De ITioliers.
Dirk Koppen
f M 111
Kastpapier en Randen.
til
5
Duinkers 50-cent Boter
„Een dolle Streek".
37 Kanaalweg 37
37 Kanaalweg 37
Kinderwagens,
Promenadewagens
Wandelwagentjes
nieuwe Artikelen wi
dsisaisisiiai^iei§t
DIRK KOPPEN,
VOOR DE SCHOONMAAK.
ity 8. («Hof.
Huisvrouw
Magazijn De Bijenkorf
Magazijn De Bijenkorf
141 Kanaalweg 142.
Reclame veeren Bed m. toebehooren f 36 00.
Zangkoor „Harmonie".
ZATERDAG 80 MAART
Snel-Knipcursus.
BAZAAR ten bate van een
nieuw Orgel in de Geref. Kerk.
Oude Bethelkerk (Kanaalweg).
Bnitengewonc oormtelliug-
door N.V. „Het Tooneef'. Dir. Willem Royaards
Op DINSDAG 2 APRIL 1912 - 8 uur,
Koopjes halen!
MM, Maat 11.
Likeuren, Limonades,
Mej. A. M HEEROMA
Ziet de>ieuwe étalagesZiet de nieuwe étalages
llfl AE.UË JU AM Ntt AIMLll
0?ertulgt D ?an de prijzen. Groote voorraad. Goedkoopst adres.
DAMES-MANTELS en
MANTEL-COSTUMES
JL. CJ4MLTOF.
ZUIDSTRAAT 73. SPOORSTRAAT 43.
Alle kleuren Lancaster-Gordijnen
forden gratis opgehangen.
Tnle Vitrage met rand en
entredeoi 40 cent.
183 c.M. breed Zeil 10,76
183 cH breed Knrkzell 1,10
60 c.M breed Gocosloopers 38 ct.
60 c.M. wollen Loopers 48 ct.
is de beste!
Adres: Weii^racht i\o. 84.
Zij deelen in geen der vnordeelen of gunsten
(zooals verlof, enz.), die d» gewone klasse van
militairen geniet en ontvangen slechts 5 cent per
dag als zakgeld, terwijl geld, hen door familie of
bekenden gezonden, bij de compagiiie (batterij,
eskadron) wordt bewaard.
Alle eer- en onderscheidingsteekenen, de groote
tenue en de wapens (buiten dienst) worden door
hen niet gedragen.
De Heer en Mevrouw GOEDHART
Baumoartkn betuigen hunnen hartelljken
dank voor de vele bewyzen van deel
neming by het overlyden hunner lieve
Moeder ontvangen.
Helder, 26 Maart 1912.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Lombok vertrok 24 Maart v. A.dam naar Java.
Karimati, thuisreis, vertrok 24 Maart v. Perim.
Koning Willem II, uitreis, vertrok 23 Maart v. Suez.
Madura, uitreis, is 24 Maart Perim gepasseerd.
Oranje, thuisreis, vertrok 24 Maart van Suez.
Vondel arriv. 24 Maart van A.dam te Batavin.
Grotius, uitreis, pass. 25 Maart Gibraltar.
Prinses Juliana, thuisreis, vertrok 25 Maart 3 u.
30 nam. van Southampton.
Calcutta, thuisreis, vertrok 25 Maart v. Samarang.
Koningin der Neder)., uitreis, pass. 24 Maart Perim.
Rottbrdamsohe Llotd.
Ooentoer, uitreis, pass. 23 Maart Kaap del Armi.
Kediri arriv. 24 Msart v. R.dam te Antwerpen.
Bandoeng, uitreis, is 23 Maart Sagres gepass.
Bogor, thuisreis, vertrok 24 Maart van Marseille.
Kawi, thuisreis, vertrok 24 Maart van Mar9eilie.
Kediri, uitreis, arriv. 24 Maart te Antwerpen.
Ophir, uitreis, arriv. 24 Maart te Southampton.
Ridj&ni, uitreis, vertrok 24 Maart van Colombo.
Besoeki, thuisreis, pass. gisterenmiddag Ouessant.
Medura, uitreis, pass. 25 Maart Perim.
Kon. Holl, Llotd.
Delfland, thuisreis, vertrok 22 Maart van Bahia.
Zeclandia, thuisreis, vertrok 24 Maart v. Montevideo.
Buro«plijk« Stand Helder,
Van 22 tot 25 Maart.
BEVALLEN: E. M. Poeleman geb. Brons, d.
R. van Hengel geb. van Enst, d. M. E. van Put
ten geb. Broeder, z. W. Harms geb. Beneker, z.
K. van Leeuwen geb. IJfs, d. N. de Kok geb.
Forrer, d. M. van Straaten geb. Pronker, d.
OVERLEDEN: J. van Eyken wed. J. v d. Put
74 jaar. M. Foo\j, 73 j. A. Lampe, 12 in. P. J.
Compans wed. j. A. de Looze, 77 j.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 25 Maart. Aangebracht door trek
kers 50 tal haring f 4,90 a f 5,60 per tal.
26 Maart, v.m. 8 uur. Niets binnen.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indiö:
Verzend ings weg.
Datum der ter
postbezorging.
p, zeepost via Amsterdam 29 Mrt. 7.— 'sav.
p. zeepost via Rotterdam 5 en 19 April 7.'s av.
p. Holl. mail via Genua 26 Mrt. 7.— 's av.
p. Holl. mail via Marseille 2 en 10 April 3.30'snam
pjranschem. via Marseille 5 en 19
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoclcn alleen op
verlangen der afzenders)
p. Duitsche m. via Napels 3 «n 17 t
Naar Palombang, Rionw, Banka, Billiton
en Borneo:
Tydst.der
laat. busl.
a/h Postk,
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl mail via Genua
p. HoU. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.via Marseille
p. Duitsche m. via Napels
16 April
8.30'smor
7.— 's
3.30'snam
7.'s av
12 's midd.
Naar Atjeh en de Ooatknet van Samatra
i eiken Vrijdag 8.30'smor.
26 Mrt.
p. Holl. mail via Marseille 2 en 16 April
(alleen op verl. der afz.) 5 en 19
p.Franichera.vis Marseille
p. Duitsche in. via Napels 3 en 17
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdam
p. mail via Queenstown
p. mail via New-York.
p. mail via St. N&xaire .1
Mevrouw CALTEN, is Donderdag a.8.
verhinderd te ontvangen.
Eene Operettevereeniging zoekt een
Direoteur.
Zy die een strijkorkest kunnen leiden
genieten de voorkeur.
Br. fr. No. 124 aan het Bureau van
dit blad, worden ingewacht vóór 2
April a.s.
Mevrouw 0ELE, is verhinderd
a.s. Donderdag te ontvangen.
Mevrouw DE RAADT, Hoofdgracht 61
is verhinderd Woensdag 27 dezer
te ontvangen.
Correspondentie.
Abonnementsgeld ontvangen van J. F.
W. van Leeuwen en T. van Daele. Cura^ao.
Adm. VI. BI.
Advertentiön uelieve men 's morgens
vóór 10 uur te bezorgen.
Adverteniiën.
De Heer en Mevrouw VAN HENGEL—
v. Enst, geven kennis van de geboorte
hunner dochter Albertine.
Nieuwediep, 28 Maart 1912.
Ondergeteekenden betuigen hun oprech
ten dank voor de zeer vele blyken van
belangstelling by hunne 127,-jarige Echt
vereniging ondervonden.
H. HANEKROOT Jr.
en Echtgenoote.
Helder, 26 Maart 1912.
Keizerstraat.
Hiermede betuigen wy onzen harte
lljken dank voor de vele blyken van be
langstelling, zoowel van buiten als binnen
deze gemeente, by onze 127,-jarige Echt-
vereeniging ondervonden.
D. v. d. BRANDE
en Echtgenoote.
Huisduinen, 26 Maart 19J2.
Ondergeteekenden betuigen langs dezen
weg hunnen hartelljken dank aan Familie,
Vrienden en Buren voor de vele blyken
van deelneming by het overlyden en de
ter-aarde-bestelling van ons Dochtertje
ondervonden.
G. SNIJDERS.
C. SNIJDERS-Verhagen.
Dankbetuiging.
Ondergeteekende brengt langs dezen
weg haren oprechten dank aan de besturen,
leden en genoodigden van die vereeni-
gingen, die zoo bereidwillig waren om
aan haar roepstem om hulp direct ge-
boor te geven.
De opbrengst van de gehouden collecten
voor my warenvan „Held. Gem. Koor"
f 10.42'; Zang- en Rec.-ver. „Harmonie"
f 11.80; Arb. Zangver. „Kunst aan 't
Volk" f 12.76.
Hopende dat ik met deze dankbetui
ging mag volstaan verblyf ik met
Hoogachting uw dw. dn.
Wed. P. HAMMER.
Helder, 24 Maart 1912.
Ie Vroonstraat 28a,
„Helders Belang".
Julianafeest.
MEISJES en JONGENS, die nog aan
den Kleppermarsch wenschen deel te
nemen, kunnen zich aanmelden by den
Heer J. VAN WILLIGEN, Weststraat.
De deelname is gratis.
18 Mrt. i7.'s
!9 3.30'snam
!9 3.30'snam
7 April 17.'s a».
Naar Curagao, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 28 Mrt. 7,—
p. mail via Southampton eiken Dinsdag
of Queenstown, en Vi\jdag
p_. mail via Hamburg 1 April
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Eutatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdaml 28 Mrt. 17.— 'sav
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via Engeland eiken Woensd.|7.'sav
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
elkon Vrijdag, 8.80 's namiddags.
A.s. Donderdag, des avonds 8 uur,
weder aanvang der repetifiin
Trouwe opkomst gewenscht!
Tevens eiken Maandag en Donderdag
avond gelegenheid zich als lid aan te
melden in het repetitielokaal „Ons
Huis", Hoogstraat.
HET BESTUUR.
opvoering vani
Aanvang 87» uur.
HET BESTUUR.
Er biedt zich aan
aan Meid-Huiahoudstan,
uit een Burgerhuishouding.
Brieven No. 120 Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan
aan natte WERKSTER, v. g. g. v
Adres: Wed. TEN BOSCH,Dykweg 85.
Mevrouw HOFSTEDE, Marinewerf,
vraagt tegen 1 of 15 Mei a. s.
DIENSTBODE.
Zich aan te melden 's avonds na half
acht.
DIENSTBODE.
Half April gevraagd eene Dienstbode
voor dag en nacht.
AdresMevr. KRUIJS, Binnenhaven 31
Terstond gevraagd een natta Meid
Adres: Spoorstraat hoek Bierstraat.
Terstond gevraagd
aan flinke Dag meid, die goed
wasschen en werken kan.
Adres: Verlengde Hoogstraat 100.
RIJwielfabriek „HELDER", Kanaalweg 96.
GEVRAAGD
een reeds gevorderd LEERLING,
welke verder in de ry wielfabrikage
wensebt te worden opgeleid.
Dadelyke indiensttreding.
Zich aan te melden Kanaalweg 96,
J. van de POLL.
Een flinke Jongen.
Voor direct gevraagd een flinke Jongen
voor bakkery- en loopwerk, by P. DE
GEUS, Banketbakker, Keizerstraat
Een nette Kleermnkerejongen
gevraagd, die in het vak wenscht op
geleid te worden.
AdresH. J. SEEBOLDT, Weezenstr. 49,
FLINKE JONGEN
niet beneden 16 jaar en een Loopjongen
van 14 jaar gevraagd.
C. KWANT, Gravenstraat 67.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een nette Leerling, genegen
eenig loopwerk te verrichten.
Adres: Hoofdgracht 87a.
LOOPJONGEN gevraagd.
Boekhandel EGNER, Keizerstraat 37,
2 JONGENS gevraagd
in de Boekbinderij. Langestraat 79.
L. v. d. KRAAN.
Volk gevraagd
voor grondwerk, by den baasknecht aan
de woning van C. DE WIT, Koegras.
Er kan een nette Commenn
geplaatst worden. Vrij slaapkamertje
aan de straat.
Te bevragen aan DUINKER's Adv,
bureau, Spoorstraat.
Tvee natta Commanaaala
gevraagd by
Wed. DUNK, Basstraat 35.
Te koop gevraagd
de latef 2de an 3de jaargang
van i»Hat Vakblad",
van Kluwer, liefst geb.
Aanbieding m. opg. v. prys No. 127,
bureau van dit blad.
Te koop een goed onderhouden
Haaranrijwiel.
AdresStationdwarsstraat 3.
TE KOOP
aan Heeranrijvriel.
AdresMiddenstraat 96.
Te koop wegens vertrek
een Dames- en een Haarenfieta,
voor spotprijs,
AdresStationstraat 13.
Les in
boekhouden, handelsrekenen, handelsrecht
correspondentie en machineschrljven.
Opleiding voor examens.
Oud-leerlingen van onze lessen werden
o. m. geplaatst bij de volgende firma's:
Bierbrouwerij Oranjeboom, Rotterdam;
Mensing, Amsterdam; Gemeentebedrijven
Den HaagGebr. Caminado, Rotterdam
Jacobson, AmsterdamLeyenaar, Rotter
dam; Zoetelief, Utrecht; Jac. Verfaille,
Helder; West-I. lyn, Amsterdam; Ge
meentebedrijven RotterdamMaatscb.
Nederland, Amsterdam; Loodswezen Vlis-
singenAmsterdarasche Theehandel, enz.
Aanvang nieuwe lessen April.
De School voor Kantooropleiding
en Machineschryven,
Hoogstraat 107.
A. C. v. d. MEIJ.
Aanvang 9 April.
DAMES!
Er bestaat gelegenheid om in 4 weken
tijd de nieuwste Costumes, Mantels, Prinses-
en Reform-Costumes, Strompelrokken en
Kinderkleeding, op maat te leeren knippen
en in eikander zetten.
Dames die wenschen deel te nemen
worden beleefd uitgenoodigd zich spoedig
te vervoegen by
M. P. VEEN-DE KOK,
Spoorstraat 53, Helder.
N.B. Voor Dames van buiten zeer aan
te bevelen. Conditiën zeer billijk.
Te huur gevraagd met 1 Mei
aan net WOONHUIS, liefst centrum
der stad, voor menschen zonder kinderen.
Huurprijs f2.50-- k f3.
Adres: Hoogstraat 94.
Gam. Zit- en Slaapkamers
aangeboden, op netten stand.
Br. No. 126, bureau van dit blad.
Een net Dagmeisje gevraagd,
leeftijd 16 jaar. Zich aan te melden na
7 uur 's avonds.
AdresStationstraat no. 16.
TE HUUR
het KOFFIEHUIS, Langestraat 76.
Adres: C. J. QUANT,
Kanaalweg 101.
Een nat Dagmeisje gevraagd,
leeftijd 16 jaar. Zich aan te melden na
8 uur 's avonds.
Adres: Dykstraat 45.
Gevraagd aan flink Dagmeisje,
niet jonger dan 16 jaar.
Adres: Stationstraat 5.
Een nat Meisje,
niet beneden 16 jaar, kan geplaatst
worden voor verpakking van koffie en
thee. Zich aan te melden Woensdag
avond tusschen 6—8 uur.
Adres: M. A. GRUN WALD ZOON,
Kanaalweg 67 68.
Voor een gepensionneerd Onderofficier
of Kwartiermeester der K. N. Marine
bestaat eerstdaags gelegenheid te worden
geplaatst als Bootsmaat aan boord
van het nieuw Opleidingsschip voor de
Handelsvaart te Rotterdam.
Zij die werkzaam waren by eene
opleiding van jeugdige schepelingen en
ongehuwd zyn, genieten de voorkeur.
Franco brieven met volledige infor-
matiên in te zenden aan den Secretaris,
den Heer J. J. GLEICHMAN, Wester
laan 10, Rotterdam.
Atbpaak te koop,
staande aan de Hospitaalsteeg no. 7.
Te bevragenSpoorgracht 23.
TE KOOP
Blauwe Waanar-konijnan.
(Voedsters).
Adres: C. VLAS, Basstraat 42.
TE KOOP
7 Kippen mat een Haan, Hok
an Loop.
Te bevragenGravenstraat 54b.
Eiken dag tot en met VRIJDAG 29 MAART, geopend
van '2—4 uur.
Donderdag en Vrijdag, 8-lOuur, MUZIEK en ZANG.
Toegang 10 oente. Overigens 5 oents.
Kinderen, mits onder behoorlijke geleide, hebben vrijen toegang. HET COMITÉ.
,OAJSIlVO"-CtElBOUW.
94*'« opvoering vani
Tragikomedie in 4 bedrijven van WILLEM SCHÜRMANN.
Regie van WILLEM ROYAARDS.
Oeoorttlên van d« N.V. .Het Tooneel", vervaardigd deor J. J. Poutsma en M v. d. Lugt Meiert.
W Prijzen tier plaateen worden nader bekend gemaakt.
Aangeboden voor net persoon
ean mooi Slaapkamertje met
of zonder kost, in de Spoorstraat.
Br. fr. No. 125, bureau van dit blad.
Te koop door vertrek
•en nieuwgebouwd Woonhuis
op netten stand, naar de ëischen des
tyds ingericht en van alle gemakken
voorzien. Br. fr. letter D, boekh. A.
J. MAAS, Kanaalweg.
TE KOOP
het Woon- on Winkelhuis West
straat No. 41. Gevelbreedte 5.90 M.
AdresVlamingstraat 18.
TE KOOP
ongev. 7500 K.G. best Landhooi,
staande a/d Stoom weg, Anna Paulowna.
AdresBureau van dit blad.
Te koop voor f 25 een goed onderhouden
HEERENFIETS.
AdresSPRUIT's Advertentie-Bureau.
WÊÊKT* ondergeteekende
beveelt zich beleefd
aan voor het aanleggen en
opknappen van Tuinei
B. DAMEN,
Bloemist,
SPOORSTRAAT 71.
Wie nu schilderen of schoon
maken moet, haaste zich naar
Hy beeft PRIMA VERF
WAREN voor nog niet eens de
halve waarde.
men de hoogste waarde
voor vodden, beenen, ijzer, koper, zink
touw, lood en rommeling.
Laat zich ook aan huis ontbieden
MM
is en blijft
het BESTE adres voor den Inkoop van
Wijnen Advocaat,
Boerenjongens,
enz.
•V* Bestellingen vóór 12 uur gedaan,
worden denzelfden dag bezorgd,
Beleefd aanbevelend,
WWWWWWf
Spoorstraat 43
Zuidstraat 73
Ontvangen een buitengewone
sorteering
en moderne
Voor f 1.75 uw geheele woning op-
knapp. 1 Prima kwal. Chineesche Vlo jr-
mat, fyne mooie kleur, echt frisch voor
slaapk., keuken enz. 3 flinke groote,
nette Kamermatt., 1 gekleurde zachte
Bedmat, 1 sterke Straatdeurmat, 80 c.M.
lg., 52 c.M. br. Gratis 1 Wandversiering
en 1 fyne Jap. Mat. Wie binnen 8 dagen
bestelt of postw. zendt, ontvangt dit
alles en nog cadeau 1 fraai Stoelk., 1
Lampensl., 1 Briefh., 1 Werkm. of 1
flink Tafelkleed. Remb. alleen n. plaatsen
aan spoor. AdresMattenfabriek, Prin
sengracht 146, Amsterdam.
wan da
in
VRIESLANDER,
ZUIDSTRAAT 86. BREEWATERSTRAAT 19.
SPOORSTRAAT 77, hoek 2e Vroonetraat.
Nieuwste rnodeUen.
Grootste keuze.
met 5 proeent korting a contant.
SPOORSTRAAT 77, hoek 2e Vroonstraat.
Grootste sorteering fijn wit
Grootste sorteering. Laagste prijzen.
Spoorstraat 43
Zuidstraat 73
Met het oog op de FEESTDAGEN,
gelieve U bijtijds te bestellen
Blauwe, groene, roode en crème,
van af f 0.40.
Gespijkerd Kleedengoed, gratis genaaid en gelegd.
Zware kapokken Bedden
Prima veeren Bedden
Gratis leggen.
f 22.50 en 1' 26 00.
45.00 en 55 00.
2-persoons houten Ledikanten -. f'6 50.
Alléén 141 Kanaalweg 142.
MeiT lette 'er o,, (iet de kleur van'deze Boter altijd geel Ie en niet wit,
gelük de Boter vee enteren, die op mijn naun verkocht wordt.