Sioscope-Theater.
HANDELSAVONDSCHOOL
GEVRAAGD LEERLINGEN,
Het Raadsel des Levens.
Tandarts v.d. Voort,
Anna Paulowna.
Balmuziek
G. J. 0. D. DIKKERS,
Geurig en Frisch
ding. En na mijnheer Krynen, myn trachten
om kort te »yn, wordt, als ik nog verder ga,
niet verwezenlijkt, 't Laatste woord geef ik
gaarne hierover aan u.
Achtend,
Uw Dw.
J. J. SOHOEFFELKNBKRGER.
Ook wy wenschen, dat de kwestie be
tredende de vervuiling van het Heldersche
kanaal eindelijk tot een afdoende oplossing
komt, en om dien reden juichen wij het toe,
dat allen, die hieromtrent een idee aan de
hand kunnen doen, daartoe willen mede
werken. En waar de heer S. in het vorig
stukje in die richting een idee aan de hand
gaf, daar wilden wy hem aeer gaarne in de
gelegenheid stellen een en ander in ons blad
nader toe te lichten. (Red.)
Stoomvaart berichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Kamb&ngan, thuisreis, vertrok 11 Aug. v. Padang.
Vondel, thuisreis, vertrok 12 Aug. v. Sabang,
Kangean, thuisreis, vertrok 12 Aug. v. Port-Said.
Prinses Juliana, uitreis, arriv. 13 Aug. te Genua.
Sumatra, uitreis, arriv. 13 Aug. te Sabang.
Timor, uitreis, arriv. 11 Aug. te Sabang.
Rembrandt, arriv. 14 Aug. v. Batavia te A'dam.
Koning Willem I, thuisreis, vertrok 14 Aug. v. Port-
Saïd.
Lombok, uitreis, pass. 14 Aug. Ouessant.
Nia», thuisreis, pass. 14 Aug. Kaap Carvoeiro.
Ssembawa, thuisreis, pass. 14 Aug. Perim.
Rotterdaxsohe Llotd,
Menado, thuisreis, vertrok 12 Aug. v. Padang.
Walcheren, uitreis, pass. 12 Aug. Kaap Blanc.
Wilis, thuisreis, vertrok 13 Aug. v. Gibraltar.
Palembang arriv. 13 Aug. v. Java te Rotterdam.
Bandoeng vertrok 13 Aug. van Antwerpen n. Batavia
en pass. 14 dezer Dungcness.
liawi, uitreis, vertrok 13 Aug. van Southampton e
pass. 14 dezer Ouessant.
Tainbora, uitreis, vertrpk 13 Aug. van Suez.
Malang, thuisreis, pass. 14 Ang. Perim.
Koninklijke Hollandsohe Llotd.
Dellland arriv. 13 Aug. v. Buenos-Ayre3 te A'dam.
liollandia, uitreis, arriv. 13 Aug. te Santos.
Amstelland, uitreis, pass. 14 Aug. TenerifTe.
Frisia vertrok 14 Aug. v. A'dam n. Buenos-Ayres.
(Zie verder Tweede Blad.)
Opgave van alhier gevestigde en vertrokken
personen van 8 tot en met 15 Aug. 1912.
Gevestigd.
Naam: Beroep: Woonplaats: Van: Gel.
J. Zwart, 2e luit. Genie, Koningstr. 25, Breda. N.H.
li.K.Boon, leer. Amb.seh., Uanaalw.ll6,Tongelre.
II. J. Brouwer, arbeider, Onrust 8. Voorst.
W.G.v.d.Meer,dir.R.H.B.S.,Hoofdgr.64,Tilburg. Geen.
C. J. Carriere, z. b., Hoofdgracht 55, *s Hage.
A. v. Doorn, z. b., Koegras 82b, Callantsoog. N.H.
C. G. J. v. Leeuwen, arbeider,
Koegras 93, Heer-Hugowaard. R.C.
E. ten Hulscher, tuinman, Kerkgracht 48, Vught.
A. de Ree, z. b., Achtergr. Z/Z 78a, Leeuwarden.
H. Zwaan, boerenkn., Koegras 110, W.Wuard. N.H
A. de Jager, stoker, Kroonstraat 30, A'dam. Geen.
J. C. Ziokemeyer, z. b., Huisduinen 22, E.L.
C. N. Groenewegen, majoor-timmerman,
Goversstraat 14, N.-Helvoet. N.H.
G. Damiaans, z. b., Smidstr 8, Warmenhuizen.
J. M. Kristel, z. b., Basstraat 17, Amsterdam.
R.v.Leent, luit.Lz.lekl., Stationsstr.8, 's Hage. D.Gez.
C. J.J. Lainens, visscher, Vijzelstr. 3e, 's Hage. N.H.
J. 0. Ree, z. b., Dijkweg 83a, Terschelling.
F. H. Buschman, z. b., Vlamingstr. 38, A'dam.
Vertrokken.
Naam: Beroep: Van: Naar: Gel.
A.Raadsveld, verpl., Bassingr.9-10, Hoogkarspel. N.H.
C. C. de Zeeuw, z. b., Gasstraat 12, A'dam. R.C.
C.J.Overgaauw,treinsmid,Schag.str.94,Haarlem. N.H.
P. Snel, werkman, Oude Kerkstr. 14, R'dam.
Wed. J. Bootsgezel, z. b.,
Corn. Ditostraat 7, Steenwijkerwold.
J. C. Willemse. stoffeerder, Hoogstr. 32, A'dam.
J. Portegijs, z. b., Achter-Binnenhaven 19, A'dam.
M. J. Philips, banketb., Breestr. 31, Alkmaar. R C.
C. Biegstraaten, schoenm., Weststr.31, 's Hage.
Rob, z. b., Vischstraat 3, Beverwijk.
Wed. H.G. Buck, z. b., Middenstr. 127, 's Hage.
S. Wokke, gepd., Californiestraat, Beverwijk.
A. M. Louis, gepd., J.in 't Veltstr, 16, Middelburg. N.H.
J. Smit, boerenknecht, Koegras 51a, Belfeld.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar OoBt-Indië:
postbezorging,
10 en 30 Aug. 6.55 'sav.
6 55 'sa
3.40'snt
6.55 's
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail viaMarseille
p.Fransche m. viaMarseille
(v. Atjeh, Sumatra's West
kust en Benkoelen alleen
op verlangen d. afzenders)
p. Duitsche m. via Napels
Naar Palembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borueo
p. Eng. mail via Brindisi
p. HolL mail via Genua
p. Holl. mail viaMarseille
(alleen op verl. der afz.)
p. Franschem.viaMarseillo
p. Duitsche m. via Napels
30 Aug. 8.45'smor
27 6.55 'sav.
20 3.40 's
21
eiken Vrijdag
27 Aug.
8.45'smor.
6.55 's av.
3.40 'snn
6.55 's a
12.15's n
Naar Atjeh en de Oostkust ran Sumatra
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl. mail via Genua
p. HolL mail viaMarseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m. viaMarseille 5
Atjeh all. op verl. d. afz.)
p. Duitsche m. via Napels 5
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost viaAmsterdaml 29 Aug. 16.55 's
p. mail via Queenstown|l6 sn 30 |3.40's
p, mail via Southampton 26 iO.55 '5
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via St. Nazaire|2 en 30 Sept.|G.55 's
Naar Curaqao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Amsterdam 29 Aug. 6.55 's
p. mail via Southampton eiken Dinsdag
of Queenstown. en Vrijdag
p. mail via Hamburg 1 Sept.
(alleen op verl. der afi.)
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam 29 Aug. (6.55 's av.
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via Engeland 26 |6.55 's av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal
eiken Vrydag, 3.80 's namiddags.
Dokterimoppen.
Doktor>Dos n wilt de medicijn niet in
nemen Kom, kom, probeer het nog maar
eens en denk dan dat het bier is
Patiënt: (Zou ik niet liever bier drinken
en denkon dat het medicyn is
Massage.
De oude olifant govoelde sich styf en
kranklevensmoede legde by zich daarom
op zekeren dag neer op den hoofdweg, die
door zyn oerwoud leidde. Dien zelfde dag
had aldaar een internationale antomobiel-
wedstryd plaatsdicht aohter elkaar snorden
een dertigtal renwagens over hem heen. Nadat
de laatste voorbij was, stond de kolos vroolyk
en verjongd weer op. fH4I" zuchtte by
behageljjk door z'n slurf en rekte zich uit;
«dat heeft me goed gedaan en myn rhen-
matiek ben ik kwyt!"
Ingezonden Mededeelingen.
Zwakheid-Vermoeienis
Pink Pillen.
Onze Pink Pillen zyn uitstekend om de zeiloren
krachten te herstellen en de vermoeienis te be
strijden. De vermoeide vrouwen, de jonge meisjes
door den groei bloedarin geworden, alle degenen
die zich inspannen en vermoeiende werkzaamheden
verrichten, zullen een werkelijken steun onder
vinden door van de Pink Pillen gebruik temaken.
Leest hier wat onlangs Mejuffrouw V. Boonstra,
geb. Dijkstra, oud 58 jaren, wonende te Amsterdam,
2e Spaarndammerdwarsstraat no. 1, ons schreef:
>Ik verklaar met deze, dat de Pink Pillen my
het meest mogelijke goed hebben gedaan en mij
van mijne pynen in den rug en van mijn bloed
armoede genezen hebben. Ik beveel de Pink Pillen
Zieken.
Er is geen ziekte waarbij de nalatigheid gevaar
lijker is, dan bij de bloedarmoede of de slapte van
het bloed. Deze ziekte, die vooral jonge meisjes,
overwerkte personen en hen die'in hygiënisch
ongunstige omstandigheden werken, aantast, maakt
zich op zulk een geniepige .wijize van het lichaam
meester, dat zij reeds tot volle ontwikkeling is
gekomen, wanneer men ternauwernood hare aan
wezigheid heeft bemerkt. Te juister tijd aangepakt,
is de bloedarmoede volkomen geneeslijk en daartoe
is noodig een versterkend middel, dat de eigenschap
bezit de hoeveelheid roode bloedbolletjes te ver
meerderen en de zuurstof naar de weefsels en
spieren over te brengen. De Pink Pillen zijn dat
versterkend middel en in de geneeskundige weten
schap is er niets zoo zeker als de genezing der
bloedarmoede door de Pink Pillen. De Pink Pillen
zijn onovertroffen tegen de bloedarmoede, de bleek
zucht, de algemeene zwakte en alle aandoeningen
voortkomend uit een te zwak bloed.
Prys 11.75 de doos, f9.per 6 doozen.
Verkrijgbaar bijGeneraal-depót der Pink Pillen
van Eeghenlaan 22 te Amsterdam; voor Helderen
omstreken byDE KOK, Middenstraat, H. DE
BIE—Biersteker, Keizerstraat 93; te Schagen by J.
ROTGANS; te den Burg (Texel) by T. BUIS en ver
der by verschillende Apothekers en goede drogisten.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
IIEÜV8B£RICHTEN.
HELDER, 16 Augustus.
Postduif gevangen.
Den 14en Augustus is er aan de Jan in 't
Veldstraat 19 een postduif govaugeD, gemerkt
met een ring om den rechterpoot, waarop
staat1911 Z 20176.
Aanbesteding.
Door den architeot H. J. Dammerman Jz.,
te 's-Gravenhage, werd, namens de Woniug-
vereeniging «Licht en Lucht' alhier gisteren
aanbesteed
Het bouwen van 27 stuks Woningen te
Heldor, op een terrein, gelsgen aan de
Molen vaart.
Ingekomen waren 9 inechryvingen van de
heeren
A. Krynen, Helder, f 50488.-
H. Riomers, t 48880.-
H. Wyker, 48364.
Gebr. Van Pelt, r 48332.-
J. Smit, 47728.—.
J. Waayer, te Medemblik, 47500.
J. B. Vlaming, te Schagen, 46980.
R. N. van Os, Helder, 45473.—.
W. Lasdrager, 41934.-
De gunning zal later worden bekend ge
maakt.
Een brandstichter ontdekt?
Gadurende terechtzitting der Recht
bank te Arnhem, waar de bekende Annio
Pascal terecht Btond, werd als eerste getuige
gehoord de heer Molster, journalist te Drempt.
In verband met zijn verhaal omtrent de ken
nismaking met Annio Pascal iu
Bloemendaal, deelde hy ook mede, dat ry
te Bloemendaal een villa had gekocht,
toen het op betalen aankwam, verdween. In
den nacht nadat zy was verdwenen brandde
die villa af. Aanvankelijk werd Aunie Pascal
hiervan verdacht.
De heer Molster deelde thans mede aan
de rechtbank bijzonderheden te kunnen ver
tellen, die waarschijnlijk tot do ontdekking
van den brandstichter zouden kunnen leiden.
De officier van justitie heeft dezen getuige
daarbij tcn parkïtte gehoord. Naar we thans
vernemen heeft de heer Molster 0. a. het
volgende verklaard
Den 30en Juli j.1. reisde getuige van
Arnhem naar Dieren. In den trein ontmoette
hy zekeren Randoe. Deze vorteldo hem in
bijzijn van anderen, dat hy wist, dat zekere
Van L., die getrouwd is met de znster van
de vrouw van Serré (den eigenaar der villa)
op verzoek van zyn zwager (Sercé) de villa
had in brand gestoken. Serré betaalde Van
L. niet genoeg naar zyn zin uit, zooals was
afgesproken. Er werden bedreigingen geuit,
totdat ten slotte naar aanleiding van deze
brandgeschiedenis, Serré met zyo vrouw en
L. met zyn vrouw naar Canada zijn ver
trokken, alwaar zy het zeer slecht en ar
moedig moeten hebben.
Van L. heeft te Haarlem in de Anegang
een winkel in gramophoons gehad.
(Hbld.)
Een paniek.
Dinsdagochtend is oen paniek uitgebroken
op het Fransche oorlogsschip «Verité'', dat
in do haven van Toulon voor anker lag.
Een matroos, meenendo dat rook opsteeg uit
een kruitmagazijn, sloeg alarm en het grootste
gedeelte van de bemanning, ongeveer 250
man, sprong over boord, of liet de booten
zakken en traohtto met den meesten spoed
de nabijgelegen Diderot" of ,/Republique"
te bereikeD.
Het aan boord gebleven personeel zette
daarop do magazynen onder wnter. By nader
onderzoek echter bleek, dat er niet de micste
reden tot ongerustheid was geweest, daar de
rook was veroorzaakt door de ketels van de
stoomkraan.
Het slechte weder.
Uit alle streken van Europa komen treurige
berichten omtrent het weder.
In Engeland koesterde men oen oogenblik
de hoop, dat aan de regen-periode een einde
was gokomon, aan die hoop werd echter reeds
spoedig den bodem ingeslagen.
Terwyl verleden jaar in de kerken gebeden
werd om regen, worden nu op sommige
plaatsen in Engeland smeekbeden opgezonden
om van het vele water verlost lo worden.
Ia Duitscbland is het regenachtig en kil,
zoodat een groot aantal pleizierreizigers reeds
thans uit de ,Sommerfrischo« terugkeeren
naar hun eigen dak, waar, het warmer en
allicht goedkooper is.
Op den Feldberg in het Schwarzwald ligt
de sneeuw 20 c.M. hoog, zoodat er reeds ski
werd geloopen. En op de Zugspitze, liet
hoogste punt van Beieren, ligt zelfs tweo
meter sneeuw.
In Zwilserland is het regenachtig en koud,
zoodat men zou raeenen, dat de maand No
vember reeds was aangebroken.
De hotels zyn vol, maar de terrasseD,
anders om dezen tyd dioht bezot, zyn loog
en verlaten en de enkele gasten, die zich
buiten wagen, loopen met dikke jassen en
opgeslagon kragen.
Zuid-Frankryk en Spanje worden, zooals
wy reeds meldden, geteisterd door hovigo
stormen, waardoor een groot gedeelte van do
viuohersvloot vernield is,
In Noord-Frankrijk blijft het nog voort
durend regenen. Er is echter ia zooverre
eenige verbetering te bespeuren, dat de buien
niet zoo lang moor aanhouden. Zondag j.1.
hoeft het te Parye Dog twintig uren achtereen
geregend, wat in 37 jaar niet meer was
voorgekomen. ThanB is er van tyd tot tyd
althans eenigo verpooziDg.
Zomer-theaters en restaurants in de open
lucht staan leeg en verlaten, maar de caié'a
op do boulevards zegenen het slechte weder,
want een groot aantal Paryzonaars achten
het beter en vooral goedkooper thans niet
naar buiten te vertrekken en zoeken hun
heil in de koffiehuizen.
Maar terwyl mon daar verleden jaar geen
bier genoeg kon aanhalen, is er thans de
moeste vraag naar verwarmende dranken.
De Parysche bontwerkers hebben nog nooit
ia de maand Augustus zulke goede zaken
gedaan als iu dit jaar.
Terwyl mon dus in West-Europa overal
verlangend uitziet naar wat warmte, is men
in Rusland gelukkig, dat de temperatuur is
gedaald. Drie weken lang heeft n.1. in West
en Noordwest-Rusland een vreeselyke hitte
geheerscht.
Zaterdag was het te Petersbiirg de heetste
Augustusdag sinds het jaar 1743.
In Finland ia het nog steeds heet, terwyl
in Zuid-Rusland do temperatuur beneden de
normale is.
De mijnramp te Bochum.
Do slachtoflers van de mynrarap te Bochum
zyn Maandag in een indrukwekkonden stoot
teu gravc gedragenop de zwarte lijkkoetsen
die elkander in eon lange ry volgden, stonden
ruim honderd gele kisten mot blanke metalon
versiersels. Om de koetsen verdrong zich in
rouwkletren do familie van de slachtoffers,
schreiend en jammerend, ouden en jongen.
Er waron vele kransen, de meeste eenvoudig,
maar ook enkoio groote en prachtige van do
mynbestuurders on vakvereenigingen. De
Keizer was vortegenwoordigd door den gou
verneur van Westfalen. Het voorbijtrekken
van den stoet duurde andorlialf uur. Op den
weg naar het kerkhof speelde een muziek
korps het koraal: «Es ist bostimmt inGottes
Rat'.
Op het kerkhof werden de kisten op e6n
ry gezet. Eerst werden de katholieke mijn
werkers ingezegend. Do bisschop van Pader-
born hield voor hen een aangrijpende lijkrede.
Na hem sprak de Buper-intendent-genoraal
Zöllner en ton slotte de protostantsche pre
dikant Hardick. Met het spelen van den
treurmarsch van Beethoven werd do plechtig
heid besloten.
Aanvaring met een ijsberg.
Maandagmiddag is het stoomschip .Üorsi-
can«, van do Allan-lyn, met 200 reizigers
van Montreal op weg naar Liveipoo), by
Belle Iele, op de Noordelijke kust van New
foundland, met oen ysberg in aanvaring ge
komen. Wegons mist ging het schip met
kwart vaart, üe uitkijk waarschuwde, dat
eon ijsberg vlak voor den boeg wasde
machine sloeg dadelyk achteruit, maav de
botsing was niet meer te vermijden. Zy was
echter niet horig en het schip leed alloen
schade boven de waterlijn. Het vervolgt,
zonder bijstand, de reis.
De kapitein heeft radiotelegrafisch gemeld,
dat de hoeveelheid ijs in den Oceaan buiten
gewoon groot is. Reeds hebben verschillende
lynen dan ook besloten om niet met 15 dezer
van koers te verandoren, maar dat tot 31
dezer, of desnoods lator, uit te stellen.
Een rookersstrijd in Kansas City.
In Kansas City ia eon oorlog tusschen
rooksrs en niet rookers uitgebroken, dio «tn
beide zijden met groote verbittering wordt
gevoerd. Do aanleiding daartoe werd, naar
we in do »N. Ct.« lezen, gegeven door een
gemeenteraads-be8luit, waarin het rooken in
do trams veroorloofd werd. De maatschappij
erkent echter de geldigheid van dit besluit
niet en verbiedt het rooken in haar wagens.
De rookers storen zich daaraan niet en
dampen naar hartelust, omdat zy do wet aan
hun zydo hebben. De niet-rookers daaren
tegen vooral de dames verlangen, dat
de conducteurs de rookers uit den wagon
vorwyderen, wat tot zeer onaangename too-
neelen aanleiding geefr.
Het is reeds voorgekomen, dat dames by
het verlaten van den wagen weorspannigen
rookers tot afscheid een paar oorvjjgen
bedeelden en dat rookers door passagiers met
geweld naar het balcon werdon gedrongon.
Do tabakatrust steunt dezen stryd nog, door
dat aan de eindpunten individu's gereed slaan,
die rykelyk van sigareD, sigaretten en tabak
voorzien syn on telkens in een wegrydenden
wagen plaats nemen. Deze wagens zyn spoedig
Da het vertrek volgedampt en dc instijgende
passagiers beginnen natuurlijk onmiddellijk
den strijd. De conducteurs staan hier meestal
machteloos tegenover, omdat de rookers toch
meestal in de meerderheid zyn. Voorloopig
is het einde van den stryd niet te voorzien,
daar de gemeenteraad als directie der maat
schappij aan do verordening vasthoudt.
De rookor8 tc New-York benijden hun
gelukkige medomenschen van Kansas, omdat
te New-York het rooken in alie openbare
verkeersmiddelen ten strengste verboden is.
Er staan geldboeten op tot 500 dollar of 'n
jaar gevangenisstraf. Zelfs op de trappen
van de perrons der spoorwegstations mag
niet gerookt worden.
UIT HET BUITEMLAMD.
Aan hot .Berl. Tagebl." werd uit
New-York geseind, dat do rebellen in Nica-
ragaa op bevel van den oud-ministor van
oorlog Mena en den generaal Zaledon sedert
Zondagmorgen vroeg de hoofdstad Managua
bombardeeren. Vele vrouwen en kinderen
zyn gewond. Het eigendom der vreemde
lingen werd gespaard.
Tusschen Engeland en Rusland is het op
het oogenblik koek en eide herinnering
zelfs aan tijden, toen beiden rjjkon gewapend
tegenover elkander stonden, poogt men door
woderzydsche beleefdheden zooveel mogeljjk
uit te vrisschon.
In 1854, tijdens den Krim-oorlog, had de
Britsche vloot uit het SolowetskyklooBter aan
de Witte Zee, dat men voor eon fort had
gehoudeD, een klok medegenomen, die sedert
dien tyd in een kerk to Portemouth heeft
geprijkt. Dezer dagen nu is dio klok weder
in Rusland teruggekomen.
Het Engelsohe stoomschip >Kennet" had
haar naar Archangel gebracht en Maandag
werd zy aldaar, in tegenwoordigheid van de
civiele en militaire autoriteiten, den com
mandant van het schip Grenfell en den
Britschen marine-atraclé plechtig aan de
rechtmatige eigenaars teruggegeven.
De gouverneur van Archangel Brautsja-
nikof en Granvell teekenden de akte van
teruggave, waarna eerstgenoemde een dronk
uitbracht op koning George en daarby wees
op de wederzydsche vriendschap en sympathie,
waarvan de jongste daad van Engeland weder
zulk eon treffend bewys was.
De Daily News" ontvangt uit Odessa een
boricht omtrent een complot tegen den Tsaar
dat wel wat heel romantisch klinkt. Hoewel
de censuur, zoo heet het, alle modedeelingeu
aan de pers omtrent den oproorigen geest
in de Russische marine onderdrukt, wordt
toch bekend, dat op het slagschip ,,Iwan
Slatoest" een goed goorganiseerde samen
zwering is ontdekt. Zestien matrozen en een
onderofficier werden gearresteerd. Tien maD
werden tor dood veroordeeld, terwyl vier
reeds doodgeschoten zyn. Het plan der samen
zweerders was om het jacht van den Tsaar
op den weg van Yalta naar Sebastopol aan
te houden eu den Tsaar met zyn gezin ge
vangen te nemen. Deze daad zou dan voor
de oproorige bemanning van het Oostzee-
eskader het sein zyn om de officieren te
vermoorden en een aanval te doen op Kroon
stad en Petersburg.
Men kan in Rusland vreemde dingen ver
wachten, maar dit verhaal lykt tooh wol
heel zonderling. Intussehen echter is een
nieuwe dagorder aan do marine-officieren
verschenen, waarby hot dezen op straffe van
degradatie en ontslag is verboden eenige
mededeeling aan iemand, zelfs aan hun
vrouwen, te doen over de oproerige geest
onder de bemanning der vloot.
Parys, 13 Augustus. Aan den „Matin«
wordt uit Petersburg goseind, dat de reis
van minister Poincaré uit een diplomatiek
oogpunt als geëindigd kan worden boschouwd.
Er is een volkomen overeenstemming tusschen
beido bondgenooten ton aanzien van alle
belangrijke kwesties, zoowel wat betreft het
bondgenootschap als zaken van meer alge-
meenon aard. De alliantie zal oprecht een
vredelievende politiek nastreven en een wel-
doenden invloed oefoDen in alle deelen van
Europa, Azië en Afrika.
Mexico, 13 Aug. In de buurt van Cnantla
is gisteren door volgelingen van Zapata een
trein overvallen. 35 soldaten en 20 pusaagiers
werdon gedood. By'na niemand ontkwam.
New-York, 13 Aug. VolgeDS een telegram
uit do hoofdstad Mexico hebben de Zapatisten
zich meester gemaakt van Ixtapa. Hot ge-
heele garnizoen, honderd man „rurales", werd
in de pan gehakt, ook werden een honderdtal
inwoners gedood. De Zapatisten rukken nu
op naar Toluca.
Berlijn, 14 Augustus. De ,Tribuna« deelde
gisteren mede, dat de oorlogBoperatioa ter zee
en te land horvat zouden worden. Heden
hoeft de »Messagero' uit andere bron be
vestiging van dit boricht ontvangen. Gene
raal Gamini is gereed om op te rukken naar
Regdalinc, het kiuispunt van do drie van het
Westen naar Garian leidende karavaanwegen.
Moulay Youssef is tot Sultan van Marokko
geproclameerd.
Boiha, de eerste minister van Zuid-Afrika,
is benoemd tot eere generaal van het Britsche
leger.
Zomerstormen.
Als een herfstig loeien
't Zomersclioon verdringt,
En geen vogel hoopvol
Meer in 't loover zingt;
Als slechts regens plassen,
Niets ons meer verrukt,
Voelt het menschenharto
Zich terneergedrukt.
't Suizen van do Zéfirs
Over land en meer,
Blijft voor ons oen droombeeld
Van een schoon weleer.
't Oor mag slechts vernemen
't Buld'rcn van d' orkaan.
Véór de zomer aanbreekt,
Schynt by r"cds gedaan.
Ondanks 't zomerstormen,
Toch den moed bewaard
Woest voor wind en weder
Niet te licht vervaard.
Slechts gestreefd Daar 't beste,
Wat alle eeuwen tart.
Hoo 't dan ook moog' stormen,
Zomer ia 't in 't hart.
W. M. Tr.
Advertentiën.
P. Wiersma
en
A. Bakker,
die, ook namens wederzydsche familie
hunnen hartelijken dank betuigen voor
de vele bewijzen van belangstelling b.y
gelegenheid van hun huwelijk onder
vonden.
Helder, 7 Aug. 1912.
Zondag, 18 Augustus a.s,
hopen m\jne geliefde Ouders
S. Dogger
en
A. A. Dogger-Smit,
hunne 25 jarige Echtvereeniging
te herdenken. Dat zy nog lang
gespaard moge blijven is de
weDsch van hun
liefhebbenden Zoon
CORNELIS.
Helder, 15 Aug. 1912.
Kanaalweg 116.
Heden overleed te Orthen in den
ouderdom van 23 jaar myn Schoon
zoon
Willem Cristiaan Jansen,
Echtgenoot vnn Johanna Wilhelhina Snel.
Helder, 10 Aug. 1912.
Uit naam der Familie
Wed. R. SNEL,
Keizerstraat 26, Helder.
Heden overleed na een kortston
dig doch smartelijk lijden, myn ge
liefde Echtgenoote, Dochter en Zuster
Celia Leijen, geb. Kloprogge,
in den ouderdom van 25 jaar.
Namens haar diepbedroefde
Echtgenoot, Ouders, Broeders
en Zusters.
Helder, 15 Augustus 1912.
DER
ALGEMEENE HELDERSCHE
WINKELIERSVEREENIGING.
De aanmelding van l««Hing«n
voor den voorbereidenden curtos en den
drie-jarigen handelscureus kan geschieden
op:
Dinsdag 20 Augustus(
Woensdag 21 Augustus,
Vrijdag 16 sn 23 Augustus,
telkens des avonds tusschen 7 en 9 uur
aan het gebouw der Zeevaartschool
(Ankerpark 31).
Inlichtingen verschaffen het Bestuur
en de Directeur.
Namens het Bestuur:
H. C, M. NYPELS, Voorzitter.
J. DELGORGE, Secretaris.
Weststraat 104
Dinsdags van 11-5 uur.
Zaterdags van 9-5 uur.
SPREEKUUR
Voor zaken, op
het gebied der
bouwkunde, beveelt zich aan
A. J. SALM,
ARCHITECT,
STATIONSTRAAT 5.
De Heer en Mevrouw STAM—Wage-
makebs betuigen hun hartelijken dank
voor de vele blijken van belangstelling
hy de geboorte van hun Zoon ontvangen.
Bezoeken worden by voorkeur afge
wacht Dinsdag 20 Augustus a.s. van
"30—4 uur.
Nieuwediep, 16 Augustus 1912.
Ringryderij op Fietsen
en Tonknuppeleu
op ZONDAG 25 Augustus,
om contanten, voor dames en heBren.
Loting half twee. Aanvang twee uur.
BAL NA.
Beleefd aanbevelend,
W. O. VAN DES SLUIJS,
Molenvaart, Anna Paulowna.
in „De Tuintjes",
op Zondag a.s.
ELKEN DAG GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
ter volledige opleiding In de
LINGERIES,KINDERKLEEDING,
Damescostuums en Mantelvak.
Ook zij, die den Knipcursus wenschen te
volgen, vervoegen zich vóór 1 September.
Aanbevelend,
Mej. C. VAN DER PLAAT,
Ged. Coupeuse,
Middenstraat 44.
GEVRAAGD
•en flinke Huishoudster.
Adres: D. HENKES, Oudeschild
(Texel).
Gevraagd aan Smidsknecht,
goed bekend met Hoefbeslag en Boeren
werk, geh. of ongeh., loon f 10 h f 12 p. w.
AdresE. C. THOMASSEN, Stoom-
smederij, de Waal, Texel.
GEVRAAGD
een Krullenjongen.
AdresSCHOEFFELENBERGER.
Extra geëngageerd
Spannend eensatledrama In 3 acten.
Van al Vrijdag IB Aug. tot
en met Donderdag 22 Aug
geheel nieuw Programnn.
1. Japansche Landschappen.
Natuuropname.
2. Christiaan ontvangt een Huwelijksaan
zoek. Komisch.
3. De dochter der Niagara-Waterval.
Indiaansch drama. Gekleurd.
4. Rosali heeft een taai leven. Komisch.
5. Aan den vijand ontkomen. Spannend
voorval uit den Araerikaanschen
Vrijheidsoorlog.
6. De Kusbacii. Komisch.
7. Het Raadsel des Levens.
Spannend sensatiedrama in 8 acten.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Loge f 0.17, Ie Rang f 0.00,2e Raag 10.22
inclusief stedelijke belasting.
KINDEREN beneden 12 jaar, op alle rangen
helf geld.
Aanvang lederen avond te 7 uur.
Zondags te 2 uur.
Zondags diploma's en vrybiljetten niet
geldig.
Bijverdiensten.
Door een Levensverzekering-Maatschappij
met afd. Volks- en Ongel ukkenverz.
wordt gevraagd een actief Persoon,
die bereid is met behulp van beambte
een nieuw Agentschap te vormen, tegen
verg. van klein salaris en ruime provisie.
Br. fr. No. 230, Bureau van dit blad.
Kristalysfabriek .Groenland" te IJmui-
den vraagt voor spoedige in dienst
treding oen Gep. Stoker, v.g.g.v.,
tegen nader overeen te komen loon.
Brieven adresH. J. CREMER, Kristal-
ijsfabriek „Groenland", IJmuiden.
Crediet.
Nette personen kunnen huishoudelijke
artikelen, als bedden, dekens, meubelen,
karpetten, enz. bekomen op termijn
betaling. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder No. 152 Bureau dezer
Courant.
Te koop gevraagd een in goeden staat
zijnde Lierpere of Lier.
Aanbiedingen met opgaaf van prys
by Jb. VAN HEERWAARDEN,
De Cocksdorp, Texel.
TE HUUR:
Het Heeren-Bovenhuis aan de
Binnenhaven hoek Broodsteeg, bevattende
6 Kamers, Keuken, Zolder enz.
Te bevragen by THIEMAN, Spoor-
gracht 36.
TE HUUR
•en Woonhuis Keizerstraat No. 6
f3.— per week.
AdresKeizerstraat No. 61.
TE HUUR
•on net Burgerwoonhuis
aan de van Galenstraat 47, f 3.50 p. w.
Adres: Koningstraat 20.
TE HUUR
hst WINKELHUIS, voor aan de
Binnenhaven 23, met grooten kelder.
Adres: THIEMAN, Spoorgracht 36.
TE KOOP
2 solids Burgerwoonhuizen.
Adres: Janzenstraat No. 73.
GEVRAAGD
een Smidsknecht of vergevorderd
Leerling, met Hoefbeslag bekend,
liefst spoedig, by J. P. HOFSTEDE,
Mr. Smid, Blauwe Keet te Koegras.
Ksntoorwerkzssmheden.
Jengmen8Ch gevraagd voor kantoor-
werkzaamheden.
igenbandig geschreven brieven met
opgaaf van leeftijd, enz. onder no. 229,
aan bet Bureau van dit blad.
TE HUUR
•en Woon- en Winkelhuis,
voor diverse doeleinden geschikt, aau
de Basstraat 63, f2.35 per week.
Adres: Koningstraat 20.
TE HUUR
•en HEERENBEHUIZING, bevat
tende: 6 kamers, badkamer, keukeu
en tuin, Binnenhaven 35, thans bewoond
door den WelEd. Gestr. Heer v. Leersum.
Huurprijs f315 per jaar.
Adres: Kanaalweg 141.
TE HUUR
het Bovenhuis Hoofdgracht 22a,
boek Paleisstraat.
Te bevragenM. Th. DE HAAS.
TE HUUR
een modern nieuw Heerenbovenhuie
Binnenhaven 1, huurprijs f800.
Te bevragen daar beneden.
Geldbelegging.
Wegens hoogen leeftijd worden uit de
band te koop aangeboden, verschillende
solied gebouwde en goed onderhouden
HEERENHUIZEN aan de Hoofdgracht
en Kerkgracht, eigendom van den Heer
H. Janzen Ez., te 's Gravenhage. Voor
solide geldbelegging zeer geschikt.
Adres: den Heer J. L. VAN OS,
Nieuwstraat 27.
Notaris te Texel,
zal op Msandag 26 Augustus
1912, 's avonds 7 uur, in het Hötel
„Schoonoord", by den Burg op
Texel, publiek verkoopem
A. Voor den WelEerwaarden Heer H.
STUTVOET:
lo. Vier perceelen WEI- en BOUW
LAND, gelegen achter de Herv. Kerk
te Oudeschild op Texel, te weten
Perceel 1 groot 0.71.10 Heet.
2 0.36.50
3 0.31.70
4 0.56.10
2o. Een perceel WEILAND, genaamd
„De Mars", gelegen in de Mars op
Texel, groot 1.53.20 Heet.
So. Een perceel HOOILAND, genaamd
„Groote Langwaal", gelegen in den
polder de Waal op Texel, groot
1.88.10 Heet.
B. Voor den Heer JAN VAN DER
STERRE
a. Een perceel WEILAND, genaamd
„Onder het lange bosch", gelegen i'u
Everstekoog op Texel, groot 2.39.00
Hectare.
b. Een perceel WEILAND, genaamd
„Bollenweidje",gelegen aldaar, groot
0.39.40 Heet.
C. Een perceel WEILAND, genaamd
„Veulenweidje", gelegen als voren,
groot 0.81.30 Heet.
R. H. B. Sohool.
Boeken, Atlassen, Teekenbehoeften enz.
voor bovengenoemde Inrichting zijn
voorhanden i. d. Boekhandel v.
F». SFRUIT
Kanaalweg 161.
Telefoon 143.
P.S. Alle Boeken worden gratis gekaft.
z(jn mijne
KJRUIDEHNT
voor den inmaak van Augurkjes, Kom
kommers, Uitjes, Haring enz. enz. :-:
A. MIJNHARDT, Drogistepij,
Kanaalwsg 147, by „Casino".