunne veroordeeling lang niet
gerust. Kerels, die oude menschen martelen
alvorens ze te dooden, hen met de boenen
in het vnur hielden tot ze gezegd hadden
waar het geld verborgen was en hen dan
of op de schrikkelykste wijze afmaakten, of
weggingen, de oude stumpers in het vuur
latend, die nog erger dingen begaan hadden
en in plaats van berouw te toonen alles
cynisch bekenden en er zich bijna op be
roemden, die, na hun ter dood veroordeeling,
zich zeker achtend van hun grutie, in de
gevangenis steeds cynischer en brutaler wer
den, aankondigden dat ze niets togen een
reisje naar de strafkolonie opzagen, dat ze
wel zouden weten te ontsnappen en dat er
geen van de getuigen i» charge uit hun pro
ces levend zou bly ven njèn begrijpt, zonder
ze te rechtvaardigen, do' verklaringen van
verscheidene mensclien uit de streek, dat er
een soort oproer, een kolossale onhoudbare
volksbeweging gekomen zou zijn als de beer
Fallières deze mannen gratie verleend had.
Over de 4 veroordeelden nog dit
Abel Pollet is ter dood veroordeeld wegens
drie moorden en tien pogingen tot moord,
gevolgd door diefstal.
Auguste Pollet wegens een ntoord en een
poging tot moord, gevolgd door diefstal.
Vromant-Canut is wegens een driedubbele
inoord veroordeeld.
Théophile Deroo wegens twee moorden en
zeven pogingen tot moord, gevolgd door dief
stal.
Behalve deze misdryven tegen het leven,
hebben de vier onthalsde misdadigers elk
honderd-en-achttien diefstallen op hou kerf
stok, gepleegd op dusdanige wijze, dat zy
onder hot begrip crime vau den Code pénal
vallen. Het aantal moorden en diefstallen
dat het viertal werkelijk heeft begaan zonder
dat er een strafvervolging plaats had, moet
echter veel liooger worden gesteld.
Bethuue, (Frankrijk) 11 Januari. Vanmor
gen om kwart ua zeven heeft de terecht
stelling plaats gehad -van Canut Vromant,
Auguste Pollet, Théophille Deroo en Abel
Pollet, ter dood veroordeeld wegens een heele
reeks van misdryven, in hot Noorden van
Frankrijk bedreven.
Iets bijzonders viel er by do onthoofding
niet voor.
Van de vier onhoofdc misdadigers toondeu
Deroo en Vromant zich zeer gelaten, maar
de twee Pollet's legden angst en vrees aau
den dag.
De talrijke menigte juichte lydens en na
de terechtstelling. Do beul Doibler werd
luide toegejuicht, toen hy zijn taak had vol
bracht.
Kerk ingestort.
In de oude katholieke kerk van Nar, een
dorpje van 190 zielen in het Walliser district
Herens, is Zondagochtend tijdens de mis een
gedeelte van het gewelf' ingestort.
Het ongeluk gebeurde om 10 uur, kort
nadat de klok geluid was. Volgens de eene
lezing, zou het klokgelui het gewelf hekben
doen scheuren, volgens een andere is er een
aardschok geweest. Zeker schijnt wel, dat
de stevigheid van het gewelf geleden heelt,
doordat men onlangs de inwendige ruimte
van de kerk vergroot heeft.
Na een uur was hel puin al weggeruimd.
Men vond 28 vreeselyk verminkte lijken en
gekwetsten. De pastoor en de burgemeester
bleven ongedeerd. De slachtoffers zijn allen
inwoners van Nax en het naburige gehucht
Vernaniège.
Mijnongeluk.
New-York, 11 Jan. Bij een ontplotling in
de kolenmyn Zeigler in Illinois, zijn gisteren
vyf-en-twintig menschen gedood.
De Aardbeving.
Messina, 10 Jan. Onder de puinhoopen
word levoud gevonden de slager liensaja,
dio veertien dagen zonder voedsel geleeld
heeft.
Van het tooneel der ramp.
Rome, 9 Jan. Generaal Muzza seinde aan
minister Giolitti, dat nog zes levenden onder
de puinhoopen vandaan zijn gehaald.
De begraving der lyken wordt voortgezet.
Voor de slachtoffers.
In de Malin komt, in een bericht uit Turijn,
een lijst voor van de bedragen, die naar schat
ting uit verschillende landen reeds voor de
slachtoffers van de aardbeving in Italië zyn in
gekomen. Volgons die lyst staan de Verecnigde
Staten bovenaan met 18 millioon frank (6
vau de regeering)volgen Italië (zonder de
gaven van Koning en Regeering) en Zuid
Amerika met 10 millioon, Engeland met 3
millioen, Frankryk en Tunis met 2.8 millioen,
enz. De laatste, zestiende op de lyst, staat
Oostenrijk met 160,000 frank. Tezamen een
°0,000,000 fr. Nedertand staat op de lijst
niet.
Aardschok in Portugal.
Lissabon, 9 Jan. Er is een aardschok ge
voeld te Azaruja en te Arrayolos by Evora.
De verschrikte bevolking vluchtte uit de
huizen. Er word geen schade aangericht.
Laatste berichten.
Scheepsongeluk.
Men seint ons uit Amsterdam:
Het Fransche stoomschip .Polynesiën* is
gisteren nabij Singapore in aanvaring ge
komen inet het Nederlandsche stoomschip
//Djambi-, van de Kon. Paketvaart-Muat-
schappij, waardoor de .Djambi* is gezonken,
en vele opvarenden (inlanders) verdronken.
I)e nPolynesiën' kon de reis voortzetten.
De .Djambi* was 300 ton groot en in
1907 van stapel geloopen.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië.
Vertendingsweg. ?!2£ UT laaL busl-
postbezorging. |a/hPogtk
Stads tyd.
p. zeepost vih Amsterdam 22 Jan. 7.— 's av.
p. zeepost via Rotterdam 15 en 29 Jan. 7.— 's av.
p. Iloll. mail via Genua 19 Jan. 7.— 's av.
p. IIoll. mail via Marseille 12 en 20 Jan. 3.30'Snam
p.Fransche m.viaMarseille 15en 21» Jan. 7.— 't_..
p. Duitsche m. via Napels 13 en 27 Jan. 12'smidd
Naar Palembang, Biouw, Ban ka, Billiton
on W. Afd. vau Bornco
Naar Atjoh
isi 22 Jan. i8.30'smor.
-| 19 Jan. |7.— 's av.
i Oostkust van Sumatra
p. Eng. mail via Brindisileiken Vrydag|8.30'smor.
p. Holl. mail via Genua 19 Jan. |7.— 'sav.
Naar Guyana (Suriname)
p zeepost via Amsterdam 21 Jan. i7.— 'sav.
p. mail over Engeland 18 Jan. 7.- 'sav.
p. mail via St. Nazaire 7 Febr.|7.— 'sav.
Naar Curafao, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 21 Jan. 7.- 'i
eiken Dinsdag
en Vrydag
30 Jan.
p. mail via Southampton
of Quceustown
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam 21 Jan. |7.
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via Southampton18 Jan |7.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonio
en Transvaal
Vrydag, 3.80 's namidda;
Ondertrouwd
Johannes Theodorus Hoogenbosch Pz.
8 Januari 1909.
Geertruda Brigitta Noordeloos.
Helder,
Grootebroek, j
Geeu Receptie.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd
Dr. G. van Beek
Utrecht
Helder
C. M. C. Soutendijk,
8 Januari 1909.
Geboren Albertus Justinus,
zoon van E. H. OSTENBRUG.
Rijks vecopzich'tcr
en L. DE BUNJE.
Leeuwarden, 7 Januari 1909.
GeborenDorothea Catharina,
dochter van G. GROEN on
C. GROEN geb. Jonker.
Helder, 10 Januari 1909.
Algemeene kennisgeving.
De Heer en Mevrouw VERHEIJ
Thomasz, geven kennis van do geboorte
van hun zoon Maarten Pieter.
Helder, 11 Januari 1909.
GeborenWillem,
zoon van A. NOTTELMAN
en G. NOTTELMAN Bokndkrmakkr.
Helder, 11 Jan. 1909.
Geboren: Hendrik Johannes Andreas,
zoon van J. G. A. CHARMES
en L. C.J.S. CHARMES v. d. IIaagen.
Helder, 11 Jan. 1909.
Heden overleed, zacht en kalm,
na een ongesteldheid van slechts
6 dagen, onze geliefde moeder,
behuwd- eu grootmoeder
Guurtje Mulder,
Wed. Sinon Smit,
in den ouderdom van circa 69 jaar.
Namens Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Wieringen, 6 Januari 1909.
Heden overleed, zacht en kalm,
onze geliefde moeder, behuwd- en
grootmoeder,
Mej. de wed. H. Keijzer
geb. van der Boom,
in den ouderdom van bijna 88 jaar.
Uit aller naam
J. JANSSEN.
A. JANSSEN Keijzer.
Helder, 8 Jan. 1909.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht U kennis te geven
van het overlijden van onze geliefde
echtgenoote, dochter, behuwddoch
ter, zuster en behuwdzuster,
Mej. Margaretha Geertruida Oom
geboren Blom,
na een kortstondig lijden, in den
ouderdom van 41 jaren.
Amsterdam, 9 Januari 1909.
Czaar Peterstraat 111, 3e Etage.
Namens de Familie,
J. OOM.
De ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank voor de veelvuldige blij
ken van belangstelling, zoowel van bin
nen als buiten de gemeente, op hun
12V,-jarig huwelijksfeest ondervonden.
Helder, 12 Jan. 1909.
Tj. BAKKER.
N. BAKKER-Tolk.
Spoorstraat 140.
Heden overleed na een smartelijk
lijden van één dag, onze jongste
lieveling
Wouter,
in den aanvalligen leeftijd van ruim
13 maanden.
Zijn diepbedroefde ouders, broertjo,
grootmoeder en tante:
K. KRA AI J EN OORD.
D. KRAAIJENOORD-Blok.
J. KR AAI J EN OORD.
Wed. W. BLOK.
B. BLOK.
Helder, 11 Januari 1909.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen harte
lijken dank aan allen, die medegeholpen
hebben het door mij geleden verlies,
ontstaan door den brand op den 8en
Januari, te vergoedenin 't bijzonder
aan den Heer VAN PRAAG uit „De
Kleine Winst" on de buren.
Weduwe M. BRAAF—Valkenburg
en Kinderen.
Achter-Binnenhaven 27.
Helder, 12 Januari 1909.
By myn vertrek naar West-Indiö, roep
ik vrienden en bekenden een laatst
vaarwel tot wederziens toe.
Korpl .-stoker 1ste kl. Ph. H. Hubêb,
a/b. Hr. Ms. „Utrecht".
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Helder
Gezien art. 5 der Telegraaf- en Tele-
foonwet 1903, Staatblad 1904 No. 7
Brengt ter openbare kennis, dat van
Dinsdag, 12 Januari 1909, af, gedurende
14 dagen, ten Raadhuize voor ieder ter
inzage is nedergelegd een van den Mi
nister van Waterstaat ontvangen plan
met beschrijving van uit te voeren tele
foonwerken in grond dezer gemeente
dat op Vrijdag, 5 Februari
d.a.v., des voormiddags van 11—12
uur ten Raadhuize door den Concessio
naris van het plaatselijk telefoonnet
zitting zal worden gehouden tot het op
nemen van bezwaren, schriftelijk zoo
wel als mondeling, van en het plegen
vau overleg met belanghebbenden.
Helder, den 11 Januari 1909.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd,
VAN STEIJN.
Directeur: C. W. RUSTING.
- op -
Woensdag 13 Januari a.s.
's avonds 8 uur,
in het Concertgebouw „CASINO1
met medewerking van
Mevr. Ph M. RuijghKrens,
Sopraan van Alkmaar,
en den Heer Joh Brands,
Piano, van hier.
Toegangskaarten ad 25 cft.
per stuk, zijn verkrijgbaar waar
de groote reclame-biljetton zyn opge
hangen, bij Bestuur en Leden en aan
de zaal.
P.S. Introducties worden beslist niet
afgegeven.
iH.H. Die als werkend lid
willen toetreden, kunnen zich
hiervoor tot 1 Febr. a.s. aanmeldon by
het bestuur.
Het Bestuur:
M. H. RUIJGH, Spoorstraat.
JOH. WIJSMAN, Verl. Spoorstraat 16.
H. STEINROTH, Schagenstraat.
Attentie.
Attentie.
Bekendmaking.
Op het Populair Concert van Helders
Mannenkoor, in „Casino", op Woensdag
13 Januari a.s., zullen de stoelen aan
Gezelschaptafels geplaatst zyn.
Gelegenheid tot plaatsbespreking op den
Concertdag, van 10 tot 2 uur.
HET BESTUUR.
E
op Zaterdag 16 Januari a.s.,
des avonds ten 8 uur in het lokaal
„Tivoli". Zie verder aanplakbiljetten.
Kaarten verkrijgbaar k f 0.10 en ge
reserveerde plaatsen af 0.25 by de heeren
L. A. HARTSINCK, Spoorgracht, v. d.
POLL, Nieuwstraat, JORDANS, Dyk-
straat, N. DHONT, Vlamingstraat 12,
Sigaren-Magazijn van de Wed. BELS,
Loodsgracht, idem van de Wed. SNEL,
Keizerstraat 26 en aan het LOKAAL
„TIVOLI" van af Woensdag 13 Januari.
Ondarlingfonds
„Eendracht maakt Macht".
Be.tuurs-Vergadering
op DONDERDAG 14 JANUARI a.8., 'savonds
Namens Bestuur,
A. J. DE BUNJE, Penningra.
ten 8 uur.
Hulp bij de studie aangeboden
door Onderwijzer.
Inlichtingen fr. brieven lett. H. B. S.,
aan het Bureau van dit blad.
Examen Kommies bij
's Rijksbelastingen.
Hulp by de studie aangebonden, door
Hoofdonderwijzer. Brieven onder letters
A. Z., aan het Bureau van dit blad.
Hypotheek
beschikbaar, tegen lage rente, op solide
huizen te Helder of Omstreken.
Br. fr. onder motto „Hypotheek", aan
het Bureau van dit blad.
VERLOREN
DAMES-PORTEMONNAIE,
waarin een Bankbiljet van f10.-.
Verzoeketerugbezorging tegen lielooning.
Adres: Binnenhaven 112.
Mevrouw WOUDSTRA, Langestraat
54, vraagt tegen half Febru—j
een flinke Dienstbode
voor dag en nacht.
Zich aan te melden '3 avonds na 8 uur.
Mevrouw IIEERIS, Binnenhaven 100,
vraagt niet 1 Februari of later
eene DIENSTBODE.
Mevr. VAN BOMMEL, Hoofdgracht 55,
vraagt
een fatsoenlijke Dienstbode,
Een flinke DAGMEIO gevraagd,
wasch aan huis.
Adres: Kanaalweg 53.
Wordt gevraagd
eene flinke Dagmeid,
P. G., w. b. h., loon f 2.— per week.
AdresHoofdgracht 50.
Gevraagd een Dagmeisje.
AdresVeldstraat 54b.
Gevraagd een MEISJE,
niet beneden de 20 jaar. Loon fl,50
per week, wasch uit huis, by een zieke
na 5 uur. Adres: Kerkgracbt No. 15.
DAGMEISJE gevraagd,
goed kunnende wassehen.
Adres: Kruisweg No. 1 en 2 Aanmel
den na 7 uur.
Een Leerling gevraagd,
liefst eenigszins met het vak bekend,
by R. REGTER, Kleedermaker, Spoor
straat 7-9.
Gevraagd een DAGMEISJE.
Adres Mevr. DE VRIES v. d. Klügt,
Binnenhaven 66.
Geraagd tijdelijk een KNECHT,
bekend met koperslageiswerk.
Adres ZOETELIEF, Kanaalweg.
Gevraagd een JONGEN, die goed
schrijven kan.
Adres: Kantoor van de Werf „DE
LASTDRAGER," alhier.
Gevraagd een gemenbileerde KAMER,
voor 2 dagen per week.
Brieven met prijsopgaaf onder lett.
D. W. aan het Bureau van dit blad.
Een heer (officier) vraagt tegen 16
Jan. a.s. gemeubileerde Zit-en
Slaapkamer met pension.
Franco brieven lett. E. N. aan den
boekhandelaar A. J. MAAS, tegenover
de Postbrug.
met huiselijk verkeer. Adres Mej. de Wei».
K. AREMA, Vosstraat 5.
Te koop gevraagd een Bascule,
kunnende wegen 50 of 100 K.G.
Adres: Hartestraat No. 16.
KOST en INWONING aangeboden,
voor twee Onderwijzers, met vrije Voor
kamer en twee vrije Slaapkamers, tegen
f30 per maand van ieder.
Brieven franco onder letters C. V..
aan het Bureau van dit blad.
Wegens vertrek naar elders wordt
te huur aangeboden
een Brood- en Banketbakkerij
in volle werking zynde op eeu van de
beste standen der gemeente Helder, ter
wijl daarby ove- te nemen isdedakrin
aanwezige vnnkelopstand.
Brieven lett. L. M. aan het Bureau
van dit blad.
Te hum* een pas nieuwgebouwd woon
huis, hoek 2e Schagendwarsstraat en
Parallelweg, a f3. per week.
AdresJ. J. SCHOEFFELENBERGER,
Loodsgracht 5E.
WINKELHUIS «e huur
waarin winkelopstand, aan de Zuidstraat
No. 72. Adres de Heer I. L. VAN OS,
Mr. Timmerman, Nieuwstraat 27.
Te huur het Heerenhuis
a/h Ankerpark no. 21, thans bewoond
door den WelEd. Gestr. Heer Van Laer,
bevattende6 Kamers, Badkamer, Keu
ken, Bijkeuken, enz. voor f400 per jaar.
AdresKoningstraat 20.
Te haar bet nieuwe WINKELHUIS,
staande Spoorstraat 27.
Adres J. GRAAFF, Spoorstraat.
Te baar het aette WINKELHUISJE
aan de Zuidstraat No. 71, vroeger ge
naamd „de. Witte Roos". Adres I. L.
VAN OS, Mr. Timmerman, Nieuwstr. 27.
HEERENHUIZEN te haar.
Het dubbele WOONHUIS Hoofdgr.
No 61, bevattende 8 kamers met serre,
grooten tuin, bergplaatsen, keuken, by-
keuken en uitstekenden kelder.
Huurprys f700.
De twee HEERENHUIZEN aan de
Kerkgracht No. 14, belangrijk gerestau
reerd, 8 kamers met keuken, kelder
en bergplaatsen, huurprys f350.- en
No. 13 met 10 kamers, keuken, kelder
en bergplaats en grooten tuin, huurprys
f450, kunnen onmiddellijk aanvaard
worden.
Adres I. L. v. OS, Nieuwstraat 27.
