een week
GROOTE
UITVER
KOOP
A. Coltof,
Binnen
haven 1.
re
31 AUGUSTUS.
Gcaodranh
Balmuziek
Holl. Maalsch. m Landbouw.
Advertentiën.
Zomer-
r. KORFT Co.
in „DE TUINTJES",
op ZONDAG a.s.
DE BOEKEN EN
LEERMIDDELEN
P. SPRUIT,
Burgeravondschool.
Attentie
Firn 0. LSUffilMIMMS,
duurt de
hij
Beslist
laatste week
Marine en Leger.
Bij bescb. van den Min. van Marine is kap. t. x, W.
van Voss, nit O.-Indiê tei ruggekeerd, metllSept.
tepl. in de dir. der marine te Willemsoord als
oofd van het vak van uitrusting tyj 's Rijks werf
aldaar.
Bij besch. van den Min. van Marine zijn: luit.
t. z. 2e kl. bjj de Kon. Marine-reserve J. J. Morel,
gepl. a. b. Hr. Ms. «Reinier Claeszen" en de adel
borsten le kl. bjj die reserve W. Schuil, gepl. a, b.
Hr. Ms. «Bever", en A. Vertregt, gepl. a. b. Hr.
Ms. wachtschip te Willemsoord, resp. met31Aug„
3 en 15 Sept van hunne plaatsing ontheven; en
luit. t. z. 2e kl. W. C. Canters met 10 Sept. gepl.
a. b. Hr. Ms. wachtschip te Willemsoord.
De oif. van adm. 2de kl. A. A. Lagaay, wordt
met 4 Sept. gepl. in de directie der Marine te
Amsterdam.
De officier-mach. le kl. L. J. J. Dornikx en de
off.-mach. 2e kl. G. A. Gall zijn heden resp. ge
plaatst in de directie der marine te Amsterdam
en aan boord van Hr. Ms. pantserschip «Korte-
naer" te Willemsoord.
Gerepatriëerd uit Ooat-Indië en geplaatst:
Opperschipper D. Tauber, a.b. W.s. W.o.
Serg.-konstabel W. Akkerman,
B. J. Paasse,
Serg.-schrijver P. J. Bosdijk,
i H. J. Jos,
Serg.-stoker J. H. Ewald, V. Speyk.
Stoker le kU P. Jonker, W.s. A'dam.
Marin. le kl. G. A. Gleym, b.d. Afd.
i H. Trietach,
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
Verzendingsweg.
Datum der ter
postbezorging.
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p.Franschem.viaMarseille
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoelen alleen op
verlangen der afzenders)
p. Duitsche m. via Napels
Tjjdst. der
laat. busl.
a/h Postk.
1 Sept.
25 Aug.
5 Sept.
25 Aug.
6 Sept.
7.-
7.'s av.
's av.
'snam
Naar Palembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo
mail via Brindisi
1 Sepl.
29 Aug.
5 Sept.
25 Aug.
6 Sept.
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m. via Marseille
p. Duitsche m. via Napels
Naar Atjeh en de C
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.viaMarseille
p. Duitsche m. via Napels
Naar Gnyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdami 31 Aug. |7.'s av.
p. mail via Queenstown 1 Sept. 3.30's nam
p. mail via New-ïork. 1 3.30's nam
p. mail via St. Nazaire .1 7 17.'s av.
Naar Cnraqao, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 31 Aug. 7.'s av.
7.—
12'smidd.
ostkust van Sumatra:
eiken Vrijdag |8.30'smor.
29 Aug.
5 Sept.
25 Aug.
6 Sept.
eiken Dinsdag
en Vrijdag
1 Sept.
p. mail via Southampton
of Queenstown.
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Euatatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam I 31 Aug. |7.'sav.
galleen op verl der afz.)
p. mail via Engeland eiken Woensd.|7.— 's av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrijdag, 3.30 's namiddags.
Voor Hr. Ms »W o 1 f" en «F r e t'' naar
Malaga: 25, 26 Aag., 7 uur 'sav.; 27
Aug., 12 uur 'smidd. en 28 Aug., 7 uur'sav.
naar Tunis: 2 Sept., 7 uur 's av.
Sept., 12 uur 'smidd.; 4, 5 en 6 Sept.,
7 uur 's av.
Marktberichten.
Schagen, 24 Augustus 1911.
8 Paarden f 100.— f 150.—
21 Stieren f100.— A £180.—
10 Geldekoeien (magere) f 120.A f 215.
85 Geldekoeien (vette) f180.A f820.-
30 Kalfkoeien f 170.- A f 800.—
20 Nuchtere Kalveren f 5.A f 18.
100 Schapen (vette) flO.— A f 14.
60 Varkens (vette) f 0.44 A f 0.47 p. K.G.
80 Biggen f 8.50 A f 11.
15 Konijnen f 0.25 A f 0.60.
150 Kippen f 0.20 A f 1.
800 K.G. Boter fl.40 A fl.50 per K.G.
200 K.G. Kaas f0.50 A f0.60 per K.G.
8000 Kipeieren f 4.25 A f 5.25 per 100.
Afloop aanbesteding.
Door de Directie der Marine alhier, werd
Woensdag een aanbesteding gehouden van
diverse perceelen.
Minste inschrijvers waren voor
Perceel
1. C. J. Stapharts Koenen, Boxtel, 14770.68.
2. Th. R. van Epe en Co., R'dam, f 14855.70.
3. Nico Vinkeu Co., Helder, f895.—.
4. Eindhoven Zoon, Zwolle, 17429.44.
5. Ambagtsheer v. d. Meulen, A'dam, f15557.
6. B. Schilte Zoon, IJzelsteijn, f 1484.20.
7. E. S de Jonge, R'dam, f7516.17.
8. M. de Wild, Alkmaar, f775.50.
9. H. de Heus Zoon, R'dam, f2039.95.
10. S. A. Vies Zoon, R'dam, f5985.—.
11. J. Hartogensis, R'dam, f2395.—.
12. D. S. M. Kalker. A'dam, f 1608.10.
f3229.20.
14.
Id.
Id. f208920.
15. Haasbaart van Ossoy, A'dam, f 1230.84.
16. Jon Dekker, Wormermeer, f2748 50
17. De Boer v. d. Schuijt, A'dam, f 1176.85.
18. I. Elsbach, Oss, f496.—.
19. S. A. Bosman, R'dam, f375.
20. De Boer v. d. Schuijt, A'dam, f4524.30.
21. J. Vergeer Co., Zulphen, f2247.—.
22. Jan Dekker, Wormerveer, f2070.40.
23. P. Schoen Zoon, Zaandam, f838.74.
24. Oostervcld Romein, Zaandam f2120
25. Zuidhol). Verffabrieken, R'dam, f1700.45.
D. S. M. Kalker, A'dam, f2762.35.
A. Adams, Delft, f 203.—.
I. Aug, Zevenboom Zoon, A'dam, f548.52.
29. M. de Wild, Alkmaar, f415.516.
30. J. L. H. Smits Co., A'dam, f5148.—
31. Schrötter C'o., A'dam, f547.50.
J. Spruit, Helder, f 1127.95.
'n Mooie kostganger.
De vorige week vervoegde een net gekleed
persoon zich bjj een juffrouw in de le Vroon
straat, die kostgangers vraagt, voorgevende
bij haar als zoodanig te willen komen. Hij
zeide van Amsterdam naar deze werf als
modelmaker te zijn overgeplaatst. Wat den
prys betreft was men het spoedig eens
mijnheer besloot maar onmiddellijk te znllen
blijven. Zjjn koffers zonden, wanneer hij
in een kosthuis naar zijn zin geslaagd waB,
nagezonden worden. Inderdaad toonde hij
na Woensdag een briefkaart, waarop ver
meld stond, dat die koffers verzonden waren
en dat ze aan het station afgehaald konden
worden.
De man bad geen geld en vroeg daarom
do juffrouw hem een gulden of tien te willen
voorschieten. Wanneer de koffers, waarin
zijn geld was geborgen, er waren, zon bjj
het direct teruggeven.
Reeds maakte de juffrouw sich gereed
de gevraagde som uit de kas te nemem, toen
zjj opeens een sterke achterdocht kreeg en
voorstelde mot hem mede te gaan. Wanneer
de koffers aan het station waren, zou zij de
vracht wel betalen.
Mjjnheer vond dat goed.
Onder voorgeven even een handwagen te
znllen gaan halen, vertrok hjj en kwam
niet terng.
Uit een onderzoek bleek, dat hjj volstrekt
niet op de werf was geplaatst.
Leelijke val.
De wed. M., in een pand aan de Binnen
haven bezig met bet glazen zeemen, had
daarbjj het ongeluk uit te gljjden er
vallen. Zjj brak den rechterarm en sloeg
met den linker door een rnit, waardoor een
slagader doorgesneden werd. Met spoed werd
geneeskundige hulp verleend.
Aangespoeld.
Gisteren is onder Callantsoog een tlesch
aangespoeld, waarin een briefje met den
volgenden inhoud«God zjj onze ziel genadig.
Ons laatste oogenblik is geslagen. We gaan
naar de kelder. Groette aan mjjn familie".
Johan de Vries.
Engolsche kanaal drie M. S. Benbow.
Nederlandsche Banketbakkersvereeniging.
De Nederlandsche banketbakkersvereeni
ging hield 21 dezer te Arnhem onder voor
zitterschap van den heer W. C. van Breda,
haar 26ste algemeene vergadering.
Daar werd o. m. besloten om het volgend
jaar de 27ste iilgemeene vergadering te den
Helder to honden.
Wjj juichen dit besluit ten zeerste toe.
Do Nederlandsche banketbakkersvereeni
ging is zeker eene vereeniging van beteekenis,
daar zjj een 700 leden telt.
Adam in Ballingschap.
De voorstelling van >Adam in Balling
schap" door het gezelschap van Willen Roy-
aards in de bosschen van «Oud-Kranenburg"
te Bergen zal Zondagmiddag a.s. worden
herhaald. (Zie achterstaando advertentie).
VERVOLG BERICHTEN
HELDER, 25 Augustus.
Programma
van de feestviering op 31 Augnstus 1911,
ter eere van de verjaardag van H. M.
Koningin Wilhelmina, te honden tusschen
Post- en Molenbrng.
Fietswedstrjjd met ringsteken
(jongens 18—16 jaar) aanvang precies 3 uur.
le prjjs f 4.—, 2e prjjs f 8. 3e prjjs
f2.—, 4e prjjs fl.50, 5e prjjs fl.
Itoeiwedstrjjd (jongens 14—17 jaar)
aanvang precies 5 uur.
le prjjs f7.50, 2e prys f5.—, 3e prjjs
f2.50, 4e prjjs fl.
Illuminatie A la giorno Kanaalweg
en Loodsgracht aanvang 8V> uur.
Uitreiking der prjjzen in Casino aanvang
8l/8 uur.
Muziekuitvoering door ons stede-
Ijjk muziekkorps Harmoniekapel", directeur
den heer G. H. J. r. d. Bogaerde.
Vuurwerk aanvang precies 10l/j uur.
Ook worden prjjzen uitgeloofd van f 5.—
f3.en f2.voor het mooist verlichte
vaartuig, welke 's avonds tjjdens de
masieknitvoering tusschen Post- en Molenbrng
moeten zjjn opgesteld. Deelnemers hiervoor
kannon zich Zaterdag tusschen 12 on 2 uur
aanmelden bjj den heer S. Coltof, Kanaal-
weg 148.
Uitgebreide feestprogramma's zullen ver
krijgbaar zjjn A 5 ct.
De versiering wordt ten zeerste in de
bescherming van bet publiek aanbevolen.
Bewoners van Kanaalweg en Loodsgracht
worden beleefd verzocht op 31 Aug. de
vlaggen nit te steken.
Bljjkens bjj het Dep. van Marino ont
vangen berichten is Hr. Ms. pantserschip
.Kortenaer* 24 dezer te Nieuwediep binnen
gekomen en zjjn Hr. Ms. torpedobootjagers
.Wolf* en .Fret" 24 dezer van Vigo ver
trokken, ter voortzetting van de reis naar
O.-Indië.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer
L. F. Kamp is benoemd tot adjunct-secretaris
bjj het Meteorologisch Instituut te De Bilt.
Bjj het j.1. Zaterdag in den Haag ge
houden examen voor de akte Fransch L O.
slaagde mej. S. Verheus, onderwijzeres, alhier.
Landbouwonderwijs aan miliciens.
Bjj genoegzame deelneming, voldoende be
schikbare onderwijskrachten en localiteit zal
in den a.s. winter in de garnizoenen Amers
foort, Amsterdam, Arnhem, Assen, Bergen
op Zoom, Breda, Deventer, Ede, Gorinchem,
's Gravenhage, Haarlem, Den Holder, 's Her
togenbosch, Leeuwarden, Leiden, Njjmegen,
Utrecht en Zutpben landbouwonderwijs aan
miliciens worden gegeven.
IJmulden, 24 Augustus.
Door de afdeeling IJmniden van de Ver
eeniging tot afschaffing van alcoholhoudende
dranken is aan den Minister van Waterstaat
een reqnest gezonden, waarin zjj de aandacht
er op vestigt, dat bjj de steeds grooter wor
dende vloot van viBSchersscbepen welke te
IJmuiden thuisbehoort oi komt markten ook
het aantal arbeiders stjjgt; dat er iif de
onmiddellijke nabjjheid van de viBBchers-
haven niet ëën drankvrjj lokaal is waar
genoemde arbeiders zich kannen ophouden
en verzocht zjj om die redenen'den Minister
het daarheen te willen leiden dat in de
Rjjksvischhal een tot wacht- en schaftlokaal
ingericht verbljjl worde tot stand gebracht.
De heer W. Landeweerd, die onlangB als
lid van den Gemeenteraad gekozen, doch
tegen wieDS verkiezing protest aaDgeteekend
werd, is gisteren door den Gemeenteraad
met 9 tegen 6 stemmen (rechts tegen links)
als zoodanig toegelaten. In eene vorige
zitting staakten de stemmen met 6 tegen 6.
De Zuiderzee-vi88cherijraad.
In eene vergadering der Visschers-Vereo-
niging te Enkhnizen deelde de voorzitter,
tovens secretaris van den Zuiderzee-Visscherjj-
Raad, de heor J. de Veen, mede, welke
pogingen vanwege den Raad zjjn aangewend,
om het wegvangen van jonge ansjovis zoo
veel mogeljjk te beperken. Vele leden kenren
de handelingen van den Raad te dezer zake
af en een besluit werd genomen, om een
adresbeweging onder do Zuiderzee-viBschers
op tonw te zetten met het doel, bjj de Reu
ring aan te dringen op wetteljjke regeling
van het vangen van ondermaatsche visch.
Vele visschers waren er ontevreden over,
dat den leden van den Visscherjj-Raad ge
heimhouding is opgelegd omtrent de han
delingen en besluiten van den Raad. Besloten
werd den Hoofd-lnspectenr der VisBcherjjen
in kennis te stollen mot den wensoh der
visschers, dat de vergaderingen van den
Raad in het openbaar worden gehouden,
Automatische brievenbussen.
De directie der poBterjjen heeft te Amster-
dam sedert bet laatst der vorige week een
klein aantal nieuwe brievenbussen laten
plaatsen, die nogal van de oude verschillen.
Ze zjjn licht geschilderd en voor het publiek,
dat niet mocht bogrjjpen wat voor dingen het
nu eigenljjk zjjn, staat er met duideljjke roode
letters .Brievenbus" op. Voorts de aanwij
zing wAAr de brieven, en wAAr de drukwer
ken in geworpen moeten worden, benevens
welke buslichting geschied is.
Maar dan komt het verschil, dat tbinnen-
zit. De postbeambte, belast met het lich
ten der bussen, opent met een sleutel den
xjjwand en neemt de gedrukte stukken als
vroeger eruit. Maar van de brieven heet
het voortaan .afblijven". Hjj steekt een zak
onder het deel van de bus, waarin de brie
ven liggen. Het bovenste gedeelte van den
zak past precies in de gleuf van dit boven
deel en nu draait hjj aan een handel. De
brieven vallen in den zak en als de man na
den handel weer omdraait, is de zak met
inhond vrjj, maar tevons gesloten, zoodat
alleen aan het hoofdkantoor de brievenzak
kan geopend worden en niet door den beambte
den wagen. Wel zjjn aan de bjjkantoren
ook sleutels aanwezig voor eventueele geval
len van weigering enz. Met de plaatsing der
bussen wordt deze week voortgegaan.
Kazerne Koloniale Reserve.
De kazernebouw voor de koloniale reserve,
waarvoor 18 Januari van het vorige jaar
Prins Hendrik den eersten steen legde, is
zoo goed alB voltooid, zoodat het kazerne-
ment op den bepaalden tjjd, 1 October, kan
worden betrokken.
Deze bonw, op een mooi punt, evenals
i gebouweD der infanterie in het Molen-
veld, tnescben den Groesbeekschen en den
Ëerg-en-Dalschen weg, onderscheidt sich in
verschillend opzicht van de kazernes enkele
jaren geleden te Njjmegen en in andere
garnizoensplaatsen gesticht.
Men heeft hier het paviljoenstelsel gevolgd.
Het werk is ontworpen door den bouwkundig
ingenieur J. Limburg. Wat betreft de militaire
eischeu dient de gep. luit. kolonel der genie
van het N. Indische leger, F. C. Proper,
van advies; de uitvoering geschiedt onder
toezicht van den hoofdopzichter A. de Roob.
De mooie ljjnen en verhoudingen van do
gevels zjjn wel het meest opvallend bjj het
monumentale hoofd- of frontgebonw, met
zjjn 85 M. hoogen door een zandsteenen
koepel afgedekten vierkanten toren, welke
den indruk van het gebouw verhoogt.
De ingang trekt de aandacht door zjjn
gewelfde portieken en eenvoudige baksteen
versiering. Deze portieken voeren naar een
hal met trappenhnis. Het gedeelte, waaruit
de toren zich ontwikkelt is op 18 M. hoogte
door een koepelgewelf afgedekt.
In het hoofdgebouw zjjn gelijkvloers wacht
en straflokalon en op de eerste verdieping
bureau's voor den commandeerenden officier
en diens adjndant, administratie en school
lokalen, terwjjl in de vlengels van het
gebouw de woningen zjjn van adjudant
onderofficieren.
Aan de verblijfplaatsen voor de man
schappen, de kazerne-gebouwen, achter het
frontgebouw is bijzondere zorg besteed. Drie
compagnie-kazernes staan in de breedte van
het terrein, rechthoekig op het frontgebonw
en achter deze drie ligt, in 't midden van
het terrein (dat 215 M. lang en 100 M.
breed is> de kazerne voor de vierde com
pagnie, evenals de eerste drie 40 M. lang
on 12$ M. breed en met drie verdiepingen.
Het ongezellige, velen kazernegebouwen
eigen, is hier vermeden De gebouwen be
vatten afzonderlijke conversatie- en slaap
zalen, poets-, borstel- en droogkamers. De
slaapzalen zjjn alle afgewerkt met holle
hoeken, met het oog op de zindelijkheid.
Behalve de vloer van het gymnastieklokaal
zjjn alle vloeren en trappen van beton-jjzer.
De vloeren van gaDgen, wascblokalen enz.
zjjn met granitto afgewerktde overige
vloeren met doloment (een soort houtgraniet).
Alleen de kozjjnen, ramen en deuren zjjn
van hout.
Alles wordt electrisch verlicht, terwjjl alle
gebouwen centraal verwarmd worden (laag-
druk stoomverwarming).
Naast de vierde kazerne staat een pavil
joen voor de onderofficieren. Dit gebouw
bevat geljjkvloers een ziekenzaal voor man
schappen met plaats voor 20 bedden (deze
zaal is voor de kamerzieken en hen, die
hunne opneming in het hospitaal afwachten),
een kamer voor den officier van gezondheid,
met vertrek voor het zieken-onderzoek, een
ziekenzaal met 6 bedden voor de onder
officieren en een badkamer.
Ook is in dit gebonw een z.g. drankvrjje
cantine.
Op de verdieping zjjn verschillende zit-
en slaapkamers voor de onderofficieren en
als in de paviljoens voor de manschappen
droog- en borstelkamers enz.
Langs de geheele achterzijde van het
gebouw zjjn veranda's, waarop de zieken
zalen uitgang hebben.
Het fraaiste is wel het cantinegebouw.
Het maakt met zjjn breede bogen boven de
vensters, rustend op zandsteenen kolommen
en een veranda-vormend een zeer goeden
indrnk. Het heeft een Oostersch karakter.
Er is eene oantine voor de onderofficieren
en een voor de manschappen, de laatste
met tooneel en kleedkamers. Tusschen de
cantines een tapperjj, een kenken en maga-
zjjn en een lokaal voor den cantinehouder.
Langs beide cantines ligt de veranda, met
oen mooi nitzicht op het exercitieveld en
den Groesbeekschenweg. Op de verdieping,
waarheen twee trappen leiden, een wacht
kamer voor de officieren en groote lees
kamers voor onderofficieren en manschappen.
Ook aan de inwendige inrichting van de
cantine is veel zorg besteed. De maaltijden
worden niet gehouden in de eigenlijke
kazernegebonwen, doch in een afzonderlijk
gebonw, waarin, geljjkvloers, de keukens en
de gymnastiekzaal. Op de verdieping zjjn
twee eetzaleneen (22 bjj 8 M.) voor de
manschappen en een (9 bjj 9 M.) voor de
onderofficieren.
In den Z.O. hoek van het terrein liggen
een groot magazjjngebouw, waarin op de
verdieping pas- en pakkamers en bureau'b
en een iets kleiner gebouw, waarin beneden
bergplaatsen voor voertuigen, rjjwielen enz.,
een timmerwerkplaats, een kamer voor den
geweermaker en op de verdieping werk
plaatsen voor de schoenmakers, kleermakers,
boekbinders, ververs en zadelmakers. Deze
werkplaatsen zjjn nieuwe instellingen, waar
gelegenheid zal zjjn eenige practische vak
kennis te verwerven, hetgeen den soldaten
van nnt kan zjjn in Indië en later, wanneer
zjj den dienst verlaten hebben.
Aan de Oostzijde van hot terrein, tusschen
do kazernegebouwen, is voor de closets,
urinoirs, toiletten en badkamers een 15 bjj
15 M. groot gebouw opgericht, met een
binnenplaats van 7 bjj 7 M., een groot aan
tal douche-inrichtingen zjjn op de boven
verdieping en voor de onderofficieren zjjn
er kuipbaden on een waschplaats voor
kleeding.
Het kazernement, waarbij, <>P «enigen af
stand, een hospitaal in aanbonw is, vormt
een uitstekend geheel.
Zwemmen over het Kanaal.
Ed. Meyer vertrekt Vrijdag naar Calais
en steekt dan onmiddellijk over naar Dover,
waar hjj den zwemtocht wil aanvangen
Men herinnert zich, dat hjj verleden jaar
na den zwemtocht door Londen eveneens een
poging gedaan heeft. Hjj moest het toen op
geven, omdat de waterbril, dien hjj droeg,
niet behoorljjk het zeewater alsloot waardoor
zjjn oogen zoo zwollen, dat hem het zien
belet werd. Ditmaal heeft de heer Meyer
een bjjzonder goed soort van bril, die geen
water doorlaat. De gummiranden van den
bril worden n.1. door een kleefstof aan het
hoofd vastgehecht.
Gelyncht.
De «Temps" ontving bericht uit Marseille,
dat nabij het plaatsje Meyrargnes een ondo
boer Zaterdagavond op weg naar huis door
een Italiaan is aangevallen, beroofd en zoo
ernstig verwond, dat hij in het ziekonhuis
is overleden.
De menigte heeft zich van den moorde
naar, die gevangen was genomen, meester
gemaakt en heeft hem gelyncht. Toen de
gendarmerie er in slaagde de woedende boe
ren niteen te drjjven, was de Italiaan reeds
zoo grnweljjk verminkt, dat bjj waarschijn
lijk er niet het leven af zal brengen.
INGEZONDEN.
afdeeling- HELDER.
Algemeene Vergadering
op Dinsdag 29 Augustus 'smor
gens 9.30 uur in Café MAREES te
KOEGRAS.
Agenda
1. Ingekomen Stukken.
2. Rekening en verantwoording door den
Penningmeester.
3 Bespreking Cursus in Paarden- en
Veekennis.
4 Benoeming afgevaardigden.
Namens het Bestuur:
Th. TERRA, Voorz.
H. BAKKER Dz., Secr.
Geachte Redactie.
Zij het ons vergund in uw veelgelezen blad het
volgende mede te deelen omtrent den arbeid van het
Tehuis voor Vrouwen en Meisjes aan de
Kerkgracht 15 alhier.
Met bljjdschap kunnen we constateeren dat het
Tehuis in steeds wijden kring de sympathie gaat
genieten van de inwoners van onze goede plaats.
Dit wa» toch niet te berekenen. Wel hebben
we altijd goeden moed gehad, dat den Helderden
arbeid der christelijke liefde in den vorm van het
werken eener diacones zou waard eeren, doch het
was toch een nieuwigheid toen de zuster voor het
eerst haar werk liier verrichtte.
De diaconesse-arbeid nu, verricht meer dan de
gewone ziekenverpleging. Eene ziekenverpleger
of verpleegster arbeidt geheel op 't terrein der
medische wetenschap en is doorgaans van groote
waarde voor den geneesheer, vooral op den zieken
zaal in eene inrichting.
De diacones echter komt in den ruimsten zin
van 't woord om te verzorgen, niet alleen de
wond, doch 't geheele lichaam, niet alleen dengene
die ziek is, doch ook de huisgenooten die gezond
zijnze reddert huishoudens als 't noodig is en in
gezinnen waar de toestand niet zoo droevig is
dat «redderen" noodig is, regelt ze gaarne.
Ze heeft ook 't belang van de ziel op 't oog,
doch zóó, dat '1. lichaam zijn rechten behoudt. Ze
wil de hulpe zjjn van menschenen heeft zich
alzoo vooral er voor te hoeden, niet eenzjjdig te
worden in de een of andere richting, door hetzij
slechts de ziel, hetzjj slechts het lichaam te
verzorgen.
Ze is nu al hard bezig geweest.
Van 18 April tot 31 Mei verleende ze 261 maal
hulp aan 24 zieken.
Van 1 Juni tot 1 Juli, 287 maal aan 11 zieken
en bezocht ze 45 gezinnen.
Van 1 Juli tot 28 Juil, 138 maal aan zieken en
bezocht ze 39 gezinnen.
Door deze bezoeken in de gezinnen, kwam de
zuster in aanraking met verschillende meisjes. Na
weet ieder vader en moeder in den Helder, die
de oogen open heeft, aan hoeveel gevaar juist de
meisjes van 13 tot ongeveer 18 jaar bloot staan.
Deze meisjes, die nu nog goed zijn, doch beheerscht
door verkeerde karaktertrekken of door verkeerde
omgeving, den breeden weg zouden opdwalen,
worden nu des avonds door de zuster gezellig
bezig gehouden. Ze heeft daartoe 2 meisjes
avonden in de week. Het bezoek loopt op het
oogenblik van 10 tot 12 meisjes per avond.
De arbeid van de zuster geschiedt gratis. Dat
ligt in den aard van den arbeid, 't is «liefdewerk".
Toch moet de zuster kunnen leven, en moet
de huur en 't licht en vuur van 't huis betaald
worden.
De verwachting is dan ook, dat, wanneer de
zuster in een gezin geweest is, dat eene gave kan
aftonderen, de penningmeesteres der Vereeniging,
mejuffrouw H. fiischoff, Langesteeg alhier, dit zal
weten nog vóór ze van de zuster hoort in welk
gezin ze geweest is. Het meest welkom is de gave
in den vorm van een flinke contributie, doch in-
dien dit niet kan, is een groote of kleine gift voor
het werk der barmhartigheid ook zeer welkom.
U, geachte Redactie, dankend voor de opname.
Het Bestuur van voornoemde
Vereeniging.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
Op den 2den September a.s.
hopen onze geliefde Ouders,
Jan Smit
en
Maartje Gorter,
hunne 25 jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen
MAARTEN.
JANNETJE.
GRIETJE.
TRIJNTJE.
JAN.
Koegras, 24 Aug. 1911.
Getroud
Jacob Sinjewel
en
Christina Frederlka Bussing,
die tevens bunnen dank betuigen voor
de vele hartelijke felicitatiën.
IJmuiden,
Helder,
Aug. 1911.
Deu 209160 Augustus overleed
te Zutphen, na voorzien te zjjn
van de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Dochter en
Zuster,
Elisabeth Catriena Mooij,
in den leeftijd van ruim 27 jaar.
Namens de diepbedroefde Ouders,
Broeders en Zusters:
A. MOOIJ.
C. MOOLJ Sohrievbr.
Helder, 24 Augustus 1911.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Evangellsatio-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG v.m. 10 en 's avonds 61/, uur.
Ds. H. HASELAGER,
Ned. Herv. Predikant te 0o8terend(Frleel.).
Voorm. 10 uur Klnderkerk in de School
met den Bijbel.
BOND VAN BOÜÏÏVAK-ARBEIDERS
„Doop Eendracht Sterk11.
Buitengewone Vergadering
op hedenavond 25 AUGUSTUS, half negen,
in het lokaal P. DE KONING, Hoofdgracht.
Belangrijke Agenda. Aller opkomst ge-
wenscht.
HET BESTUUR.
:l in „Casino",
van half drie tot 7 uur.
Introductie's te bevragen:
B. H. POLAK ZONEN, Dijkstraat 37.
fosco
Eeq IjazrJijke
verfri^cljajde
gedronken mei
koude melK of spuilwaler.
Cerrfgc fabriknntav
AA5TCRDAM
ELKEN DAG GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
in gebruik op.de R. H. B. SCHOOL,
de ZEEVAARTSCHOOL, zoomede
voor de andere inrichtingen van
onderwijs te dezer stede, zijn in
ruime mate voorhanden.
W" Alle Boeken worden gratis
gekaft en van etiquet voorzien
afgeleverd.
KANAALWEG 161.
Telefoon nr. 143.
H 353 Ij "JD 33 IR
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Helder brengen ter algemeene ken
nis, dat voor
inschrijving van Learlingen
voor de Burgeravondschool gelegenheid
zal bestaan aan die school (Hoofdgracht)
op Dinsdag 29 en Woensdag 30 AUGUS
TUS a. 8., des avonds van 7—8uur.
By de inschrijving moeten de ge
boorte- en vaccine-bewijzen der kinderen
worden medegebracht, terwijl zy, die
voor kosteloos onderwijs of voor onder
wijs tegen verminderd schoolgeld in
aanmerking wenschen te komen, hiervan
by de inschrijving opgave moeten doen.
Helder, den 24 Augustus 1911'.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN STEIJN, Burgemeester.
UURBANUS, Secretaris.
PADVINDERS vau Helder en Omstreken
zy hiermede bekend gemaakt, dat hun
mar8Chlied, gecompineerd door W. T. j
Sprink, nog niet in den handel is op de
Gramophoonplaat. Zoodra het klaar is
zullen wij adverteeren en 't is dan voor
Helder en Omstreken alleen verkrijgbaar
by de:
SPOORGRACHT 37.
