Balmnzieb
Aan de Leden der Ned. Her?. Kerk.
JULI AN AD AG
Een verzoek aan de lieve jeugd
De Haverdoppen
Agenda.
Dagelijks Bioscoop-Voorstellingen. Eiken
Zaterdagmiddag 3 uur Kindervoorstelling.
Kanaalweg.
27 April. Uitvoering T.a.v.e.n.u. Opgevoerd wordt
„longe Harten". Caaino, 8 uur.
27 April. Propaganda-avond Alg. Ned. Geh. Onth.
Bond. T Ivo li, 8 uur.
28April. Concert Tivoli-Orkest, Badpaviljoen
Huisduinen. 31/27 uur.
29 April. Propaganda-Vergadering door de Jonge
Vrijzinnigen. Opvoering van »In de Bran
ding". Oaaino, 8 uur.
80 April. Algemeene Openbare Vergadering Ver-
eeniging „Tot Steun", Consistorie
Nieuwe Kerk, 'savonds half negen.
1 Mei. Openbare Vergadering Held. Best. Bond
en Soc. Dem. Arb. Partij, afd. Helder.
Tivoli, 8 uur.
2 Mei. Uitvoering afd. Helder Maatsch. tot Be-
vord. der Toonkunst. Casino, 8 uur.
4 Mei. Soiréo Dansante Varióe Dansclub „Dans-
lust". Casino, 8.30 uur.
Marine en Leger.
Op 20 April 1912 overgeplaatst de serg.-schry vers
A. H. P. Kuyk van Oelderland op van Speyk en
A. J. J. Meyer van Kon. Emina op Oelderland.
De machinist b/d Mar.-Res. O. J. A. Withcgen
en de adjunct-mach. Th. Smits met 1 Mei 1912
geplaatst resp. a. b. van Speyk en Atjeh.
Toegekende medailles.
Kleine gonden, aan: opperstoker O. P. Wortel
en ziekenv.-majoor P. van der Velden.
Zilveren, aan: serg.-ziekenv. A. J. Donsen,
serg.-torpediat M. de Vries, serg.-stoker W. Was-
tcrval, serg.-torpedist F. M. Uyrnans, bootsman J.
C. Kuipers, serg.<majoor d. marin. P. Lamarcq,
sergeauts d. marin. H. O. Luder, J. O. v. d. Heijden,
J. Seriier en J. J. Dreef.
Bronzen medaille, aan: serg.-kok C. P. v.
Onselen, sergeants-geweermaker J. Kerkhove en
W. C. Beuning.
By beschikking v. d. Min. v. Marine zijn de vol
gende plaatsingen enz. gelast: met 1 Mei: luit.
t. z. Ie kl. A. A. Visser eervol ontheven van het
bevel over Hr. Ms. „Sperwer" en op non-activ.
gesteld, en J. E. van Hoogenhuyze geplaatst a. b.
Hr. Ms. „Bellona"; luit. 1. z. 2e kl. L. W- Bast
a. b Hr. Ms. „Koningin Emma en C. Meyer wacht
schip te Willemsoord; met 16 Mei: insp. v. aüm.
O. V. Veldman eervol ontheven van de betr. van
intendant der zeemacht in de stelling van Den
Helder, en oillc. van ad min. Ie kl. W. H. C. ten
Brummeler tydelyk belast met de waarneming
dier betrekking.
Aan de op Dinsdag 30 April a.s. te houden groote
parade ter gelegenheid van den geboortedag van
11. K. H. Prinses Juliana zal worden deelgenomen
door pl.m. 600 manschappen van de Zeemacht eii
pl.m. 100 manschappen der Landmacht (gerekend
zonder kader).
De majoor Collette en de kapitein van Hoboken
van het 4e Regiment Vesting-Artillerie, alhier in
garnizoen, worden van 6 tot en met 2i Mei a.s.
gedetacheerd in de Legerplaats by Oldebroek.
De 2e luiteuaut Stolk van het 4e Regiment
Vesting-Artillerie, alhier iu garnizoen, wordt van
1 Mei ek. tot 1 Augustus d. a. v. gedetacheerd te
Neuzen.
De 2e luitenant van Dam van het 4e Regiment
Vesting-Artillerie, alhier in garnizoen, wordt van
1 Mei a.s. tot 1 Juli d. a. v. gedetacheerd by de
Normaal-Schietschool te 's-Üraveubage, tot het
volgen van een cursus aldaar.
Op 1 Augustus e.k. wordt de 2c luitenant Stolk
van het 4e Regiment Vesting-Artillerie, alhier in
garnizoen, overgeplaatst naar het korps Pontonniers
te Dordrecht.
•toomvaartberichten.
Stoomvaaut-Mavischappij Nederland,
Üllliton, thuisreis, arriveerde 25 April te Suez.
Calcutla, van Bauvia naar Londen, pass. 24 April
Pantellaria.
Lombok arriv. 25 April van Amsterdam te Sabang.
Nlaa, uitreis, ia 25 April Vhssingen gepasseerd.
Sumatra, thuisreis, vertrok 24 April van Samarang.
ftotterdambohk lloyd.
Bandoeng arriv. 25 April van Rotterdam te Padang.
Kawi, uitreis, passeerde 24 April Oucssant.
Tambora, uitreis, vertrok 24 April van Suez.
Wilis, thuisreis, passeerde 24 April Kaap Oarvoeiro.
Bogor, uitreis, passeerde 24 April Gibraltar.
Kom. Holl. Llotd.
Zaanland, thuisreis, vertrok 24 April van Bahia.
Kon. West-Indisohe Maildienst.
Prins der Nederlanden, arriveerde 25 April v. West-
lndiè te Amsterdam,
Via.cherijberiohten.
Nieuwediep, 22 April, u.m. 6 uur. Door trek
kers aangebracht 250 tal haring f 0,95 a t 1,20
per tal, 2 tal geep f 11 per tal, 54000 stuks ans
jovis f 7,85 a f 8,25 per 1000, 1 zalm voor f 28.
23 April. 20 korders met 5 tot 10 stuks groote
tong 80 cent per stuk, 10 tot 40 middeltong 40
a 45 cent per stuk, 10 tot 20 kleine tong 15 cent
per stuk, 1 tot 2 mand stortschol 1 4 a f 5 per
mand, 1 tot 4 mand kleine schol f 1,25 a f 2,50
per mand.
Van trekkers 580 tal haring f 1,30 a f 1,65 per
tal, 10 tal geep f 12 a f 14 per tal, 90,000 stuks
ansjovis f 8,05 a f 8,30 per 1000.
24 April. 10 korders met 5 tot 20 stuks groote
tong 80 cent per stuk, 10 tot 50 middeltoug 40
a 45 cent per stuk, 10 tot 30 kleine tong 15 cent
per stuk, 1 tot 2 mand stortschol f 4 a f 5 per
mand, 1 tot 6 mand kleine schol f 1,50 a f 2,50
per mand.
Van trekkers 850 tal haring fl,20 a f 1,65 p. tal,
35 tal geep f 11 a f 14 per tal, 118,000 stuks
ansjovis f 7,25 a f 8,10 per 1000.
Van Texelaars 130 stuks rog 95 cent per «tuk.
25 April. 35 korders met 10 tot 30 stuks groote
tong 75 cent per stuk, 20 tot 80 middeltong 35 a 40
cent per stuk, 10 tot 50 kleine tong 10 tot 15
cent per stuk, 2 stuks tarbot f 7 per stuk, 1 tot
2 mand stortschol f 3 a f 5 per mand, 1 tot 6
mand kleine schol f 1,25 a f 2, enkele manden
schar f 1,25 per mand.
Van trekkers 650 tal haring f 1,25 a f 1,50 per
tal, 15 ui geep f 9 a f 12 por tal, 208,000
stuks ansjovis f 7,50 a f 8,06 per 1000.
Burgarlijk# Stand v. Helder,
Van 23 tot 25 April.
ONDERTROUWD: A. O. van Roon en T. Beth-
lehem. O. Kleimeer en M. Hopman. H. J. v. d.
Burg en M. Smit. A. J. Swaerts en T. Tromp. O.
S. Knijper en G. Mens. J. Hendriks en M. Weyland.
GETROUWD: H. J. N. Nas en T. M. E. Drabbe. R.
van Brederode en J. M. ByL T. M. J. H. v. d.
Putte en A. J. Snaphaan. J. Marteyn en B. Burgers.
J. C. Greep en C. J. Verberne. J. Boots en M. J.
Klaver.
BEVALLEN: T. M. Bottema geb. Lugten, d. J.
W. Dokter geb. Smit, z.
OVERLEDENM. G. Mahieu, 5 j. B. Poelman,
3 weken.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 26 April.
Do heer S. W. Visser, van hier, is
aan de universiteit te Leiden geslaagd voor
het doctoraal examen, in de Wis- en Natuur
kunde.
De heer G. P. Berkhouwer, alhier, is
te Haarlem geslaagd voor het examen L. O.
„Heldert Belang." - Jullanadag
De Muxiekvereeniging „Winnubat" sal op
Dinsdag 80 April a.s. drie concerten goven.
Het eerste, waarbij de Trommelmarsch zal
worden nitgevoord, zal syn een aubade, te
brengen aan den vice admiraal. Dit concert
zal plaats hebben in den tuin voor het Paleis,
des middags to 2 uur precies. Het programma
luidt als volgt:
1. Oude Wilhelmus.
2Le petit tambour
(door 200 trommen) Jb. ter Hall.
8. Rénnion-marsoh P. A. fttenz.
4. Modelmarsoh (door 200
trommen).
Het tweede, eveneens des middags op het
Westplein.
Programma.
1. Onde Wilhelmus.
2. KleppermarschJ. Morks.
3a. Ons Vorstenhuis Ant. Tierolff.
8b. Marschlied C. A. Brandts Boys.
4. Le Petit tambour (door 200
trommen)Jb. ter Hall.
5. Modolmarsch (door 200 trommen).
Het derde, des avonds van 8 tot 10 uur,
op bet Westplein.
Het programma van dit concert wordt in
het volgend nummer opgenomen.
Ansjovis.
Op 22 April werden aan den afslag alhier
aangevoerd: 54.000 stuks ansjovis, op 28
April 90.000, op 24 April 118.000 en op
25 April 208.000 stuks, te zamen 470.000
stuks. De prys varieerde van f 7,25 tot
f 8.80 per 1000.
„Geestelijke Bijstand".
Deze vereenigiug bield Donderdagavond iu
de groote zaal van rTivoli" eene openbare
vergadering, waar ds. Buiskool een rede zou
houden over „Geluk", en de heer de Jongh,
hoofd eener school te Texel, voordrachten
ten beste zon geven.
De voorzitter der vereeniging, ds. Poort,
heette met een kort woord de aanwezigen
welkom. Den heer De JoDgh kennen wy van
onds, zoo zei spr., en deelde nog mede, dat
de vorige lezing van ds. Buiskool weldra in
druk verkrijgbaar zou zyn.
De beer Buiskool, alsuu het woord ver
krijgend e, sprak de volgende rede nit, die
wy verkort weergeven:
M. H, wanneer ik my gereed maak voor
u een lezing te houden over het aangekon
digde onderwerp, dan is het volstrekt niet in
de verwachting iets te zullen leveren, dat op
don naam van „volledig aanspraak zou kun
nen maken, zoodat er verder niets meer van
te zeggen zou zyn. Ook niet iets, dat dadelijk
maar een ieders instemming zou wegdragen,
zoodat er anders over te denken en te spreken
buitengesloten wezen zou. Het kleine woord
„geluk" sluit zooveel in zich, dat het wel
onmogelijk is in een lezing als deze den in
houd ervan ook maar by benadering te om
schrijven en er een afdoende definitie van te
geven. Doch wy kunnen onze gedachten er
eens over laten gaaD, in de hoop dat wy elk
ander zoodoende nog wat knnnen leeren. Mis
schien wordt hier en daar een punt aangeroerd,
waarover we reeds lang wat meer licht haddon
gewenschtmisschien ook zullen er onder u
zyn, die door de behandeling van het onder
werp een antwoord krijgen op enkele vragen,
die hen meermalen hebben gedrukt, en het
kan eveneens zyn, dat er gedachten of ge
voelens zullen worden uitgespfokeD, die reeds
de onze waren en dan juist omdat ze ook
door anderen worden gekoesterd en gevoeld,
voor ons meerdere zekerheid worden.
Ik wil trachten een antwoord te zoeken
op deze twee vragen
1. waarin is het geluk niot gelegen
2. wat mag er wel by gerekend worden.
Alle mensohen jagen met groote begeerte
naar geluk. Indien er een woord is vol be
koring, als het ware een tooverwoord, dat
dnizend liefelijke gedachten in ons opwekt
en ons evenveel liefelijke beelden voor den
geest roept, dan is het ongetwijfeld dit woord
van slechts 5 letters. En op de vraag, aan
duizend monschon gedaanwat is geluk
loopt men de kans evenveel verschillende
antwoorden te zullen krygen. En dit is niet
iets van vandaag, maar dat is altyd zoo ge
weest. Boeddha, een koningszoon uit Achtcr-
Iudiö, de stichter van den naar hem ge
noemden wereldgodsdienst, deed afstand van
titel, aanzien en rykdom, om als bedelmon
nik het land door te gaan on aan een ieder
de vrijwillige armoede te prediken. Dat was
zyn geluk.
De Epicnreeërs, Grieksche wijsgeeren na
Plato's lyd, zeiden, dat «gonot" het aller
hoogste was, wat een meosch najagen kon,
en in vele opzichten gelijken op hen zeker
diegenen in onze dagen, die leven naar de
leuze »Laat ons eten en drinken on vroolijk
zjjn, want morgen sterven wy".
Tegenover den genot-mensch stond en
staat de asceet, die beweert, dat in ontbe
ring, in strenge onthouding van alle genot
en vreugde, het hoogste en beste te vinden
is. Wilt gy gelukkig zyn zoo verkondigen
zy wilt gij gelukkig zyn, ontzeg u dan
alles wat gy niet strikt noodig hebt en maak
u volkomen vrjj van de banden van begeerte,
gewoonte en weelde, omdat dit eerst de ware
vryheid schenkt. Verliezen zij niet uit het
oog, dat er in Gods gaarde naast de vrucht
dragende krniden ook bloemkens groeion,
din enkel en alleen klenron en gcureD, den
schepper en de schepselen en misschien ook
zichzelven tot vreugde?
Gaat verder do menschen na om te zien
waar zjj het zoeken. Het kind zoekt het by
zyn spel; de jongeling verwacht het van de
verwezenlijking zyner stoute plannen en ide
alen de krachtvolle man geeft zich geheel
aan de vervulling zyner dagelyksche plich
ten en de moeder aan de zorg voor hare
kinderen.
Met recht ryst de vraag, of in al doze
dingen op zichzelf het geluk wel te vinden
is, en dan moet het antwoord ongetwijfeld
ontkennend zyn. Ook reeds hot kinderspel
hoeft zyn teleurstellingen en moeiten, en
algemeen bekend is het woordkinderver
driet groot verdriet. De jongeling, die nog
niet met de harde werkelijkheid in aanra
king kwam, ziel gewoonlijk zyn lnchtkastee-
len instorten en moet leeren, door schade
en schande leeren, in de school van het
leven. De man oogst dikwijls succes op zyn
arbeid, doch hy kent ook de mislukking en
den tegenslag.
Doch waar is het dan wèl te vinden
Sommigen zullen zeggen: ,Geef mij veel
geld, en dan begeer ik niots anders meer,
want ry'k zyn is de weg tot het gelukkig
zyn 1" Het geld zon het geluk zyu Dat kan
niet waar wezen 1 O zeker, wij weten zeer
goed, dat de mensch zonder brood niet leven
kan, dat wy geld noodig hebben voor ons
levensonderhoud, en diep te beklagen zyn
zy, die vragende en biddende om het dage-
lyksch brood, het niet altyd kannen krygen,
zoodat zij hun dagen moeten slyton in kom
mer en bittere armoode. En het zon zeker
aanbeveling verdienen, wanneer door ons,
meer gegoeden, eens wat ernetigor werd be
dacht, dat nypende armoede iets verschrik
kelijks moet zyn, iets, dat het bestaan van
zoovelen altyd nog droefgeestig en trooste
loos maakt en soms zelfs tot dadon van
wanhoop brengen kan.
Verdriet en onvrede, teleurstelling en stryd
zyn er evengoed in de paleizen als onler
de nederige daken, ja misschien nog wel
meer, en zonder twjjfel zouden wy, wanneer
wy op straat een kroon zagen liggen en
maar half wisten, hoe zwaar die soms drukken
kan, hem eenvoudig laten liggen waar hy
ligt. Geld hebben wy noodig om van te leven,
en een ieder streeft er naar om zyn stoffe
lijke omstandigheden iet« te verbeteren, doch
wee den mensch, die zyn hart en zinnen
uitsluitend on alleen zet op zijn geld en
en daarvan zyn afgod maakt.
Aan den Griekschen wysgeer Diogenes
werd eens het volgende gevraagd*B|J wien
moeten wy het nu toch zoeken, by u of by
den machtigen en ryken keizer D&rius
Wilt ge weten, wat zyn antwoord was
Weet dat zelf", was zyn bondig bescheid
«maar dit wil ik u wel zeggen my ontbreekt
niets en hy heeft nooit genoeg." Een ieder
mako nu voor zich zelf uit, by wien het te
vinden was.
Zoo zonden wy kunnen voortgaan met een
antwoord te geven op onze eerste vraag
Waar het niet gelegen is, doch het zal
genoeg zyn. De een vindt het nergens en
de ander overal.
Hoe dat mogelyk is, vraagt gy Dat komt,
M.H., omdat het geluk ons niet in de eerste
plaats van buiten af wordt aangebracht, maar
omdat het binnen in ons ligt, omdat wy het
by ons moeten dragen.
Het geluk in zyn wegen te omschrijven,
is niet doenlyk, zocdat elk pogen om dat te
doen slechts atukwork blyfl on hier eigenlijk
alleen maar van benaderen sprake kan zyn.
Toch is er veel op te merken, dat met be
slistheid wyst in de richting, waarin gezocht
moet worden, zoodat wy volstrekt niet in
het duister rondtasten en gevaar loopen
terug te moeten keeren zonder iets gevon
den te hebben.
Sommige menschen dragen hnn eigen feest
dag altyd met zich om, en dan komt dat
voor een groot deel van. hun stemming. Prof.
Ritter heeft het ergens, ik meen in zyu
Ethische Fragmenten, zoo mooi gezegd, üjj
vergelijkt de wereld by een grooten tuin, en
wy menschen kyken daarin door de tuindeur,
waarin zich gekleurde ruitjes bevindon. Ziet
ge door het blauwe ruitje, dan is do heole
tuin blauwdoor het roode, dan ziet ge
alles rood, door het gele of' groene, dan ver
toont zich het geheel aan u ook met een
gele of groene tint.
Alles van de lichtzijde bekyken, daarin
ligt voor een deel althans het geheim van
het gelukkig zyn.
Is u bekend het vers van de Genestet
Neon Laat ons van alles maar den besten
kant bezien. Gy jammert, dat er aan de rozen
doornen groeien. Maar ik, ik juich, ondank
den Heere bovendien, dat aan de doornen
rozen bloeien.
Stelt daar nu eens tegenover de onvol
daanheid, de levensmoeheid, het zich ramp
zalig gevoelen van velen in onzen tjjd, zonder
dat hnnne omstandigheden zelfs zoo ongunstig
zyn of het hun aan het noodige ontbreekt.
Dat iB echter nog niet alles. Carmen Silva,
de beroemde Roemeenscho koningin en schrijf
ster, heeft zich er ook een oordeel over ge
vormd en spreekt dit kort en bondig uit in
de stelling:
Er is maar één geluk, on dat is de plicht I
Bedoelt zy met dien plicht alleen datgene,
dat ons als dagelyksche taak ïb voorgeschrevon
of door onze levensomstandigheden als nood
zakelijk werd opgelegd, of bedoelt zy daarmee
het hoogere, het veel omvattende, dat hot
besef onder roeping, de gewetensstem ons
beveelt? Wy denken: het laatste, want een
vrouw, die zoo hoog staat als Carmen Silva,
kan in dit verband alleen het aller hoogste
bedoeld hebben, zooals het $ich aan haarzelve
had kenbaar gemaakt en zöoals ze hot zeker
ook in andoren had opgemerkt. De plicht is
hot geluk 1 De plicht hot allerhoogste en
mooiste, dat een mensch hier op aarde
grijpen kan!
Op treffende wyze werden wy dezer dagen
er aan herinnerd, toen wy laze -, dat een
der verongelukte passagiers van de //Titanic',
die dapper had meegeholpen aan hot redden
van vrouwen en kinderen, aan den officier
van de laatste reddingsboot kalm en rustig
oen briefje overreikte met het verzoek het
wol te willen bezorgen. En toen het later
geopend werd, stond er alleen dit gesohrevon
Zog aan mjju vrouw, dat ik myn plicht heb
trachten te doen.
Het geluk ligt niet buiten ons, is niet af
hankelijk van uiterlijke dingen, maar moet
in ons zyn. 'tls onze hemel hier op aarde,
zeker een voorproef van hetgeen later worden
zal. Onze hemel op aarde? Ja, M.H., want
een hemel is er voor ons ook reeds hier.
En die hemel, dat is onze gemeenschap met
bet allerhoogste en beste en heiligste, dat
wy ons kunnen voorstellen en dat wy ge
voelen, die hemol, dat is onze gemeenschap
met God. Een gemeenschap, die ons vooral
in onze beste uren zoo duidelyk zegt, dat
God er is, en dat hy er is voor ons, die zyn
kinderen zyn. Een gemeenschap, die wakker
roept al het goede en schoone, dat er in een
menschenhurt leven en groeien en bloeien
kan, en die bovendien ons vrede schenkt
mot leven en met lot. Vrede met lotl
De wereld en het leven zyn ons niet alles.
Meer waard dan dat is de vrede, die er
verre boven uitgaat en van aardsche dingen
gelukkig niet afhankelyk is. Mochten wy dit
kort geleden niet weer opmerken op zoo
treffende wyze toen de muziekkapel op de
zinkende /Litanie" het Engelsche kerklied
speelde: «Nearer myQod toTheel* (.Nader
myn God, tot UI"
Wy menschen, wy jagen allen naar geluk,
terwyl wy het zoeken langs alle wogen. Be
denken wy, dat het in vele dingen niet te
vinden is. Gy znlt het overal to vergeefs
zoeken, zoo in uw binnenste niet schynt het
zonnetje, dat onafgebroken licht en warmte
geeft. Of laat ik het anders zeggen: gy kunt
gerust staken al uw zoeken en jagen en
streven, gy zult het ware geluk niet vinden,
wanneer uwe ziel niet staat in betrekking
met God. Ach, wat is onze ziel zonder God
Niet meer dan wat de hemel is zonder zon.
Maar gelukkig, de ziel, waar God in schynt,
is groot en ruim en licht. De gedachte aan
God maakt haar groot, verheft on heiligt
haar, de gemeenschap met God maakt haar
gelukkig on ry'k.
Na deze rode werd oen korte pauze ge
houden en droeg de hoer do Jongh eenige
van die bekende voordrachten van Dr. Lau-
rillard voor, waarin ernst alwisselt met luim,
die met aandacht werdon aangehoord eu de
aanwezigen meermalen in lachen deden uit
barsten. De beide voordrachten .Luie Men
schen" en .Een praatje over 't weer" werdon
afgewisseld door een ernstig nummer «Sven
Dufra" van C. Honigh. De heer de Jongh
wist ook hierin den jnisten toon te treffen
en trof do toehoorders in 't gemoed.
Ds. Poort sloot, met een woord van dank,
en eene opwekking om als lid toe te treden,
deze door een vry talryk publiek bijgewoonde
bijeenkomst.
Openlucht-samenkomst Helloo.
Men schryft ons uit Alkmaar:
Naar wy vernemen zullen op de open
lucht-samenkomst van vryzinnig-godsdieDsti-
gen uit Noord-Holland op Hemelvaartsdag
to houden op het landgoed .Nyenburgh" te
Heiloo, daartoe welwillend afgestaan door
jhr. mr. P. vanForeest de volgonde hoeren
als sprekers optreden: G. A. de Ridder uit
Amsterdam (onderwerp: Stryd den goeden
stryd); ds. W. F. J. van don Knieboom, uit
Bergen (onderwerp: Met God rekenen); ds.
A. C. Schade van Wostrom, uit Haarlem, (on
derwerp: Laat de volkeren erkennen dat zy
menschen zyn); ds. M. vau Leeuwen Pzn.,
uit Aarts woud (onderwerp: Het Eeuwige
Licht); dr. B. L. van Albada, arts te Amster
dam (onderwerp: H(j die ontwaakt laat do
duisternis achter zioh, maar heeft vóór zich
het licht); dr. J. Lindeboom, herv. pred. te
Berkhout (onderwerp: „Wy weten er toch
niets van".
By deze samenkomst znllen zich twee
zangkoren, één nit Alkmaar en één uit Zaan
dam doen hooren.
Stuurlieden-examens.
's-Gravenhage, 25 April. Geslaagd groote
stoomvaart eerste stuurman J. W. Pieters;
tweede Btunrman M. de Jong Cieyndert.
Het Bouwwetteke.
De Eerste Kamer heeft gistermiddag hel
wetsontwerp tot wyziging van do wet op het
lager onderwijs aangenomen met 27 tegen
16 stemmen.
De stemming over het „Bouwwetteke" was
zuiver rechts tegen links.
De ramp van de „Tltanic".
De passagiers van het stoomschip .Bremen"
hebben by aankomst te New-York verklaard,
dat zy zoo dic';t aan de lyken van de „Ti-
tanic" voorby waren gekomen, dat zy ze
hadden kunnen ondoracheiden. Zoo hadden
zy het lyk van een vrouw gezien met iu
iederen arm een kind, ook een echtpaar, dat
elkaar omstrengeld hield. Drie personen
hielden nog een dekstoel vast. Allen hadden
reddingsgordels om on overal op zee zag
men deze laatste drjjven. Ook had men') een
omgeslagen reddingboot en wrakstukken
gezion. Dat was den 20 April geweest.
New-York, 25 April. Het s.s. „Mackay
Bonnette" meldt, dat 205 lyken van de
„Titanic" zyn opgevischt en naar Hulifax
worden gebracht.
De kapitein meent, dat het meerendeel der
lyken nooit aan de oppervlakte zullen komen.
UIT HET BUITENLAND.
De sluiting der Dardanellen is de queBtio
waarom heen zich de politiek der Euro-
poesche staten beweegt.
In ons land werd officieel medegedeeld,
dat de opening .weldra* te wachten was.
Wel zyn er berichten die spreken van talrijke
Italiaanticho schepen die zich in de Tnrksche
wateren bevonden, maar stellige berichten
daaromtrent ontbreken. Noch te Rome noch
te Konetautinopel schynt men op dé hoogte
te zyn van de plaats waar de Itaiiaansche
vloot zich bevindt. Uit Rome wordt geseind
dat een gedeelte der vloot te Tarente is
teruggekeerd en dat de vlootvoogd, admiraal
Viale, na aankomst onmiddellijk naar Rome
is doorgereisd om te conforeeren met de
regeering. De Romeinsche bladen laten weinig
uit over do oorzaak van het plotseling verschij
nen van den admiraal. Wellicht dat hy met de
regocring nieuwe operaticplannen gaat vaststel
len. Een eiland, Astropalia, ook wel Stampalia
ceheeten, gelegen in den Zniderlyken Archipel
is in a'.lo stilte door een gedeelte der vloot bezet.
Troepen zyn geland. Het eiland is omgeven
door zeer diope wateren, heeft nitmuntend
diepo havens en kan een zeer belangrijke
verbinding vormen tnsschen Tobroek en
Tarente.
Intnsschen schynt het vry zeker, dat de
Dardanellen geen gevaar meer loopen. Yoor
Konstantinopel liggen een 150, by Tonedos
een 80 schepen te wachten op heropening
der doorvaart. De Tarksche regeering heeft
de scheepskapteins nogmaals laten waar
schuwen. Maar de doortocht blykt heden al
mogelijk: de Engelsche stoomboot ,/Padding-
ton" is de Dardanellen doorgestoomd.
Verbinding tnsBchen Turkjje en den Archi
pel is er niet, daar alle kabels zyn door
gesneden. De Tarksche regeering verbood
bat wisselen van marconigrammen, daar hare
tóestellen daardoor in de war werden ge-
stunrd. Twee Itaiiaansche oorlogscorres
pondenten werden uitgezet.
De lichting 1896 van de Redifl-artillerie
te Smyrna is onder de wapens geroepen.
Rusland zond een vriendschappelijk protest
tegen de sluiting der Dardanellen. Daarin
wordt de heropening verzocht wyl het on
middellijk gevaar geweken is, de Itaiiaansche
vloot vortrokken en Italië verklaard heeft
geen aanval op de zeeëngte te zullen doen.
De vriendschappelijke bewoordingen van
de nota stelde de Porte volkomen gerust ten
aanzien van de plannen van Rusland.
In het ËDgelsche Lagerhuis deelde do heer
Acland, onderstaatssecretaris voor buiten-
landscho zaken, mede, dat de mogendheden
aan de Itaiiaansche regeering hadden gevraagd,
onder welke voorwaarden zij geneigd was
de vriendschappelijke bemiddeling der mo
gendheden te aanvaarden; een zelfde stap
was gedaan to Konstantinopel.
Het antwoord was door de pers ontvan
gen, maar Engeland had van Konstantino
pel nog niets vernomen.
Reutor seinde terzelfder tyd uit Konstanti
nopel, dat de Porte aan de gezanten het
antwoord ovorhandigde op de bemiddelings
voorstellen der mogendheden. Dit antwoord
aanvaardt de bemiddeling als zynde het
meest in het belang van de beide oorlog
voerenden, doch alleen op voorwaarde van
bet behoud der effectieve en algeheele sou-
voreine rechten van Turkije en de ontrui
ming van Tripolis door de Italianen. Het
antwoord zegt, dat iedere andere oplossing
onmogelijk is. Turkye herhaalt, dat het be
reid is aan Italië economische concessies te
vorleenen.
De Iersche Nationale conventie te Dublin
gehouden heeft onder groote geestdrift de
motie aangenomen waarin instemming wordt
uitgesproken met do door de regeering inge
diende Home-Rule-wet.
Te Cardifi staakt het personeel van de
gemeentetram. Het heele verkeer ligt stil.
Oorzaak weigering der gebruikelijke extra-
betaling voor den arbeid op de Pa&schdagen
en doorvoering van den beperkten dienst ook
na de staking.
Uit Amerika wordt geseind dat de dreigende
spoorwegstaking waarschynlyk zal voorkomen
worden. De directies der oostelijke spoorwegen
hebben het aanbod van den federalen ver-
zoeningsraad omtrent scheidsrechterlijke be
slissing aangenomen.
De Fransche ministerraad zal Zaterdag in
zyne vergadering de maatregelen bespreken
tor definitieve regeling van het protectoraat.
Ook wordt dan beslist omtrent het zenden
van versterking uit het moederland. Om
tegemoet te komen aan de eerste behoeften
van de slachtoffers der plundering te Fez,
hooft de minister-president 10.000 francs ter
beschikking gesteld van Reynaalt.
In Fez is de staat van beleg afgekondigd.
De correspondent van Havas te Fez meldt,
dat do muiters kalmer zyn geworden na de
beschieting en de vermaningen van den kaid.
De winkels worden langzamerhand weder
geopendeen groot aantal teruggekomen
soldaten botoonen beronw over hetgeen zy
hebben gedaan en holpen nu mede om de
stad te znivoren van muiters en plunderaars,
De artillerie zet de vervolging der plun
deraars voort.
De Duitsche Ryksdag zet de beraadsla
gingen over de leger- en vlootwet voort. De
keizerlijke kabinetsorder omtrent de duel-zaak
Sandels werd door deu afgevaardigde Herz-
berger scherp gecritiseerd. Hy noemde 0. a.
die order oen schande voor het Duitsche volk
en de minister van oorlog, von Heeringen,
antwoordde daarop, dat heeren, die om reli-
gieuse rodenen niet duelleeren willen, niet
waardig zyn officier te worden of te blijven.
Hierop ontstond zoo'n storm van verontwaar
diging, dat de heer von Heeringen onmoge
lijk verder kon spreken. De afgevaardigde
Paasche merkte, toen de stilte teruggekeerd
was, op, dat de minister van oorlog wel be
speurd zal hebben, hoe weinig hy gesproken
had in den geest van het Duitsche volk.
De afgevaardigde Hausmann van de vryz.
volksparty noemde den politieken toestand
granw. Uit de gebenrtenissen der laatste jaren
kunnen licht verwikkelingen ontstaan. Waar
het gevoel van veiligheid in Europa en in
Dnitschland geschokt is, moest hy zich wel
voor vermeerdering van de bewapening ver
klaren.
De Finsche loodsen hebben unaniem hunne
betrekking neergelegd zoo men weet.
Toen heden de eerste afdeeling Russische
loodsen op een stoomschip van het Finsche
loodswezen kwam, om naar Sweaborg te
vertrekken, weigerde de bemanning van het
schip verder te dienen en verliet het schip,
dat daarop met behulp van de beambten van
het loodswezen naar Sweaborg vertrok.
Finland weert zich wel dapper. Maar Rus
land is zoo'n groote, en zoo'n hardhandige
kolossus
Uii den Omtrek.
Anna Paulowna.
Onze plaatsgenoot, de jongeheer J. Visser,
is geslaagd voor de eerste klasse der Rijks
normaallessen te den Helder.
Benoemd tot heemraad van den Anna
Paulownapolder de heer J. Blaauboer Cz.
INGEZONDEN.
Mynheer I
Zondt U onderstaand als ingezonden*
willen plaatsen in het //Vliegend Blaadje"?
Bij voorbaat myn dank.
Doordat men de laatste dagen aan het
kolenladen is, door middel van de elevator,
stuift hot zoo erg, dat men onmogelijk de
ramen open kan zetten en het haast onzin
is de wekelyksche schoonmaak te doen.
Zon daar niets aan te doen zyn?
Een bewoonster der Zuidstra at.
Advertentiën.
Ondertrouwd
Albert G. van Roon
en
T. Bethlehem.
Helder, 25 April 1912.
Getrouwd
T. M. J. H. van de Putten
en
Alida J. Snaphaan,
die ook namens Familie hartelijk dank
zeggen voor de vele bewijzen van belang
stelling bij hun huwelijk ondervonden.
Helder, 26 April 1912.
Getrouwd
H. J. N. Nas
Th. M. E. Drabbe,
die, mede namens wederzydsche familie,
hunnen dank betuigen voor de belang
stelling by hun huwelijk ondervonden.
Den 20sten April ontving ik het
voor mij zoo treurig bericht van
het overlijden van myn innig ge
liefden Echtgenoot
Hendrik Coenraad Hirdes,
in leven Serg.-Stoker a. b. Hr. Ms.
„Zeeland" te West-Indiö.
Namens zyn diepbedroefde Echt-
genoote
Weduwe H. C. HIRDES—Spaan,
en Familie.
Amsterdam, 20 April 1912.
Cornelis Anthonisz9traat No. 18i.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
Zondag, v.m. 10 uur en 's avonds 7:
Dr. B. WAGENAAR,
Ned. Herv. Pred. te Rotterdam.
Kinderkerk, voorm. 10 uur in de School
met den Bijbel.
Gebouw Middenstraat, 's Avonds 8 uur
Samenkomst voor bewoners uit de
Oude Helder.
Faillissement N.V. Sigarenfabriek
„HET HELDERSCHE WAPEN",
v.h. G. J. H. VERSTEGEN Co.,
te Helder.
By vonnis van de Arrondissements
rechtbank te Alkmaar van heden is
bovengenoemde Naaml. Vennootschap
verklaard te verkeeren in staat van
faillissement. Daarbij is benoemd tot
Rechter-Commissaris de EdelAchtbare
Heer Mr. A. H. LEDEBOER en tot
Curator ondergeteekende,
Mr. KRAAKMAN,
Curator.
Alkmaar, 25 April 1912.
in de TUINTJES.
om mijn dochtertje dat met het
Roomijswagentje rijdt, nimf
lastig ts willen vallen.
Uw dienaar, A. LAAH.
GEVRAAGD
een «linke DIENSTBODE, voor
dag en nacht, die met de Waach kan
omgaan. Loon f 150 per jaar, by
W. PRINS, Kanaalweg 89, (Helder).
Mevrouw BOLDINGH, Stationsweg 8,
vraagt eene flinke Dienstbode,
goed kunnende werken en smakelijk
koken, tegen hoog loon, f26.— wasch-
geld en verval, mits van uitstekende
getuigen voorzien.
EEN DAGMEISJE
gevraagd.
AdresKanaalweg 72.
GEVRAAGD zoo spoedig mogelyk
een net Dagmeisje,
goed kunnende werken en koken.
Brieven aan Mevrouw VERSCHUUR,
Binnenhaven 88, te Helder.
Bevraagd aan ast Dagmaisja,
P.G., niet ouder dan 16 jaar.
Adres: Mej. LANQERLJS, Spoorstr. 33.
Mevrouw FRANCKEN, Kanaalweg 81,
vraagt aan net DAGMEISJE, niet
beneden 15 jaar.
Mevrouw VAN MIERLO, Stationsweg
4, vraagt direct
aan netta Dagdienstbode.
Aanmelding 's avonds na half acht.
Gevraagd een notto Workvrouw
voor eiken Vrijdag en om gedurende de
eerste weken eenige dagen per weekte
komen schoonmaken.
Adres: Mej. MAALSTEED, Djjkstr. 22.
Gevraagd een flinko Wasch vrouw,
2 have dagen per week.
(Dinsdag- en Donderdagmiddag).
Adres: Wasch-, Glans- en Strykin
richting, Vlamingstraat 50.
Winkeljuffrouw
gevraagd.
Adres: J. VAN WILLIGEN, 87/90 Weststr.
LEERLINGEN gevraagd
voor Piano- en Orgelonderwija,
25 ct. per Kea. Grondig onderwijs.
Vlugge vordering. Eerstbeginnenden ge
legenheid voor studeeren gratis.
Adres: Laan 42.
Direct gevraagd
een flinke
LOOPKNECHT,
loon f 5.00, van 's morgens
7 tot 12 en 's namiddags l'/i
tot 8'/i uur.
S. COLTOF, Kanaalweg.
Er kan een
flink Jongmensoh
voor magazynwerk geplaatst worden.
AdresJ. VAN WILLIGEN, 87/90
Weststraat.
Flinke iongen gevraagd.
AdresBoekhandel firma A. J. MAAS,
Kanaalweg.
Flinke JONGEN govraagd,
niet beneden 16 jaar.
Hoeve „Vrede en Vryheid", Koegras 2.
GEVRAAGD
een nette gemeubileerde Kamer.
Brieven Zuidstraat 70.
TE HUUR
het BOVENHUIS Keizerstraat 93.
Te bevragen bepeden.
Te huuri
de naar de eischen des tyds ingerichte
ruime en frissche gemeubileerde Zit- en
Slaapkamer met of zonder pension met
badgelegenheid.
Adres Keizerstraat No. 100 en 100a.
Te koop gevraagd een goed onder
houden Burgerwoonhuia, gelegen
by of in de Siuisdykstraat.
Br. fr. onder lett. A. aan DUINKER'a
Adv.-Bureau, Spoorstraat.
TE KOOP
aan flink BURGER WOONHUIS,
voorzien van gas- en waterleiding, staande
Koningstraat 73 b.
Te bevragen aldaar.
Voor spotprys te koop
aan Sportkar mat Kap on
Bakje. Adres: Bureau van dit blad.
Ta koop aangeboden wegens ver
trek een mooie Pianino, volle klank,
zonder gebreken. Prys f 55.
Adres: 2e Vroonstraat 22.
Een FIETS ta koop
met nieuwe binnen- en buitenbanden,
freewheel en toebehooren.
Adres: Bureau van dit blad.
TE KOOP
oon prachtig Hooronrijwiol.
Adres: Wilhelminastraat 78.
To koopi
een zoo goed als niouw Crème
Mantelpak, leeftijd 18 jaar.
Adres: Bureau van dit Blad.
Transportfiets.
Te koop voor spotprys een driewleiige
Transportfiets, merk „Adleb", by
G. J. v. d. LEE, Molenstraat 158.
TE KOOP
een VELVETKARPET,
zoo goed als nieuw.
Adres: Keizerstraat 90.
TE KOOP
een besie Kar op Veeren,
zeer geschikt voor Orgels en Piano's.
Adres: le Rozendwarsstraat 6.
Te koop BOEKEN, een jaar gebruikt,
benoodigd voor de voorbereidende klasse
's-Ryka Normaallessen.
Adres: Middenstraat 95.
Zware BROEDKIPPEN
te koop.
Adres: Rozenstraat 59.
korten aardig In, dus om niet
te laat te komen, haast U dan.
A. LAAN, Spoorstraat 116,
