Flinke Winkeljuffrouw.
Gcaodranh
Concert Duo Ftotowsky
Aan de Ledea der Ited. Herv. &6rK.
OÜD-GÏREFORMEBRDK SüMfihnTE
Reusachtige Meetings
Ringrydery op Fietsen
en Katgooien,
Na afloop BAL.
Eajljsalijke
verfri^cl^de
Zomer-
T. KORFT A Co.
is tan Zondag tot Vrijdag a.s. AFWEZIG.
CASIJIO'CEBOUW.
Badpaviljoen Huisduinen.
Zaterdagavond,
Zondagmiddag en -avond
VIJFTIENDE Provinciaal
Noord-Holland8ch Zendingsfeest,
WOENSDAG 23 AUGUSTUS a.s„
Toespraken. Zang. Fanfaremuziek.
NV. Stonmboütdienst van Gebrs. Zur Mühlen.
Goedkoop reizen.
Retour onbepaald geldig. Nieuwediep-Amsterdam.
ZONDAGS afgifte van ééndaagscbe Retonrbiljetten NieuwediepAlkmaar.
Dame geiraagd
de deur niet uit dan na 7 uur of Zondags,
tenminste wanneer zy naar de kerk toe gaan,
want anders mogen «y op Zondag de deur
niet uit.
Onder deze menschen zyn er, welke haast
90, zegge negentig jaar oud zyn en toch alle
dagen nog 10 uur lang boonen afhalen. De
menschen zyn 's avonds dan ook doodmoe
en hebben soms de kramp in de vingers.
Zou het geen tyd worden dat daarin ver
andering komt, opdat de oude menschen
werkelyk daar hunne laatste levensdagen
kunnen doorbrengen.
Dat dit stukje daartoe moge bydragen is
de wensch van
J. A. Streütker.
Geachte Redactie
Vooraf myn dank voor de inzage en dan
myn beleefd verzoek onderstaand antwoord
te willen opnemen.
Iedereen wil verbetering brengen en zeer
terecht, maar niet ieder bezit daarvoor de
krachten. De heer J. A. Streütker meent,
dat de oudjes in het Diaconiehuis niet goed
verzorgd worden. Hy heeft stellig abuis en
om hem dat duidelyk te maken, wordt hy
by deze openlyk uitgenoodigd met onderge-
teekende een bezoek te brengen aan het
Diaconiehuis. Zou het niet beter zyn, dat
de heer Streütker, in plaats van onrecht
matige klachten tegen de Diaconie in te
brengen, zelf eens iets meer deed om zyn
ouden vader, dien hy gemakshalve aan de
Kerk overlaat, te verzorgen. Voor den heer
Streütker het weder noodig acht, de Diaconie
een smet aan te wryven, moet hy zich beter
op de hoogte stellen.
D. vak Zookek,
Secretaris Diaoonie Ned. Herv. Gemeente.
Marine en Leger.
By besch. van den Min. t. Marine zijn de navolg,
plaatsingen enz. gelast meting, van 1'2Sapt. 1911
dirig. off. v. gez. Ie kl. O. Engelken gepl. in de dir.
der mar. te Amsterdam; luit. t. z. Ie kl. F. W.J.
Oroeneboom eervol ontheven van zjjne plaatsing
by het Dep. van Marine en op non-activ. gesteld;
luit. t. z. 2e kl. F. F. van der Ven gepl. by het
Dep. van Marine.
Bij K. B. zijn, met ing. van 1 Sept. bevorderd:
tot luit. t. z. '2e kl., de adelb. Ie kl. J. D. Wolter-
beek, E. A. Vreede, G. E. Biekart, G. W. Stove,
J. B. 11. Blom, D. J. Bemtrop, J. H. Coolhaas, P.
D. de Veer, G. A. Waller, A. C. Wakerlin, L. W.
C. Kooman, H. van Eeghen, A. O. van der Sande
Lacoste, jhr. G. L. Wichers, N. Munk, J. H. de
Vey Mestdagh, J. W. Cohen Stuart, J. H. van der
Bel, J. P. Seret, C. Winkler, S. W. F. Hendrikse,
J. Haremaker, M. J. Kruit, J. C. H. H. Mackay, C.
Meyer, D de Josselin de Jong, F. H. van Moorsel
en S. Pantekoek; tot off. v. adm, 2de kl., de adj.
adm. O. J. Wit, S. N. van den Berg en D. W.
Gesink.
Met 19 dezer wordt de luit. ter zee 2e kl. D. J.
baron van Lynden, aan boord van Hr. Ms. torpedo-
logementschip «Schorpioen" te Hellevoetsluis, ver-
vangen door den luit ter zee 2e kl. G. van Heteren.
Bij K. B. is aan luit t z. 2de kl. W. J. H. van
Straaten, op verzoek, met ingang van 20 Aug., in
O.-Indië eervol ontslag uit den zeedienst verleend.
Aan den hoofdmachinist W. J. M. Savalle is op
zyn verzoek met 20 dezer in O. I. ontslag uit den
zeedienst verleend.
Mach. J. v. Rugge met 21 Aug. 1911 in activiteit
gesteld en geplaatst te Rotterdam en belast met
de uitoefening van het dagelyksch toezicht op den
bouw by de fabriek van den heer P. Smit Jr. van
eene machine en ketel voor het stoomloodsvaar-
luig no. 10.
De adj. machinist W. J. Dalinghaus wordt 16
dezer bevorderd tot machinist en alsdan overge
plaatst van de «Reinier Claeszen" op de «Koningin
Emma" te Willemsoord.
Met 16 dezer zijn de adjunct-machinisten G.
Branderhorst, A. J. Gelderblom, G. A. Poot, O.
Schuurmans, J. N. Kramer, W. F. Hoedemaker,
P. Tapperwijn, Y. L. de Vries, J. v. Rugge, L. C.
Kooien, A. D. Jongkees, J. R. Hofstra, W. J. Daling
haus en G. H. Klazinga bevorderd tot machinist.
Overplaatsing.
Op 1 Sept. 1911. van: op:
Serg.td.marin, J.A.F. Brand, Afd. R'd. Afd. A.d.
Op 21 Aug. 1911. van: op:
Schipper J. Langerak, Dolfijn W s. W.o.
(kern bemanning
«Piet Hein")
Bootsman A. Breet, W.s. W.o. Dolfijn.
De sergeant-majoor-instructeur Dronkers, van
het 4e reg. vesting-artillerie alhier, is op zyn ver
zoek overgeplaatst naar 's-Gravenhage.
De sergeant-vuurwerker le klasse Schou
van het 4e reg. vesting-artillerie alhier, is be
vorderd tot sergeant-majoor-instructeur.
De sergeant 1e klasse J. Teensma, van het 10e
regiment infanterie, is bevorderd tot sergeant-
majoor-instructeur by het 2e bataljon alhier.
De bij het 4e regiment vesting-art. benoemde
officieren T. Baak. A. B. Mulder, J. van Vogelpoel,
P. van Exter. C. H. Iwes, L. H. Stoek en J. A.
de Klerck zuilen Zaterdag 19 dezer worden beëedigd
en in functie gesteld.
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Rembrandt, thuisreis, vertrok 14 Aug. van Sabang.
Gelebes, uitreis, arriveerde 16 Aug. te Sabang,
Grotius, uitreis, arriveerde 16 Aug. te Genua
Banda, uitreis, passeerde 16 Aug. Kaap Bon.
Kon. Regentes, thuisreis, pass. 16 Aug. Wight
Nias, uitreis, pass. 16 Aug. Kaap Carvoeiro.
Oranje, thuisreis, vertrok 16 Aug. v. Port-Said.
Pr. Juiiana arriv. 17 Aug. v. Batavia te A'dam.
Flores, uitreis, passeerde 17 Aug. Pantellaria.
Sumatra, thuisreis, arriveerde 17 Aug. te Suez,
Rotterdamsohb Llotd.
Bandoeng, thuisreis, vertrok 15 Aug. van Perim.
Qoentoer, uitreis, vertrok 16 Aug. van Suez.
Ophir, uitreis, passeerde 16 Aug. Ouessant.
Djocja, thuisreis, vertrok 16 Aug. van Padang.
Kawi, thuisreis, pass. 17 Aug. Kaap Finisterre.
Solo, thuisreis, vertrok 16 Aug. van Marseille.
Malang, uitreis, passeerde 17 Aug. Kaap Bon.
Koninklijee Hollandsohe Llotd.
Eemland, uitreis, arriveerde 15 Aug. te Duinkerken.
Hollandia, thuisreis, pass. 14 Aug.FernandoNoronha.
Delfland, uitreis, vertrok 16 Aug. van Leixoes.
Zeelandia, uitreis, vertrok 17 Aug. van Dover.
Viescherijberichten.
Nieuwediep, 15 Augustus. Aangebracht door 60
korders 2 tot 10 stuks groote tong 75 cent per
stuk, 10 tot 30 middeltong 35 a 40 cênt per stuk,
10 tot 60 kleine tong 10 cent.per stuk. 1 tot 4
mand kleine schol f 0,50 a f 3 per mand, 1 tot 4
mand schar 11.50 a f2.per mand.
16 Augustus. 1 korder met 30 stuks middel
tong, 20 kleine tong, 2 mand kl. schol en 1 mand
schar, besomming f 26.—.
17 Augustus. 30 korders met 2 tot 5 stuks
rote tong 85 cent per stuk, 5 tot 20 raiddeltong
a 50 cent per stuk, 10 tot 30 kleine tong 10
a 15 cent per stuk, 1 tarbotje voor f 4,50, 1 tot
2 mand kleine schol f 1 a f 3 per mand, 1 tot 4
ui and schar f 2 a 2,50 per mand.
Burgelijke Stand v. Helder
Van 15 tot 17 Augustus.
ONDERTROUWDC. H. Dijker en J. O. M. Hin.
J. E. de Vries en A. J. Hin. H. M. de Kok en N.
Forrer. C. Bakker en M. H. de Bruin.
GETROUWD: S. van Amesfoort en M. Slort. K.
Fos en H. E. Swets. J. Kleyn en H. Keyzor. J.
de Ridder en J. Kneynsberg. M. G. v. d. Lans en
H. W. G. M. Lugt. A. Meijer en W. Arents.
BEVALLENT. Gestel geb. Sijtsma, z. G. Vol
kers geb, Wiering, x. L. Kramer geb. Ras, r. J.
Runnenburg geb. Kramer, d. L. J. F. Steeman
geb. Lau, z. E. van Voorst geb. Snip, z.
OVERLEDENJ. van der Laan wed. J. Metse
laar 77 j. G. Adriaanse, 14 d. C. Boogaard, 14 j.
M. W. Ewalt, 9 m. J. Petrus, 7 m. G. J. Beumer,
4 maanden.
Marktberichten.
Schagen, 17 Augustus 1911.
10 Paarden f80.— k f150.—
12 Stieren f180.— k f375.—
12 Geldekoeien (magere)f 140.f 220.
100 Geldekoeien (vette) f 180.k f 345.
18 Kalfkoeien f160.— k f290.—
20 Nuchtere Kalveren f 5.h f 18.
60 Schapen (magere) f 10.k f 14.
410 Schapen (vette) f20.k f25.
255 Lammeren f 10.k f 13.
60 VarkenB (vette) f 0.44 f 0.48 p. K.G.
35 Biggen f7.— k fll.
125 Kappen f 0.20 k tl.—.
800 K.G. Boter fl.85 k f 1.45 per K.G.
200 KG. Kaas f0.50 k f0.60 per K.G.
2000 Kipeieren f 4.k i 5.per 100.
Correspondentie.
Den heer W. M. Wy achten de «honden-
kwestie" nu voldoende besproken.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 18 Augustus.
Hr. Ms. «Kortenaer" is gisteren van
Christiania vertrokken.
Hr. Ms. stoomschoener «Zeehond" is
Woensdag te North-Shields aangekomen en zal
den 21en dezer weder van daar vertrekken.
Blykens by het dep. van Marine ont
vangen bericht zyn Hr. Ms. torpedojagers
«Wolf" en «Fret' 16 dezer Dungeness ge
passeerd.
Brieven voor Hr. Ms. „Wolf" en „Fret".
Aan Hr. Ms. torpedojagers //Wolf' en
yFret" zullen de navolgende brievenmalen
worden verzonden:
naar Vigo van 16 tot en met 20 Aug. dag.
met trein 7.4 m. AmsterdamAntwerpen
naar Malagavan 24 tot en met 29 Aug. dag.
met trein 7.4 m. Amsterdam—Antwerpen
naar Tunisvan 3 tot en met 7 Sept. dag.
met trein 7.4 m. AmsterdamAntwerpen;
naar Alexandrië9, 11, 13 en 16 Sept.
met trein 4.35 a. AmsterdamEmmerik;
naar Suez: 20 Sept. met trein 4.35 a.
AmsterdamEmmerik
naar Aden: 22 Sept. met trein 6.45 a.
AmsterdamAntwerpen23 Sept. met trein
4.35 a. AmsterdamEmmerik29 Sept. met
trein 6.45 a. AmsterdamAntwerpen;
naar Colombo: 4 en 6 Oct. met trein
4.85 a. Amsterdam—Emmerik7 Oct. met
trein 7.4 m. AmsterdamAntwerpen9 Oct.
met trein 4.35 a. AmsterdamEmmerik;
naar Sabang: 11 Oct. met trein 6.15 m.
AmsterdamNymegen.
De brieven en andore stukken moeten zyn
voorzien van twee elkander snydende lynen
over het geheele adres, loopende van den
eenen hoek naar den anderen.
By K. B. is met ing. van 7 Juli, aan
P. G. Mirani, wed. v. d. serg. der mariniers
H. Berlyn, een pensioen verleend van f 333
'b jaars.
Het duo Rotowski heeft over belang
stelling van hot Heldersche publiek niet te
klagen gehad, zoodat zy, ondanks het afscheids
concert van Dinsdag 1.1. op dat besluit terug
komen, en morgen (Zaterdag) en op Zondag
weder in het Badpaviljoen zullen masiceeren.
Geholpen.
Het gezin in verlegenheid, waarvan we
in ons vorig nummer melding maakten, is
thans door de goede zorgen der vereem'giDg
„Hoop der Armen" in een woning onder dak
gebracht en zooveel mogelyk voorzien van
noodzakelyke kleedingstukken, wat bedden
goed en eenige meubels.
Te water.
In een onbewaakt oogenblik geraakte gis
terenavond aan de Bassingracht een wagen
met kind te water. De consternatie was groot.
Het meisje, dat 't voertuig even in den steek
had gelaten, schreeuwde luid om hulp. Van
alle kanten kwam men toegeloopen. Een
visscherman sprong gekleed in de gracht en
wist de kleine drenkeling behouden op het
droge te brengen.
Het is voor de Heilsoldaten en vrien
den van het Leger des Heils a. s. Zondag
een waren feestdag, nl. hunne kommandant,
leider van het Heilsleger in Nederland, zal
in hun gebouw Spoorgracht by zonder e mee-
tingB leiden.
De heer Ridsdel is een man van jaren
lange ervaringen en heeft reeds een 40 tal
dienstjaren in deze organisatie medegemaakt.
Zyne arbeid in Afrika, Noorwegen, Schot
land, Engeland enz. is van groot nut ge
weest.
Behalve de samenkomsten in de zaal zal
ook een openlucht-moeting op het Gemeente-
erf aan de Vischmarkt gehouden worden,
waarin vrye- en orde-oofeningon, gedichten,
enz. door kinderen zullen worden uitgevoerd.
Tuin-concert.
Zondag a.s. zal „Helders Harmoniekapel",
onder directie van den heer G. H. J. v. d.
Bogaerde, weder een zomer-concert in den
tuin van het „Casino" geven. Deze concerten
worden den laatsten tyd hoe langer hoe meer
aantrekkelijker, daar het in deze warme
dagen een genot is een uurtje in den fraai
verlichten tuin, onder do opwekkende muziek
van „Helders Harmoniekapol" door te bren
gen.
Het programma is als volgt
I. Helders Harmoniekapel-
Marsch G. H. J. v. d. Boogaerde.
2. Concert-OuvertureL. Canivez.
3. Resida, Mazurka de Concert 1. Strauss,
4. Souvenir de 1'Opéra comique Jos. Kessels.
PAUZE.
5. Hommage peuple I Marsch Forelly.
6. Lustspiel OuvertureKéler Bula.
7. Sobré las Olas, ValseJ. Rosus.
8. Potpourri populaireJ. Renaud.
9. Finale.
Gisterenmiddag om l1/, nnr n. m. ont
stond er een begin van brand door hooibroei
in 't achterste vierkant van de boerenbe-
huizing van den heer H. Hoogvorst, Lange
Vliet 60 te Koegras gem. Helder. Door het
spoedig aanwezig zyn van spuit No. 5 uit
het Julianadorp werd het vuur in zyn aan
vang gebluscht, zoodat met toegeschoten
hulp men het heel spoedig meester was,
hoewel het gevaarlyke hooi, dat op wagens
het land werd ingebracht nog aan 'tsmenlen
raakte. Gelukkig dat de wind West bleef
en tegen den avond begon te liggen, zoodat
het gevaar gewoken werd geacht. In de
nabyheid stonden zeer veel hooiklampen en
zaadschelven, waardoor de brand grooter
aanzien kon krygen.
Aangehouden.
De kantoorbediende uit Hoorn, die zich
11 Juli had schuldig gemaakt aan de ver
duistering van 2500 gulden en daarna was
ontvlucht, is Woensdag te Bordeaux aange
houden, waar hy vorblyf hield in hotel JeaDne
d'Arc. Zyn uitlevering is aangevraagd.
Reddingboot omgeslagen.
Men meldt uit Schiermonnikoog:
De reddingboot is by een oefening in de
branding omgeslagen; een roeier is verdronken.
De Lutine.
Het bergingsstoomschip „Lyons" is eer-
gistermorgen van Terschelling naar Amster
dam vertrokken, om een der zuigbuizen te
laten herstellen, alsmede om enkele machine-
deelen te laten repareeren.
De .Lyons" heeft in den laatsten tyd ge
regeld op de /Lutine" gewerkt en rnim 200
Spaansche matten opgehaald, hoofdzakelijk
met den beeldenaar van Filips IHI van Spanje
en het jaartal 1798. (In 1799 is de rLutine"
vergaan.) De heer H. Duyf heeft photo-
graphische opnamen van de Spaansche matten
gemaakt, welke, naar men zegt, zullen worden
gezonden aan do aandeelhouders van de ber-
gings-maatBchappy, die de schatten van de
tLuiine" naar boven wil brengen.
Goud is tot nu toe niet gevonden, wel een
stuk roestig stnk ijzer, waarin blykbaar een
goudBtaaf gezeten had.
Een vergissing.
Een merkwaardige vergissing heeft Woens
dagmorgen te Amsterdam plaat gehad. Uit
het Ned. Israëlietsch ziekenhuis zouden
Woensdagmorgen een man en een vrouw
begraven worden. Het stoffelyk overschot
van de vrouw, hetwelk het eerst ter aarde
zou worden besteld, werd op de gebruikelijke
wyze uitgedragen, de familieleden stegen in
de rytuigen, de stoet werd geformeerd en
zoo werd in de richting van de Muiderpoort
gereden. Wie beschrijft de verbazing der
familieleden, toen, in de Middenlaan gekomen,
de lykstoet plotseling tot staan werd gebracht
en bevolen werd rechts omkeert te maken.
Wat toch was gebeurd Aan het etiquet
hetwelk vanwege de administratie van het
ziekenhuis by dergelyke begrafenissen wordt
gebezigd, had men plotseling bemerkt, dat
men niet het stoffelyk overschot van de over
leden vrouw, doch dat van den man had
uitgedragen. Er zat nu niets anders op dan
dat men zoo snel mogelyk terugkeerde en
opnieuw den tooht aanvaardde, thans met 't
juiste ljjk.
Een trouwpartij per motorboot.
De kyklustigen, die eiken trouwdag voor
het Btadhuis te Amsterdam plegen samen te
scholen, hadden gister morgen iets byzonders
te zien. Een motorboot meerde in de nabyheid
van het stadhois en er stapten bruid en
bruigom, getuigen en wie er verder by de
plechtigheid behoorden. Na in het huwelijks
bootje te zyn gestapt, namen man en vrouw
en hun gezelschap, woor in het motorbootje
plaats, in welks kajuit een gramaphoon de
feeststemming verhoogde.
Drijvend bioscope-theater.
Men schryft uit Leiden:
Woensdagavond heeft te Leiden de eerste
voorstelling in Europa's eerste dryvend
bioscope-theater plaats gehad voor een groote
schare van genoodigden. Een op zyn minst
even groote schaar van ongenoodigden stond
op den wal en gaapte het drijvende lustslot
aan, dat in den geheimzihnigen Loidsohen
avondschemer in de nauwe' Hèerengraoht de
vormen aannam van een super-dreadnought
met zyn geel geverfd laag oprjjzend karkas.
De voorstelling zou om 8 uur aanvangen
en toen was het ook vol.
Aanvaring met een Ijsberg.
Het groote stoomschip «Colombia" van
Glasgow naar New-York met stukgoed en
600 passagiers, is op de hoogte van Kaap Race
in botsing geweest met een jjsberg.
Het schip is nu te New-York aangekomen,
met een Bchild over een gat in den boeg,
en uit de nadere bijzonderheden blykt, dat
't groot gevaar heeft geloopen.
De aanvaring gebeurde, terwjjl de «Colum-
bia" tengevolge van den zwaren mist met
halve kracht stoomde.
De passagiers waren jnist aan tafel, toen
zy een vervaarlijk gekraak hoorden. De
steven van het schip was in een y'sberg ge
drongen, waarvan groote stukken op het dek
stortten.
De boegplaten van de .Columbia" werden
tengevolge van den stoot ingedrukt en het
gemaakte gat was zoo groot, dat voordat
men er in slaagde het le diehten, negen voet
water in het ruim waB gedrongen. Gelukkig
kon het indringende water toen met de pom
pen worden bijgehouden.
Een bakboordsanker ging verloren en bleef
op den ijsberg achter.
Door den hevigen schok en da op het dek
vallende groote stukken jjs liepen verschil
lende passagiers min of meer ernstige ver
wondingen op, o.a. brak een dame een been,
terwyl de man die den uitkjjk op den bak
had, onder het neerstortend ys bedolven
werd en eerst een tyd later bewusteloos te
voorschjju kon worden gebracht.
Er ontstond geen paniek, maar de passa
giers verzamelden zich in groepen op het
dek en trachten zoo goed en kwaad het ging
den gevaarlijken berg te zien.
Verschillenden verklaren, dat hy 100 voet
hoog en een kwart mjjl lang was.
Intusschen mag hier zeker van een geluk
kigen afloop worden gesproken.
De stranding van den Italiaansche kruiser
San Giorgio.
By de stranding van den Italiaanache kruiser
Sao Giorgio waren verscheidene burgerlijke
personen aan boord, waaronder een dame,
die na het ongeluk heimelijk ontscheept is.
Men gelooft, dat de oilicieren het aan de
noodige voorzichtigheid hebben laten ont
breken. Volgens technisch oordeel is het schip
te redden, maar zyn herstelling zal verschei
den millioenen kosten.
Vermiste schipbreukelingen.
Perim, 17 Aug. De stoomboot «Ardandeary"
kwam hier aan met een der vermiste booten
van de .Tifeshire", bevattende den eersten
Btuurman en vjjf leden der bemanning.
(Do «Tifeshire" leed twintig mjjlen zuide
lijk van kaap Quardafui schipbreuk. Het schip
word verlaten. Twee booten met dertig op
varenden, onder wie twee dames werden
vermist.)
Verminkt lijk gevonden.
In de by de gemeente Keulen behoorende
voorstad Kalk werd Dinsdagmiddag op den
bodem van een door de warmte uitgedroogden
vyver het lyk van een vrouw gevonden,
waaraan hoofd, armen en beenen ontbraken,
De romp was met tallooze messteken door
boord. Waarschynlyk heeft deze moord binnen
de laatste drie weken plaats gehad. Een ge-
roohtelyk onderzoek is spoedig ingesteld. Men
heeft den vyver droog gemaakt, maar de
andere lichaamsdeelen zyn tot na toe nog niet
gevonden.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
Advertentiën.
Ondertrouwd
Corn. Dijker
en
Cato Hin.
Helder, 17 Augustus 1911.
Bassingracht 40.
Molengracht 22.
ReceptieZondag 27 Augustus n m. van
1 3 uur Molengracht 22.
Getrouwd
J. A. Jonker,
Commies der Posterijen en Telegrafie,
en
Jacoba J. M. Backum Pastoor,
die hun hartelijken dank betuigen voor
de vele bewijzen van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
's-Gravenhage, 16 Aug. 1911.
Nog treurende heeft de Heere
God wederom ons zoontje
Cornelis Boogaard
opgeroepen, in den leeftijd van
ruim 14 jaar.
Dat hij rust in vrede is de wensch
van zijn diepbedroefde Ouders, Broe
ders en Zusters.
C. BOOGAARD.
G. BOOGAARD-DE BOER.
Helder, 16 Aug. 1911.
Heden overleed, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, den heer
Adrianus Gieling,
in den ouderdom van 60 jaar.
Namens zijn diepbedroefde
Echtgenoote, Runderen, Behuwd-,
kinderen en Kleinkind.
Helder, 17 Aug. 1911.
Achter Hoofdgracht No. 69.
Bij mijn vertrek naar Los-Angelos
(Cal. Zuid-Amerika) roep ik aan Familie,
Vrienden en Bekenden een hartelijk vaar
wel en tot weerziens toe.
N. HORSMAN,
a/b. s.s. „Nieuw Amsterdam".
Evangellsatle-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG voormiddag 10 uur,
Da. H. BARSER,
Ned. Herv. Predikant te Utrecht.
Voorm. 10 uur Kinderkerk in de School
met den Bijbel.
HOOGSTRAAT.
Zondag 20 Augustus 1911, '8 morgens 10
en '8 avonds ö1/* ure, de Eerwaarde Heer
H. J. VAARTIES,
van Dordrecht.
LEGER DES HElLS.
ZONDAG a.s. 20 AUGUSTUS
leidt
Commandant RIDSDEL,
in de zaal Spoorgracht 38,
's morgens 10 uur en 's avonds 8 uur.
'sMiddags 3 uur,
Groote Openluoht Meeting
op het Gemeente-erf aan de Vlsohmarkt.
De Commandant zal door Majoor Feenstra
en Kapitein Zwerus worden geassisteerd.
op Zondag 20 Augustus.
Aanvang 1 uur.
Aanbevelend,
W. G. Va d. SLUIJS.
Molenvaart, Anna Pauloarna.
fosco
gedrontsen roei
koude mdh of spuitwater.
Centgc fabrikanten
AMSTERDAM
C. G. van dep LEE,
Arta,
■C De practijk wordt waargenomen door
Dr. GROENENDIJK, Kanaalweg.
De Luit. ter zee le kl.
G. VAN HULSTIJN verzoekt
indiening van rekeningen
vóór 26 Augustus, Binnenhaven 102.
WATER.
Vatan Leidingwater worden
aan huie bezorgd door
P. FABER, Harteotraat no. 16.
ZONDAG 30 AUGUSTUS 1011,
Directeur de heer G. H. J. VAN DEN BOGAERDE,
in den fraai verlichten Tuin van het Casino-Gebouw.
Aanvang 8 uur. Afwisselend Bal. Programma 15 cent.
EENIG ZITJE IN DEN TUIN.
IJskoud Zuid-Hollandsch Lagerbier 10 oent.
li Pilsnerbier IS
looi
ZEGT HET VOORT 11
'a morgana half alf,
op het prachtige buitengoed „Velserbeek" van Baron van Tuijll van Serooskerkbn,
te VEULiSBN.
Programma's, tevens bewijs van toogang, f 0.25 aan don
ingang van het feestterrein. SBT Zie verder de aanplakbiljetten.
DE FEESTCOMMISSIE.
Eerste kajuit f 1.60. Tweede kajuit f I.IO.
Kinderen beneden 10 jaren halve prijs, beneden 3 jaren vrij.
Eerste klasse f 0.55. Tweede klasse 30 ot. per persoon.
Op werkdagen worden by minstens 10 personen Gezelschapbiljetten afgegeven
Nieuwediep-Alkmaar (één dag geldig), A 55 ct. eerste en 30 ct. tweede klasse
per persoon. Deze biljetten zyn uitsluitend aan het Kantoor Binnenhaven 2a
verkrijgbaar. DE DIRECTIE.
Gevraagd een FLINKE; WINKELJUFFROUW in een
Manufacturen- en Mantelzaak.
Brieven franco onder letters BK aan het Bureau van dit blad.
Inlichting gevraagd.
Degene, die eenige inlichting of aan
wijzing kan doen omtrent het weg
nemen van ean Heerenffiets
tusschen 4 en 5 Juni by den brand van
de boerderij bewoond door M. Jimmink,
zal flink beloond worden.
M. JIMMINK, Koegras.
Cacao enz. enz., aan Particulieren en
Kennissen, tegen flinke Provisie.
Br. onder opgave, by wien inlichtin
gen te bekomen zijn, onder letter D.D.,
bureau van dit blad.
Leerlingen gevraagd
voor het bespelen van Piano en Orgel,
tegen 25 ct. per les. Leiding theoretisch
en practisch. Aangename leerwijze.
Vlugge vorderingen.
AdresBureau van dit blad.
Mevrouw WEBER, Loodsgracht 13,
vraagt eene flinke Dienstbode
tegen 1 November, loon f 110.—f26.
waschgeld. Zich te melden 's avonds
tusschen 8—9 uur.
Mevrouw OOSTING, Stationsweg 6a,
vraagt terstond eene flinke Dienst
bode ot Noodhulp.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
GEVRAAGD
een flinke Dienstbode.
AdresDijkstraat 28.
GEVRAAGD
een nette Dag-Dien.tbode.
Adres Mej. VEEN, Kanaalweg 98.
Gevraagd een flinke Dagmeid.
Adres: Spoorstraat 140.
Gevraagd een net MEISJE
niet beneden de 16 jaar. Zich aan te mel
den tusschen 7—8 uur 's avonds.
AdresHoofdgracht 48.
Mevrouw CALTEN, Stationsweg 6,
vraagt 'tegen half September aen nat
Dagmeisje, voor halve dagen. Spreek
uur 'sochtens tusschen 10 en 12 uur.
Een flink Dagmeisje
gevraagd, bekwaam voor het werk
en de wasch.
Adres: Havenplein 17.
Gevraagd voor direct een Meisje,
voor dag en nacht, by een familie te
Amsterdam. Hoog loon.
In persoon te vervoegen 's avonds na
8 uur, bij DE JONG, Smidstraat 14a,
Helder.
Een net Dagmeisje gevraagd, P.G.,
voor halve dagen, of een werkvrouw
voor een paar. uur 's morgens.
Aan te melden tusschen 7 en 8 uur,
Fröbelschool, Laan.
Ean Dagmeisje gevraagd.
AdresWeststraat nr. 61.
Bijverdienste (Levensverzekering).
Voor een bestaand agentschapje wordt
voor incasseeren en uitbreiding een actief
vertegenwoordiger gevraagd.
Bij gebleken geschiktheid promotie.
In het begin wordt leiding gegeven.
Brieven fr. onder letters W. B., aan
het Bureau van dit blad.
Terstond gevraagd een Brood bak
kersknecht, by P. J. SLIKKER,
Kooy, Koegras.
GEVRAAGD een aankomend
Schoenmakerakneoht die zelf
standig kan werken.
Adres: Sluisdijkstraat nr. 65.
GEVRAAGD
een nette LOOPJONGEN.
Adres GEBRS. LEEN, Spoorstraat 21.
LOOPJONGEN.
Wordt direct gevraagd een flinke
Loopjongen.
Adres F. S. J. PRINS Co,
Kruisweg 175 176.
GEVRAAGD
een notie Jongen, om in het
barbiersvak opgeleid te worden.
Adres: Sluisdijkstraat 18.
Gevraagd voor tijdelijk
een nette Loopjongen,
by R. MAALSTEED, Dykstraat.
Een alleen wonende juffrouw, zoekt by
nette menschen, een ongemeubi
leerde kamer of zolderkamer,
liefst met bedstede, prys f 1.25 of f 1.60.
Brieven onder motto „Kamer", bureau
van dit blad.
Een Juffrouw vraagt een ruime
ongemeubileerde KAMER te
huur, op netten stand.
Brieven franco onder A2 aan het
Bureau van dit blad.
Er kan direct geplaatst worden een
nette Commensaal met gebruik
van vrije slaapkamer.
Aan hetzelfde adres een Werkster
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
