BREMER's 50-cts Boter
DIRK KOPPEN.
CONCERT
OP REIS.
Afslag van Rundvet.
WITTE BLOUSES.
Gnmml-
Badpaviljoen „Huisduinen".
ROOM-IJS
Wijnen en
Gedistilleerd
Spoorstr. 43. Zuidstr. 73.
ZATERDAGAVOND
NIEUWE ETALAGES
VAN GOEDKOOPE
GOEDEREN.
Zuidstr. 73. Spoorstr. 43.
Staat8bo8chbehcer
op het Feestterrein aan de Van Balenstraat.
Herexamens^H. B. S.
puik best Rundvet,
V. S. J. BEEK, Middenstraat.
„De Magneet"
MOLENGRACHT en BIERSTRAAT.
2e Molenstraat 156.
G. JOH. VAN DER LEE.
A. MIJNflARDT, Ass. Apotheker,
overtreft alle andere.
M. S. Bremer, Keizerstraat 34.
Ondertrouwd
Aafje van Leeuwen.
Helder, 18 Juli.
Huwelijksvoltrekking 19 Sept.
Ondertrouwd
Henderlcut Taffijn
en
Fijtje A. C. Bakker.
Helder, 18 Juli 1912.
Middenstraat 50.
Huwelijksvoltrekking 1 Aug. 1912.
Zondag 21 Juli van 7-10 uur
door het IWarine-Ensemble „Orpheus",
met medewerking wan Mejuffrouw R. KOEK.
Voor dit Concert is Programma a 10' cent voor ieder werpliohtend.
Voor een Leerling van de 4e klasse
der H. B. S., wordt voor de maanden
September en October
een goed tehuis gezocht.
Brieven met opgave conditiën te zenden
onder No. 207, aan het Bureau v. d. blad.
Hiermede betuigen wij onzen oprechten
dank aan den ZeerGel. Heer Doctor
LOUWERSE, voor zijn onvermoeide hulp
tijdens de ziekte van hun Moeder, en aan
de buren die hulp en bijstand hebben
verleend, verder die blijken van belang
stelling gaven. x. J. MALLET,
2e Vroonstraat 70.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden van onze
geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der, betuigen wij onzen hartelljken dank.
De Familie WOLFFRaM.
AMUMrMÜeruerï.
Evangeliutlt-lokaal In do Palmstraat.
Zondag v.m. 10 uur:
De. BERENDS,
Ned. Herv. Pred. te Doesburg.
Zondag voorm. 10 uur KInderkerk in
de School met den Bijbel.
Stremming passage.
De Burgemeester van Helder maakt
bekend, dat de Spoorbrug over het Hel-
dersche Kanaal, van Maandag 22
Juli tot an mat Vrijdag 28 Juli
a.o. voor rij- en voertuigen zal zijn
gaolotan.
Helder, 15 Juli 1912.
De Burgemeester voornoemd,
VAN STEYN.
Kostelooze inenting en
herinenting.
Burgemeester en Wethouders van
Helder brengen ter algemeene kennis,
dat door den Heer G. F. LOUWERSE,
Arts alhier, zitting zal worden gehouden
tot kootalaoza inenting anhar-
Inonting op Woensdag 24 Juli
1912, 's namiddags ten 2 uur precies,
in het Gabouw aan da Kerk-
graoht, naaat het Weeshuis.
De ouders worden uitgenoodigd de
geboortebewijzen van de kinderen, waar
voor inenting wordt verlangd, mede te
Helder, 17 Juli 1912.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
VAN STEYN, Burgemeester.
UURBANUS, Secretaris.
Houtvesterij ALKMAAR.
Jacht in de Staatsdain- en Hientgronden
op TBXBL.
De Houtvester in de Houtvesterij
„ALKMAAR", te Utrecht, maakt be
kend, dat door hem zullen -worden uit
gegeven strikt persoonlijke vergunningen
om van 12 Augustus 1912 tot 1 Februari
1913 te jsgen en Konijnen te schieten lik
de Staatsduin- en Mlentgronden behoori
tot de Boschwachterljen „Westermlent" en
,^0e Koog" op Texel, en wel:
2 vergunningen voor jachtvak I, van
de Zuidpunt van het eiland tot de lijn,
die in N.-N.-O. richting verbindt het
midden tusschen de mijlpalen Nos. 7 en
8 aan de kust met den polderde Waal.
2 vergunningen voor jachtvak II, van
ovengenoemde scheidingslijn tot de lijn;
die den Jan -A-yeweg -verbindt met -M.
P. H.
2 vergunningen voor jachtvak IH, van
laatstgenoemde scheidingslijn tot de lijn
die den Bokkenweg verbindt met M.P. 15.
2 vergunningen voor jachtvak IV, van
laatstgenoemde scheidingslijn tot de lijn
die van M. P. 18 loopt langs de Noord
punt van de Alloo.
2 vergunningen voor jachtvak V, van
laatstgenoemde scheidingslijn tot de lijn
die den weg tusschen „Prinsenhage" en
„Dordrecht" verbindt met M. P. 25.
8 vergunningen voor jachtvak VI, vau
laatstgenoemde scheidingslijn tot Cocks-
dorp.
Aanvragen -om vergunningen moeten'
schriftelijk en in gesloten couvert, met
het opschrift „Jacht", uiterlijk den lsten
Augustus a.e. vóór 11 uur 's morgens,
franco zijn ingediend bij den Bosch
wachter J. VAN DE CRAATS, te Wes-
termient op Texel, of bij den Bosch
wachter A. EPE, te De Koog op Texel,
of vóór 12 uur by den Houtvester voor
noemd in het:Hótel „de Lindeboom" op
Texel, en behalve naam, voornamen,
beroep en woonplaats van den aanvrager,
het vak of de vakken, waarvoor eene
vergunning wordt verlangd en (afzonder
lijk voor elk vak) den geboden prijs.
Zjj zullen op 1 Augustus a.»., des middags
ten 12 ure worden geopend in het Hótel
„De Lindeboom" te Den Burg op Texel,
door voornoemden Houtvester, die daarna
bekend maakt aan wie een vergunning
zal worden uitgegeven.
Aan denzelfden persoon wordt slechts
één vergunning in ieder jachtvak uitge
reikt.
De houder der vergunningen moet,
voordat hij van deze mag gebruik
maken, zijn groote jacht-akte toonen
aan den Bosch wachter.
De voorwaarden worden opgegeven en
inlishtingen worden verstrekt door den
Houtvester en door den Boschwachter
voornoemd.
De Houtvester voornoemd,
YAN STEUN.
Een nette Wsduwa wenschte
gaarne in kennis te komen, met een
nat Persoon van middelbaren leef
tijd om na wederzijdsch goedvinden een
huwelijk aan te gaan.
Brieven fr. No. 210 Bureau van dit
blad.
BKZOEhT de Uitvoering
wan dan
op ZOIDAG *41 JULI a.i.,
'■Morgens «an 10.12 uur 10 cent.
'e Middngs van l'/>-5 uur 25 en 50 cent.
Entrée
Voor de trekking der 400ste Loterij zjjn
nog LOTEN verkrijgbaar bij L. GRUN
WALD, Kanaalweg n. h. Postkantoor.
Trekking HAANDAG as.
Holl. IJzeren Spoorweg Maatschappij.
Goedkoope trein
2e en 3e klasse,
op Woensdag 31 Juli 1912,
van: DEN HELDER, ANNA PAULOW-
NA, SCHAGEN, NOOBD-SCHARWOUOE,
BEER-HUGOWAARD, ALKMAAR,
HEILO, CASTRICUM, UITGEEST, KROM
MENIE, WORMERVEER KOOGZAAN
DIJK, ENKHUIZEN. BOVENKARSPEL-
GROOTEBROEK, HOOGKARSPEL.
WEST WOUD, HOORN, AVENHOORN,
OOSTHUIZEN,KWADIJK, PURMEREND,
OOSTZAAN en ZAANDAM naar
DEN MAAG eo
Karbaas
SCHEÏENINGBN
ea torag.
Van Dsn Helder t/m. Alkmaar en
Enkhulzen t/m. Hoorn:
2* klas f 2.05, 8e klae f 1.85.
Overige stations:
2e klas f 1.70, 8e klas f 1.15.
SC Inlichtingen aan de Stations.
Zie de aanplakbiljetten.
Aanbesteding.
Het Bestuur der vereeniging: „Afdee-
ling Helder v. d. Ned. Mil. Bond" is
voornemens aan ta bastaden i
Het amoveBren van het complex
gebouwen slaande aan den Kanaal
weg te HELDER en kad. bekend
onder Sectie D no. 1133 t/m
1137 en het ter plaatse bouwen
van een „Tehuis" voor Militairen
met woning voor den Huisvader,
Kegelbaan en Bergplaateen.
Bestek en teekening verkrijgbaar ad
f2.- per stel vanaf Zaterdag 20
Juli 1912 namiddags 8 uur Spoor
straat 122.
Dag en uur der aanwijzing en beste
ding zal nader per advertentie worden
bekend gemaakt.
Helder, 18 Juli 1912.
Het Bestuur voornoemd:
RUMPFF, Voorzitter.
YAN DALEN, Secretaris.
VERLOREN
aan bruins Heerenportemon-
naia mat asnig gald, een legiti
matiebewijs van officier van het actieve
leger en eenige lidmaatschapskaarten.
Tegen goede belooning terug te bezor
gen bij Kap. RAADSVELD, Dijkstr. 27.
Grondig Piano-ondeiwiji
aaageboden, tegen billijken prijs. Ook
worden Piano's geleverd desnoods op
afbetaling, waarbij een halfjaar gratis
onderwij8. AdresBureau van dit blad.
Varmiat een Kinderwagen ter hoogte
Parallelweg 53, tusschen 8 en 4 uur.
Die dezelve terug bezorgt zal beloond
worden.
Adres: M. SMIT, Binnenhaven 82.
Bekendmaking.
Blijkens onderhandsche acte den 3 Juni
1912 te Helder onderteekend en gere
gistreerd den 29 Juni 1912 is de Ven
nootschap onder de firma „J. KORVER"
gevestigd te den Helder, ten doel heb
bende het uitoefenen van den Handel
In Koloniale waren en aanverwante arti
kelen, opgericht bij acte verleden voor
den Notaris H. M. BEECKMAN teNieuwe-
diep, den 30 December 1910, tusschen
de Heeren Isaac Korver en Nicolaas Willem
Korver, destijds kooplieden, beiden wonen
de te den Helder, met wederzijdsch goed
vinden ontbonden, gerekend van af den
3 Juni 1912.
De Heer N. W. KORVER heeft de bevoegd
beid de Zaken voor eigen rekening onder
dezelfde flrma te blijven voeren.
Nieuwediep (den Helder),
den 18 Juli 1912.
Namens partijen,
H. M. BEECKMAN, Notaris.
Gelegenheid tot Bijwerken
Fransch, Engelsch, Duitsch
Wiskunde. Billijke conditiën
Fr. br. no. 203, Bur. v. d. Bid.
GEVRAAGD een zindelijke Dienst*
bode.
AdresMej. DE JONG, Bassingracht 29.
Mevrouw DE ROOS, Kanaalweg 167,
vraagt, tegen 1 October a.s., eene
Dienstbode, van goede getuigschrif
ten voorzien.
GEVRAAGD
een flinke Dienstbode.
Aan te melden na 7 uur.
AdresHotel „DEN BURG".
Gevraagd tegen-1 Augustus
een nette DIENSTBODE.
AdresMej. N. GRAAFF, Spoorstr. 76.
Mevrouw Ds A. E. VAN GRIET-
HUIJSEN, Pastorie Huisduinen, vraagt
voor terstond of met 1 Oct. een eenvou
dige Dienstbode, helder kunnende
werken. Koken geen vereischte.
GEVRAAGD
een nette DIENSTBODE.
AdresKanaalweg 66.
Wordt terstond gevraagd een
Dienstbode of Noodhulp
klein gezin.
AdresBinnenhaven 32.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
GEVRAAGD
een net Dagmeisje voor de morgen
uren. Adres: Zuidstraat 65.
Zich aan te melden: van 7.80-
uur, nam.
Een flinke LOOPJONGEN
Adres P. SPRUIT, Boekhandel,
Kanaalweg 161,
Een flinke Loopjongen ge
vraagd. Manufacturen Magazijn „De Zon".
Adres: Keizerstraat.
GEVRAAGD
een paar flinke jongens, vrij van
leerplicht, voor een couranten wijk, op
Dinsdag- en Vrijdagmiddag van 4—6 uur.
Aan te melden op dien tijd, aan het
Bureau van dit blad, Spoorstraat.
TE KOOP
8 flinke Biggen, (8 weken oud).
AdresD. DOORNKAMP, Rensteeg 8.
een 2-kruks Kinderersgen t
een Sportwegentje met kapje
in goeden staat.
AdresVischmarkt 80
TE KOOP
vier jonge HONDJES.
Adres: 2e Molenstraat 128.
TE KOOP een in goeden staat zijnde
Promenadewagen.
Adres: Spoorstraat 83.
Te koop 4 KIPPEN.
AdresWeezenstraat 46.
RASKIPPEN.
Zwarte Minorca kippen, oud ongeveer
3 maanden, te koop.
AdresJ. VERHAGEN, Doggersvaart
Koegras (Helder).
P. PUINBROEK, Bloemist, Molengracht
vraagt een flinke Jongen,
die in het vak wenscht opgeleid te worden.
Wordt gevraagd een Jongen, die
goed kan fietsen, 's morgens van 6 tot
half 9.
Adres: Hoofdgracht 38.
JONGEN gevrssgd
leeftijd 15 k 16 jaar.
AdresKELLER BAKKER, Bree-
waterstraat 65.
Ter overname aangeboden een sinds
jaren bestaande Zeek in Tabak, Siga
ren enz. op mooien stand.
Te bevragenBureau van dit blad.
REIZIGER gevrssgd
voor den verkoop van Naaimachines aan
particulieren. Salaris en provisie naar
overeenkomst. Zjj, die f 3000 borg kunnen
storten genieten de voorkeur. Brieven
onder no. 204, bureau van dit blad.
SCHIPPERS.
2 flinke Schippers
gevraagd op een schuit van 21 ton, om
direct in dienst te treden.
AdresG. SPRUIT Sz., Bouwmateri-
len, Kanaalweg 18, Alkmaar.
SCHILDERSKNECHT gevrssgd
door JOH. SCHILDERMAN,
te Anna Paulowna.
Te koop gevraagd
een net Burgerwoonhuis met
ruim Erf. Liefst aan de Binnen
haven of Westgracht en spoedig te
aanvaarden.
Brieven onder No. 205, aan het Bureau
van dit blad.
Te koop.
Te koop gevraagd een klein
Woonhuis aan de Zuidstraat, omtrek
werf. Brieven met opgaaf van prys
onder No. 209, Bureau van dit blad.
TE HUUR
een Heerenhuis, Keizerstraat 105.
Adres: J. KORVER, Weststraat.
TE HUUR
met 1 October het Heerenhi
Parallelweg^hoek Goversdwarsstraat 17.
AdresGEBR. v. PELT, Vosstr. 10 12.
TE HUUR
het Winkelhuis 1ste Vroonstraat 7,
onmiddelijk by de Spoorstraat.
Adres: Keizerstraat 84-86.
Voorhuisje te huur, Californie-
straat. Met waterleiding, Huurprijs f 1.10.
Te bevragenZuidstraat 83.
TE HUUR
aangeboden een gemeubeleerd
Zit- en Slaapkamertje a fl.50
per week.
Adres: 2e Vroonstraat 22.
Een gemeubeleerde Zit- en
Slaapkamer te huur, op netten stand.
Adres: Kanaalweg 125.
tegen billijken
prys ter overname aangeboden een
ZAAKJE in Kruideniers- en Grutters
waren, Tabak, Sigaren en aanverwante
artikelen.
Adres: Bureau van dit blad.
TE KOOP
beste driewielige Water-
FABER, Har testraat 16,
vegen.
Adres: P.
TE KOOP
een beste Damesfiets voor f 13.
een beste Heerenfiets met nieuwe
banden voor f12.
AdresN. LENGERS, Van Galenstr. 10.
Jonge KIPPEN te koop.
Adres: Achtergracht Westzijde no. 25.
TE KOOP
10 Kippen met Haan, Hok en
groote Ren voor f 10.-.
Adres: Laan 54.
TE KOOP
eene KLOEK met PULEN.
AdresVan der Hamstraat 4.
TE KOOP
Haan en II Kippen, witte Leg
horn, broed 1911, voor f 15.
Adres: Weststraat 73.
dagelijks verkrijgbaar by
P. DE GEUS, Ccnflsenr, Keizerstraat 98,
Kwaliteit en prtfe bekend 11
Des Zondigt óók in de strandtent
„Union" te Huisduinen.
Aanbevelend,
P. DE GEUS.
Zoolug de voorraad strekt
37'/. cent per pond bij de pond.
De grootste sorteering
In
Cpediet.
Nette personen kunnen huishoudelijke
artikelen, als bedden, dekens, meubelen,
karpetten, enz. bekomen op termijn
betaling. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder No. 152 Bureau dezer
Courant.
Ontvangen
een nienwe zending
Magazijn
H. SPRUIT.
in het Magazijn
Geopend tot 10 uur avonds
Telefoon 121.
Beleefd aanbevelend,
Bij A. BLIKKENHORST,
is verkrijgbaar
Dik vet Schapenvleesch 30 ct.
Lappen35
Stukjes10
Vet30
NUCHTER KALFSVLEE3CH
Lappen en Gehakt85 ct.
Carbonade25
Alles per 5 ons.
Langeetraa* 48. - Helder.
artikelen, Slang, Spniten, enz. enz.
KA.AALWEQ 147 tl) ,CMlro".
GEVRAAGD
een nette WERKSTER.
Adres: Havenhoofd 1.
GEVRAAGD
Wordt gezocht Man en lfrouw,
zonder Kinderen, de man als huisknecht
en de vrouw om in huishouding en zaak
behulpzaam te zyn.
Brieven met opgave van leeftijd en
verlangd salaris, onder No. 208, aan het
Bureau van dit blad.
