VERLOREN
Duinkers 50-cent Boter
ALBERT I1EIJY
Yflar ie Ketsitenü
Firma P.miLLE.
5 pond Kof fieboonen
t 9.
St alengezondheidsmatrassen.
Brood- en Luxe-Bakkerij
leiei Tril ei Zaterdag 22 ei 23 Deceier
Reken maar uit
W. BUTER, Vijzelstraat 35, Helder.
Het Bed der toekomst.
iel de Ster in het Oosten opgaea.
B01S6EBDPW I8L1MT.
De Kapel in't Bosch.
Openbare Verkooping
Prijscourant voor de Kerstdagen
e Bordeaox per fl. 60 ct.
Saltane Rozijnen 16,27% 825
Dit ooifl Één Fabriek*
Bergerac 66
Krenten 16,18
Marco 62
Eleme Rozijnen 20, 225, 25
Kerstkransjes p. ons fl5.7 c.
Port a Port 60
Candij 31
Bitterkoekjes 10
Advocaat „97%
Gandij grnis 30
Wellingtons 10
Boerenjongens,, pot 85
Sncade 25, 30
Weespermoppen 12
Boerenmeisjes 90
Znirere Raapolie per Liter 86
Speculaas 6,7
Panel) 50
Vanille Stokjes per stak 86
Theebanket 10
ALBERT HEIJN, Spoorstraat 130132.
Beste ROTGANZEN
C. RIJK, Poelier
Sluiting van den uit
verkoop ZATERDAG
AVOND van 5—10 uur.
Bij H. F. THIEMAN,
Orante doffe Kastanjes
By P. SC9RIBKBH, Smidstraat do. 21,
J. OOSTBHBRUG, Vlamingstraat
Spoorgracht 2.
Binnen- m Buitenlandsch
Gedistilleerd.
Het Oude Victualiehuis,
Beeldenfabriek
M KLERCQ,Spoorstr.32.
W eihnaehtsstollen
en lijn Kerstbrood.
L. DEKKER, Rozenstraat 46.
GROOTE OPRUIMING van
alle voorradige Demi-Saisons,
Colbert-Costnums, Kinderjasjes
en Jekkertjes en verschillende
andere artikelen tegen spotprijzen. 9MT Zie de Etalage.
Keizerstraat 27-29. J. TISSING.
De Melkinrichting van P. DUINKER
Agenda.
Harmoniekapel", Casino
24 Dec. «Helders
8 uur.
20 Dec. Duo Carels, eni. Casino, 8 uur.
28 Dec. BondsgebouwMolengraoht, „De Kapel
in 't Bosch", 8 uur.
Welkom Kerstmie.
Welkom ajj* go °a«> feeet der lichten,
In December* doDkren t\jd.
De eeuwen deor mocht gü reeds stiohten,
En hebt 'tmenschdom steeds verblyd.
Glans thans met vernieuwden luister,
Door de donkre wolken heen!
O, verdringe uw maoht bet duister!
Strale uw glans eenmaal alleen!
Welkom zyt ge ons, feest der sangen,
Dat ons zooveel liiflijks maalt.
In ons wekt go 't reinst verlangen,
Als gü 't oude lied herhaalt.
Weer gaan onee herinneringen
Naar het verre Oosten heeD,
Waar men 'tblyde lied mocht zingen,
Vele eeuwen reeds geleên.
Welkom iy't ge ons, feest der feesten,
Met uw schat van poëriel
Nog begroeten U de meesten
Met dezelfde sympathie.
Vredefeest, dat blyft gewagen
Van een schooner, beter <üd,
Blyf de blyde boodschap dragen
Over de aarde, wijd en züd!
W. M. Tz.
Advertentiën.
Den 27sten December hoopt
mej. de wed.
M. J. van Dok-Overveet,
haar 90eten geboortedag te
herdenken. Dat zij haar overi
gen levenstijd in gezondheid
mag doorbrengen, is de har
telijke wensch van haar
OUDE BUREN.
Helder, 22 Dec. 1911.
Kanaalstraat no. 6.
GeborenJohanna,
Dochter van R. VAN DER GRAAF en
C. VAN DER GRAAF—
Helder, 19 Deo. 1911.
hmm. Degene, die Woensdagavond
RUS bü vergissing een verkeerds
Jas heeft medegenomen uit de garderobe
van „Tivoli", wordt verzocht die te komen
ruilen.
Adres: Spoorgracht 19.
Evangelitatle-lokaal In de Palmstraat.
Zondag voorm. 10 uur.
D«. JOH. KIJNE,
k Ned.Eerv.Predikant te den Burg op Texel,
's avonds 81/» uur,
Ds. Ph. J. HOEOEMAKER Jr.,
Ned. Herv. Predikant te Doesburg,
len Kerstdag v. m. 10 uur,
Da. Ph. J. HOEOEMAKER Jr,
2en Kerstdag v. m. 10 uur,
Da. A. VERWAAL,
Ned. Herv. Predikant te Alkmaar.
Wegens vacantie geen Kinderkerk.
Kerstfeestviering
Leger des Heils.
lata Karatdao, 'e morgenc O uur,
10 uur 't morgana, 3 uur 't middags en
7 uur 'a avonds: BELANGRIJKE
KERSTDEMUNSTRATIES.
2de Kerstdag, mldd. Kind.pf.Mt,
'a Avonds 8 uur Groots Volkssamen komst
Ksrstboomsn versierd en verlicht.
Zangkoren van kinderen en volwassenen.
Muziekkorps speelt.
VERGADERING
van de afdeeling Spaar- en Voorschotkas,
op. ZATERDAG 23 DECEMBER,
des avonds te 6 uur. Daarna uitkeering
tot 87i uur.
DE COMMISSIE.
Algemeene Ledenvergadering op morgen,
Zaterdagavond, te acht uur precies, in
het gebouw „IRENE", Hoogstraat, tegen
over de Oud. Geref. Kerk.
Punt van behandeling:
Oe verzekering van personen, werk
zaam in het ZeevaartbedrIJf en in het
Zeevi88chersbedrijf, tegen de geldelijke
gevolgen van bedrijfsongevallen.
Door den Minister van L. N. en H. werd
het Bestuur, vóór eenige dagen, tot een
bespreking uitgenoodigd en zullen de
leden der Vereeniging thans van hunne
meening ten deze hierover doen blyken.
MM^ In het groot belang der leden,
wordt aller opkomst
op tijd, dringend aanbevolen.
HET BESTUUR.
2en Kerstdag
OPVOERING VAN:
Verplicht programma 20 ot. ver
krijgbaar by het DamesComité en aan
het gebouw. Plaatsen te bespreken in
het gebouw op den dag der Uitvoering
van 12-2 uur.
Zaalopening half acht. Aanvang 8 uur.
De Ker8tfeestvierlng der Kinderen be
gint te half vyf. Kaartjes verkrygbaar
10 ot.
HET DAMESCOMITÉ.
Aanbesteding.
Op WOENSDAG 3 JANUARI
ISIS, des namiddag 2 uur, zullen Bur
gemeester en Wethouders van Helder, ten
Raadhulze in het openbaar aanbesteden, de
levering
a. van Schoolboeken, School-
behoeften, enz., voor de 0. L.
Scholen, Burgeravondschool en Zee
vaartschool
b. van benoodigdhed«n voor
het onderwijs in de nuttige
handwerken op de 0. L. Scholen;
een en ander gedurende 1912.
De voorwaarden liggen ter Gemeente-
Secretarie ter inzage; de monsters der
schoolbehoeften in Scholen 7a en 8 en
in de Burgeravondschool en de Zeevaart
school die der benoodigdheden voor het
onderwijs in de nuttige handwerken in
de verschillende O. L. Scholen.
Op de gesloten inschrijvingsbiljetten
op zegel, moet aan de buitenzijde ver
meld worden, waarvoor is ingeschreven.
Oostenrijksche
Staatsschuld.
Ter verkryging van nieuwe coupon
bladen kunnen ten onzen kantore worden
ingeleverd de talons der obligatién:
4 pet. Oostenrijk. Jan. Juli Kr. 2000,
vanaf 1 Dec. 1911.
6 pet. Oostenrijk. Feb. Aug. fl. 1000,
vanaf 2 Jan. 1912.
6 pet. Oostenrijk. April Oct. k 11. 1000,
vanaf 1 Maart 1912.
4 pet. Oostenrijk. Mei Nov. k Kr. 2000,
vanaf 1 April 1912.
Helder, 12 December 1911.
P. GROEN ZOON.
op
Woensdag 3 Januari
en
Donderdag 4 Januari 1912,
's morgens van 10—12, 's middags van
Vit—6 en 's avonds van 6-9 uur.
A. Wegent opheffing der huishouding
van een volledig zeer goed onderhouden
inboedel,
w.o. een brons Salon-Ameublement,
bestaande uit Canapé, 2 Crapauds en 6
Stoelen, groote Eettafel, Stoelen, Tafels,
leeren Canapé, Spiegels, Schilderijen,
Lampen, Bedden, Ledikant met spring
veerenmatras, Waschtafel en Nacht
kastje met marmeren blad, Gordijnen,
Kleeden, eenig Goud en Zilver, blauw
Porcelein, enz. enz.
B. Wegens likwidatie van een meubel
magazijn van diverse nieuwe meubelen,
Stoelen, Tafels, Kasten, Ledikanten,
Waschtafels, Bedden, Dekens, Vloer-
kleeden, Karpetten, Zeilen, Matten, Deur
kleedjes, Tafelkleeden, enz. enz.
C. restant van den uitverkoop van
huishoudelijke en luxe-artikelen,
Spiegels, Schilderyen, Portretlysten,
Theebladen, Porcelein-, Glas- en Aarde
werk, Nickelwaren, Lederwaren, Messen,
Scharen, Keukenbenoodigdheden, enz.
Te bezichtigen daags te voren van
10-4 uur.
- BIJ deze verkooping kunnen geen
goederen meer worden gevoegd.
Deurw. W. BIERSTEKER.
To koop of to huur
hei nieuw opgeipokken HUIS
Weeteiraat No. 29.
Te bevragen, Polderweg No. 30.
TE KOOP
VETTE SLACHTKONIJNEN.
Adres: Oude Kerkstraat 25.
TE KOOP
wegens uitbreiding van het bedrijf
een beai loopende Qaamoior,
pl. m 2 3 P.K. Dagelijks in werking
te zien. AdresFirma P. VERFAILLE,
Keizerstraat.
TE SCOOP een GEIT. ievens een
BOKKEWAGEN.
Adres: Belt,wegl2.
van de
Alkmaarsche Slagerij.
Ossenvleesich.
Lappen f 0,45 I Boeuf. f 0,50
Poulet 0,45 Rollade. 0,50
Gehakt 0,45 I Biefstuk 0,55
Alles per 5 ons.
Beleefd aanbevelend,
D. DE GROOT.
brengt voor de Feestdagen
mm tiriun
wil UUIIW Viuuu i UUliUU I
40 eigen wlnlAoXs in Nederland.
Heden ontvangen i
Spoorgracht 22.
Ker.tkran.cn
v.n.f 15 ct. en duurder.
Kerstkransjes10 ct.
Schuimkransjes. 14
Koffienooijes 12
Chocoladeballons
(licht) 12
Weener Gebak
(fijn) 12
Banketstukjes en
Gebroken letters 10
Zoute Krakelingen,
Chocolade beschuitjes,
•ni.
De étalage xegt genoeg1
KEIZERSTRAAT.
MEDELEZER voor
„DE TELEGRAAF"
gezocht, omtrek Stationsweg.
AdresBoekhandel P. SPRUIT.
VLEESCHROUWERIJ
is BEIDE FEESTDAGEN ioft
voorm. 12 uur GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. KUNST.
Flinks DIENSTBODE gevraagd
als meid alleen. Loon fllO. Waschby
den bleeker. In diensttreding zoo spoedig
mogelijk.
Adres: Advert. Bur. SPRUIT.
geld is, wat men ie vssl betaalt.
ontvangt U voor f 2.65.
SPOORGRACHT 36.
Wegens omstandigheden
is de winkel beide Feest
dagen gesloten.
15 cent per 5 ons.
Kleins Ksstanjes 10 ct. p. 5 ons.
Groote Sinaaoappolon
4, 3 en 2 cent en 6 10 cent.
Groote Spekbokking
6, 4 en 3 cent.
Groote Haring 4 cent.
Gemarineerde Haring 6 cent.
Iniegharing f3.00 per 100 stuks.
Nieuwe ingelegen Augurkjes 50 ct. p. 5 kop.
M. L. WA AS, Spoorgracht.
puik baal PAARDEHVLEESCH,
Lappen en Gehakt 22 V, ct., Rollade en
Stukjes 25 ct. Biefstuk 35 ct. Alles per
5 ons.
Afslag van 1ste kwaliteit
RUNDVLEESCH.
LAPJES en GEHAKT 40 oant.
ROLLADES en STUKJES 45 ot.
VARKENSVLEESCH 45 e.nt,
Alles per 5 ons.
is de beste, OMDAT ze wordt bereid met de
fijnste Natuurboter. Dagelijks werseh.
VERSCHE POLDEREIEREN
8 eent per stuk.
Concurreerende
Roode Port f 0.55, f 0.65,
Witte Port 0.55, 0.65,
Vin de Bordeaux
Pauillac Medoc.
St. Emilion
Pauillac
Pontet St. Julien
Sherry
Madera.
Bergerac
Samos
Malaga
Spaansche Wyn
Vermouth
f 0.80,
0.80,
f0 65
f 1.-
„i--
„0.55
„0.60
„0.70
„0.75
„0.66
„0.65
„0.66
„0.70
„0.66
„0.85
Prijenoteering
Graves St. Selve
Champagne
Rijnwijn
Sherry Advocaat
Sherry Advocaat
Boerenjongens
Boerenjongens
Advocaat
Advocaat
Abrikozen
Abrikozen,
Punch
Punch
f 0.86
1.25
per
fl.
„1.25
„0 67'
V.
n
„0.75
k
„0.40
n
„0.95
- Jr
0.50
n Jl
V
1.-
n
„0.55
y>
„0.80
V.
n
„0.46
>AAI
Punch, Rum,
Likeuren, Wijnen,
in verschillende soorten.
Verder alle soorten
DIJKSTRAAT 22.
■wwwwwwwwwM
Hert
1000 Briefkaarten
f 1.60 content.
C. DE BOER Jr., HELDER.
Deze Matrassen, volgens de nieuwste uitvinding vervaardigd en bekroond
met de Gouden Medaille, werken geheel geruischloos en zyn wat hun
constructie aangaat, beslist onverwoestbaar. 30 jaar schriftelijke garantie.
■gnnBnm| S^M MMMSSSMMS flMBP SMShNMSHENN SMN
I
Weezenstraat 29.
Voor direct gevraagd (wegens ziekte)
••n nutte DIENSTBODE (Dag-
meid).
Zich aan te melden, Hoofdgracht 87.
Gevraagd een net Dienetmeisje,
goed kunnende werken.
AdresBureau van dit Blad.
SMIDSKNECHT gevraagd, be
kend met boerenwerk en hoefbeslag,f
tegen hoeg loon by H. C. SMIT, mr. Smid,
den Burg (Texel).
Voor de a.e. Kerstdagen bevelen wy ons beleefd
aan voor bet leveren van prima kwaliteit
De prijzen zijn van af f 0.30, f 0.40, f 0.50,
f 0.60, fO.75, fl.— en hooger.
Verder verkrygbaar alle soorten Koffiebroodjes, alsmede
Appel-, Roomeuoade-, Gemberbroodjee en Karet-
timpjes.
Aanbevelend,
H. DE GRAAF, Weezenstp. 29.
Allee eerste kwaliteit.
Aanbevelend, A. VAM PELT.
ontvangt men bij elk pond Boter,
een aardig stuk Kin der-Speelgoed cadeau
Onze prijzen zijn van af 35, 40, 45, 50 en 55 ct. per pond.
Volle vette witte Kaas 40,45,50 en 55 ct. p. pond.
Leidsche Kaas 40, 45 en 50 ct. per pond.
neemt proef!
Aanbevelend,
wet gij kunt verdienen om aan onderstaand adres Uw inkoopen te doen.
Suiker 25 ct., Tarwemeel 6ll% en 81/, Ct., Gruttemeel 7 en 10 ct., Krenten
16 ct., Rozynen met pit 18 ct., Rozijnen zonder pit 80 en 38 ct., Sucade
26 ct., Pruimedanten 22'/s ct., schijfjes Appelen 321/, ct., Stukjes, zoet en zuur
321/, ct., Glicerinezeep 10 ct., groene of gele Zeep, le soort 9 ct., 2e soort
8 ct., Stijfsel, le soort 8 ct., rauwe Styfsel 11V« ct., Bleekpoeder 6 ct. Borax
12'/i ctZout 3 ct., Soda, by de 5 pond 87, ct., groote stukjes Blauw 2 ct.,
Zebra 2 ct., Pasta 4 ct., Schoencrême (Ecla) 7 ct., Brasso 7'/» ct., enz., enz.
MARGARINE 26, 30, 35, 40 et. Prima TAFELBOTER 50 ot.
RUNDVET 32 cent. Prima REUZEL 38 cent.
Port a Port 60 ct. per <1., 30 ct. per 7, fl. Likeur zonder alcohol 20 ct.
Aanbevelend,
NNNNNI
is ruim voorzien voor de a,a. Feestdagen van versche
Roomboter onder Rijkscontrole a 80 ct, Kopboter a 77ct.,
versche Eieren a 7 ct. per stuk., jonge en oude Edam
mer Kaasjes fl.40p.sluk, Goudsche en Leidsche Kaas.
Adres SfOOit HA VU T«.