KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
woor Helder? Texel, Wierlngen en Anne Paulowna.
No. 4128
Woensdag 14 Augustus 1912
40»te Jaargang.
't Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct fr, p. post 75 ct.. buitenland 11.25
Pre- Zondagsblad 1 >>>>45» f 0.75
miën J Modeblad »»>i>5>>>>75> f 0.90
(Voor het buitenland bij vooruitbetaling.)
Advertentiën van 1 tot 5 regels (by vooruitbetaling) 30 cent.
Elke regel meer. 6 i
öewijs-êiemplasr 2i
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Inierc.-
T«leffoon 50.
tfnrsohijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Uitgever s C. DE BOER Jr. (v./li. BERKHOUT t Co.), Helder.
Attentie.
Wij brengen nogmaals ter kennis van
belanghebbenden, dat waarschuwin
gen en dergelijke advertentiën, waar
zeggers-advertentiën enz. stiet door ons
worden geplaatst.
Wij zenden van ingezonden stukken, in
dien wij dat noodig oordeelen, een af
druk aan belanghebbenden, ter beantwoor
ding in hetzelfde nummer.
Alle stukken bestemd voor de Redactie
en voor de administratie, te richten aan
C. DE BOER jr., te Helder.
Kleine advertentiën moeten bij de
aanbieding worden betaald.
Vóór 10 uur moeten des Dinsdags-
en Vrijdagsmorgens de advertentiën aan
ons Bureau bezorgd zijn. Voor adverten
tiën na dien tijd bezorgd, kunnen wij geen
zekerheid van plaatsing geven.
HIEUWtBERICHTER.
HELDER, 13 Augustus.
Brutaal.
Terwijl Zondagavond iemand uit Koegras
bij een bewoner aan de Binnenhaven op
bezoek was, werd diens rijwiel, onder het
raam geplaatst, door een marinier wegge
nomen. l)e eigenaar, een pootig heer, zag
bjjtjjds den diefstal, holde het huis uit en
juist toen de marinier op het zadel zat, werd
hjj gegrepen en hem zoo'n stevig pak slaag toe
gediend, dat de man zjjn heil zocht in een
overhaaste vlucht.
Ovar boord.
Zondagmiddag waren twee meisjes en drie
jongens in het Noordhollandsch kanaal aan
het spelevaren. Door het roekeloos schom
melen sloeg het bootje om en raakten, alle
inzittenden in het diepe water bjj fort .Oost-
oever". Een der knapen krabbelde met in
spanning naar den kant, maar de overige
vier konden niet zwemmen en deden alle
mogelyke moeite om zich aan het omge
keerde vaartuigje vast te klampen, wat niet
lang duurde, want uitgeput lieten zjj los en
dreven met den sterkon stroom naar hot
midden van de gracht. Wanhopig van smart
sprong de jongen, die al goed en wel op
het droge stond, opnieuw in het kanaal om
oen poging tot redding te -doen. Doch hjj
bleek hiertou niet in staat en alle vjjf zouden
zeer zeker verdronken zyn, als niet eenige
soldaten, op afstand aau het baden, het onheil
hadden gadegeslagen. Zy schoten ijlings toe
en smaakten hot gonoegon de drenkelingen,
kletsnat en heelemaal van streek, weer op
den wal te brengen.
Veelbelovend.
Sinds eenige dagen vertoefde hier ter
stede een jongmensch uit Amsterdam, die,
in gezelschap van een meisje, uitstapjes
maakte naar Texel, Wieringen, Anna Pau
lowna, Schagen, enz,, en overal vrjj groote
verteringen deed, wat ia verband met zyn
jeugdigen leeftjjd twintig jaar nogal
verdacht leek. En er was grond voor dezen
achterdocht, want Zondag werd hjj, die ten
nadeole van zyn vad-r een flink bedrag aan
geld bad ontvreemd, door een familielid op
gespoord en weer naar hnis gebracht.
Noodlottig.
Zondagmiddag vermaakten eenige jongens
zich op een erf in de le Vroocstraat mot
het Bchieten met pyl en boogeen hunner
krerg een pyl in het rechteroog en zal dit
vermoedelijk voor goed moeten miaseD.
Onze Marine in China.
In het //Bataviaasch Nwbl.» komt hel vol
gende voor:
Men sohrjjft ons uit PekiDg, dat, naar
daar algemeen geloofd wordt, Hr. Mg. /.Hol
land" nog geruimen tyd io de Chineesche
watoren zal moeten bljjven, omdat ge
geven de byzondere omstandigheden bin
nen niet te langen tyd eon groote internatio
nale vloot-demonstratie verwacht wordt.
Intuasohen zyn tegen het einde van dit
jaar de drie jaren tropendienst voor de
meeste opvarenden van de „Holland" om,
zal het schip dus afgeloBt moeten worden of
althans een andere bemanning moeten krygen.
Naar wjj vernemeD, is bjj het departe
ment van Marine nog geen beslissing ge
nomen. Het maakt een pant van overwe
ging uit of men de „Holland" nog eenigen
tyd to Shangai zal laten, dan wel een ander
schip daarheen zonden. Dit laatste zou toch
noodig zyn, indien men een nieuwe beman
ning, ter vervanging van die, welke op af
lossing wacht, daarheen zon vervoeren.
Hblad.
De derde herhalingsoefening.
Men meldt uit den Haag:
By het oorlogsbestuur is niets bekend van
vrijstelling van opkomst onder de wapenen
voor de 3e herhalingsoefening der lichting
1905. Wel schynt te worden voorbereid een
regeling van den overgangstoestand onder
de nieuwe Militiewet.
Wy hebben in de jongste dagen uit, naar
wy meenden betrouwbare bron, «oe.l eens
berichten gehad over vrijstelling der 3e her
halingsoefening en dadolyke indeeling by de
landweer. We moeten nu wel aannemen dat
die beriohtgevera onjuist ingelicht waren.
De Haag8Chs barones teruggevonden.
Volgens do >Petit Bleu' is do Haagscho
barones, die onlaDgs te Oostende met gewold
in een auto ontvoerd is, teruggevonden L
eon senuwlydersgosticht naby Brussel.
Zy is or in geslaagd, haar advocaat cel
brief te doen toekomeD, waarin zy op heldere
wyze uiteenzet, wat er met haar gebeurd is
en haar verdediger volmacht geeft de noodige
stappen to doon om haar invrijheidstelling te
bewerken.
Als gevolg van een en ander stelt de
Brusselsche justitie thans een onderzoek in.
Een redacteur van de „Chrontque de
Bruxellcs" heeft een onderhoud gehad met
den directeur van het sanatorium „Fort-Jac-
quot", waar de jonge Hollacdsche barones,
die uit Ostende ontvoerd is, opgesloten is.
Do redacteur zag by zyn bezoek dejoDgo
dame onder de hoede van een ziekenzuster
wandelen in den tuin van het gesticht.
De directeur doelde mede, dat de personen
die barones Van Coehoorn vergezelden, eeu
verklaring van een geneesheer by zich had
den, dat het zenuwleven van de jonge dame
ziekelijk gestoord was. Deze verklaring was
op de voorgeschreven wyze gelegaliseerd.
Daarop was do jonge barones in het gesticht,
toegelaten, waar zy eon bjjna volledige vrij
heid geniet.
Haar advocaat, de Dejardin, was niet by
haar toegelaten, omdat de rechters van in
structie te Brugge en Brussel reeds een onder
zoek hadden ingesteld en drie geneesheeren
hadden aangewozen, om de joDgs dame in
observatie te nemen.
Een bezoek van den verdediger was dus
overbodig en kon slechts schadelijk werken
op den gezondheidstoestand van de putiënto.
Veel liefhebbers.
Hot examen voor opvoedend Rijksambte
naar zal te 's Gravenbage afgenomen worden
van 10 tot 13 September.
Naar men ons mededeelt, zou het aantal
sollicitanten naar do 2000 loopen.
Uit schrik voor het onweer.
Vrijdagnacht schrok op de Laan vau Mear-
dervoort to "s Gravenbage een grondwerker
zoodanig van hot onweer, dat bjj de spraak
verloor. In den centraion post van den ge
meentelijke eersto-bulplienst werd de man
wat gekalmeord, doch zyn spraakvermogen
zal hij de eerste dagen nog moeten missen.
Ook 'n auto-bandiet.
Sedert eenige dagen maakte een vreemd
seignenr, zich uitgevende voor jonkheer, de
omstreken van 's-Hertogenbosch onveilig. Hy
kwam in die stad in oen Spijker-auto, verge
zeld van eeu chauffeur, on trachtte van eon
antomobielhandelaur een nieuwen band on
benzine los te krygen. Die lukte echter niet.
Vervolgens toog het tweetal naar Vugbt,
waar de jonker in 't café „Het Bijltje" een
poging deed om f25 te leenen. De chanffeur
bleek volgens het rybowys in dienst te zyn
by een firma in Den Haag, waar de pseudo-
jonk«r de auto had gehuurd.
In Boxtel gekomen, gaf de jonker zich uit
als geheime politie-sgent en zei hy op weg
te zyn om de ontvoerders van da Haagscbe
barones to Ostendo te achtervolgen. A's be
wijs rammelde hy telkens met handboeien in
het byzyn van do veldwachter. Met d<v>n
b.g.l de valsche rechercheur zich vervolgens
naar eeu kasteel, waar familie van do ont
voerde woont, en hy een poging deed om
f 1000 te leeneo. De eigenaar van het kasteel
schoot hem die som echter niet voor.
Daarna logeerde do jonker in hotel „Do
Kei" waar hy zich flink te goed deed on
f 200 to leen vroeg en waar het hom werke
lijk gelokte f25 van den hotelier los te kry
gen. Daarop bestelde de joukereen fijn diner
voor zes personon, waarvan men omstreeks
zes uur zou gebruik maken. Hjj reed echter
weg, om niet weer to keeren; de hotelreke
ning en de onkosten van reparatie en ben
zine by de Bmid onvoldaan latende.
Gisteren arriveerde te Boxtel een heusche
rechercheur van politie uit Den Haag met
portretten van een bekend oplichter, die to
's-Gravenhago was gearresteerd, en eon ver
dacht individu uit Amsterdam blijkt te zyn.
Inmiddels was ook de chauff-ur met zyn
patroon uit Den Haag te Boxtel aangekomen
om de rekening by den smid te voldoen.
De oplichter heeft te Boxtel nog f 70 ver
teer gemaakthy had onder een voorwend
sel het nummer van de auto veranderd.
Luter werd ons nog gemeld, dat de „jonker"
op het kasteel voorgaf Besemer, dea koetsier
die met de baronesse te Ostende vluchtte, te
moeten opsporen en naar 't krankzinnigenge
sticht Voorburg te Vught te moeten brergoD.
De familie verwees hem toen naar haar notaris
te 's-Gravenhage, die hem duizend gulden kon
ter liandBtollen. Daarop vertrok de gewaande
jonkfr naar Den Haag, waar de inmiddels
telegrafisch gewaarschuwde politie hem arres
teerde.
Hy beweert Heuri Darks te heeten, afkom
stig uit Amsterdam.
Wat minder spot.
Onder dit opschrift wordt aan hot „Nïeuwsbl.
Nederland" gesdhreven
De verordeniog, die de Schiedamscho ge-
aenteraad heeft vastgesteld om paal en
perk te stollen aan de ergerlyke tooneelen,
die de buitenwegen om Schiedam des avonds
onveilig maakten, wordt van alle kanten
met den scherpsten spot besproken. Ze schynt
in dezen stillen tyd een dankbaar onderwerp
te zyn. En niet zonder grond. Ook wanneer
mrn de zaak van een ernstiger standpunt
wil bezieD, glimlacht men onwillekeurig om
de zotte consequenties, waartoe die verordo-
ning aanleiding geeft.
Intusschen is er toch een ernstiger stand
punt, vanwaar de zaak bezien mag worden.
Is er iemand, die niet toegeeft, dat zeden-
kwetsende tooneelen langs den publieken weg
behooren te keer gegaan te worden Weten
we er zelf niet van mee te spreken, aan den
overkant van hot IJ Ce Anjsterdam, sedert
de gemeentelijke stoomponten gratis vervoer
toestaan P En is het dan wel goed gezien,
om pogingen tot verandering, ook al zyn zo
dan minder gelukkig gekozen, met zoo folleu
spot te bejegenen
Wy hebben thans een Rjjkswet, die beoogt
openbare onzedelijkheid meer dan tot dusver
tegen te gaan. Zeker zit die Rykswet boter
in elkaar dan de Schiedamsche Gemeente
verordening. Dat mag dan ook wel! Maar
een wet, die- eon burgemeester, zooals die
van Loosduiner, het recht toekent, om een
orgeldraaier uit zyn gemeento te weren, om
dat op het orgol een houten pop, als danse
resje uitgebeeld, onder bet spelen ronddraait,
zoo'n wet is toch ook waarlijk nog geen
model en verdient, als or gespot moet
worden zeker minBtons evenveel spot als
die gemoonte-verordoniug van Schiedam.
Wy twyfelen aan de mogelijkheid om door
wetten en verordeningen de zedelijkheid van
het volk te verhoogen scherp politie-toe-
ziebt, strenge bewakiBg van de buitenwegen,
ruime verlichting, zal daartoe beter werken.
Maar wie het goede wil, behoort zelfs tegen
over mislukte pogÏDgon om op dit gebied iets
te doen, ietwat welwillender te staan, dan zy
doon, die do Schiedamsche verordening thans
zoo scherp en bitter hekelen.
Een onwillig Gemeente bestuur.
Een lezer in Friesland schrijft aaD het
Handelsblad'
Er wordt in menige gemeente in Friesland
wel eens geklaagd over do veelvuldige in
menging van Ged. Staten in de bijzondere
gemeentezaken. Misschien terecht. Maar
zyn ook gemeenteraden, die zoo weinig oog
hebben voor het algemeen belang, dat het
gowenscht zon zyn, dat Ged. Staten in dat
opzicht nog grootore bevoegdheid, hadden.
De Raad van Leeuwarder'adeel zonden wy
onder dat getal kunnen rangschikken.
't Geheele jaar reeds is in 't Noorden van
Friesland, in Ferwerderadeel, Leeuwardera-
deel, Menaldumandoel, een beweging gaaude,
tot het verkrygen van electrisch licht. Was
oorspronkelijk het plan, dat do drie gemeenten
gezamenlijk by de Leeuwarder centrale aan-
sluiting zouden zien te verkrygen, dit stuitte
af op de beruchte langzaamheid, waarmee de
zaken in Leeuwarderadeel behandeld worden.
Monaldnmadeel sloot nu op eigen houtje een
contract met Leeuwarden on Ferwerderadool
besloot, vooral ook met het oog op mogelijke
aansluiting van eene ondertnsschen opgerichte
coöperatie in Het Bildt, tot de stichting van
een eigen contralo.
Nadat Gedeputeerde Staten dit plan reeds
oooigo maanden had opgehouden, verklaarde
Leeuwarden zioh bereid, buiten het verlich-
tingsplan vaD Leeuwarderadeel om, op eigon
kosten een kabol door Leeuwarderadeel te
leggen, om aldus Ferwerderadeel en de ge
noemde coöperatie >Oet Noorderlicht' on
middellijk van stroom te kunnen voorzien.
Een verzoekschrift werd in dien geest aan
Leeuwarderadeel gericht door Leeuwarden,
waarbjj geen enkele voorwaarde van even-
tueele overname of iele anders werd gesteld.
Toch heeft do Gemeenteraad die vergunning
geweigerd. Ferwerderadeel en ,Het Noorder
licht' moeten wachten, totdat Leeuwardera
deel weet wat het beste, 't goedkoopste, 't
voordeeligste licht is: m. a. w. ad calendas
graocas of te wel tot St. Jnttemis. Er is een
gasruppirt over verschillende soorten van
gasverlichting, een electriciteitsrapport, en,
naar een ondeugenden opmerker zeide, ook
eon waskaarsenvapport. Men werkt hier
degelyb, vervelend degeljjk. Intusscheo iB
Ferwerderadeel thans genoodzaakt don bouw
van eigen kleine centraio door te ze'ten,
waarvoor spoedige vergunning, vooral als
Het Büdt zich daarbjj aansluit, is te ver
wachten, of er moet gDr-.manüjko aansluiting
gezicht wordon over Menalducadeel, wat
f 12.000 aan onproductieve kabols kost. Mag
bot niet jammer gevonden wordeD, dat Ged.
Staten, dio do stichting van een groote
centrale willen bevorderen, niet de bevoegd
heid hebben zoo'n bekrompen Raad tot do
ordo te roepen
De mijnramp in Bochum.
De correspondent van hot „Handelsblad"
achryft d.d. 9 Aug. uit Bochum
Van den toren boven de lift, waarin de
mynwerkers dalen in den donkeren nacht,
waait de zwarte vlag. Van verschillende
huizen in Gsrcke, het myawerkereplaatsje,
een ba'f uur roizons van Bochum gelo
gen, waait de zwarte vlag ten teeken van
rouw om de 116 dooden, de vyf nog vermis
ten en de 23 gewonden, die de ontploffing
in de mjjn >Lithariogea" opeisebte.
Hedenmiddag ben ik erheen geweest. In
Bochum stonden de menschen in dichte rijen
te wachten op den terugkeer vau den Koi-
zsr, die het feest in Essen afgezegd had om
eeu bezoek t» brengen aan do plaats v«d
treurnis. En op den breeden weg van
Bochum naar Gorcke stond het vol. De kin
deren juichten cn ook de groote menschen
keken niet bedrukt. Er hebben meer ont
ploffingen plaats gehad in de mjjne'-. by
Bocbum, al was er n;et één zoo ernstig als
deze.
B|j den ingang van de myn, bewaakt
door politie en gendarmen, was hot levens-
gevaarlyk vol. Doch hier keken de men
schen niet zoo opgewokt. Hier begon de
ellende al. Voor hot gesloten hek was het
gedreun van de stoommachines reeds te
hooren. De mijn was in volle werking.
Scherp en snel klonken om zes uur de sla
gen van de bel voor de nieuwe ploeg, die
omlaag moest. Het werk kon niet rusten.
Bedrjjvig loopen de arbeiders naar de
gang, waar hun de rntnmers gegeven wor
den cn al liggen daar diep bcnoden mis
schien nog doode makkers, dit is des mijn
werkers lot. Op het voorplein loopen enkele
vrouwen met oogen, rood van het weenon,
gebukt en terneergeslagen. Zy zyn in het
zwart gekleed. Zy komen van een dor drio
kamers, waarin de dooden geborgen zjjn.
Er zyn gevoelens, die niet te beschrijven
zÜn. Er zyn indrukkon, die haarfijn uit
geplozen, zwart op wit smakeloos worden.
Nooit zal ik dit bezoek van enkele minuten
aan één slechts der lykenkamers vergeten.
In drio rjjen, elk van tien, stonden de eiken
kisten, met wit metaal beslagen. Op de
meeste was een kaartje gehecht met den
naam van den dooie. Enkele waren neg
niet herkend. Lange en smalle paden tusschen
de sombere ryen. Hier verdrongen zich da
menschen, meest vrouwen en kinderen, ook
een p*ar mannen. Zy zochten bun dooden,
lazen lmn nameD, tilden het deksel op en
zagen in het witte doodshemd den man of
broeder of vader liggen met een verbrand
gezicht, byna onherkenbaar verbrand. Zooals
hier, heb ik nooit hooren snikken, nooit in
wanhoop hooren weeklagen, nooit in de bit
terste smart in lachend weenen hooren uit
barsten.
Ik heb een vrouw, die weldra moeder
moest worden, sprakeloos zien noerzygen
bij de kist, waarin zy haar man zag liggon.
Ik heb een moeder in een razende huilbui
krampachtig zich zien vasthouden aan de
kist, waarin haar zoon lag en ik heb een
ouden man, zachtkons, heel stil, als wezen
loos, het deksel zien optillen van oen kist,
waarop nog geen naam stond. Hy zocht
zyn zoon.
Eén vader verloor bjj deze ramp zjjn drio
volwassen zonen,
De zoekenden liepen van het eene doodon-
hui* naar hot andere en zuchtkens snikkend
verlieten zy het hek en gingen op straat
tusschen de wachtende menigte staan.
Zooveel ellende heb ik nooit beleefd in
zoo korfen tyd. En toch gingen de levenden
naar beneden, toch kwamen de wagens met
kolen naar boven, toch snorden de machines,
suisden de ventilatoren, wachten de jongens
in het voorportaal by de lift op de mannen,
die hnn nummers en lantaarns moesten halen.
Do Keizer, die voor de nabestaanden van
<le slachtoffers 15.000 Mark gaf, totaal is nu
reeds bijna 75.000 Mark byeengebrach',
waarvan 10.000 van do directie der myn,
vertoefde hedenmiddag in de buroaux, sprak
mot redders, met geredden eD gewonden.
Omtrent de oorzaak, wordt officieel mede
gedeeld, dat het bekend was, dat op Don-
oerdagmorgee gas in de myn aanwezig was.
Er word nitdrnkkelyk bevol gegevon dit
éas te verwjjderen. Do mynwerkers hebben
wel verbetering gobracht, doch geen af
doende. „Er is te vroeg geschoten", zegt
hot oificieele bericht, „en hieraan is de
ramp tc wijten".
j Doch niet-officieel wordt de oorzaak toe
geschreven aan het gebruik van dynamiet
ia plaats van de voorgeschrevon veiligheids-
Gntploffiogsmiddelen. Dat dynamiet moot het
ftanwezigo gas hebben doen ontploffen.
Bovendien was de aanwezigheid van kolen
stof in de myn gcconstutoerd.
Gisteren Maandag zoudon zo begraven wor
den, alle 116 in een graf. Dan zullen honderden
on honderden in Gercke opnieuw oogenblik-
ken beleven van schrijnende smart, van
emart, niet of slechts heel weinig te ver
minderen door de duizenden Marken, die
thans voor de familiën inkomen. Doch na de
begrafenis zullen de zwarte vlaggen inge
haald worden en het groote publiek, dat
Maandagmorgen het droevig relaas leest,
ook de bevolking van do mijnstreek, gewend
aan het noodlot dat alle mynwerkers boven
het hoofd hangt, znllen spoedig het gebeur-
de vergoten. Doch dio de zwarte, verkoolde
ljjken zagen, de vrouwen en kinderen hoor
den jammeren, die vergeten het nooit.
John S. Lyle, f
Te New-York is dezer dagen op 94-jarigcn
leeftjjd gestorven John S. Lyle, firmant in do
firma Lord Taylor. Twee jaar geleden was
deze heer Lyle nog al over deD tong gegaan
door mot een jeugdig en bekoorlijk verpleeg
stertje op reis te gaan en met haar te trouwen.
Het jonge weeuwtje erft nu volgens de
Now-Yorksche bladen 50,000,000 guldon.
Hoeveel hoeden draagt uw vrouw?
Hoevoal hoeden draagt een Parjjsche
'k Wed, lezer dat ge er geen
flauw idee van hebt, en ik zal het u daar-
i zoggen. Gemiddeld honderd per jaar!
O verdreven In het minst niet. De quacstio
kwam laatst tor sprake in een procesje, dat
eon niets oens béél bekende Parjjsche actrice
r een juge de prix voerde tegen haar
randiste.
„Neem me niet kwaljjk", Mademoisolle",
ii op een gegeven oogenblik de man der
wet, nadat hjj een tjjdje in zjjn stukken
had zitten kjjken, „maar er moet hier ergens
vergissing gemaakt zjjn. Hebt n in het
laatste jaar tweehonderd hoeden gehad
Dat zal zoowat uitkomen", antwoordde de
atrico met een doodgewoon gezicht.
En vroeg met een lichte huivering de
(getrouwde!) kantonrechter verder wat
dort u daar dan allemaal wel mee?"
Ik weot het niet", antwoordde de achoone
achteloos .Ik verlies ze, geloof ik..."
Prachtig onderwerp voor een enqu«:e
onder de modisten. Öim'ddelljjk legde een
blad dezen de vraag voorZijn er veel
vrouwen die tweehonderd hoeden por jaar
verliezen Het antwoo-d van een bekende
leverancierster uit de Rue Royale luidde:
Vorliezen Neen, voor zoover ik weet.
Maar koopen Mjjn hemel, ja, of tenminste
bjjna zooveel. Tweehonderd hoeden is veel,
zelfs voor een bniteDgewoon elegante vrouw.
Daarentegen heb ik heel wat cliënten die
me zéér geregeld drio hoeden per week be
stellen. En dat maakt er óók honderd zestig
na twaalf maanden.
Wat de prjjzcn betreft, dio zjjn zeer ver-
achilleod. Er zjjn eenvoudige modelletjes,
die we voor een paar louis geven. Maar er
zjjn andere die zeven h achthonderd francs
kosten, en soms nog meer. Dat eon vrouw
10,000 it 40,000 francs per jaar voor hoedon
uitgeeft is in het geheel geen zeldzaam
heid
Welke man zal er, dit wetende, in Holland
nog durvon klagen over zjjn vrouws hooden-
rekening Hbl.
Het Rosenthal schandaal.
In verband met het Rosenfhal-schandaal
verwacht men to New-York de in staat van
beschuldiging stellig van drie inspecteurs van
politie en drio bekende New-Yorkscho politici.
Het is uitgelekt, dat John D. Rockefoller
Jr. fondsen heeft verstrekt voor een erquête
r de gedragingen der politie in de groote
steden van de Unie. Deze enquête beoogde
vooral, licht te vorschaffen over de corruptie
het politiecorps in zake het oogluikond
toelaten of direct bevorderen van don handol
in blanke slavinnen.
Toch verwacht men, dat nit de gegevens,
die dit voor Rockefeller Jr. vervaardigdo
rapport zal bevatten, ook heel wat te loeren
zal wezen over de betrekkingen die besfaan
tusschen sommige politiemannen en de honders
van clandestiene speelhuizen.
DE WEEK.
10 Augustus.
Dat de nestor van ons Parlement, de hoor
Lieftinck, er „nu reeds" aan denken zou het
bjjltje erbjj neer to leggen, heb ik van meet-
af-aan beschouwd als een canard', een ver
zinsel. Men heeft een slag van menschen,
die er behagen in scheppen, om nu en dan
dorgeljjke „eendjes"aliasuit den duim
gozogen berichten, to lauceeren zulke
dingen komen op zeer verschillende manii
ter wereld, 't Kan wezen, dut een troepjo
ntamklanton zit te ,gexellon». Dan worden
allerlei mogelijkheden en waarschijnlijkheden
aangeroerd. En straks is tot zekerheid ge
werden, wat een half uurtje geleden nog
maar onrjjpe vrucht van bespiegeling wai
Dan heeft men de boosaardige, govaarljjke
praatjes en „on-dits", men wil eens eren
aandnideD, dat het voor dezen of genen >tjjd
van gaan' begint te worden
Tot welke categorie van verzinsels dat
Lieftinck-berichije moet worden gerangschikt
is mij niet bekend. Maar voor wie het Lager
huis en sjjn nestor eenigszios vau-naderbjj
kennen, lag het onwaarschynljjke en onaan-
nemeljjke er toch al dadeljjk zeer dik op
De keizer van de Hasrlemsche vermaarde
sociëteit »Trou moet bljjcken', afgevaardigde
voor Zutphen en ondste der Tweede Kamer-
ledon is nog in zjjn volle, stoere, frissche
kracht van groot-redenaar deB Parlements.
Dat >installeeren« van een presidont voor
'n nieuw zittingsjaar; niemand doet 't hem
zoo fleurie en kleurig en pittig na Toen
de heer Lieftinck op 9 Juli j.1. den schei
denden praeses Van Bylandt toesprak en
huldigde, toonde deze zeer-bejaarde, maar
nog zoo levenskrachtige en -lustige nee
boe hjj do kunst van een harteljjk-geestig
speccbjo to improviseeren niet verleerd heeft.
Hoe hjj, Lieftinck, zich straks zal honden,
wauneer jhr. O. van Nispen moet worden
toegesproken als nieuwe «lieer des Huizes',
't iB een niet oninteressante vraag. De
gemoedeljjke, zachtaardige, zoo nobelo figuur
des hoeren Van Bylandt had Lieftinck's hart.
Dat gevoelde men wel zeer dnideljjk en diep.
Do nestor uit Zutphen en Haarlem is waarljjk
niet de man om een blaadje voor den mond
to nemen of flnweelen handschoentjes aan te
trekken I In vroeger jaren kon hjj dan danig
en duchtig van leer trekkon tegen de allengs
in kracht en invlood wassende korkoljjke
partjjon Dhn was do oud-prsdikant Lief
tinck eerst recht op dreef. Dan ontplooide
zich het wat-rauwe, forach» stemgeluid van
den iorsch-gebouwden spreker met de rossige,
wjjd-uitgeapreide krulharen en den knevel
mot-kinbaardje, die .hem deden geljjken op
een der stoere figuren, welke een Van der
Holst voor zjjn „Schuttersmaaltjjd" bobben
gediend, met volle kracht. Dan werd het toch
al kleurige gelaat van den welsprekenden
en vooruitstrevenden afgevaardigde, lid
van de toen zoo machtige Linkorsjjde nög
wat hooger gekleurd. Soms deed den heer
Lieftinck denken aan den grjjzen Blussé van
Ond-Alblas. Zeer zeker vertoonen zjj punten
van overeenkomst met elka&rzjjn zjj tot
op zekere hoogte wat men noemt menschen
vau „geljjke beweging*.
Thans heeft deze nestor reeds oen poosje
de zeven kruisjes gepasseerd, maar van
scheiden wil hjj nog niot weten. Ik durf te
zeggen, dat als Lieftinck de Tweede Kamer
vaarwel zegt, hjj aan het einde der groote,
I.OP levensreis zal zjjn gekomsD. En eerder
nietHjj sou ook gemist wordeD, écht ge
mist worden in de vergadering. Met een
enkel ooljjk, weggegromd woord weet hjj soms
de eischen van het gezond verstand to doon
eerbiedigen. Met zoo'n onkel woord weet hjj
to karukteriseeren aanstellerjj, pedanterie,
veinzerjj, zelfoverschatting
Toen de heer Van dor Molon zich had
voroorloofd den zeer-onbehoorljjken uitval
waarvoor hjj trouwens later excuses bood
en waarin genoemd was do naam vanmr.P.
J. Troelstra's vader; toen de leider d>r soc.-
democratische Kamerclnb vervolgens de op
hem ruBtende taak vervolde van op te komen
voor de nagedachtenis van een overledene,
die ook in zjjn openbaar leven aller aohting
hooft genoteD, toen riep de heer Lieftinck
uit: „Ja, dat was een heol-andere kerel!"
Hjj bedoelde daarmee wjjlen TroeUtra Sr.
tegenover den heer Van der Molen, het
Kamerlid, dat te Rotterdam lid van het D.
B. der Gemeente is. Ik zal niet beweren,
dat de uitval zeer kiesch was, maar ze kwam
uit een eerlijk hart. Voor de Tweede Kamer
zou ik 't een groot verlies achten, indien zjj
den heer Lieftinck moest missen. Hjj is voor
hands niet te vervaogeD. Verheugen wy ons
daarom in de verbljjdende waarheid, dat we
werkelijk meteen «canard' te doen hadden...
En zjjn we vergevensgezind tegenover
alle uitbranders van berichtjes en geruchtjes,
dewelke den .toets der waarheid» niet kunnen
doorstaan.
't Is nn een korte spanne tjjds, die ons van
hot wcér-begin 7an don roeks van zeer-drnkke
werkweken scheidt. Reeds word er geschreven
en goteokend voor wat de .Roodo Dinsdag-
1912' zal te zien geven
In een ommezien is de vacaatie om. En
zitten we voor 'n onafzionbaren tjjd in een
eocsah. Genieten wjj daarom van do zaligheid
des moments.
Mr. Antonio.
INGEZONDEN.
Geachte Redactie
Naar aanleiding van het ingezonden stokje
van dea heer H., in uw blad van 6 dezer
voorkomende, wenschte ik gaarne eenige
opmerkingen te maken, en verzoek u daarom
een plaatsje in uw veel gelezen blad.
Onwillekeurig kwam by mjj de gedachte
op: zon die mjjnheer H. misschien oen aan
deeltje hebben in het zwembad aan
Binnenhaven, en daarom met een weinig
politietoezicht willen, dat bet zwemmen aan
don dyk verboden werd Ten tweede kan
ik mjj geen voorstelling maken dat iemand
onaangenaam getroffen zal wordoD, zoodat
zelfs, zooals h|j verder schrjjft, do avond
wandeling van de bnrgerij er door bedor
ven wordt, wanneer zjj daar een paar
jongeolni half uitgekleed top minsters 100 M.
afstand) op de steenen zien^ staan zich te
kleeden. Ook zegt hjj nog dat zjj in moer
of minder schoone onderkleederon bezig
zjjn hun toilet te makenmjj dankt dat
mjjnheer dan toch zeker den boel eens ter-
doog van nabjj heeft moeten aanschouwen.
Wanneer ik b.v. niet kan zien dat er een
beest vermoord wordt, ga ik toch geen
slagcrjj opzoeken en ga daar eens onder
alle grnwelen bekjjken hoe zoo'n beest af
gemaakt wordt. Wat mjj betreft, is het mjj
altjjd een aardig gezicht geweest zooveel
joDgelni te zien baden of zwemmen on hcefo
hot mjj altjjd gespeten dat van deze schoone
gelegenheid niet veel meer gebruik gemaakt
wordt, het is een badgolegendheid zooals or
weinig in ons land te vinden zullen zjjn, bjj
la»g water kan de kleinste jongen op zand
loopen, daarbij een vlot om zich op to ver
maken en men behoeft geen verren loop te
maken en het kost tevens niets.
Wat betreft eeu kostelooze badinrichting
van gemeentewego, ik geloof dat daar wel
nooit iets van komen kaD, ik zou er echter
dit dan nog even bjj willen zeggen, dat men
goedkoop een stuk linnen met een paar
stokken kan plaatsen waar de jongens zich
dan desnoods achter konden begeven, of een
afgedankt wachtlokaal van de Z u i d-
8 1 r a a Hoogachtend,
nw abonné,
G. V.,
(Oberbadgast).
Mjjnheer de Redacteur,
Mag ik een kort wederwoord naar aanlei
ding van het ingezonden stnkie van >Een
Vrouw" in uw laatste nnmmer Dan zal hot
dit zjjn.
De geachte inzendster wil öf het eene öf
het andere, maar moet er niet om heen draaien.
Zy heeft de Schiedamsche verordening toe-
gejnicht, om te verbieden, aan djjken of bermen
te liggen met iemand van het andere geslacht,
(behoudens dan met familieleden) en zou iets
dergeljjka ook bjj oub willen zien ingevoerd.
Dit geldt dus wel degeljjk allo
paren, of zjj vryen of niet.
Men zal dus verkeering hebbende, mot elkaar
niet aan den djjk mogen zitteD, nöch in de
duinen, nöch ergens anders, waar men dit
slechts verbieden wil.
Daartegen ging mjjn waarschuwing.
Nn zegt deze inzendster weor, dat het uiol
tegon de z.g.n. vrjjendo paartjes, (die vooral
niet meer doen dan zoenen,) gaat, maar
tegen d i e uitwassen, waartegen ik reeds
aanvoerde, dat daarin door ons Wetboek van
Strafrecht wordt voorzien (art. 239).
De redactie, die het politiekorps daartoe
wilde uitbreiden, heb ik ton slotte alleen voor
de consequentie daarvan willen zetten, door
eenige der meest gebruikte plaatsen, die be
schermd moeten wordeD, aan te wjjzen. Er
znllen er misschien meer zyn, die ik niet
weet. Mjjn v r jj t jj d bracht ik elders door.
Nog eens dus. Een vorordening als van
Sohiedam is onsin, omdat zjj allen treft en daar
door een ongemotiveerde plagerjj wordt, maar
bovendien niets helpt.
En voor erger dingen dan zoenen die in 't
openbaar geschieden mochten, heeft onze Straf
wetgever reeds voldoende gezorgd.
Of nw inzendster nu verder drie of zes jaar
gevrjjd heeft kan misschien voor haar kolossaal
gewichtig zjjn, voor deze discussie heeft die
bekentenis abBolnnt geen waarde.
Dankend voor de rnimte, teeken ik
Hoogachtend,
A. W. Micubls.
Wielrjjden.
- Jongmensch, vlegelperiode, tracht zich
op eon rjjwiel in evenwicht te houden. Van
den anderen kant komt een oud heertje, sleoht
ter been, met dribbel-pasjes nader. Hjj ziet
bet dreigend gevaar on staat wantrouwend
stil. Eindeljjk, les -extrömes se touohent
Korte schok
Daarop het oude heertje, sarcastisch
«Noul Noul Waar moet dat zoo naar
toe 1Dwars over mjjn eketeroogen naar
Meorenberg
Aardbeving.
Constantinopel, 11 Aug. Do bladen melden,
dat het aantal dooden een duizendtal bedraagt,
dat der gewonden van 5000 tot 6000. De
haven-prefectuur meldt, dat er to Rodosto 5
dooden en 10 gewonden to betreuren valleD.
Te Korembagia stortten 15 hnizen in, en
te Ontchouroumdere 29, waarbjj 33 personen
gewond werden.
Het stadje Hora is bjjna geheel verwoest.
De brand veroorzaakte don dood van 80
personeD, terwjjl er 300 gewond worden.
Ook te Miriofito brak brand uit, waardoor
800 personen gedood en 600 gewond worden.
Sarkeny is bjjoa geheel verwoest door een
brand. To GaÜipoli zjjn vele hnizen inge
stort. Van de Dardanellen is de torpedojager
•Bassorah' vertrokken, om hulp te gaan
brengen.
Te Mnfty en Miriofito zjjn gansehe ge
zinnen onder de puinhcopon begraven.
Nadere berichten melden, dat de branden,
die op de aardbeving volgden, do steden
Miriofito, Hora, Kereste en Mila geheel, on
Ghanos, Balatonna, Fatmos, Ontchouroumdere
gedeolteljjk verwoestten.
Te Miriofito zjjn 60 dooden, te Ghanos
150, te Outchouroumdere 20. Ook in andere
dorpen zjjn talrijke slachtoffers govallen.
Vijftienduizend personen hebben geen dak
boven het hoofd.
Do regoering heeft tenten on levens
middelen gezonden.
Te Andrianopel sjjn 20 moskeeën on tal
rijke andere gebouwen verwoest of beschadigd
doodeljjke ongelukken kwamen hier niot voor.
De aardbeving veroorzaakte scbado te
Dedeagatch, Rodosto, Kelam, Domotika, Djes-
serghama, Karadjali, Ortikeny, Moustapha,
Pasja en Loulebourgas.
Te Tchourlou verwoestte de brand, die na
de aardbeving uitbrak, 200 huiten en oen
honderdtal magazjjnen. De schade bedraagt
hier 200.000 Torksche pondeD.
Te Chargouy verwoestte de brand 200 hui
zen. Er zjjn 60 dooden en 50 gewondeD.
Alle huizen zjjn onbewoonbaar. Vier mos
keeën stortten in.
Te Cherlou zjjn meer dan 500 gebouwen,
waaronder het telegraafbureau en bet station
afgebrand. Te Loulebourgas stortten eenigo
hnizen en 2 minaret» in 2 personen kwamen
om het leven.
Een springvloed te Terremoto beschadigde
verscheidene vaartuigen, waaronder het jacht
van den Khedive.
Te Mahroussa, op het eiland van Marmora
zjjn bjjna alle huizeD, scholen en kerken ver
woest door de aardbeving, terwjjl de brand
vernielt, hetgeen nog gespaard was.
Saloniki, 11 Ang. Te Argyrocostro worden
82 hnizen door brand vernield.
CoDStantinopel, 11 AngustuB. Volgons be
richten uit particuliere bron, wordt het aan
tal personen, die tengevolge van do aard
beving, branden en instortingen om het leven
gekomen sjjn, op 1000 gesoLat. De minister
raad besloot 3000 pond te besteden, teneinde
de eorste hulp te verleenen.