DE KUISCHE SUZANNA.
Thee
E.Br^ndsnq
DE GROOTE RECLAME-OPRUIMING BIJ HERMAN NYPELS
Het Nedeiiandsch Operette-Ensemble.
II ZEG U DAT
VEIE GEN! NEMEGEN!
Vliegdemonstraties te TEXEL. Gedurende de Kermisdagen op 30 JUNI, I en 2 JULI 1911
Na afloop extpa booten van Texel naar Nieuwediep.
TOEGANGSKAARTEN in diverse Sigarenwinkels alhier verkrijgbaar. m comité
H€aiino,'-&eboaw. Helder.
IT Gedurende de Kermis iederen avond. ~VR
ZONDAG 2, MAANDAG 3 en DINSDAG 4 JULI 1911:
en
Prijzen der plaatsenle Rang 1126,2e Rang f 0 76, 8e Rtng 0,60.
lederen avond m afloop der Voorstelling, 6R00T RAL - Casino-Orkest.
AMSTERDAM.
Zingende
Duizend Briefkaarten
BMoo/Upijjn
Alle Zomersproeten
bij het gebruik van één potje „Spleodld".
het Winkelhuis met flinke Werkplaats
(smederij) Koningstraat 23.
FONGERS
P. DOOREWAARD, HELDER.
«RILLEN
alle Toorkomemie Metselwerken.
Dit niet overslaan!
Th. KROONSTUIVER, Makelaar ia vaste goederen
Kantoor: KONINGSTRAAT 20.
eindigt ZATERDAG 1 JULI, 's avonds.
Zonder Hart.
Het grootste en beslist meeste succes van alle Kermissen
Opgericht 1 Mal 1903 Directeur: ALPHONSE JANMART Jr. Opgericht 1 Mei 1903.
De nieuwste hoogst komische Weener Succes-Operette in 3 bedr. van George Okonkowsky
Muziek van JEAN GILBERT.
RegieJ. J. RENTMEESTER. Vertaling van J. J. R. DirigentH. VAN DER NAATEN.
van Apotheker BOOM zuiveren
het bloed, verdrijven gal en slyra en
bevorderen den goeden stoelgang.
Prys per doosje 25 en 50 cfc. Ver
krijgbaar in de meeste Apotheken en
Drogistwinkels en te Helder by Firma
DE BIE Bibrstkker, Keizerstraat 93.
De hoofdrollen in deze Operette zullen vervuld worden door de Dames.
A. van der Stappen Persoons, Corry Pinksen, Rosine Sarnebtini. G. D'Oliveira
Jonkers, S. Heilbron, L. van Dyken de HeerenFrans v. d. Stappen, S. van Beera,
Jan Grootveld J. J. Rentmeester, Herre de Vos, André van Dyk, F. Anderson,
Joh. Friezer, M. Kapper, e. a.
KOOR EN ORKEST.
Voor het Tweede Bedrijf „DE MOULIN ROUGE" te Parys, worden
eigen vervaardigde Costuums en Décors medegebracht.
In de bekende winkels zijn Abonnementkaarten le Rang verkrijgbaar üf 1.05 per stuk.
Plaatsbespreking dagelijks aan het gebouw, 's morgens van 10 tot 8 uur
en 's avonds 6 tot 7 uur, 10 Cts. per plaats.
Bureau 71/', uur. TEKSTBOEKJES verkrijgbaar a 20 ct. per stuk. - Aanvang 8 uur.
Hoofdsoorten i
86 cent
per 6 ons.
G&DLPONE.£*D
het geheele jaar met J. F. RIEM-
VIS' verpakte Vogelzaden en Voe
ders, machinaal gereinigd. Deze
zyn de beste. Uitsluitend verpakt
verkrijgbaar te Helder by I. DE
VRIES, Spoorstraat 102.
J. F. RIEM-VIS,
Zaadhandel. Den Haag.
Zie de telkens in dit blad voor
komende prijscourant!
alleen West-Indische Klooeterolie
merk „OLIJF" uw Rheumatiek ge
nezen kan. - Prijs per flacon 76 ct.
Verkrijgbaar bij H. KRANENBURG, Drogist,
Spoorbuurt tc -Anna Pauwlowna; Mej. DORA
BOOM, Oudeschild te Texel en firma DE BIE
BIERSTEKER, drogist, Helder.
Voor Engros:
J.J DE VRIES, Zaadmarktc54, te Alkmaar.
f 1.80 contant.
C. DE BOER Jr.v HELDER.
en Migraine worden zeker en tfadelyk
1 genezen door de Hoofdpijnpastilles van
Apotheker BOOM.
Prijs per flacon 80 ct. Verkrijgbaar in
de meeste Apotheken en Drogistwinkels
en te Helder by Firma DE BIE -BIER-
STEKER, Keizerstraat 93.
Attentie Burgers/
Nu de Kermis weer is in 't gezicht,
Wordt weer een woordje tot allen
[gericht.
Ik maak U allen beleefd bekend,
Dat ik sta by de Postbrug met wagen
[en tent,
En U opnieuw weer wil opmerkzaam
[maken,
Dat myn Roomijs U daar ook heerlyk
[zal smaken,
Omdat ze van goede waar wordt bereidt,
En in acht wordt genomen de zinde
[ljjkheid.
Met verschillende verfrisschingen is myn
[wagen bela&n,
Alles afkomstig van uw dienaar A. Laan.
Wil my daarom geachte Dames
[en Heeren,
Welwillend met Uw bezoek vereeren.
Maak op de Kermis veel jool
[en veel pret,
En nuttigt myn waren zoo zindelijk
[en net.
Dan kunt ge verfrischt weer huiswaarts
[gaan,
En Uw dienaar LAAN is dan ook
[voldaan.
Aanbevelend,
A. LAAN, Spoorstraat 116.
verdwijnen
Verkrijgbaar te den Helder by Firma
DE BIE - Biersteker, Keizerstraat 98.
Van f42.50 BEDDEN
«oor f 35.00.
Ondervinding bevestigt ver
trouwen in Kametra't Bedden-
fabriek.
Tallooze afnemers van voor
16 jaar bevestigen dit met
hunne bewijzen van tevreden
heid en hunne nabestellingen.
Sedert 1896 leveren wy met
toenemend succes ons door
geheel Nederland zoo gunstig
bekend: TWEE PERSOONS
VEERENBEDSTEL MET ALLE
TOEBEHOOREN.
Dit bedetel bestaat uit:
Groot 2 pers Veerenbed,
peluw en twee kussens, gevuld
met prima nieuwe stofvrije
veeren, gewicht 60 pond, 1ste
kwaliteit veerendichte TIJK die
NOOIT doorstuift.
Prijsf22.60
Een waschechte
overtrek voor bed en
peluw afgewerkt met
linnen koordband en
veters3.60
Twee persoons wollen
deken 150/200 6.60
Twee pereoonsgewat-
teerde Satin deken
27,/S el7.00
Twee persoon* molton
dsken 150/200. 1.60
Twes flinke Strooma-
traeeen 2.50
Afzonderlijke deelen te
zamenf42.60
COMPLEET in EENS genomen
FRANCO HUIS BOED VERPAKT
f35.-.
VrIJzicht bij ontvangst wordt
gaarne toegestaan en de meest
royale behandeling verzekerd.
Vraag voor al onze andere
artikelen onze geïll. prijcouran-
ten.
KAMSTRA's
Bedden fabriek,
Blaricum voorb. Sneek.
TE HUUR
Ta bavragen KEIZERSTRAAT 16/17.
DAMES RIJWIELEN:
Gld. 75 - 90 - 110 130 150.
HEEREN RIJWIELEN:
Gld. 70 - 85 - 105 125 - 150.
DIRECTE LEVERING.
Vertegenwoordiger de Heer
in alle meialen.
Levering volgens recept,
zeer fijne afwerking.
PRIJZEN ZEER LAAG.
Aanbevelend,
W. LABES, Keizer etr. 68.
De ondergeteekende be
veelt zich beleefd aan voor
N. WINKEL, Mat..laar,
Gravenstraat 86.
Voor zwakken, bloedarmen, lyders aan zenuwzwakte en liare vele gevolgen
is het navolgond getuigenis van een in wijden krinz bekend man vau groote
waarde. De heer J. A. Scheffer Jan., Muziekonderwijzer in Zwolle en Organist
der Ned. Herv. Gem. te Avereest, getuigt aangaande de Sanguinose
Ik ben swak van gestel; ljjd aan bloedarmoede, pyn aan de nieren,
senuwzwakte, ben deswegens onder behandeling van een geneesheer, met
wiens toestemming ik de Sanguinose gebrnik. Ik heb er niets dan goeds
van ondervonden. Ik gevoel m\j prettiger, myn eten smaakt mij beter, myn
zenuwen worden rnstiger. Ik ben er wezenlyk sterker van geworden.
J. A. SCHEFFER Jsn.,
Zwolle, Celestraat 36. Organist en Muziekonderwijzer.
SANGUINOSE wil voor U doen, wat zy deed voor den heer Scheffer. Wan
neer gy lydt aan algemeene verslapping, nf de teekenen van verouderen bespeurt,
by duizeligheid of lichtheid in het hoofd, gebrek aan eetlust, gebrek aan kracht
en energie probeer de 8anguinose
Waoht U voor namaak I
SANGUINOSE kost fl.50 de flacon; 6 flacons f8.-; 12 flacons f15.—
AM* Verkrijgbaar by de meeste Apothekers en goede Drogisten.
Den Haag, VAN DAM dc Co.
Te den Helder by da Firma DE BIE—BIERSTEKER.
Belast zich met koopen en verkoopen wan huizen
huren en verhuren van woningen f het laten innen
van huren huizen in administratie en opzicht.
Ton einde ook het restant der nog overgebleven Seizoen-Artikelen op te mimen, hebben wy opnieuw onze prijzen verlaagd. ges zie thans onze ETALAGES,
C0LBERT-C0STUME8, REGENJASSEN, FANTASIE-VESTEN, gekleurde OVERHEMDEN, ONDERGOEDEREN, DASSEN. Bijxondep goedkoop.
Profiteert van aoze gelegenlield.
PBTTILLHTOM".
16)
.Maar dat ia geen bewys", zei Frank
bitter. ,Zy kan ook falen. Misschien hoeft
se er wol vijandige redenen voor!"
.Frank, laat je verdriet je niet onredelyk
maken. Je moogt niet soo maar iemand ver-
denkon, allerminst de goedhartige Magdalen
Sorosis."
;,lk hond vol, 't is geen bewys. Zy zegt
het en gy zegt het, maar ge bewyst niets
Johan, om Godswil, verlaat me niet. Ik seg
je dat ik niet buiten haar kan. Zy heeft
me lief, ik verafgood haar, waarom zouden
wo beiden ongelukkig zyn Ik ben gekomen
met het vaste voornemen haar de waarheid
te zeggen en haar te vragen of se 't wagen
wil. ik wil het van ganscher harte, dus
hangt het van haar nog maar af."
Johan Tempest was opgestaan en legde
zyn hand om Frank's schouder.
Frank, ge spreekt onzin. Ge wildot het
arme kind de waarheid zeggen. Ge zondt
haar leven voorgoed vergallen. Gy, die zegt
haar lief te hebben, kont het niet meenen.
Wat een leven van angst sou bet voor haar
wordenHaar rust zou voor goed weg zyn.'
«Maar we konden het wagen. We zyn
beiden jong en kunnen nog zoo lang van
elkaar genieten, en komt eens de tyd wel
Denk eens na, Frank Hoe onverantwoor
delijk, wanneer ge eens kinderen krygt
Frank bleef zwygend toeluisteren.
.Ik had je de bewyzen willen sparen,
maar nu moet ik je vertellen, dat reeds
ééns het bewijs geleverd werd."
En hy vertelde hem in korte woorden
het voorgevallene met Eleonora den avond,
dat Magdalen gekomen was om haar terug
te halen.
Er was een lange stilte, totdat tikken op
de deur er een eind aan maakte.
Eleonora stond voor hunne oogen. 't Vol
gend oogenblik lag zy in Frank's armen.
Ik kon niet wegblijven, lieveling."
.Frank, ben je gekomen om me te halen
Ik voel me zoo eenzaam daar in het hol
van den leeuw."
Zy letten niet op do tegenwoordigheid
van den predikant, die ten laatste zyne
stem verhief:
«Eleonora, waarom zyt ge hier op dit
uur van den avond in dat weer
Alle vreugde week van haar gelaat en
maakte plaats voor eene uitdrukking van
grooten angst.
«We zyn van middag van Herousmere
teruggekeerd. Na het eten ben ik weg-
geloopen. Ik moest hierheen om u alles te
vertellen en uw hulp in te roepen. Violet
verkeert in gevaar. Ze heeft geen mensch
dan my, en ik ben maar een vrouw die
niets kan uitrichten. Zelfs de man, die haar
trouwen wil, luistert niet naar 't geen ik
zeg omtrent zyne verloofde."
Frank Jerningham haalde diep adem en
vroeg
Wat bedoel je
«Richard Sorosis is bezig Violet Thorne
te vermoorden. Hy vergiftigt haar. Ik heb
alles gezien, ik weet alles. Wanneer zjj éón
en twintig is, ie alle kans voor hen ver
keken. Ze moet vóór hare meerderjarigheid
vermoord zyn, anders krygt hy het geld
niet. O, dominee Tempest, doe wat om het
to verhinderen! Wil niemand dan een weer
loos meisje helpen
Ze barstte in tranen uit en de beide
mannen zagen elkander met afschuwlyk stil
zwijgen aan.
Er was op dat oogenblik maar óón ding,
wat de predikant kon doen: haar overreden,
naar huis te gaan. Eu zy ging werktuiglijk
willoos stapte ze de hansom in en domi
nee Tempest bracht haar naar het huis in
Park Lane.
Daarna ging hy terug naar Carfax Gar-
dens en vond Frank Jerningham by het
vuur in zyn studeervertrek.
«Dat is de tweede maal", sprak Johan
Tempest. .Misschien mogen we van geluk
spreken, dat ge dit hebt bijgewoond. Zy is
niet toerekenbaar in sulke oogenblikkon."
.Maar er kan waarheid schuilen achter
bare woorden."
•God beware me, Frank!"
.Hoe weet ge van niet?"
Maar Frank, oordeel self. Dat is geen
praat voor een normaal mensch. 't Is de
tweede maal reeds, dat ze opgewonden by
me komt en zich het volgende oogenblik als
een lammetje laat terugbrengen."
.Maar er moet eenige grond voor zyn.
Ze kan niot alles verzonnen hebben."
«Maar Frank, denk eens aan 1 Een oom,
die zyn nichtje zou vermoorden
.Maar een oom, die by haar dood profl-
teeren sou
«Maar Frank, wees redelyk 1 Eleonora is
vreeseljjk ondankbaar bovendien. Neef en
nicht gedragen zich voorbeeldig jegens haar.
Ze heeft een leven als een prinses. Zyt ge
nog niet overtuigd Margaretha, myne
vrouw, zei het stervende, ze zei het tot
driemaal toe
.Dan sta de Hemel my by!" sei Frank.
«Ik weet, dat ge oprecht zyt. Ik zal na
gaan. Ge zyt de beste man ter wereld,
Johan. Maar toch kunt ge my niet gelukkig
maken."
En hy ging heen in weer en wind, als
een ongelukkig man, voor wien geen sprankje
geluk meer scheen weggelegd.
XIX.
't Was een praohtigen Novemberdag dat
Violet Thorne, na een week van totale af
zondering, hoorende -dat er dien middag-een
diner zou worden gegeven, haar wensoh te
keunen gaf er by tegenwoordig te zyn.
Sir James Meszager, galant ridder ala
altyd, geleidde haar aan tafel. Over haar
zat een heer, dien zy nooit te voren geiien
had, maar dien zy terstond herkende naar
de beschrijving van Eleonora, als dominee
Tempest.
Toen Eleonora na hare tweede vlucht
naar de pastorie, in Park Lane waz terug
gekeerd, had de overtuiging by haar wortel
geschoten dat de predikant haar om de een
of andere reden niet geloofde, en de drie
weken, die volgden, hadden haar-hart met
■chrik en angst vervuld.
't Scheen, dat Violet geen vertrouwen
meer in haar had, en 't gebeurde niet
zeiden, dat het meisje weigerde haar te aien.
Eleonora zag er slecht uit zij was aan
merkelijk vermagerd en sag kwynend bleek.
Johan Tempest schrikte van haar uiterlijk
en nam na het diner de gelegenheid te baat,
haar afsonderlyk te spreken.
«Eleonora, wat scheelt er aan Wat heb
je toch. Ben je ziek geweest En waarom
heb je Frank's brieven niet beantwoord
,U gelooft niet in my. Waarom zal ik
dus nog verder van my laten hooren U
behandelt me als een ondeugend schoolkind.
Er is niemand op de wyde wereld, die me
helpen wil de misdaad te voorkomen, die
eerlang in dit huis zal worden gepleegd."
Eleonora", zei de predikant angstig.
Stil dan toch!"
Kan ik het helpen Ik heb 't met myn
eigen oogen gesien. Ik sou alles, alles wil
len doen om haar te helpen, ik sou naar
de politie willen gaan en deze vertellen wat
ik zag, maar 't sou niete baten, want ik
heb geen' bewyzen. Niemand wil naar me
hooren. Ik geloof dat ze denken dat ik gek ben 1"
De predikant zag haar doordringend aan
en zy vervolgde kalmer:
.Ik kan niets doen dan teeiien hoe se
haar vermoorden. Drie weken lang, iederen
avond vóór het naar bod gaan, heb ik tot
me zelf gezegd: Haar laatete nacht wellicht?
En iederen morgen heb ik my verwonderd,
dat se nog leefde. Dominee Tempest, iets
in me, segt me, dat ik 't by 't rechte eind
heb; ik ben er van overtuigd dat neef
Richard Violet Thorne vermoorden aal, en
de dag is niet veraf meer!"
Zy -had heA hoofd in de handen verborgen,
hare schouders schokten van aandoening.
Eleonora, 't is verschrikkelijk, wat ge
daar zeggen durft", zei de predikant ont
roerd. .Buk die boose gedachte uit. Je bent
onredeljjk. Laat je zenuwen je niet de baas
worden. Mr. Sorosis is een hoogst achtens
waardig mensch syne handelingen knnnen
het daglicht verdragen. Alles wat hy voor
Violet doet, ie tot haar bestwil."
Alles wat hy voor haar doet, is in haar
nadeel en voor zijn bestwil. Ge wilt niet
luisteren; misschien dat ge er nog eens
berouw van zult hebben wanneer de arme
Violet dood op haar rug ligt. Ik ben hare
eenige vriendin op de wereld elk ander
is haar vyand, want niemand wil helpen
haar leven te behouden."
De predikant was diep geroerd. Hare
wanhoop was zoo oprecht, men zou niet
twyfelen aan de waarheid, wanneer men
niet wist, dat krankzinnigheid haar bedreigde.
Dat hare vrees gerechtvaardigd zou zyn,
kwam niet in hem op. Gesteld, dat er iets
niet in den haak was, dan zou sir James,
die toch haar aangewezen beschermer was,
de eerste zyn, die argwaan moest hebben.
Hy in de eerste plaats, sou waken voor het
welsyn van zyne verloofde.
Luister, Eleonora", zei Johan Tempest.
,Je moet Violet helpen en niet meer zulke
verschrikkelijke gedachten hebben. Je moet
haar by me brengen en dan zullen we haar
werk geven; dat zal haar ongetwijfeld goed
doen."
.'t Zal ten minste een kans zijn om haar
uit dit huis te verwijderen."
«En heb je geen boodschap voor Frank
Hy is nog in Londen."
.Hy sohreef me, dat hy bleef, maar wat
sou ik hem te zeggen hebben We zouden
vrienden blijven, anders niet. Ik heb hein
niets meer te zeggen. Ik ben het moe; o,
zoo moei"
•Je moet ons vertrouwen, lieve", sei by
vol innig medeiyden.
Hy beschonwde haar vol bewondering.
(Wordt vervolgd).
