Balmnzleb
Openbare Verkoopinp
"Sr I Au®u8tus lsm-
Aan de Ledeo der Med. Herv. Kerk.
JULIANA DORP.
ZONDAG 13AUGUSTUS.
RimiJDitttlJ met paard en kar,
Ambachtschool voor
Helder en Omstreken.
in „DE TUINTJES",
op ZONDAG a.s.
a. 1
inboedel en meubilaire goederen,
Marine en Leger.
Bij beschikking van den min. van Marine is de
off. v. adm. der 1ste kl. C. V. Veldman, met ing.
van 21 dezer, eervol ontheven van de functiën
van fiskaal bij den zeekrijgsraad en van intendant
der zeemacht te Hellevoetsluis, en alsdan werk
zaam gesteld in de directie der marine te Wil
lemsoord.
De minister van marine heeft de officieren van
gezondheid 2de klasse J. Boosman en O. van Heek
respectievelijk met 22 dezer geplaatst bij het
hospitaal der marine te Willemsoord, en met 1
September aan boord Hr. Ms. «Zeehond" en den
officier van gezondheid 2de klasse D. B. Jocherns,
thans dienende aan boord van genoemden schoener,
met laatstgemelden datum op non-activiteit gesteld.
Met ingang van 16 dezer zijn de machinisten
der Kon. Marine D. W. Claasen, J. E. Strasser,
W. J. M. Savalle, C. J. F. Schoonenberg, W. G.
M. Brouwer, J. C. Kroes, L. K. Thomas, J. C.
Hellendoorn, M. H. v. den Hoeven en H. L. E. v.
Gelder bevorderd tot hoofdmachinist.
Aan den adjunct-mach. der Kon. Marine P. A.
Tazelaar is op zyn verzoek in O.-I. ontslag uit
den zeedienst verleend.
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Ban da, uitreis, passeerde 8 Aug. Ouessant.
Flores, uitreis, passeerde 8 Aug. Dungeness.
Vondel, uitreis, arriveerde 8 Aug. te Sabang.
K. Wilhelmina arriv. 8 Aug. v. A'dam te Batavia.
K. d. Nederlanden, uitreis, vertr. 9 Aug. v. Suez.
Pr. Juliana, thuisreis, vertrok 9 Aug. v. Genua.
K. Regentes, thuisreis, pass. 9 Aug. Kaap Bon.
Grotius, uitreis, passeerde 9 Aug. Ouessant.
ROTTERDAMSOHE LLOYD.
Besoeki, uitreis, passeerde 7 Aug. Kaap Serrat.
Kawi, v. Java n. R'dam, vertr. 8 Aug. v. P.-Said.
Malang, uitreis, arriv. 9 Aug. te La Pallice.
Solo, tliuisreis, vertrok 9 Aug. van Port-Said.
Goentoer, uitreis, arriv. 9 Aug. te Marseille
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Frisia, uitreis, arriveerde 8 Aug. te Santos.
Amstelland, uitreis, arriv. 8 Aug. te Leixous.
Delfland vertrok 8 Aug. v. A'dam n. B.-Ayres.
(Zie verder Tweede Blad.)
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië:
v as Datum der ter
Verzend,ngaweg. postbezorging, jffpS
18 Aug.
25
15 en 29
7.— 's av.
7.— 'sav.
7.— 's
3.30'snam
7.'s av
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p.Fransche m. via Marseille
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoelen alleen op
verlangen der afzenders)
p. Duitsche m. via Napels
Naar Palembang, Rionw, Banka, Billiton
en Borneo
p. Eng. mail via Brindisi 18 Aug. 8,30'smor.
p. Holl. mail via Genua 15 en 29 i 7.— 's av.
p. Holl. mail via Marseille 22 3.30'snam
(alleen op verl. der nfz.)
p.Fransche m. via Marseille 11 en 25 7.'sav.
p.Duitsche m. via Napels 23 12'smidd.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatru
eiken Vrydag
15 en 29 Aug.
8.30'sraor.
's av.
3.30'snam
mail via Brindisi
p. HoÏÏ. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Franschem.viaMarseille 11 en 25 7.'s av.
p. Duitsche m. via Napels 23 12'smidd.
Naar Gnyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdam|17 en 31 Aug.
p. mail via Queenstown .11 en 18
p. mail via New-York. 18
p. mail via St. Nazaire .1 7 Sept. 17.'s av.
Naar Curayao, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 17 en 31 Aug. 7.'sav.
p. mail via Southampton eiken Dinsdag
of Queenstown. en Vrydag 3.30'snam
p. mail via Hamburg 1 Sept. 7.— 's a,
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Euatatius en Saba:
p. zeepost viaAmsterdam|17 en 31 Aug. 17.'sav.
galleen op verl. der afz.)
p. mail via Engeland eiken Woensd.|7.'s av
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrydag, 3.30 's namiddags.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 11 Augustus.
Met groot genoegen ruimen wy een
plaats in voor het volgend stukje
Noordzeebad Huisduinen.
Kan Huisduinen als Badplaats eene
toekomst hebben?
Me dunkt, hieraan valt niet te twijfelen.
Het strand is schoon en ruim, het duin
even verrukkelijk als waar ook, het
verkeer op zee levendiger dan eldeis,
en het overzicht op aantrekkelijkheden
als Texel, Haaks en Onrust, wordt
nergens geboden dan hier.
Waarvoor vreest men dan Is de af
stand te ver, of het plaatsje moeielyk
te bereiken?
Denk dan aan Domburg, Heyst, Blan-
kenbergh en vooral aan Helgoland
en kom tot erkenning, dat dit bezwaar
niet bestaat.
Biedt de omgeving te weinig vertier
Gelukkig weinig, niet te weinig. Laat
de schare oververzadigden gerust naar
andere oorden trekken, daar zyn nog
duizenden, ja tienduizenden, die eene
kalme Badplaats de voorkeur geven. Als
we daarvan maar een vierde deel krygen,
dan zyn we reeds tevreden.
Of zou men denken, dat Holland boven
het IJ niet als typisch bekend is in het
Buitenland Waarom Zeeland dan wel?
Zyn er van hieruit dan geen uitstapjes
te maken naar de Streek Alkmaar
(Kaasmarkt) - de Zaan les villes
mortes, enz.
Komaan, de handen uit de mouwen
Laat Helder toonen te willen, en door
het beginmaken met het aandeelen-kapi-
taal blyk geven een blik in de toekomst
te slaan, en het overige komt van zelf.
Voor krachtig aangepakte levens
vatbare plannen zyn geldmannen altijd
te vinden. Maar als Jan Salie zelf niet
durft, dan zegt Jan Courage„Ik blyf
thuis".
Laat dit nooit waarheid worden, maar
klinke het „Huisduinen Badplaats" weldra
in aller ooren, en vandaar in de hoofden
van hen, die rust en herstelling zoeken
in deze zenuw-schokkende tijden.
Augustus 1911. F. Nieuwenhuib.
Door het beBtaur van Helders Belang
ia, gesteund door bijdragen van de Tram
en van de hotelhouders alhier eene reclame
biljet «Noordzeebad Huisduinen" verspreid
ten getale van 2000, mot bestemming voor
reisbnreaux, hotels, leestafels in sociëteiten
zoowel in 't binnen- als in 't buitenland.
Van de daarop voorkomende zeer goed ge
slaagde strandfotografie zyn bovendien uit
gegeven oen 100-tal photo's op zwaar carton,
die bij de bookhandelaren alhier verkrijgbaar
zyn voor 25 cents per stuk. Van een en
ander is door den heer Herman Nypels een
aardige straDd-étalage gemaakt. Men ziet
dus dat van alle kanten geyverd wordt om
te komen tot het doel
(Haisdainen als badplaats."
De warmste dag.
Gisteren is voor de tweede maal in dezen
buitengewoon warmon zomer een temperatuur
waargenomen, welke hoogor was dan voorheen
ooit werd opgeteekend in ons land. Uit alle
plaatsen komen berichten over deze zeld
zame hooge temperatuur. Zoo meldde het
Met. Instituut te de Bilt het volgende:
Ook de hoogste temperatuur, tot nu toe
AugustuB te De Bilt waargenomen, is
Donderdagmiddag overtroffen. Was vroeger
de hoogste stand in Augustus 34.4° C., op
4 Augustus 1857 waargenomen, gisteren
middag te half drie bereikte de thermometer
35.0° C. (95° F.), slechts 0.6° minder dan
de absoluut hoogste stand, op 28 Jnli jl.
ong. 96° F.) bereikt.
WegenB afwezigheid van den heer Maas
konden wy aan het Observatorium alhier
geen gegevens verkrygen over de hier ge
dane waarnemingen.
Waar op 28 Juli het uitspansel de onmis
kenbare teekenen van een naderend onweer
vertoonde, en dan ook al Bpoedig losbrak
en eenige verfrissching bracht, zoo was gis
teren aan het strakke blauw niets te zien,
dat eenige hoop op verademing in den na
middag of avond zou kunnen geven.
Wy verkeeren hier nog in een bevoor
rechte positie ten opzichte van de plaatsen
meer in het land gelegen, doordien zelfs de
flauwe winden nog eenige verkoeling van
uit zee meebrengen. Dat waB b.v. gisteren
avond goed merkbaar, toen de wind eenigs-
zina naar het noordwesten omliep.
Maar bovenal hebben wy, Helderschen,
ons kostelijk strand in de nabyheid, waar
het vooral des avonds een genot is te vertoe
ven, en waarvan dan ook honderden gebruik
maken. Dat aantal zou nog tienmaal grooter
zyn indien de tram des avonds bleef door
rijden. Dat is echter by de tegenwoordige
inrichting zoo goed als onmogelyk. De directie
doet al het mogelyke om do steeds wassende
stroom te vervoeron, dooh is, wegens haar
beperkt materieel en personeel verplicht de
boel niet te forceeron.
Zoo ooit, dan is thans wel gebleken, dat
do aanleg van den tram op te benepen wijze
heeft plaats gehad, waardoor het onmogelyk
is tenzy met groote kosten zelfs een
kleine uitbreiding aan het materieel te geven
of het aantal ritten te verhoogen.
De warmte maakt de menschen, evenals
op het ys, vry en ongedwongen. Zoo krioelde
het gisterenavond aan den Zecdyk, tusschen
het Postkantoor en het Westplein, van kleine
en groote menschen, die daar tusschen de
talryke hoofden als in één groot open
baar zwembassin in het frissche zeewater
spartelden en zwommen, dat het een last
was, ton aanschouwe van de honderden
wandelaars op den Zeedjjk, die daarin ge
lukkig ook in deze tyden nu niets onbe
hoorlijks zien.
De tram.
Het is iederen morgen geweldig druk by
de vertrekkende 10-uurs tram, die gedurende
de vacantie des morgens naar Huisduinen
vertrekttelkens moeten heel wat menschen
met hun kroost blyven staan. Te dien einde
besloot de Directie met ingang van heden
tot nadere aankondiging op dat uur twee
trams tegelyk te doen vertrekken. De tram,
die 's morgens om 9 uur vertrekt, blyft even
eens loopen.
Duo Rotowski.
Het bekende dno Rotowsky, dat onlangs
met zooveel Bucces in het badpaviljoen op
trad, is hier weer teruggekeerd en zal op
Vrijdagavond, Zaterdagavond, Zondagmiddag
en -avond in het badpaviljoen te Huisduinen
musiceeren. Zie verder de advertentie in
dit blad.
Boomen in onze straten.
Op de vacantiereizen doet men nieuwe
indrukken op, vooral wat betreft doii zorg,
die vele groote en kleine steden aan hun
uiterlijk bestedon. By eon bezoek aan Ntf-
megen wordt men b.v. niet alleen dadelyk
getroffen door den ruimen aanleg van de
nieuwe Btraton, doch vooral ook door het
planten van boomen ter weerszyden in elke
straat, nog voordat er een enkel huis ge
bouwd wordt.
Wy hebben reeds een paar jaar voor onze
gemeente een plan van uitbreiding vastge
steld; zeer waarschynlyk is daarby geen
rekening gehouden met bovengenoemde boom
beplanting. Zonder dat plan nu onderst
boven te keeren, zal het wel mogelyk zyn
by het bestraten met deze beplanting reke
ning te houden. Wy hebben reeds meer
malen gelegenheid gehad te wijzen op het
mooie van de Molenstraat en Sluisdykstraat.
Bovendien komen nog wel bestaande straten
hiervoor in aanmerking. Wy noemen slechts
de Oostslootstraat en de Jan in 't Veldstraat.
Aan hen, die bevoegd zyn, hiertoe het
initiatief te nemen, bevelen wy ons idéé in
welwillende overweging aan.
Wy vernemen, dat zich ter eere vhd
den verjaardag van H. M. Koningin Wil
helmina een bunrt-oomité gevormd heeft uit
de bewoners van den Kanaalweg en de
Loodsgracht.
Het is de bedoeling don 31sten Augustus
zoo feestelyk mogelijk te vieren. Op het
voorloopig programma komen voor fiets-
wedstryden, rooiwedstryd, illuminatie en
vuurwerk. Het spreekt van zelf, dat men
daarvoor geld noodig heeft, en de commis
sie, bestaande uit de heeren S. Coltof, voor
zitter, C. Klopper, secretaris en A. Kokelaar,
penningmeester, rekent dan ook op ruimen
steun van de buurtgenooten en van allen,
die met dit doel sympatiseeren.
De „Wolf" en de „Fret".
Dinsdagmorgen te 10 uur zullen de tor-
pedobootjagers „Wolf" en „Fret" de groote
reis naar Indië aanvaarden. De reisronte
1b als volgt: Vertrek 15 Augustus, aankomst
te Vigo 19 Augustus, vertrek 24 Augustus;
aankomst Malaga 27 Augustus, vertrek 2
Sept.; aank. Tunis 5 Sept., vertrek 11 Sept.;
aank. Alexandrië 16 Sept., vertrek 23 Sept.;
aank. Sue* 25 Sept., vertrek 28 Sept.; aank.
Aden 4 Oct., vertrek 10 Oct.; aank. Co
lombo 20 Oct., vertrek 28 Oct. Aankomst
te Sabang 31 Oct., waar beide schepen voor
loopig worden gestationneerd.
Hr. Ms. «Dolfijn" is Woensdag van
New-Castlo vertrokken.
Blijkens by het Dep. van Marine ont
vangen berichten is Hr. Ms. „Kortenaer"
10 dezer te Christiania aangekomen.
Brieven voor Hr. Ms. „Kortenaer"
Van 10 tot en met 14 Aug. zal dagelijks
met trein 9 a. AmsterdamRheine, een
brievenmaal worden gezonden aan Hr. Ms.
pantsersohip •Kortenaer" te Christiania.
In deze brievenmalen zullen alléén worden
opgenomen de aan genoemd schip te verzen
den brieven en andere stukken, welke vol
doende gefrankeerd zyn en van twee elkaar
snijdende lynen over ht geheele adres, loo-
pende van den eenen hoek naar de anderen,
zyn voorzien.
Mej. C. Dekker, alhier, is gisteren te
Utrecht geslaagd voor het examen vaD assis
tent-apotheker.
De heer J. Hoekstra alhier, is gisteren
te 's-Gravenhage geslaagd voor het examen
Fransch L. O.
Gisteren slaagde te 's-Gravenhage voor
de akte Teekenen L. O. de heer J. Janzen,
leerling laatste Btudiejaar aan de kweekschool
voor onderwijzers te Haarlem.
De heer F. J. Wisse, onderwijzer alhier,
heeft gisteren te 's-Gravenhage met gunstig
gevolg het examen acte Fransch afgelegd.
Alweer een onvoorzichtige.
Gisterenavond te 6 uur is by het zwem
men in het Groot-Noordhollandsch Kanaal
verdronken de marinier 2e kl. K. Kort
daarna werd hy opgehaald en naar het Ma-
rinehospitaal vervoerd.
Naar het Padvinderskamp.
Door P. N. v. R.
Pang I Haastig, suf kenmerk van een
genoten vasten slaap kyk je naar de klok.
Half vyf. Byna oogenblikkelyk rammelt de
wekkernou er nit. Dan, na een kwartiertje
reppenroef, de straat op, waar de glunder-
laohende zon al broeiïg loerde in de stille
buartjes. Geen menschelyk wezen ontmoet.
Toch wel. Aan den huizenkant klotsen do
voetstappen van een porder, 'n oud, kwiek
manneke, die met klein-knenterig gezicht,
sterk-uitspringende jukbeenderen en dieplig
gende, natte, blauw-gryze oogen vluchtig de
nummers, de naambordjes zocht en met spoed
de gesloten denren en vensters beklopte. Aan
de Weststraat stond-ie brom-pratend voor een
perceel. Tabakrook wolkte om zyn kop. Heftig
klonken de hamerslagen. Een minuutje rost.
't Ventje gluurde naar een dakraam, zag er
plots een arm in de lncht en schreeuwde
rauw-weg aan een soezig, slaap-rooie tronie
dat het nu tijd was om er nit te komen.
Er woei een malsch windje uit de zy-
straatjes van de Hoofdgracht.
Een magnifieke morgen.
By den steiger lag eenzaam de soliede
•Dageraad", proper, helder-glanzend in de
zonnige lucht te stoomhygen, terwyl zwarte
rook uit den schoorsteen zweefde.
Precies kwart over vy ven wendde de boot
haar steven naar de open zee. Buiten het
havenhoofd. Voor 't eerst merk je goed de
opklots der golven onder den bodem. Ws
kerven verder. Achter ons verspoelt het
kabbelende water. Tijdens het zacht op en
neergaan is er iets te verkennen. Je loert.
Ziet de groote, grauwe kust in bochten. Een
lange weg. Groene forten. Kerktorens. Mas
ten. Glimpannen. Eindelijk Helder, Nieuwe-
diep en Willemsoord als op een doek van
Apol of Mesdag. Op de voorplecht: héél ver
nog, een kolossaal stak grond van Holland
midden in de Noordzee, waar we met een
fiink vaartje naar toe glyden.
In de haven. Gluren over de verschansing.
Nergens de kleurige kleeding van een pad
vinder, die me zou afhalen. Dande «Gids
voor Texel" uit den zak, even snuffelen en
vervolgens op weg, over den stoffigen dyk,
waar myn mannetje plots om een bocht
schiet. Hy, 'n tenger ventje, wipt van de
fiets en informeert vriendelijk of 'k »'t Vlie
gend Blaadje" vertegenwoordig. Waarop hij
zich verontschuldigt met 'n kort verhaal over
z'n bril, die zoek was geraakt, wat tengevolge
had, dat hy niet op tijd aan Oudesohild
present kon zyn.
We gaan op stap. Eerst nu begint een
tocht van circa twee nor te voet, door het
sohier eindelooze zomergroene landschap,
voorby een reeks oude gevels, huisdeuren, die
jp elkaar lyken zooals honderden uit één
familie. Langs het pad, aan beiden zyden
open, zie je karretjes, boertjes, boerinnetjes.
Een goed slag volk. Men moet met ze praten
om hiervan overtuigd te zyn. Eén, 'n pootige
baas, vroeg het doel van onze reiB. Toen
kwam z'n tong los. Over mond- en klauwzeer.
Over zyn vee. Over zyn bedrijf. Over oogsten.
Over velden biet. Over dikke, vette tarwe.
Om er 'n eind aan te maken, snyden we
met een smoesje af en gaan voort, puffende
ia de hitte, ondanks den zeewind, die over
de weide tot je komt.
M'n jeugdige gids babbelt over de pad
vinderij, waarin-ie met hart en ziel leeft. En
je begrypt ineens hoe edel de kracht is, die
van hun nog maar zwakke macht uitgaat. Ik
ga volkomen met hem accoord, dat nog véél
méér jongens zich moeten aansluiten om de
Engelsche oorspronkelijkheid naar waard*
te leeren schatten.
Over een heuvelachtig terrein zyn we vlak
by het kamp gekomen. Op den kruin van
een bergje wappert de Hollandsche driekleur.
En er naast, rechts, wuift de fraaie nieuwe
padvindersvlag, een groen doek met geel
symbool, zooeven plechtig gehescben in tegen
woordigheid van alle jongens, onder het pre
senteeren der stokken, een indrukwekkend
moment, waarby de hoofdleider het volgende
sprak:
«Aangenaam is het my u allen mede te
kunnen doelen, do ontvangst van een post
pakket van den heer Metelekamp, bestuurslid
van het hoofdcomité, waarin zat onze mooie
organisatievlag.
Ik twyfel niet, of dit is door tusschenkomst
van onzen geaohten voorzitter. Het geeft een
bewys, dat het beBtunr steeds aan ons denkt,
en we knnnen daar trotsch op zyn. Dit
oogenblik besohouw ik dan ook als een van
de plechtigste, omdat het de eerste keer is,
dat onze organisatievlag in het kamp van
de Heldersche padvinders zal klapperen, en
stel u daarom voor, dit te bezegelen met
een driewerf hoezeel"
Vóór het betreden van 't eigenlijke kamp,
brengt een padvinder, by den ingang op
post, my naar de vyf leiders, die de persin
1 do wildernis joviaal verwelkomen. Dadelyk
J naar hun tent, om er eerstens wat op verhaal
tc komen. En onder het nnttigon van een
pittig ontbijt, door een snuiter handig bereid,
begon do tydelyke hoofdleider te vertellen
van de wederwaardigheden op Maandag, den
dag van aankomst. Een energieke kerel. Een
vader, geknipt voor sóóvéél kinderen. Op
zyn roodgebruind gelaat parelde gedurig
zweetdroppels, toen-ie schetste het arriveeren
aan de Mok, 's morgens om 9 uur, een inham
die helaas onbevaarbaar bleek, waarom men
aan den oostelyken hoek moest landen.
Na moeizame tochten, na veel getob met
allerlei vrachten, stond de heele boel pas
's avonds om 9 nar op de plaats ten Westen
van den Hoorn, aangewezen door den ryks-
boschwachter. Van vermoeidheid konden de
meesten niet slapen, en speciaal de leiders,
zorgzaam over een niet gemakkelijke taak
om veertig jonge luidjos een dag of acht
onder den hemel te laten logeeren, konden
geenoog sluiten door hot afmattende en
moeielyke begin. Maar den volgenden dag,
Dinsdag, bleef den frisschen moed gelnkkig
niet uit. By het aanbreken van den eersten
morgen in den vreemde, afgezonderd van den
vasten wal, was men lichamelijk uitgerust
en scheen ieder het vrye leven in de een
zame natuur best te bevallen.
«Vraagt u eens meneer, aan wie ook, of
ze naar huis willen". Gisteren dreigde ik
uit gekheid op te breken en terug te keeren.
U had toen hun gezichten oenB moeten zienl
Ze blyven liefst zoolang mogelyk. Vindt u
dat niet wonderlijk? Niemand schynt hier
te murmereeren over moeder's pappot. Doch
u begrypt wel, dat we met alle mogelyko
middelen dan ook streven om het volkje een
aangename en nattige vacantie te verschaffen.
Aan afwisseling, aan gezonde beweging ont
breekt het niet. U zult dat straks merken.
Op orde on regel wordt gelet. Alle jongens
hebben meegenomen: een deken, een ver
schooning, een paar schoenen, naalden, garen,
knoopen, twee handdoeken, een stokje zeep,
een kam, een bord, een lepel, een vork, een
mes en een drinkbeker. Ze worden geleerd
zich met alles te behelpen. Dat is hun wet.
En de voeding: natuurlijk waren er, die
aanvankelijk een bitter beetje gebruikten.
Vreemdheid. Maar nu: wilt u wel gelooven,
dat het een liefhebberij is, om die knapen
te voeden? Een dankbaar werk. Zo eten
en drinken naar hartelust. Het verblijf in
de lucht prikkelt prachtig de maag. Een
paar staaltjes. Voor het middagmaal is tot
heden verslonden: 1 H.L. aardappelen, 9
K.G. vleeBch, 3 K.G. vet, 1 K.G. reuzel,
2000 aspergeboonen, I/a K.G. keukenboter.
En verder per dag: 30 brooden, 1 kaas, 20
liter melk, 2 pond boter, l1/* pond jam,
koffie, thee, sniker, enz. Dat zyn goede
teekens, nietwaar? Gisteren, Dinsdagmiddag
6 uur, was ons menu: aardappelen, vleesch
en groenten. Vanmorgen 7 uur, na reveile,
wassohen, kleeden en zindelykheidsinspectie:
havermout gekookt in melk, met suiker, en
brood met jam en melk toe. Vooral melk
krygen ze volop. En wat zegt u van onzo
veld-cactineIs ze niet doelmatig? Doch
nu moet u buiten eens een kykje nemen".
De vlakte, uitmuntend gelegen en be
schermd door een heuvelachtige omgeving,
bood een interessant tooneeltje. Vier tenten,
op afstanden gespannen, waren beneden op
gerold. Het stroo, tot nachtleger gediend,
lag in een kring er om heen te luchten,
't Was rust. In de meest mogelyke prettige
vryheid kon je de jongens gadeslaan. Hier
geen dnf-stinkende tafereeltjes van menschen,
die in een kermiswagen over den aardbol
hossen. Neen, daar leek het niet op. De
indrnk van een zekeren tucht en hot fat-
soenlyk gedoe verplaatst je in een volmaakt
vacantie-kamp, waar 'n oolyk, vroolyk gezel
schap als één groote nette familie bivakkeert.
Intusschen bespeur je de practische zijde
van dit kampeeren. Ginds zyn een aantal
padvinders bezig met het maken van een
veldkeuken. Dat gaat er vlytig toe. Met
graszoden, steenen, stroo en hout wordt ge
werkt. In minimum tijd hangt een toestel
boven de brandstoffen, en menig huismoeder
zou er van watertanden als ze zag, hou ver
bazend ving èn goed een potje wordt ge
kookt. Of beter: een pot voor veertig kop
pen. De koffie, de thee, het drinkwater,
alles pruttelt en raast in 'n ommezientje.
En je mag het proeven! Over thee gespro
ken. Die gaat in een zindelijke kuip ter
afkoeling en eenmaal lauw, is hot je fijnste
drank voor den dorst. Dat stoken en koken
wordt op diverse panton gedaan, uitsluitend
om de kleine koks met hun aanhangers te
doen vinden: de ware manier.
Ik zie echter meer. Onder technische lei
ding wordt de correcte openlucht-gymnastiek
vertoond. Een boeiend schouwspel. Kranig,
dapper doen de gelederen van jongens, met
typische bolhoedjes, mot groene, paarse,
blauwe dassen. Alle exercitiën dragen hoe
genaamd geen militair karakter, loopen uit
stekend van stapel en worden door de reB-
pectieve commandanten herhaald, opdat deze
zioh hiermee vertrouwd kunnen maken.
Met groote belangstelling volg je
brandalarm voor tent 2, die velen in actie
brengt.
Even later krygen we nog andore beelden
merkwaardige gevallen van schyn-ongoluk-
ken, waarbij de verplegingsdienst een belang
rijke rol vervult.
Na afloop verzamelen in de amusement
zaal, een tent van respectabelen omvang.
Hier muziek en zang. Volksspelen. Een
tierig en lol-laohend leven.
Om 11 uur gaat een wacht er op uil om
vivres te halen. Het benoodigde komt van
leveranciers uit den omtrek. Dit is niet zoo
pleizierig, in aanmerking genomen, dat zij
moeilyk zyn te bereiken.
Twaalf uur gilt een fluitje: ontbijten. Een
drukte van belang. Boterhammen smeren
en beleggen. Koffie en melk uitdeelen.
Of het hun smaakte?
Nu en dan kwamen gezonde jongens aan
de cantine zich melden, met verzoek om
nog 'n paar sneetjes. Die hadden er dan
al vyf, zes, zeven, acht naar binnen!
Hoeveel?" vroeg een der leiders dikwijls
guitig, een goedaardig baasje, wienB handen
dan maar gul overreikten.
De facteur bracht do correspondentiën.
Aandacht. Brieven, kaarten, couranten. En
de hoofdleider deelde mee, dat er zes Hoorn-
sohe gasten zonden komen, dat een achttal
Heldersche padvinders nog wilden meedoen
en dat eenige bezoeken van belangstellenden
werden aangekondigd.
Twee uur van volstrekte rust waren ver
streken.
Verkenningsdienst voor de avondoefeningen
werd georganiseerd.
Vier uur: baden in drie groepen, onder
toezicht van alle leiders. Een sport, waar
allen fel op zyn.
Half zes: middageten, 'n Indisch kostje.
Ryst met ragout. Niet te versmaden.
De padvinder, die my weer welwillend
naar de «Dageraad" vergezelde, verhaalde
o. a. van het kampeeren te Brussel, .waar
véél te wenschen bleef. Daarentegen roemde
hy de goede, aantrekkelijke omstandigheden
by den Hoorn tot in de puntjes, dank zy de
toewyding en opoffering van hun sympathieke
en alleszins geschikte superieuren.
Zoo is het: aan den overkant zyn veertig
padvinders in goede handen.
Advertentiën.
Alle stukken, advertentiën, enz. bestemd
voor ons blad, ook postwissels, enz-, te
adresseeren aan:
C. DE BOER Jr.. Helder.
1886
1911
Op 14 Augustus as. hopen
onze geliefde Ouders,
Dirk van der Plas
en
Hendrika Wijker,
hunne 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken. Dat zy nog lang
gespaard mogen blyven is de
wensch van hunne liefheb
bende Kinderen, Behuwd- en
Kleinkind.
M. J. GOUDA v. d. Plas.
JOB GOUDA.
C. v. d. PLAS.
J. M. v. d. PLAS.
J. M. v. d. PLAS.
H. v. d. PLAS.
M. J. v. d. PLAS.
ENGELTJE GOUDA.
IJmuiden, 11 Aug. 1911.
Bloemstraat 56.
Eenige Kennisgeving.
Geboren: Cornelis Barend,
Zoon van J. P. J. SCHULMAIJER en
H. SCHULMAIJER-Db Wijn.
Helder, 9 Augustus 1911.
Geboren: Daniël,
Zoon van P. VAN HECK en
G. VAN HECK-Wiljouw.
Helder, 9 Augustus 1911.
Ondertrouwd
Jacob Sinjewel
en
Christina Frederika Bussing.
Nog treurend over het verlies
van ons jongste zoontje Gerbrand,
werd na een kortstondig en smar
telyk lyden door den Heere God
opgeroepen, ons aller lieveling,
Teunis Boogaard,
ia den leeftijd van ruim 7 jaar.
Dat hy ruste in vrede is de wensch
van zyn diepbedroefde
Ouders, Broers en Zusters.
Heden overleed in 't Gemeente
ziekenhuis alhier, in den ouderdom
van ruim 86 jaren, onze
Vader, Behuwd- en Grootvader,
Cornelis Jansz. Smit,
weduwnaar van wijlen Johanna
Maria Otto.
Helder, 9 Aug. 1911.
Namens de Familie J. N. SMIT.
Na een kort doch smartelijk
lijden overleed heden onze jongste
lieveling,
Adriaan Leonardus,
in den aanvalligen leeftijd van byna
11 maanden.
Namens zyn bedroefde Ouders:
H. SCHOONEMAN.
M. SCHOONEMAN-Stalpers.
Helder, 11 Aug. 1911.
Algemeene kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen by het overlijden van onzen
oudsten broeder, den Heer G. Jelgersma Lx,
te 's Gravenbage, betuigen wy onzen
hartelyken dank.
De Familie
JELGERSMA.
Evangelisatie-lokaal in da Palmstraat.
ZONDAG voormiddag 10 uur,
Ds. JOH. KIJNE,
Ned. Herv. Predikant
te Dod Burg op Texel.
Voorm. 10 uur Kinderkerk in de School
met den Bijbel.
«weg**- Rekeningen voor den luit. t. zee
M. H. HALEWIJN, Stationstraat 1.
worden ingewacht vóór IS Augustus.
bij Café „Prins Hendrik", van
den Heer M. Th. v. EETEN,
om prijzen in contanten.
Loting l1/, uur precies.
Aanbevelend, ld. Th. e. EETEN-
De vacantie zal eindigen 22 AUGUS
TUS a.s., des morgens 8 uur.
DE DIRECTEUR.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
ELKEN DAB GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
f 2.50 belooning voor iemand, die mij
aan een woning helpt, in den prijs van
f 2.00 f 2.25
Adres Bureau vau dit Blad.
Met dankbetuiging
voor de geuoteu guust, be
richt ondergeteekende, dat
hij zyn zaak in Kruidenierewaren
heeft overgedaan aan de Wed.
GOUDSWAARDT.
P. PLAATSMAN.
Ondergeteekende bericht
aan haar geachte plaats-
genooten, datzy boven
staande zaak van den heer PLAATS
MAN heeft overgenomen.
Minzaam aanbevelend,
Wed. Jb. GOUDSWAARDT -
Nieuwstraat 61. Lastdrager.
OP
Woensdag 16 Augustusl9ll,
's morgens 10 uur,
wegens opheffing en ten gevolge van
overlijden, van:
w.o.: salon-, ronde- en uittrektafels,
diverse stoelen, canapé, crepeaux, linnen-
en penant-kasten, winkelkast, spiegels,
schilderijen, regulateur, kachel, fournui-
zen, ledikanten, waschtafels, beddeu,
matrassen, dekens, gordijnen, vloerklee-
den, karpetten, porselein-, glas- en aarde
werk, waterfilter, keukenbenoodigdheden,
gasstellen, rijwielen, hand- en trap-naai-
machine en al wat meer zal worden
aangeboden.
Te bezichtiging daags te voren van 10 -4 u.
Deurw. W. BIERSTEKER.
Er biedt zich aan een eenvoudige Juffrouw,
33 jaar, P.G., voor hulp in de Huie
houding, Winkel of iets dergelijks.
Brieven fr. onder letter C. B., aan het
Bureau van dit blad
Het Bestuur der Vereeniging tot Be
stryding der Tuberculose te Helder vraagt
gehuwde lieden zonder kinderen
als opzichters in de Ligtenten. Salaris
f8 per week.
Zich schriftelijk aan te melden by
den Voorzitter Spoorstraat 108.
Inlichtingen te bekomen 's avonds na
7 uur bij de administratice Mej. BOON,
Loodsgracht 58.
Mevr. STEFFELAAR, Buitenhaven 20,
vraagt eene DIENSTBODE, om met
1 November a.s. in den Haag in dienst
te treden.
GEVRAAGD
een eenvoudige Dienstbode, in klein
gezin.
Adres: Mevr. C. VLAMING, Prins
Hendrikstraat 8, IJmuiden.
Mevrouw- PUTMAN CRAMER, Plant
soenstraat 7, vraagt met 1 September
een flinke Dienstbode,
goed kunnende koken en werken.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
Gevraagd een flinke Dienstbode.
AdresMej. DE GOEIJ, Jonkerstraat.
Banketbakkerij.
Gevraagd een nette WINKEL
JUFFROUW.
Brieven Letter H, bureau v. d. Blad.
Gevraagd een flinke Dagmeid.
Adres: Bureau v. d. blad.
Mevrouw DAT vraagt voor direct een
net Dagmeisje.
Na 7 uur zich te vervoegenBinnen
haven 25.
Gevraagd een net burgermeisje.
Adres: Koningsplein, Drogistwinkel 112.
Terstond gevraagd een Broodbak
kersknecht, by P. J. SLIKKER,
Kooy, Koegras.
Nette Jongen gevraagd.
AdresBedden magazijn CORN. KLOK,
Koningstraat 23.
Flinke JONGEN gevraagd.
Adres: DE BIE Biersteker, Keizer
straat 93.
Wordt gevraagd in de Marine-Club
een jongste bediende, voorzien
van goede getuigen.
Firma B. F. WIELICK, Vleeschhou-
wery Hoofdgracht 16, vraagt een nette
jongen.
Gevraagd een goed tehuis voor eene
zindelijke POES, vertrouwd met
kinderen.
Te bevragen: Buitenhaven 20.
Gevraagd gemeub. Zit-Slaap-
kamer door Korporaal der Mariniers.
Br. met opgaaf van prys onder letter
D, bureau van dit blad.
Wegens vertrek te huur een flink
Woonhuis, voorzien van gas-en water
leiding, staande Keizerstr. 41, huurprijs
f4.—per week. Adres: Keizerstraat 39.
Te huur het Huis met serre en tuin
Dykje 29.
Adres: Middenstraat 12.
Afslier te huur,
staande Dykweg 30.
Adres: Kanaalweg 83.
TE HUUR
een flink, nieuw BURGER
WOONHUIS met flinken Tuin, fl.60
per week, te HEIL0. Te bevragen by:
S. KOORN, aldaar, Westerweg 26.
TE HUUR
een Heerenhuis, met 7 kamers,
keuken, kelder en bergplaats, geheel
gerestaureerd aan de Kerkgracht 14.
Direct te aanvaarden.
Een Heerenhuis, 5kamers, keuken,
zolder met Dienstbodenkamer, Hoofd
gracht 63, te aanvaarden 1 September a.s.
Te bevragen bij den Heer J. L. v. OS,
Nieuwstraat 27
