De Onnoozele Schaapjes,
C.J.CRAAFF
Het Rotterdamsch Tooneel-Ensemble,
Openbare Vergadering
Openbare Vergadering
Kanaalweg 148-149. Zuidstraat 82.
Advertentiën.
ian de Leden der Ned. Hery. Kerk.
Spoorstraat 74,
Meubelfabriek.
Fantasie-Tafeltjes,
Fantasie-Stoeltjes,
Kindertafeltjes,
Kinderstoeltjes, enz
MOOI ER GOEDKOOP.
BUITENGEWONE VOORSTELLING
UOZJE h l TK.
Vereeniging v. Vrouwenkiesrecht.
op MAANDAG 20 NOVEMBER a.s.,
„Vrouwenrecht en Mannenplicht"
Soc.-Dem. Arb. Partij, Afd. HELDER.
JVA.A.H,
«V «VA
Firma S. A. KANNEWASSER ZONEN,
Ing.zond.n Madedaelingan
4 20 cent per regel.
Hoofdstuk der onnoodige
smarten.
Men moest in onzen tijd geene zieken meer on-
noodig lien lyden gedurende ganache jaren, waar
zij zeer gemakkelijk door de Pink Pillen genezen
kannen worden. Wij halen het voorbeeld aan van
iemand te Loosduinen, Mevrouw C. Pauptit, geboren
van der Oaag, wonende 613 Halfweg. Wy zullen
aaritoonen dat deze peraoon gedurende jaren on-
noodig geleden heelt door een ziekte die de Pink
Pillen altijd in enkele weken genezen. Iedereen zal
het daarmee eens zyn, dat indien Mevrouw Pauptit
de Pink Pillen 4 jaren vroeger had genomen, zij
4 jaren vroeger zou genezen zijn.
Mevrouw IV. C. Pauptit.
sik ben sedert ongeveer 4 jaren zeer lydende ge
weest, schrijft Mevrouw Pauptit. Ik was uitgeput
en alle dagen gingen voor mij in pijnen voorby.
Ik had geene krachten meer en daar ik aanhoudend
leed, 'tzij aan lendepijnen, of aan rugpijnen of
aan schele hoofdpijnen, was ik dikwerf genoodzaakt
te bed te blyven. Ook myn maag was zeer slecht,
ik verteerde mijne spijzen niet en had zoo geen
het minste voordeel van mijn voedsel, wat ten ge
volge had dat mijne krachten niet wérden'hersteld
én myn uitputting al grooter werd.
Ik liad natuurlijk talryke geneesmidelen inge
nomen, maar geen er van hielp my. Men had mij
veel over de Pink Pillen gesproken ik heb er een
proef mee willen nemen cii dat is iny goed beko
men. De Pink Pillen hebben mij spoedig van al
myn lijden verlost. Ik zou deze wonderbaarlyke
geneeswijze niet genoeg aan allen die lijden kunnen
aanbevelen."
De Pink Pillen zijn onovertroffen tegen de bloed
armoede, de bleekzucht, de algemeene zwakte, de
maagkwalen, schele hoofdpijnen, zennwepijnen,
neurasthenie, verschietende pijnen.
Prys 1.75 de doos, f9.per 6 doozen.
Verkrijgbaar bij: Ocneraal-depót der Pink Pillen
van Eeghenlaan 22 te Amsterdam; voor Helderen
omstreken by: DE KOK, Middenstraat, H. DE
BIE—BlBRSTEKBR, Keizerstraat 93; te Schagen by J.
ROTGANS; te den Burg (Texel) by T. BUIS en ver
der h\j verschillende Apothekers en goede drogisten.
■urine en Leger.
Hr. Ms. monitor iReinicr Claesxen" is Dinsdag
morgen naar 'sryks werf te Hcllevoetsluis gestoomd
om daar geruimen tijd te verblijven voor herstelling.
Transport hetwelk den 18den Nov. 1911 onder
bevel van den luit. t. z. Ie kl. H. J. Albarda en
onder medegeleide van de luits. t. z. 2e kl. P.
Remijnse en F. Diephuis per s.s. „Goentocr"
0.-I. zal vertrekken.
Schipper M. Sint, bootsman A. Gerretsen en id.
D. v. Eldert, serg.-konstabel M. In de Weij, serg -
seiner F. J. Vetter, torpedomaker-majoor K. C. Diks,
ser^.-torpedomaker M. I. D. Wildschut, stoker-
majoor C. Gorter, serg.-stoker W. J. Zeijger, serg.-
monteur H. Lipplaa, serg.-boltelier S. Schoenmaker,
serg.-xiekenverplegcr W. W. v. d. Vet, serg.-schrijver
G. Kikkert en id. H. W. Harras, serg.-hofmeester
S. Ochel en id. J. Leijnse, scrg.-kuks S. Durkstra,
C. A. Cuypers en W. J. L v. d. Haas, serg. der
mariniers B. M. Wesscls, kwartiermeesters J. W.
Schutte, K. J. Dentro, J. Focckert, J. Bukman en
J. Roose, korp.-konstabels J. G. A. Blankensteyn,
C. G. Lems en P. G. Grendel, korp.-tiininei inan
F. J. ten Hoope, korp.-ziekenverpleger J. A. Zand
vliet, korp.-schrijver A. L. I. Naber, korp.-kok J.
Nierkens en id. P. Tol, matroos-bottelier G. Ver
meulen en id. A. J. N. v. d, Nieuwenhof, matroos-
ziekenverpleger J. J. v. Kessel, matroos-schrijver
R. B. Meiier, matroos-hofmeester J. B. Paschedag
en J. 11. Lotgerink, kleermaker L. de Boer, schoen
maker D. N. de Ruiter, scheerder B. Vieveen.
Matrozen Ie klasse: A. Langcndoen, A,
A. D. Dekker, A. J. Koelega, J. L. C. Gerrits, G.
A. Rietveld, I.. J. L v. Hilst, H. v. d. Bosch, J.
P. Oosterman, J. P. H. G M. Berenbroek, J. M. J.
Daane en Th. Dakkus.
Matrozen 2e klasse: G. J. Rouffaer, J.
H. A. Essenburg, C. Krietemeiier, K. Wastink, A.
M. Gunter, C. Scherpennisse, H. Spits, P.C. Duller,
F. L. Meerhoff, A. v. Asperen en R. B. C. Staubach.
Matrozen 3e klasse: J. A. Plato, H. A.
v, Iterson, J. Happee, J. J. H. Berker, A. J. Windau,
W. Jansen, H. A. Paulus, I. A. v. Asperen, J. E.
Rijcke, A. A. A. A, A. A. Oostendorp, J. C. Smith,
J. Klomp, D. N. Kuiler, B C. Grandon, D. J. M.
v. d. Vyver, H. v. Uden, Chr. de Joode, A.J. Post
mus, J. W. v. Oort, C. F. L. Meijer, J. Smit, H.
Kok, F. F. Fleggc, J. Hartman, A. Vleesenbeek,
A. P. Groeziewegen, A. D. Peeman, G. J A. de Jong,
A. Schutte, A. E. Gcerards, J. C. Jong, P. M. L.
de Jong en B. M. Oiflerd.
Korp.-torpedomaker W. v. d. Loos en id. C.
Ruitenberg, korp.-tnrpedist J. L. v. Dort en-id.
H. Slik.
Korp.-stokers 2e kl. C. J. P. Bruinink, M. Hoek
stra, J. v. d. Blom, F. Hilkcr, C.Vollmer, D. Haane
en W. L. v. Zjjll.
Stoker-oliemans C. J. M. Zonderhuis, G. Buur
man, G. Vermeulen en J. Kok.
Stokers le kl. H. J. te Pass, M. Schilt, S. Wie-
denholl, P. O. Vrolijk, S. Loup, W. Kruijd, H.
Engelmoer cn H. J. J. v. d. Berghe.
Korp. der mariniers J. H. Stikte.
Tamboer 2e kl. E. Heilbron en id. II. Groen.
Pijper 3e kL G. J. Lemstra.
Mariniers le kl.: J. W. H. Piaskamp, A.
H. Hennsen, C. Puijt, J. Jansen, F. Koon, J. Balk
en J. M. A. Tak.
Mariniers 2e kl.: P. A. M. de Pagter, J.
1.eget, K. N. Jorissen, A. de Vries, R. Vlieger, H.
Vissers, J. Tebbes, Z. J. Panbakker, J. Buys, R.
Broerwno, K. Ariar, H. v. Elburg, J. Kuilman en
P. Belle.
De machinisten .1. H. Klingen en G". A. Ver
meulen zyn bestemd om 9 Dec. a.s. naar O.-I. te
worden overgevoerd met het part. s.s. «Koning
Willem III".
De officier-machinist le kl. P. H. de Carpcntier,
Ieeraar aan de marine-inachinistenschool te Helle-
voetsluis, is benoemd tot permanent lid in de com
missie van examen voor den rang van officier
machinist.
De luitenant ter zee 2de klasse L. M. J. Gregory
uit Oost-lndië per particuliere gelegenheid in Neder
land teruggekeerd, wordt op non-activiteit gesteld.
De heer Ph. P. van den Berg, luit. ter zee 2de
klasse, die te Luik geslaagd is als electrotechnisch
ingenieur, wordt belast met het aanbrengen van
•ilectrische installaties aan de marine-etablissemen
ten en schepen in West-Indië.
By beschikking van den Minister van Marine is
de luitenant ter zee 2de klasse J. J. Roog met 20
dezer geplaatst aan boord van Hr. Ms. sBelloua".
De kapt.-luit. ter zee H. W. G. van Bleiswijk,
Ris, coma. van Hr. Ms. sBellona" te Nieuwediep,
wordt binnenkort bevorderd tot kapitein ter zee.
mg.
Met 1 Dec.: van:
Hoofdmach. J. Smit sDolfyn"
Met 1 Dec.:
Machinist L.G. R. v. Schie
en 15 Dec. op non-actief.
Met 1 Dec
Machinist P. v. d. Bos
Met 1 Dec.van
Bootsman A. Breet «Dolfijn"
Met ontslag.
Korp. der mariniers W. Bey
De luit.-kol. W. D. A. Üphorst en de kapitein
H. C. van der Pant, van het 10e reg inf. te Haarlem,
zullen van 2t tot 23 dezer deelnemen aan de
tactische oefeningen onder leiding van den commt.
der stelling van den Helder.
De kapitein G. R. Faucliey, van het 10e regiment
infanterie, is overplaatst van den Helder naar
Doesburg.
De kapitein B. A. James, van het 3e regim. infan
terie, is overgeplaatst bij het 10e regiment met
bestemming voor den Helder.
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Banda, thuisreis, vertrok 14 Nov. van Port-Said.
Flores, thuisreis, vertrok 14 Nov. van Port-Said.
Nias, thuisreis, passeerde 14 Nov. Kaap Carvoeiro.
K. Willem III, thuisreis, arriv. 14 Nov. te Algiers.
K. Willem I arriv. 15 Nov. van A'dam te Sabang.
Vondel, uitreis, vertrok 16 Nov. van Suez.
Koningin der Nederl., uitreis, pass. 15 Nov. Ouessant.
ROTTKnDAMSCHE Ll.OYD.
Bogor vertrok 15 Nov. van Rotterdam naar Hamburg.
Rindjani, uitreis, arriveerde 15 Nov. te Marseille.
Kon. Holl. Lloyd.
Amstelland vertr. 14 Nov. v. A'dam n. Buenos-Ayres.
Hollandia, uitreis, vertrok 14 Nov. van Lissabon.
Kon. West-Indische Maildienst.
Oranje Nassau, uitreis, pass. 12 Nov. Ouessant.
P. Willem V arriv. 14 Nov. van A'dam te Paramaribo
Zie verder Tweede Blad.)
Korp.-schoenmsker
Marinier le kl.
1e kl.
2e kl
le kl.
14 Jan. 1912.
A. Exafto 26 Dec. 1911.
J. Tol 1
H. Cornelisse 16
J. M. Heij 1 Jan. 1912.
C. M. Epker 16 Dec. 1911.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 17 November.
By Kon. besluit van 13 dezer ia aan I.
Noë, ontvanger der directe belastingen, in
voerrechten en accynsen in den Helder, op
zijn verzoek, met iogang van 1 Januari, eer
vol ontslag nit 's Rijks dienst verleend.
Gemeentoraad.
De gemeenteraad zal op Maandag 20 No
vember op nieuw vergaderen tot voortzetting
van de behandeliog der begrooting van 1912.
Ter behandeling zyn n<>l? overgebleven de
begrooting voor de Gasfabriek, voor het
Weeshuis, de Gemeente-Reiniging enz.
Hout op Drift.
IJmniden, 15 Nov. Het stoomschip »Anna
Maersk" meldt dat naby het Haaks-vuurschip
eene groote party gezaagd hout dryft, ver
moedelijk door een stoomschip verloren.
Het Am8terdamsch straatpubliek.
Maandag stapten eenige jongens parmantig
een banketbakkerswinkel op den Haarlemmer
dijk binnen en bestelden taartjes, waarvan
zy er voor de toonbank een aantal gebruik
ten. Met stalen gezichten verlieten zy daar
op den winkel, zonder een cent te betalen.
De banketbakker volgde hen en vroeg op
straat om geldals eenig antwoord gingen
do jongens aan de haal. Hy grèep cr een
vast en dat gaf een heel 'standje, waarby
het publiek, onder gewoonte, partij voor den
bengel koos. Het eiod was, dat de menschen
den jongen aan de handen van den vertoorn
den winkelier ontrukten en deze nog bly mocht
zyn, dat hyzelf zonder kleerscheuren zyn
woning weer bereikte.
Z<So werkt bet Amsterdamsche publiek
mede aan de zedelijke verbetering onzer
straatboefjes.
Gerechtshof te Amsterdam.
Voor het gerechtshof is Woensdag eea
gevangenisstraf geeischt van 8 jaar tegen een
gewezen candidaat-notaris, wegens verduiste
ring van f350,000 ten nadeele van zyn thans
overleden oud-tante te Zeist.
De rechtbank te Utrecht had hem vrijge
sproken.
De advocaat-generaal, mr. de Josselin de
Jong, wees er in zijn requisitoir op, dat de
beklaagde van de stokoude vrouw de laatste
levensdagen vergald heeft, om zelf goed en
op grooten voet te kannen leven.
Hy ging op reis en hield equipage met
palfrenier en koetsier van het geld, dat zyn
tante hem in goed vertronwen had toever
trouwd om op de Ned. Bank te deponeen
De oude vrouw heeft zelfs haar juweelen
kostbaarheden te gelde moeten maken voor
de losbandigheden van den beklaagde. tGy
zyt een schurk, gjj zyt een ellendeling 1"
roept de advocaat-generaal, als beklaagde
het hoofd schudt, en eischt daarna bovenge
noemde strenge straf.
Diefstal van f200 te Rockanje
door kinderen.
Met gesloten deuren zou een diefstalzaak
voor de Arr.-Rechtbank te Rotterdam behan
deld worden tegen de minderjarigen Kommer
P. en Gerrit L., beiden uit Rockanje, verdacht
van diefstal van f200 ten nadeele van een
oom van eerstgenoemde welk geld in een
kistje bewaard werd door zyn vader. Daar
deze jongen echter wegens ziekte verhinderd
was te komen werd de behandeling voor
onbèpaalden tjjd uitgesteld.
Eohter werd in verband met dezen diefstal
een helingzaak behandeld tegen den vader
van den minderjarigen Gerrit L., uit Rockanje,
die geld van beide jongens zou hebben aan
genomen als geschenk, benovens een nieuwe jas,
Deze man, een 58-jarige landarbeider,
trachtte zich van den domme te houden.
Edelachtbare zoo vertelde hy ik
lag op bed, toen Gerrit voor de bedstede
kwam staan, m'n zoon, die den geheelen nacht
niet was thuis geweest. Vader, 'k ga naar
Hellevoet, zei hy 1 'k ZeiGerrit, wat heb
je ons in de ongerustigheid laten zitten door
niet thuis te komen. Waar ben je geweest
Daar heb je niks mee te maken, zei 't zoontje 1
Goed hy gaat weg en ik m'n bed uit. Ik
kyk hem na door het raam en 'k zie hoe een
andere jongen in het duin staat. Dat was
Kommertje, Edelachtbare. Goed, m'n z
komt terug en 'k doe de deur open. Toen
stak hy zyn hand naar binnen en gaf me
twee gulden, onder de woordenhier vader,
hier heb je wat! Toen kwam de andero jongen
ook en die gaf me een rykadaalder.
Hebt gy dat niet verdacht gevonden
vroeg de president.
Waarom Edelachtbare? Moet 'k slech
tigheid van die kinderen denken Toen ben
'k ook naar Helvoet gegaan, want 't was daar
kermis. Toen kwam 'k ze tegen. Ze waren
bly dat ze me zagen Vader, zei me jongen,
woet je waar Overstryd woont 'k Zeija
m'n jongen daar en daar. We gingen den
winkel binnon en toen kocht m'n zoon een
horloge van f5
Dat hebt gy ook niet vreemd gevonden
Och, Edelachtbare, 'k had geen gedachte,
dat al dat geld gestolen was. Nu goed, toen
heeft m'n zoon nog een wekker van f 1.75
gekocht en een jas en ik heb een jas gekregen
en voor z'n moeder kocht hy oen rok.
- En nog geen gedankte, dat de jongen
niet eerlyk aan al dat gold kwam?
- Geen gedachte, Edelachtbare. En zoo
sterk, Edelachtbare, toen do veldwachter
kwam, klom m'n zoontje op het dak van m'n
huis en haalde onder de paDnen een porte-
monnaie met f70 vandaan. U kunt begry nen,
hoe verwonderd we waren van zoo'n kind.
Als we 't geweten hadden zou 'k m'n toontje
er over onderhouden hebbon. Maar die Kom
mer, Edelachtbare da's een schavuit, maar
myn jongen, och, Edelachtbare, ik kan geen
slechtigheid van 't kind denken
Get. B. Langendoen verklaarde een kistje
met f 200 aan zyn zwager den vader van
bok). Kommer P. in bewaring gegeven te
hebben. De man was dit geld voor een groot
deel kwjjt, daar 't neefje en diens vriend er
goeden sier van gemaakt hadden.
Het O. M. vorderde, dat beklaagde wegens
heling zou veroordeeld worden tot 6 maanden
gevangenisstraf.
Edelachtbare, dat zou treurig zyn als
k zes maanden' in 't gevang mot. Ik heb
heelemaal niet geweten, dat de jongens de
centen gestolen hadden. Wie zou aan zooiets
denken
Dat moet je de poes maar wijsmaken,
zei de president.
TWEEDE KAMER.
Zooals wy in ons vorig no. reeds mede
deelden, verzocht de heer Troelstra in de
Kamerzitting van Dinsdag nog in deze wet
gevende periode voorstellen in te dienen tot
Grondwetsherziening met het oog op urgentie
van het Algemeen Kiesrecht.
Ook deelden wy de motieven mede die
den leider der S.D.A.P. aanleiding gaven
tot dit voorstel.
By de besprekingen hiervan in de Kamer
zei de voorsteller, dat het doel is de adres
beweging der S.D.A.P. in het Parlement te
brengen. Spr. achtte voor hot debat nu meer
kans aanwezig op een onbevooroordeelde
uitspraak der Kamer dan by de begrooting.
De regeering kan zich er nu buiten houden.
Spr. beschreef de jongste alg. kiesrecht
demonstratie en betoogde, dat het op den
weg der Volksvertegenwoordiging ligt zich
bezig te houden met een wilsuiting van zulk
een beteekenis. By de huidige politieke ma
laise is de arbeidersklasse geroepen om zich
te doen gelden, nu de Bociale wetgeving
achtergesteld wordt. Bij deze malaise stuk
ook de vrouwenbeweging het hoofd op; één
derde der handteekeningen onder het manifest
was van vrouwen.
Alg. kiesrecht kan niet dadelyk de ver
slapping verhelpon, doch wel de sociale wet-
gevi. g vooruit helpen. Hy bespreekt de tegen
werking van de rechtsche organen tegen de
petitie. Van de verdere houding der macht
hebbers zal het optreden der arbeiders af
hangen. Minachting van do bewoging kan
tot massa-staking leiden.
Een voikspetitionnement was noodig wegens
de fouten van ons kiesstelsel en de houding
der regeering. Hij somt de feilen van ons
kiesrecht op en wijBt op de af keuring, waar
aan art. 80 der Grondwet reeds van rechts
en links blootgestaan heeft, zonder dat deze
verkeerde grondslag opgeruimd is. Het volk
kan niet meer wachten. Van vrijzinnige con
centratie voor alg. kiesrecht verwacht spr.
niets, wèl van samenwerking van de demo
cratische elementen van rechts en links.
Stemplicht is reactionair en van het vrouwen
kiesrecht vreesde spr. door hulp der vry-
zinnigen een dameskiesrecht to zien groeien.
Spreker betoogde dat tegenover de hope-
looze verdeeldheid der rechterzijde, door de
sociaal-democrat n versterking van de machts
positie der arbeiders zal worden gesteld. Hy
vroeg de regeoring, met de machtsverhou
dingen, die in het volk leven, rekening te
houden. Verzetten zy on de burgerlijke par
tyen zich daartegen, dan zal dit slechts ten
goede komen aan de soc.democratio.
De lieer Goeman Borgesius (1. u.) hoopte
voor het ulg. kiesrecht op Samenwerking der
linkerzijde, niet als strydmiddel tegen het
Kabinet en om hot heft in handen te krijgen,
doch om de zaak zelve. Van een samen-,
werking met rechtsche elementen vet wachtte'
spr. niets voor sp >edige invoering van alg.
kiesrecht.
Hy keurde het s'elsel der Kieswet-Van
Houten af om het behoud van den belasting
census. Het is tegeu hot staatsbelang. Hot is
tijd aan den drang naar uitbreiding van het
kiesrecht gevolg te geven, nu telkens meer
lagen der maatschappij naar medezeggen
schap verlangen.
Hy juicht de bedoeling van liet adres-
voorstel toe, maar vindt den vorm omslachtig,
terwjjl het jammer is, dat het alg. kiesrecht
er niet in wordt genoemd. Spr. vraagt den
heer Troelstra om een duidelyke motie, die
veel meer zou kunnen uitrichten.Hij geeft
zelf een model.
Spr. woob op de achterlijkheid van ons
kiesrecht en maant de regeering hieraan een
einde te maken.
De heer Kuiper (a. r.) begroette het voor
stel Troelstra met sympathie, omdat het niet
repte van alg. kiesrecht. De party kan echter
niet met een dergelyk voorstel, dat gedeelte
lijke grondwetsherziening beoogt, meegaan.
De heer Limburg (v. d.) verdedigde het
party-standpunt nopens vrouwenkiesrecht te
gen het vorwyt van dameskiesrecht. Spr.
beschouwde overigens de kwestie in 't licht
der huidige partygroepeering tfn wees op
den groei van de idee.
Spr. zag vóór 1913 geen grondwetsher
ziening komen. Hy vroeg of de regeering
plan had te blyven talmen. Het voorstel-
Troelstra deugde wat vorm betreft, niet, doch
het was niet ongrondwettig en raakte niet
het onschendbaar staatshoofd, maar het ka
binet. Hy betoogde nog dat ook voor het
kabinet het alg. kiesrecht nrgent was ge
worden. De regeering is onbegrypelyk traag,
nu het volk zoo dringt naar alg. kiesrecht.
Spr. critiseerde nog de houding der regee-
ringspartyeD, die wegens coalitiebelang zwy-
gen over alg. kiesrecht.
De heer de Savornin Lohman (c. h.) be
strijdt het voorstel, dat z. i. was ingediend,
om aan het volk te toonen, dat de leiding
der kiesrechtkwestie by één party bernst.
Voor het voorstel of voor de motie is eerst
aanleiding als do grondwetscommissie gereed is.
De heer Tydeman (v. 1.) vindt ook geen
aanleiding tot het zenden van een adres nu
er een Grondwetscommissie is. Bovendien is
het doel van het adres verkrijging van be
perkte grondwetsherziening, terwyl spr. een
generale herziening wil. Hy voelt in belang
rijk mindere mate dan anderen thans de ur
gentie van het kiesrechtvraagstuk. Intussohen
verklaart hy zich niet tegen verruiming van
art. 80 der Grondwet.
Evangelisatie-lokaal in de Palmetraat.
Zondag v m. 10 en 's avonds 61/, uur
Da. G. KONING,
Ned. Herv. Predikant te Enkhuizen.
Kinderkerk, voorm. 10 uur in de School
met den Bijbel.
Weggeloopen,
Woensdagmiddag ongeveer 4 uur, uit
perceel Weststraat 32, een klein don
kergrijs Katje. De vinder wordt
verzocht het terug te bezorgen tegen
belooning, aan bovengenoemd adres.
Iemand met vaste positie, wenscht
voor dringende reden 50 gulden ter
leen, tegen hooge rente, met maande-
lijksche aflossing.
Franco brieven, onder motto „geld",
aan het bureau van dit blad.
BOEKHOUDEN.
Gevraagd een jonge dame, bekend
met kantoorwerkzaamheden en van plan
zijnde, zich in bet boekhouden te be
kwamen. Leeftijd minstens 18 jaar.
Eigenb. geschr. br. onder No. 86 aan
het bureau van dit blad.
Een nette DIENSTBODE ge
vraagd, die met de wasch kan omgaan.
Adres: Weezenstraat 29.
Een net Dagmeisje gevraagd,
niet beneden 17 jaar. Aanmelding 's av.
na 7 uur.
AdresMevr. MATZINGER, Binnen
haven 35b.
TE HUUR gevraagd tegen 1 Maart
1912, een net Burgerwoonhuis,
voorzien van gas- en waterleiding, met
ruime alkoof, waar men ledikanten kan
plaatsen.
Brieven met opgaaf van prijs en loca-
liteit onder No. 35, aan het bureau
van dit blad.
TE HUUR
Te huur een Woon- en Win
kelhuis. Zeer goed voor alle bedrij
ven. Zuid8traat 44.
AdresSpoorgracht 19.
TE HUUR een nieuw Burger
woonhuis, met dertig roe tuingrond,
fl.60 per week, te HEILOO.
Adres: bureau van dit blad.
TE KOOP of TE HUUR een modern
ingericht BURGERWOONHUIS,
Spui8traat 9.
Te bevragen aldaar.
TE KOOP.
een nest mooie Fox-Honden.
Adres3e Rozendwarsstraat 12.
Groote sorteering
Neubel- en Tepijtmagazijn
CASINO-GEBOUW.
door
Regie T. P. C. RIBOT,
op Zondag 19 November, 's avonds 8 uur,
OPVOERING VAN:
Het treurspel der Smeden
Drama in 5 bedrijven, door NESTOR DE TIERES.
Verdeeling der bedrijven:
le bedrijf: De Smederij. i bedrijf: Broederhaat.
2e De Moedermoord. I 5e v De ter dood veroordeelde
3e De Rechtzaal. door Roze Kate gered.
•W" Schitterend gemonteerd. "We
Ds Hoofdrollen worden vervuld door de Hssren
T. P. C. RIGOT, W. v. ZUIJLEN, H. H1SSCHEMULLER, W. v. KUIJK, L. BARENDSE,
W v. d. LINDEN, S. VERHAGEN, ANDRÉ v. DIJK, R. KETTING en de Dames
Mevr. STEENBERGEN—LECOMTE, Mevr. v. DIJK—v. d. LINDEN en Mevr v. KUIJK.
Prijzen der plaateenle rang 75 ot., 2e rang 50 ot., 3e rang 30 ot.
Plaatsbespreking op den speeldag van 12—2 uur in Casino.
Na afloop BAL.
Afde.ling HELDER.
des avonds ten 8 ure, in „CASINO11.
Gecombineerde Voordracht
te houden door Luit.-Kolonel W. A. E. MANSFELDT,
(Voorzitter van den Mannenbond voor Vrouwenkiesrecht) en
Mevr. N. MANSFELDT-DE WITT HUBERTS, uit Utrecht.
(Het zakelijk gedeelte, dat door den Heer M. wordt behandeld, wordt
afgewisseld door toepasselijke Declamatie van Mevrouw M. uit de werken van
MULTATULI, HEL. SWARTH, Mevr. v. ITALLIE v. EMBDEN e. a.)
Entrée 15 cent.
op WOENSDAG 22 NOVEMBER a.a. in „Tivoli".
SprekersA. G. A. VERSTEGEN ea A. W. MICHELS,
onderwerp: „De Gemeente-begrooting".
Debet vrij. Aanvang 8 uur 'e avonds. Entrós 5 cent.
kunt ge een geschikt St. Nicolaas Cadeau in den vorm van esn kistjs fijn
belegen Sigaren vinden? Men zie de prijzen eens in de Etalage van het
Sigarenmagazijn He VerwachtingKoningstraat 36.
Voor ieder iets verrassends.
Eigen fabrikaat.
DIRK VAN LEEUWEN Gx.
MN 1 Ml III
J>
e O cr A O
o 4 4
Aanbevelend,
