KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HeldorTexel, Wioringen en Anna Paulowna
Jaargan^
No. 4014.
Zaterdag 29 Juli isil
39ste Jaargang.
't Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. post 75 ct., buitenland f 1.25
Pre- Zondagsblad 374 45 0.75
miën j Modeblad 55 65 fO.90
(Voor het buitenland bij vooruitbetaling.)
Advertenties van 1 tot 5 regels
Elke regel meer.
Be wy «-exemplaar
Vignetten en groote lettere worden naar plaatsruimte berekend
Uitgever: C. DE BOER Jr. (»./h. BERKHOUT i. Co), Helder.
Bureaus: Spoorstraat en Koningstraat.
Tweede Blad.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 28 Juli.
Waarschuwing.
Morgen, Zaterdag, wordt van het fort
Kijkduin geschoten, waardoor het terrein der
schietbanen tnsschen Falga en het fort Kijk
duin zeer onveilig is. Ouders doen verstandig
hun kinderen dien dag niet naar dat terrein
te doen gaan.
Op het Btrand tot aan het badhuis kan
men zonder gevaar verblijven.
Verkiezing Gemeenteraad.
l)e heer W. Biersteker heeft zijn benoe
ming tot lid van den gemeenteraad voor het
derde district aangenomen, zoodat in district
1 een nieuwe verkiezing moet plaats hebbeu.
De verkiezing (oandidaatstelling) is vastge
steld op 9 Augustus a. s.
Hoofd school 3.
De voordracht voor Hoofd van de school
nu. 3 is als volgt samengesteld
1. W. de Boer, hoofd der school te Kolhorn.
2. K. Wolthuis, hoofd der school te Sappe-
meer.
3. A. Brands, hoofd der school te Heer-
Hugowaard.
Zeevaartschool.
Na het gistereu gehouden overgangs-
«laioen werden bevorderd van de le naar
de '2e klasse van den cursus, de leerlingen
P. J. Boon; C. Drijver; P. GijsbertsAr
C. Ham; J. LagaaJ. H. Oostendorpt
I. Th. SohliiterC. J. StellemanG. J. J;
Westers W. Zeilemaker.
Voorwaardelijk bevorderd dén.
Niet bevorderd drie.
Aan het toelat-ings-examen hebben
voldaan: W. v. d. Zee G. Duinker P. J.v.
l.ooC. TielemansC. ScheurkogelW.
Lagas.
Voorwaardelijk S. Kooru.
Door den heer A. v. Twisk, benige
vertegenwoordiger der Heinekens Bierbrou
werij, is onder nadere goedkeuring van Burge
meester en Wethouders, opgedragen aan den
aannemer en bouwkundige A. Krijnen, West
straat 115, alhier, het bouwen van een
bierbottelarij met kelder en bovenwoning aan
de Molenstraat hoek Vlamingstraat.
De heer J. Kroonstuiver alhier is gis
teren te Amsterdam geslaagd voor het examen
hoofdacte.
Ziekenfonds R. K. Volksbond.
Dinsdag vergaderde het Ziekenfonds #St.
Luduïna" in het Bondsgebouw onder voor
zitterschap van den heer L. Wals, die zijn
tevredenheid betuigde over de opkomst.
Uit het jaarverslag van den penningmeester
bleek dat het ledental op 1 Juli bedroeg 74
en das statiounair gebleven was.
De ontvangsten bedroegen over het laatste
halfjaar aan contributie, donatie en boeten
tarnen f 258,58*. De uitg&veD over hetzelfde
tijdvak aan ziekengeld en uitkeering, 1 over
leden lid f 153.35, zoodat er een batig saldo
is van f 105.23*. Dezen voornitgang werd
door de leden met applaus begroet. Op 1 Juli
was daarenboven belegd op de Bondsspaar
bank f 900. Tot commissaris werd gekozen
J. P. Leyding. Na eenige mededeelingen
werd een bespreking gehouden over het
ontwerp-Ziektewet.
De Minister van Marine, Vice-Admi-
raal Wentholt, zal begin der volgende maand
tot het einde van Augustus met buitenlandsch
Terlof vertrekken.
Een arrestatie.
Naar het .N. v. d. D", verneemt, is de
directeur J. Valk Jr. van het bykantoor te
Rotterdam der Bank voor Handel on Industrie,
lid van de firma wed. P. van Eyk en Zonen,
op het Centraal-Station te 's-Gravenhage
gearresteerd. De aangehoudene, die op het
punt stond naar België te vluchten, moet
zich in den laatsten tyd schuldig hebben ge
maakt aan frauduleuze handelingen in zijn
qualiteit van directeur van het bijkantoor
der Bank voor Handel en Industrie. Verschil
lende personen, die deposito's op deze bank
hadden, znüen verliezen lyden.
Een tragisch geval.
Te Wormerveer heeft gisterenmiddag on
geveer 12 uur de vrouw van den boekbinder
B(ruin), hoogstwaarschijnlijk in oen aanval
van waanzin, een moordaanslag gepleegd op
het 9-jarig dochterje van Dr. F. G. van
Asperen. Woensdag te voren was Nelly,
zoo heet ze, met haar nichtje by den boek
binder een portret komen brengen, met ver
zoek daar een lystje om te maken. Toen
zy Donderdag, even na twaalf uur met haar
vriendinnetje Rika het portret (dat dienen
moest voor vader's verjaardag) weer terug
kwam halen, kwam de vrouw voor, die de
beide kinderen uitnoodigde binnen te komen.
Rika moest in den gang bljjven staan en
Nelly nam zy mede door de voorkamer naar
het slaapvertrek, waarvan zy zooals later
bleek, de deur had gesloten. Even later
hoorde Rika angstig gillen, waarna ook de
dochter van vrouw B. naar de buren vloog
en om hulp riep, omdat moeder zoo raar
deed en er een kind in de slaapkamer was.
Juflrouw Scholtens, de buurvrouw, schreeuwde
om hulp. Gelukkig kwam op dat oogenblik
kaar man van <Ün werk thuis, terwijl als
by toeval ook de politie-agent van Trigt
kwam aanloopen. Beiden snelden het huis
binnen, doch de deur van het slaapvertrek
geBloten vindende, ging de agent vau Trigt
achterom en klom door het openstaande raam
van de slaapkamer naar binnen, terwijl het
den heer Scholtens gelukte de deur open te
krygen. Een oogenblik stonden beiden
ontsteld, toen ze daar het meisje staande
met de armen bevend omhoog hoorde gillen:
ze vermoordt mjj, het gelaat, de armen en
de kleertjes waren met bloed beloopen, ter-
wyl de waanzinnige vrouw beurtelings het
meisje en zieh «elf slak en sneed met een
dolkmes, 't Was een en al blued in het
vertrek en de vrouw zag er vreeselyk uit.
De heer Scholtens greep onmiddellijk het
meisje beet en bracht het kind naar zyn vrouw,
die het kind zooveel hielp als ze kon. Ze had
verschillende sneden over het aangezicht, de
keel en de armen, die gelnkkig bleken Diet
levensgevaarlijk te zyn. Ze werd mei een zie-
kenwagentje naar haar hevig ontstelde ouders
gebracht.
De arme vrouw, wellicht niet wetende, wat
zij deed, stak met het dolkmes zichzelf telkens
in het hoofd of sneed zich in de armen of de
beeneu, totdat de agent haar wist te overmees
teren en het mes te ontnemen. Ze werd door
de inmiddels ter hnlp geroepen geneesheeren
Dr. Smith en Dr. Korteweg verbonden en naar
het ziekenhuis overgebracht. Haar toestand
schynt echter niet hopeloos te zyn. De vrouw
was al sedert lang nu en dan niet goed by
het hoofd, hetgeen echter veel erger was
geworden na den dood van haar dochtertje,
dat verleden jaar gestorven is. Zy werd dan
ook Binds eenigen tyd in observatie gehouden.
Stuurlieden-examens.
's-Gravenhage. Geslaagd groote stoom
vaart, eerste stuurman: de heer A. Bremer;
tweede Btuurman: de heer W. J. de Haan;
derde stuurman de heereu C. H. Willemse
en B. vau der Woude.
H. M de Koningin en Prins Hendrik
naar Brussel.
Woensdagochtend te 9 uur zyn H. M. de
Koningin en PrinB Hendrik met groot gevolg
vau Soestdyk vertrokken, tot het brengen
vau het bezoek aan België en de Koninklijke
familie. Om half een kwam het hooge ge
zelschap te Brussel aan. Bij de aankomst
was groote geestdrift en warme toejuiching
van de Brusselaren. De Correspondent van
de Nieuwe Rotterdamsche Courant schrijft
hierover, ouder meer, het volgende
En nu vervult de komst van de Koningin
van Nederland met haar Gemaal wel heel
de Belgische hoofdstad. De arbeid, het drukke
verkeer staan ganschelyk stop, al wel reeds
een uur. Heel Brussel verbeidt den intocht
van Wilhelmina als een gebeurtenis van
weerzyds zoo gaarne geziene vriendschappe
lijke beteekenis. En een ieder ziet daarin
het symbool van waarheen zyn idealen uit
gaan. Den Vlamingen lacht een glans van
vergenoegdheid over de gezichten. Uit heel
het land zijn zy opgekomen in dezen vacan-
tiotijd, le zamen met drommen stamverwante
zusters en broeders van over den Moerdijk,
die, wat uit lrukkelijker dan anders met oranje-
dassen en groote strikken, kwasten, cein
turen de nutionale kleuren manifesteeren.
Langs de boulevards worden de portretten
gevent van de beide Koninklijke gezinnen,
het kleine Juliaantje steeds tnsschen haar
ouders in. En uit de bloemenweelde, die al
mee het aanzien van de Brusselsche Btraten
steeds zoo fienrig maakt, hebben tal van
magazijnen en de aanzienlyke bewouers der
heerenhnizingen het rood-wit-en-blauw ge
lezen, om er uitstallingen en gevels smaak
vol mee te tooien. Een troepje padvinders,
te fiets overgepeddeld, doet hier opgang als
van ondernemend Hollandschen aard. Enkele
Nederlandsche officieren in groot tenuo krygen
hier en daar reeds een ovatie.
Maar nu wordt het tijd, dat ik myn plaats
op de tribune ga zoeken, want de muziek
is tot zwygen gekomen, het hoevengeklik in
de verte verdwenen. Een spanning van
stilte Daar klinken de eerste saluutschoten
reeds! Koningin Wilhelmina en de Prins-
Gemaal zyn binnengekomen in Belgie's hoofd
stad, .Wel ja, zegt rustig een rood ge
schroeide politieagent, als ik het trapje opga,
begeef u vry in het Turksche bad!"...
Vandaar uit zien wij in de vensters van
de bankgebouwen, aan de Koningstraat, alle
plaatsen nu door dames en van die aanval
lige Brusselsche kinderen bezet, tot hoog in
de dakramen, ja, tot op de daken, waar zij
straks zullen dansen als de militaire orchesten
voorby komen schateren, in de vestibulen,
langs de marmeren trappen, overal bevoor
rechte plaatsen! En dan over de volle lengte
van de straat aan weerskanten de gelederen
der grenadiers, de groene uniforiqen met
geel afgezet, de wuivende hanenveeren op
de hoeden. Hun officinren zitten hoog te
paard, de zon fietst er hun blanke degenB.
Daarachter als exotisch opgebloeide reuzen-
bloemen, de felle parasols over de modiense
zomertoiletten van de Brusselsche damea heen,
die zich zoo ongemeen sjiek weten te kleeden.
En als een goudgele looper, gespreid van
Btation naar paleis, de onverbiddelijk strakke
zonncbaan.
Nog maar enkele minuten, dan rolt het:
Geeft acht!" langs de gelederen.
Een zephir van juicheu zweeft aan door
de stad. De paarden van de lanciers hup
pelen ongeduldig door de slagorde van dit
zoo plastische korps, de stoere kerels, fier
in 't zaal, de gebruinde facies martiaal onder
de kolbakken met de panacheB.
En toen opeens, in dat prachtig stoere
kader van de bereden gidsen, zwaar van
kleur met het overheerschende paars
.Oh! La gracieuse souveraine!" riepen even
ontroerd de journalisten om my heen uit,
toen daar, door het schateren van het Wil
helmus heen, de roode staatsiekoets was ge
naderd, waarin Holland's Koningin in een
bloesemend wit zomerkleed haar innemenden
lach gaf, haar vriendelyk buigen naar alle
kanten voor de sympathieke ontvangst in de
Belgische hoofdstad. De voorname verschij
ning van Koning Albert, ryzig in de gene
raalsuniform, het welbesneden, intelligente
gelaat blijkbaar zeer ingenomen met de geest
drift, hield zich hoffelyk naast zyn door
luchtige gast als wat op den achtergrond,
om aan Haar ten volle deel van de warme
hulde te laten. Ea een groot aantal Hol
landers, daar toevallig vlak vóór onze tribune,
lieten de hoera's schateren. Doch zeker even
i hartelijk, ja minder ingehonden en gansch
vertrouwelijk schalde dan aanstonds weer het
hoezee voor Koningin Elizabeth, de lieve
landsvrouw, die immer door haar goedheid
en haar beminnelykheid het hart van het
volk heeft! Prins Hendrik in admiraals-
uniform onderhield zich opgewekt met Belgie's
elegante Majesteit.
In snellen draf was zoo de stoet aanstonds
voorby, een indruk latend van zeer voor
naam deeoratieveu styl, vau waarlyk vorste
lijke praal met al dat rood en al dat goud
en 't glansen langs de flanken der vurige
paarden. Zeer verheugd kwam het volk toen
weer uit de opgedrongen rijen los en vervulde
de stad met blyde feestelijkheid.
De „Vlaamsche Gazet" van Brussel schrijft
o. m.:
Welkom! Dit Nederlandsch woord klinke
hlymoedig ter eere van koningin Wilhelmina.
De vorBtin onzer Noorderburen weze welkom
in de hoofdstad van België.
SindB lang werd haar bezoek met een gevoel
van vreugde verwacht.
Midden het onrustwekkend gebrek aan
vertrouwen, dat de groote mogendheden ver
deelt, werd een drang geboren, waardoor
alle kleine landen hebben leeren inzien, dat
hun wederkoerige belangen met hun gemeen
schappelijke vrijheid verwant zijn.
Wie de kaart van Europa onder oogen
heeft, zal dadelijk beseffen, dat de onafhan
kelijkheid van Nederland ook de vrijheid is
van België. Verdween ons land van de we
reldkaart, dan zou men weldra ook vruchte
loos naar Nederland zoeken.
Beide kleine landen zyn aan elkaar, vast
gesnoerd door hun eigenbelangen. Het bezoek
van koningin Wilhelmina is een nieuwe ge
legenheid om de banden der vriendschap
tusschen Nederland en België uauwer toe
te halen.
Onze handelsbelangen, onze verwant
schap op verstandelijk gebied, het weder-
keerig vertrouwen, waarop een duurzame
vriendschap tusschen Nederland en België
kan steunen, dat alles moet onze bevolking
aanzetten koningin Wilhelmina te begroeten
als het edele Staatshoofd vau eeu natie, die
ons allen dierbaar is.
Wanneer kleine landen vriendschap sluiten,
dan gebeurt dat nooit wegens dubbelzinnige
belangen.
Hun buitenlandsche politiek wordt door
geen zelfzuchtige gevoelens beheerscht.
Koningin Wilhelmina heeft het zelf wel
sprekend en edelmoedig bewezen.
Toen president Kruger en zyn volk door
iedereen verlaten wérden, heeft zij niet ge
aarzeld naar Znid-Airika een oorlogsbodem
te zenden, die den ouden Staatsman naar
Europa bracht, waar hij voor het recht en
de vryheid van zyn land den laatsten bedel
tocht zou ondernemen.
Dat vergeten wij niut, wy vooral niet,
Vlamingen, die, zooals onze Nederlandsche
buren, de taal- en stamverwanten van de
Boeren zyn.
Alle Belgen zullen de vorstin der
Nederlanden en prins Hendrik met dezelfde
gevoelens begroeten.
Men denke niet, dat een .enkele Vlaming
dit bezoek zon willen beschouwen als een
gelegenheid om koningin Wilhelmina,iu.onze
taalbeweging te mengen.
Dat behoort by een dergelyke ontvangst niet.
Zij, die den wcnsch gekoesterd hadden, dat
koningin Wilhelmina te Brussel Nederlandsch
zou spreken, hebben dat verlangen uitgedrukt,
omdat zy de eer, aan de Nederlandsche taal
betoond gedurende deze plechtige dagen,
slechts als een natnnrlyk feit beschouwden.
Later zal het wel blyken, dat zy gelijk
hadden.
Iutus8chen klinke overal het schoone Ne
derlandsche woord „Welkom'
Moge koningin Wilhelmina den iudruk
meedragen, dat het door iedereen welgemeend
uitgesproken wordt.
Ontvangst ten Stadhuize.
Zooals de Brusselsche bladen het voorspeld
hadden is het gegaan: de receptie gisteren
middag ten Stadhuize met muziekfeest en
défilé der schoolkinderen is de clou ge
worden. Kinderen en bloemen hebbeu alleB
overhecraeht en daardoor is dit programpunt
gegroeid tot een liefelyke en schoone demon
stratie voor Neerlands Koningin.
Tegen vier uur reden Hare Majesteit de
Koningin *,n de Prins der Nederlanden, ver
gezeld van het Belgische Koningspaar en het
groote gevolg in k la Daumont bespannen
rytuigen van het paleis naar het stadhuis.
LangB den weg stond nu geen legerkorps en
geen geweldige politiemacht geschaard; hun
plaats was ingenomen door duizenden jongens
van do lagere, gemeentelijke eu bijzondere
scholen; op de Groote Marktplaats, waarvan
de bekende historische gebouwen met slingers
van groen en bloemen versierd waren, ston
den nu in het rond duizenden aardige kleine
meisjes in witte kleedjez getooid en met oranje-
strikken en linten en dan droegen zy een
bloem op de borst, die voor elke school een
andere was: geraniums, vergeet my nietjes,
anjelieren en violen, rozen en madeliefjes, de
roode heul en de teer-blauwe korenbloem enz.
Achter de meisjos stonden de Brusselsche ver-
cenigingen met haar vaandels, wapenborden
en attributen.
Te vier uur kondigde trompetgeschal de
komst van den Koninklijken stoet aan. Op
het Groote Binnenplein van het Stadhuis, in
een mooien tnin na herschapen, verlieten de
vorstelijke personen de rytuigen en onder
het gezang van een meisjeskoor, dat den
Majesteiten een welkomstlied toezong, bege
leidde burgemeester Max en zyD Wethouders
de hooge gasten naar de Gothische zaal.
Nadat in de trouwzaal, die een decoratie
van bloemen had, de thee was rondgediend,
namen de vorstelijke personen op een tribune
in de Leenwenzaal plaats teneinde het difilé
der Brusselsche schoolmeisjes te kannen
gadeslaan. De muziekkorpsen hieven den
defileermarsch aan en in rijen van tien in
open sectiecolonne trokken de huldigende
stoeten Neerland's Vorstinne voorby en zoo-
dra een groep schoolmeisjes de vorston ge
naderd was, verlieten twee meisjes, dragend
een mand met de bloemen van haar school,
zooals ik ze hierboven opsomde, het gelid en
legden de mand op de treden der tribune
aan de voeten der beide Koninginnen. Na
de schoolkinderen volgden nog de weesmeisjes
met een corbeille van lila bloempjes eu zoo
had zich in twaalf corbeilles een allerheer
lijkste bloemenschat voor de vorstinuen op
gehoopt.
Toeu kwam het grootsche oogenblik: de
Koningin steeg met haar vorstelyk geleide
in de kalessen en op dat oogenblik hieven
alle muziekkorpsen tegelijk het onde „Wil
helmus" aan dan schetteren opnieuw de
trompetten en onder het gezang, het saluut
der voorwaarts gedragen standaards, vaandels
eu baniereu en het geestdriftig gejnich van
het Brusselsche volk in onschatbare drommen
opgekomen, rydt de stoet naar het Koninklijk
paleis terug.
H. M. de Koningin en Prins Hendrik
zullen heden de terugreis naar Nederland
aanvaarden.
De onderhandelingen over Marokko.
BerlijD, 27 Juli. De Berlynsche pers is
minder pessimistisch gestemd, dan vorige
dagen en wendt zich nu in afwachting van
de verklaring van Asquith hoden af te leggen,
voornamelijk tegen do Engelsche regeering.
Enkele bladen uiten zich in zeer krasse
termen. Du anders zoo voorzichtige »Tag"
schryft: Men mag hopen, dat de heden in
het Lagerhuis te verwachten verklaring van
Asqnith, geschikt zal zyn om de pijnlijke
indrukken, welke de Duitschers in den laatsten
tyd van de overzyde van het Kanaal ont
vingen, te verzachtenen de verdenking te
ontzenuwen als zouden in Engeland toon
gevende kringen bestaan, die er belang bij
hebben de moeilijkheden van te Berlyn ge
voerd wordende onderhandeling te vergrooten
en het succes ervan in de waagschaal te
stellen. Duitschland is niet van zins een zoo
moedwillige en lichtzinnige vermenging, als
door de Engelsche pers wordt gepredikt, te
laten welgevallen en gesteund op zijn goed
recht, dat het kracht geeft, roept het de
voorbarige vredeverstoorders in dit geval de
waarschuwing toe: Handen weg.
De stemming is thans in Duitschland veel
onaangenamer jegens Engeland dan jegens
Frankrijk. Men is hier overtuigd dat de
Eugelsche regeering om in troebel water te
visschen een dubbelzinnige rol heeft ge
speeld eu dat de Fransche regeeriug de
speelhal is iu handen van het Britsche ka
binet.
Familiedrama.
Eeu vreeselyk familiedrama, welks oorzaak
gezocht moet' worden in de ijverzucht der
vrouw, heeft zich Maandagavond te Steglitz,
by Berlyn, afgespeeld. De 25-jarige vrouw
vau den monteur Stnte verdronk haar twee
zoonljeB vau twee en drie jaar in een bad
kuip eu pleegde daarna zelfmoord, door zelf
ook in de kuip te gaan liggen. De schrik
kelijke daad werd pas ontdekt, by de thuis
komst van deu man, die by den aanblik der
lyken in onmacht viel. Het echtpaar had
's morgens een kleine twist gevoerd, daar
de vrouw haar man verweet, dat hij het
met andere vrouwen hield. Stute wierp deze
beschuldiging van zich af, en hut gelakte
hem ook, zyn vrouw schynüaar tot kalmte
te brengeD. Toen hy vervolgeos uaar zyn
werk ging, volbracht zijn vrouw de vreese-
lyke daad.
Bedelbrieven.
Mevr. Harriman, de schatrijke weduwe
van deu bekenden spoorwegmaguaat, ontvangt
zooveel bedelbrieven, dat zij de stapels inloo-
pende brieven niet meer zelf kan overzien.
Zij heeft zich nu gewend tot het New Yorksche
Bureau of Municipal Research om haar by
het afdoen van de bedelcorrespondentie te
helpen en adviezen te geven over het even
tueel inwilligen van bonu-fide verzoeken. Men
moet over den omvang van de pakkou in-
loopeude bedelbrieven niet gering denken.
Zoo is het b.v. bekend, dat de eveens zeer
gefortuneerde jufir. Helen Gould in het afge-
loopen jaar 50,000 bedelbrioven heeft ont
vangen.
By de weduwe Bussell Sage is hut nog
ergermaar het ergst wordt toch wel mevr.
Harriman met verzoeken overstelpt. Tot
dusver bereikten haar smeekbeden om geld
tot een totaal bedrag van 275,000,000 gulden
Dialoog en dialect.
Eeu heer komt in zyn tuin, waar een
tuinjongeu bezig is geweest met zaaien. De
heer kijkt, de tuinjongen is aan het werk;
beide stilzwijgend. Heer vraagt: „Wat heb
je gezaaid?'
Tuinjongen kijkt verwonderd op: „Ik,
meneer, ik heb niks gezaid." En nogeens
als meneer hom blykbaar niet begrypt: „Ik
zai niks.'
Heer ongeduldig: 'Ik zie wel dat je nu
niet zaait, ik vroeg: wat heb je gezaaid?"
De jongen: „ik heb niks gezaid»
Een andere meneer zei, sprekend met zyn
behanger over de nieuwe gordynen, die hy
wilde laten maken iu een van de kamers
van zyn nieuwe huis: „Hier wilde ik saaien
gordijnen hebben." De behanger verwerpend
„aaien gordynen, saien gordynen, dat is te
duur!'
Het waB eind November en de meneer van
de saaien gordynen wilde dat eind Docember
de behanger met alles gereed zou zyn. Hy
bepaalde dus: „En eind December is dan
alles klaar!? De behanger verschrikt: .Ain
December, zoo gauw kan ik onmogelijk klaar
De Zeeliedenstaking enz.
Te Amsterdam.
Na de vergadering van eergisteren in hot
Paleis voor Volksvlijt, waarin besloten werd
tot opheffing van de staking van de boot
werkers het besluit is, naar de ,Tel."
meldt, genomen mot 740 stemmen voor, 426
stemróen tegen en 60 in blanco uitgebracht
hebben de bootwerkers zich onmiddellijk
in grooten getale bij de werkgevers aan
gemeld om don arbeid te hervatten. Het
spreekt echter vanzelf, dat lang niet allen
onmiddellyk konden worden aan het werk
geBtold, met het oog op de vele vreemde
arbeiders, die thans in de haven werkzaam
zyn. Het bestuur van de Vereeniging van
Werkgevers op Scheepvaartgebied heeft ons
echter verzekerd, dat de normale toestand
thans zeer geleidelyk zal torugkeeren.
Do werklieden, beboerende tot het oude
contract-personeel der Kon. Noderl. Stoom
bootmaatschappij, ontvingen van de directie
de mededeeling, dat hun ontslag gehand
haafd blijft. Zy kannen oIb losse arbeiders
hun diensten aanbieden. Overigens wordt
aan eenige der ontslagenen een aanbeveling
voor een werkboekje der Voreeniging vau
Werkgevers op Scheepvaartgebied uitgereikt.
Aan den Kon. West-Indischen Maildienst
wareu reeds voor afloop van de staking alle
oude bootwerkers weer aan het werk.
Van do Holl. Lloyd ligt thaus slechts één
boot aan de kade, zoodat hier weinig werk
is. Bovendien werken hier nog veel vreem
den. De directie deelde ons mede, dat het
van de verdere houding der bootwerkers zal
afhangen, of zy' weer teruggenomen zullen
worden.
By de Hollandsche Stoombootmaatschappij
werd geeu volk aangenomen, evenals bij de
Kou. West-Ind. mail, aangezien meu daar
werkkrachten genoeg had.
By de Oceaan waren echter een groot
aantal bootwerkers noodig voor twee schepeD,
de fGlauous" en de //Ningchau".
Gisteren zyn reeds 000 man by dese
maatschappij aangenomen. De Duitschers
blyven voorloopig nog, doch werkon af
zonderlijk.
By de maatschappij Nederland is een klein
aantal bootwerkers aan den arbeid gesteld.
Gisterenmorgen werd een vergadering van
de stakende zeelieden gehouden, daar het
bestuur van den Zeemansbond zioh in de
gegeven omstandigheden verplicht achtte, de
vraag, of er dóórgestaakt moet worden, aan
een stemming te onderwerpen. Besprekingen
zyn hieraan niet voorafgegaan. De uitslag
van de stemming was, dat met 608 stemmen
vóór, 18 tegen en 8 blanco besloten werd,
de staking vol te houden. 150 posters, die
niet ter vergadering waren gekomen, hadden
meegedeeld, dat ook zij voor het voortzetten
van den strjjd waren, üp de vergadering
heerschte, nadut het besluit gevallen was,
een zeer opgewekte stemming.
Laatste berichten.
Hedenmorgen had by de Kon. Ned. Stoom
bootmaatschappij een incident plaats.
Toen eenige honderden bootwerkers zich
daar verzameld hadden, eisohten zy, dat al
vorens zy zouden worden aangenomen, eerst
de vroegere contract-werk lieden zouden wor
den aangenomen. Toen dit geweigerd werd,
besloten zy niet aan het werk te gaan.
De maatschappij besloot toen geen boot
werkers aan te nemen, en werkt thans met
500 man.
INGEZONDEN.
Kinderherstellings- en Vacantiekolonies.
Het Bestuur der afdeeling Helder van
bovengenoemde Vereanigjng heeft in over
weging genomen of 't mogelyk of wenscheljjk
zon zyn, in den nazomer eenige kinderen
alsnog uit te zonden naar de koloniebuizen
te Egmond a. Zee.
Ouders, die voor hunkind wenschon mochten,
dat het zich by zoo'n groep zou kunnen aan
sluiten, gelieven zich daartoe spoedig te
vervoegen by den Voorzitter der VereenigiDg
Dr. Groenendijk, waarna 't Bestuur pogingen
in "t werk kan stellen om voor een maand
plaatsing te verkrijgen, waarschijnlijk in
September.
Daar tydig maatregelen moeten getrofien
worden, en over en weer gecorrespondeerd,
is 't begrijpelijk, dat aanvragen niet lang
achterwege moeten blijven, daar aau te laat
ingekomen aanvragen niet kan worden vol
daan.
Nog een belangrijke kleinigheid. Ons werk
kost banden vol geld. Steeds moeten we er
dus op bedacht zyn, om onze kas te stjjveD.
Aanmeldingen voor 't lidmaatschap worden
gaarne aangenomen en extra giften zyn zeer
welkom.
In herinnering wordt gebracht het volgende
uit de statuten:
Art. 2. De Vereeniging stelt zich ten
doel, het lichamelijk en zedelijk welzyn te
bevorderen van kinderen tusschen 6 eu 14
jaar, door hen in de gelegenheid te stellen,
een tijdlang in een gezonde streek te ver
blijven.
Art. 3. Zy tracht dit doel te bereiken door
a. het uitzenden, geheel of gedeeltelijk
voor rekening der afdeeling, van door het
Bestuur aau te wjjzen kinderen naar een
gezondheidskolonie
b. het bijeenbrengen der daartoe benoo-
digde gelden
c. het gezamenlijk met de kolonie der
afdeeling, uitzenden van kinderen, voor
rekening van derden.
Art. 6. Leden zyn zy, die een jaarljjksche
contributie van minstens fl.betalen; do
nateurs, die minstens f2.50 en begunstigers,
die minstens f0.25 per jaar contribueerea.
Art. 9. De geldmiddeleu bestaan uit:
a. de contributie der leden;
b. giften en schenkingen;
c. renten van kapitalen;
d. subsidieën van Ryk, Provincie, Ge
meente en Vereenigingen.
Het Bestuur:
M. H. J. Groenendijk,
Voorzitter, Kan&alweg 76-77.
s. Kbijheh, Vice-Voorzitter,
Kanaal weg 115.
Mevr. A. M. Metzelaak
Denebb Hünkhan, Penn.m.,
Middenstraat 34.
Mevr. A. A. Kbouke—Fdgt,
Stationsweg 6.
Mevr. A. B. Beeckkan—van
Cittebb, WestBtraat 48.
T. van Heosden, Secretaris,
Van Galenstraat 40.
Marktberichten.
Schagen, *27 Joli 1911.
4 Paarden f 80.— k f 160.—
8 Stieren f140.— A 1200.—
8 Geldekouien (magere)f 150.— k f 190.
54 Geldekouien (vette) f180.f840
16 Kalf koeien 1160.— k f930.—
40 Nuchtere Kalveren f7. k t'28.
80 Schapen (magere) f 16.k f 20.
380 Schapen (vette) f'20.- k f23.50.
225 Lammoron t 11.k f 16.
40 Varkens (vette) f 0.45 k f 0.50 p. K.G.
80 Biggen f8.k f14.
100 Kippen f 0.20 k f o.sO.
450 K.G. Boter fl.05 k f 1.35 per K.G.
200 K.G. Kaas 10.50 k f 0.60 per K.G.
'200O Kipeieren f 3.25 A f 4.25 per 100.
Marine en Leger.
De lult. ter zee 2e kl. 9. O. Callenfels, dieneiulp.--
in de directie te Hellevoetsluis, wordt met 1 Aug.
geplaatst te Hoorn voor de draadlooze telegrapliie. 4
Met dezelfde bestemming wordt de luit. ter zee
2e kl. K. W. Thomas geplaatst aan boord van llr.
Us »Van Galen" te Hellevoetsluis.
Gerepatrieerd uit O.-l. en geplaatst.
Stoker-olieman M. Ran, a.b. Van Speijk.
id. H. J. v. Taledo, id. J
id
Korp -st
Korp.-st
Kwartiermeester J. v d. Meijde,
Matroos 3e kl. W. C. Loeve, ia.
SergL-konstabel W. J. Hulpusch, 1 id.
id. J. v. d. Vorst, id.
SergL-timmerin. W. C. Luijkenaar, 1 idL
Korp.-konstabel C. Wit, id.v
Matroos 2e kl. C. F. Baans, id..
Gerepatrieerd uit W.-l. en geplaatst.
Stoker-majoor R. J. de Waard, a.b. W.*. A.
Matroos le kl. J. Boshamer, id.
id. C. Bruul, 1 id.
-stok. 2e kl. S, Groot, id.
i.-stok. 3e kl. J. Bakker, id,
rtiermeester J.v d. Meijde, W.s. W.u. f
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
K. W. III, thuisreis, vertrok 25 dezer v. Genua.
Vondel, uitreis, vertrok 25 dezer van Suez.
Bali, thuisreis, is 26 dezer Kaap Bon gepasseerd.
Koningin der Nederlanden, uitreis, is 2G derer
Ouessant gepasseerd
K. W. 1 arriv. 26 dezer van A'dum te Sabaug
Billiton, thuisreis, is 27 Juli Ouessant gepass.
Rotterdamsche Llotd.
Bandoeng vertrok 23 dezer v. Batavia n R'daui.
Menado, uitreis, is 24 dezer Ouessant geposv
Tarabora, thuisreis, arriv. 24 dezer te Suez
Bogor, uitreis, vertrok 25 dezer van Suez.
Gorontalo arriv. 26 dezer van Java te RMam
Rindjani, uitreis, arriv. 26 dezer te Marseille.
Medan, thuisreis, vertrok 26 Juli van Djeddah.
Koninklijke Hollandsche Llotd.
Hollandia arriv. 24 dezer v. A'dam te U.-Ayres,
Maasland, thuisreis, arriv. 25 dezer te Santos.
Kernland, thuisreis, is 26 Juli Ouessunt gepasseerd.
Rynland, uitreis, arriveerde 26 Juli te Santos
Zeelundia, thuisreis, vertrok 86 Juli van Lissabon.
Kon. West-Indisohk Maildienst.
Prin» Willem 111, thuisreis, is 25dezer ÜLMichaels
gepasseerd.
Vieecherijberichten.
Nieuwediep, 25 Juli. Aangebracht door 25 bor
ders 2 tot 5 stuks groote tong f 1 per stuk, 10
tot 26 middeltong 60 cent per stuk, 10 tot 40
kleine tong 15 cent per stuk, enkele manden kleine
schol f 2,50 a f 4 per mand, f tot 3 mand schar
f 2,50 a f 3 per mand.
26 Juli. 35 borders met 1 tot 5 stuks gi-iote
tong 90 cent per stuk, 5 tot 20 middeltong 45 a
55 cent per stuk, 10 tot 40 kleine tong 15 cent
per stuk, enkele manden kleine schol f 4 per
rr.and, 1 lot 2 mand schar f 2,75 per mand.
27 Juli. 35 korders met 5 tot 25 stuks groote
tong 1 1 per fftuk, 10 tot 40 middeltong 45 a
cent per stuk, 10 tot 60 kleine tong 15 a 20 ce.
per stuk, 1 tarbot voor f 6, 1 tot 4 mand kle'
schol f 2 a f 5 per mand, 1 tot 2 mand schar f
a J 2,50 per mand, 1 tot 10 stuks rog 90 cent
per stuk.
Burgelijke Stand v. Helder
Van 25 tot 27 Juli.
ONDERTROUWDF. J. D. Bouwman en M
Bakker. J. Kuiper en W. Wilner. C. Planken en
M. C. Coster. M. G. v. d. Lans en H, W. G. M.
Lugt.
GETROUWD: J. de Waard en E. M. Zaatman.
BEVALLEN: E. Albers geb. Molenaar, d. A.
SinjewH geb. Mandemaker, d. S, C. Thurkow geb.
Blok, d. M Grooft' geb. van Brederode, z.
OVERLEDEN T. L. P. Koenen, 17 j. C. M. van
Bel wed. J. F. Sterzenbach, 84 j.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
D*'"" "r HÉS
postbezorging.
a/hPostk.
p. zeepost via Amsterdam 4 en 18 Aug. 7.—
p. zeepost via Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p.Kransche ra. via Marseille
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoelen alleen op
verlangen der afzenders)!
p. Duitache m. vla Napelsj 9 en 23 Aug. 12'»niiild.
Naar Falembang, Riouw, Banka, Billiton
en Bornao:
4 en 18 Aug.
28 Juli
1 en 15 Aug.
8 en 22
28 Juli
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl. mail via Genua
p. Hol), mail via Marseille
(alleen op verL der afz.)
p.Frausche m.viaMarseille
p. Duitsche m. via Napels
1 18 Aug.
9 en 23 Aug.
8.30'siuor.
7.- 'a av.
3.30' a nam
7.— 's av.
12 's midd.
Naar Atjeh 011 de Oostkust van Snmatra:
p. Eng. mail via Brindisil eiken Vry dag |8.3ü'smor.
p. Holl. inail via Genua 1 en 15 Aug. 7.'aav.
p. Holl. mail via Marseille 8 en 22 3.30'mam
(alleen op ver), der afz.)'
p.Franscbem.viaMaj-seille| 28 Juli 17.'s av.
p. Duitsche m. via Napels| 9 eu 23 Aug. |12'smidd.
Naar Guyana (Suriname):
p zeepost via Amsterdami 3 en 17 Aug. |7.— 's av.
p. mail via Queenstown 4 en 11 3.30'snam
p. mail via New-York. 4 en 18 3.30'snam
p. mail via St. Nazaire .1 7 Aug. 17,— 's av.
Naar Curaqao, Bonaire eu Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 3 en 17 Aug. 7.'s av.
p. mail via Southaiupton eiken Dinsdag
of Queenstown. eu Vrijdag
p. mail via Hamburg 1 Aug.
(alleen op verl. der aft.)
Naar St. Martin, St. Knstatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdami 3 en 17 Aug. 17.'s av.
galleen op verl. der afz.)
p. mail vla Engeland eiken Wo«nsd.|7.— 'sav
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Ririer-kolonie
en Transvaal:
eiken Vry dag, 3.S0 's namiddags.
Voor Hr. M». ,Evertsen":
naar A b e r d e e n28 en 29 Juli, 3.30
'snam.; 30 Jnli, 12 uar 'smidd.; 81 Jui
1, 2 eu 3 Augustus, 3.30 'snam.
GroentenveilingsvBreeniging te Helder,
van 26 tot en met 28 Juli.
75 bos Khabarber, fO.O". k f0.08 p. 5 bos.
320 mandjes Posteiijn, f0.03i f0,05 p. tnaiuljev
906 krep Kropsla, fl.30 k 11.95 p. 100 krop.
1200 bos Wortelen, f 1.40 k f3.40 p. 10O bot.
120 bos Seldery, f0.12 k fü.14 p. 5 boa.
25 bos Peterselie, f0.04 k fU.'Jtï p. bos.
1200 krop Andyvie, f0.80 a fl.65 p. 100 krop.
1506 stuks Bloem kooien, f2.70 f5.20 p. 100 stuk'-,.
175 K.G. Peulen, fO.04 p. K.U
125 K.G. Doperwten, tO.iü k fü.12 p. K.G.