Naar wy vernemen hebben zich 9 sol
licitanten aangemeld voor de betrekking van
Directeur der bier binnen kort te openen
school voor de Zeevaart,
By hot jongBte onstuimige weer was de
zee lang» de kust vry ruw.
Daardoor werd heel wat nadeel toege
bracht aan de wiervisschcrs.
Een groote hoeveelheid uit zee opgovischt
zeegras werd door do golven weer meege
sleurd en ging dus voor de eigenaars voor
goed verloren.
In den loop dezer week werden met twee
veestoombooton van hier uitgevoerd739
schapen, 329 lammeren, 8 koeien, 9 kalveren,
1 paard, 4 veulens en 42 varkens.
Van 2 tot 13 Sept. zuilen hier militaire
operatien plaats hebben.
O. a. zal de Kaap by de Koog gedurende
dien tyd voor militairo doeleindon door een
Bcin-brigade worden gebezigd.
Anna Pauiowna.
Groenteveiling van Dinsdag 27 Aug. 1912,
Aardappelon i 0.63 h f 1,40 per zak.
Aardappelen kleine: f 0.50 k f0.70 per zak.
.Suyboonon: 0.70 'k f 1.75 per 1000.
Slaboonen £3.k f 18.— per 100 K.G.
Onze plaatsgenoot, de heer N. Denijs, is
door de H. IJ. S. AI. aangesteld als employé
in de vischhal te IJmuiden.
S.m.ent.ra.d A. Pauiowna
van Dinsdag 27 Augustus 1912,
deB namiddags te 2 uur.
Aanwezig alle leden.
Voorzitter de heer C. Wydenes Spaans,
burgemeester.
Na opening dor vergadering, lezing on
goedkeuring dor notulen, deelt Voorzitter
mede
le dat de kohieren sohoolgeld 2e kwartaal
1912 zyn goedgekeurd dut de Directie der
H. IJ. S. M. op verzoek van B. en W. den
markttrein by den aanstaanden winterdienst
dos Donderdags vroeger zal laten ryden.
Op verzoek van don heer C. Slykerman
wordt mot algemeene stemmen bepaald dat
de rooilyn van een gedeelte Noorder Molon-
vaartsweg zal loopen 9.80 M. uit 't hart van
den wegsloot, vanaf 't huis van den heer
K. Kuiper.
De Commissie voor 't nazien der gemeente
rekening brengt by monde van den heer A.
de Graaf een zeer gunstig rapport uit en
stelt voor den heer Kaan dank te zeggen
voor zyn accuraat beheer. Voorzitter belooft
dat hieraan zal worden voldaan en bedankt
de commissie. De rekening wordt hierna
goedgekeurd in ontvangst f 37027.82, in uit
gave f36159.83, batig saldo f867.99.
De gemeentorekening, dienstjaar 1913,
wordt aangeboden in ontvangst en uitgave
op f40481.811. Deze zal ter visie worden
gelegd.
Op verzook van de gymnastiekvereniging
„T. O. K. I. D. O.", om enkele werktuigen
aan de gemeente behoorende, in bruikleen
te mogen ontvagen wordt goedgunstig
beschikt.
De rondvraag levert niets op. Hierna
sluiting.
Marktberichten.
Schagen, 29 Augustus 1912.
12 Paarden f110 k f240.
18 Stieren f 180 k f 280.
23 Geldekooion (magere) f 140 k f 210.
84 Geldekoeien (vette) f212 k f 365.
50 Kalf koeien f180 k f330.
,12 Vaarzen f 120 6 f 170.
£25 Nuchtere Kalveren f 7 ft f 24.
,.70 Schapen (magere) f 14 ft f 22.
690 Schapen (vette) f24 ft f84.
180 Lammeren f 17 h f 21.
50 Varkens (vette) p. K.G f0.54 k f 0.66.
90 Biggen f10 k f16.
25 Konijnen f0.30 ft f 1,10.
j00 Kippen f 0.20 a 11.50 per stuk.
60.Eenden f 0.35 k f 1.25.
•500 K.G. Boter f 1.25 f 1.35 per K.G.
100 K.G. Kaas f 0.50 ft f 0.60 per K.G.
200° Kipeieren f 3.50 k f 4.50 per 100 st.
200 Eendeieren f 4.— per 100 st.
Marine en Leger.
De officier van gez. le kl. P. Geerke, van Hr.
Ms. «Gelderland», wordt 16 September 1912 op
non-activiteit gesteld en is bestemd ora in de
eerste helft van de maand October 1912 per part.
gelegenheid naar Oost-Indië te vertrekken.
De officier van gez. le kl. L. J. Bulier, wordt
lij September 1912 geplaatst aan boord van Hr.
Ms. «Gelderland».
De kapt. F. W. H. H. van Straaten, van het
3e Bat, 7e Regt. Infanterie te Amsterdam, die op
1 October a.s. wordt overgeplaatst bij het 10e liegt.
Infanterie, zal in November d. a. v. den militairen
dienst met pensioen verlaten.
Bij K. B. zijn met ing. van 24 Aug. bevorderd:
a. tot luit. ter zee 2e kl. de adelborsten der le
kl. L. A. C. M. Doorman, J. W. Langeler, K. W.
F. M. Doorman, P. de Booy, A. R. Meijer. C. J.
baron Van Asbeck, M. C. de Jong, H. L. Timmers
Verhoeven, G. P. Wouters, G. E. V. L. Beekman,
U. A. Dagnelie, J. T. Stroeve, P. A. Willemsen,
N. A. Rost van ïonningen, J. P. Boys, E. J. Voute,
I). J. baron Van Lijnden, J. P. Abbinga, F. P.
Snethlage, C. Noyon, J. M. Luden, J. W. D. Kuyl,
L. F. Klaasseu, J. Fruin J. C. Khegtmans, J. W.
llenny, W. 11. O. Palm en X. Muller; en
b. tot officier van adniin.<tratie der 2e kl., de
adjunct-administrateurs F. A. Kuhn, J. W. Goos-
sens en C. A. Huysrnan.
li ij K. B. is aan den luit. ter zee 2e kl. F. O.
baron Van Aerssen Beijeren van Voshol met 1 Sept.
op zyn verzoek in Oost-Indië eervol ontslag uit
den zeedienst verleend.
Bij K. B. is: lo. aan de officieren-machinist der
le kl. H. J. A. Lngaay en G. P. W. van der Klugt
op verzoek, wegens langdurigeu dienst, eervol ont
slag uit den zeedienst verleend, onder toekenning
van pensioen, aan eerstgenoemde met 1 Oct. 1912
cn aan laatstgenoemde met 1 Sept 1912;
2o. aan den off.-machinist le kl. H.J. A. Lagaay,
inet den datum, waarop hij is op pensioen gesteld,
verleend de titulaire rang van inspecteur van den
Marine-stoomvaartdienst (rang van kapitein-luit.
ter zee);
3o. het bedrag vau het pensioen bepaald: voor
den officier-machinist Loguuy op f 2630 's ju,ars;
voor den ofT.-mach. Van der Klngt op f 2425
4o. bij den Marine-stoomvaartdienst bevorderd
tot officier-machinist der 1ste klasse: met ing.
Tan 1 Sept, de oO.-macli. 2e kl. G. A. Gall, en,
met ing. van 1 Oct, de ofLinach 2e kl. K. C. W. E.
Hantzscb.
Groote Parade.
Aan de op morgen 31 Augustus a.s. te
houden groote parade ter gelegenheid van den
Seboortedag van H. M. de Koningin zal worden
celgenomen door: pl.m. 750 manschappen der
Landmacht en pl.m. 550 manschappen der Zeemacht.
Onder deze getallen is het aantal deelnemende
officieren en het overige kader niet inbegrepen.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
liambangan, thuisreis, verbek 29 dezer v.Port-Said.
Koningin der Nederl,, thuisreis, pass. 29 Aug. Point
de Galle.
Rotterdamsohe Llotd.
Jakatra vertrok 27 dezer van Tjilatjap naar R'dain.
Malang, thuisreis, vertrok 29 dezer van Port-Said.
Bcsoeki, uitreis, arriveerde 29 dezer te Antwerpen,
ïabanan, thuisr., is 29 Aug., des voorin. 10 u. 30 m,
Ouessant gepasseerd.
Koninklijke Hollandsoiie Llotd,
Hollandta en Zaanland, thuisreis, vertrokken 28dezer
VMi Santo».
Vimscherijberichten.
Nieuwediep, 29 Aug. Binnen 60 korders, met 2
tot 10 tongen, p. st. fl.25, 5 tot 30 middel id.,
p. st. f0.65 a (0.75, 10 tot 40 kleine id., p. st.
f0.25 a f0.35; 4 Tarbotten, p. st. f6.— a f8.—
2 roggen, p. st. fl.1 tot 2 manden stortschol,
p. m. f6.— a i 8.— 1 tot 2 m. kl. schol, p. st.
f2.50 a f3.50; 1 tot 2 m. schar, p. m, f 1.75 a 2.—
30 Aug., v.m., niets binnen.
Sui*g«plijke Stand v. Helder,
van 27-29 Aug. 1912.
ONDERLROUWD: J. v. d. Steeg en J. Ott. II.
van Halen en J. Berg. 11. Lippe en S. Vriend.
GETROUWD: G. Hollander en T. Blankers. P.
Klare en II. Stompedissel.
BEVALLEN: A. Huis geb. Dekker, d. P. F. van
Essen geb. Hen, d. II. F. Arents geb. van Twisk, d.
M. Molenkamp geb. Groot, z. S. Smit geb. Daalder d.
A. J. de Vries geb. Ilin, z. P. M. Vergouwe geb. Mer-
vel, d. J. Erkelens geb. de Ronde, d.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 30 Augustus.
Raadsoverzicht.
Om half 8 was Dinsdagavond de verga
dering uitgeschreven. Maar dit betcekent
niet, dat zy om half 8 begint. Dit betee-
kont zelfs niet, dat zy om 8 uur begint. Ja,
dit wil zelfs niet zeggen, dat t(J om half 9
begint.
Om 9 uur kon men zien dat de heer Hasl-
Bteed, voorstander van de 9 nurs-slaiting,
die ook in praktjjk brengt. En te 9.10 ein
delijk of 9.15 wat beteekenen 5 minuten
op dit groote fragment der eenwigheid
ging het belletje, ten teeken dat de comedie
begon.
Slechts één der acteurs was afwezig. Toen
het scherm opging en we aan den sigaren-
damp gewend waren, begon, na eenige inlei
dende nummertjes, do tragi-komedie van de
salarisverhoogingen.
Salarisverhoogen is een schoone zaak en
geeft het menBchdom veel vermaak. En door
oen aantal amendementen waren de vorhoo-
gingen van B. en W. nogmaals verhoogd.
De Raad had schik in '1 werk.
Maar toch niet zéé, dat niet al dadelyk
de heer Biersteker zyn amendement, om het
salaris van deo gomeente-ontvangor op
f2000,min. f2400.max. te brengen,
introk en met B. en W. meeging.
En ook B. en W. overwonnen niet zoo
grif. Zeker, de Raad voelde" veel voor
verhooging van het salaris van den ontvan
ger, maar er was een maardeze
functionaris geniet andere inkomsten. En
hiertegen opponeerden verschillende leden.
Vergeefsde meerderheid was er vóór met
de regeling van B. en W. mee te gaan, en
zoo geschiedde.
Wat de politie-beambten betreft, behaalden
de heeren Verstegen en Biersteker in dezen
eene overwinning op B. en W., tot groote
teleurstelling van don Voorzitter. Diens ge
zicht werd hoe langer hoe meer in overeen
stemming met het huidige weer: lage baro
metrische Btand, storm on regen, en, eilacyl
het onweder zou over het hoofd des heeren
Bommel uitbarsten.
Deze heer had het gewaagd de verzenen
tegen de prikkels te slaan en met den Voor
zitter te gaan bekvechten. Het was duidelijk
dat hy het verliezen moestmen jaagt den
leeuw niet straffeloos uit zyn hol en al de
amendementen, strekkende om de salarissen
van de ambtenaren ter secretarie- en ge
meentewerken te vorhoogen, waren opgesteld
«zonder kennis van zaken", en dat van den
gemeente-bouwmeester doorzichtig" en alleen
bedoeld om hem ter wille te zyn.
«Dank u wel, meneer de Voorzitter", zei
de heer Bommel.
«Ja, ik weet er geen woorden voor te
vinden, dat alles, wat wy voorstellen, zoo
genegeerd wordt", zei de Voorzitter.
't Zou nog erger worden. Do heer Har-
tendorf trachtte de strijdende partyen te
verzoenon; had het over ,/koude harten" en
«warme hoofden", die veranderd moesten
worden in «warme harten" en «koele hoof-
don", een proces, dat moeilijker is dan men
zsu denkentoen kwam de heer Van
Neck en waarschuwde voor de roekeloosheid
des Raadsals 't op de duiten aankwam,
wisten de heeren niet waar ze die vandaan
zouden moeten krygen.
En toen barstten felle bliksemstralen los;
dc donder rommeldo en de regen kletterde.
Diop-tragisch, zei de Voorzitter: ,Zóó zeer
ben ik van den treurigen finantiëelen toe
stand der gemeente doordrongen, dat ik aan
Ged. Staten geadviseerd heb het salaris van
Burgemeester en Seoretaris niet te vorhoo
gen".
De bliksem sloeg in, en de Raad zat paf.
Toen deed bij, wat ieder zou doen in de
gegeven omstandighedenz'n biezen pakken
en voor het onweder vluchten.
De heer Bommel trok zyn amendement
in. Dit vond de Voorzitter nu weer zonder
ling, hetgeen op zyn beurt de heer Grunwald
zonderling van den Voorzitter vond en z'n
amendemont óók introk.
Het voorstel-Breda c. s. wordt verworpen
on de door B. en W. voorgestelde verhoo
gingen verder ongewijzigd aangenomen.
Behoeven wy nog te zeggen, dat de klerk
ten kantore van don gemeente-ontvanger nu
óók z'n verhooging niet krygt? Dat van de
voorgenomen leeDing een bedrag van een
f 36.000.afgestemd werd By zoo'n ongun-
stigen finantiëelen toestand ook
Verbeterde rioleeringweg er mee.
Après nous le déluge en de heer Hartendorf
beweerde, van den zondvloed hadden we niet
veel last.
Een mechanische brandladder weg cr
mee. Zooiots is voel te grootsteedsch, meende
de beer Bok.
Een nieuw armenhuis weg er mee. De
tijden zyn veel te slecht. De gemeente is
zelf arm, en lykt een nieuw armenhuis dan
niet wat paskwillig? (Deze opmerking is van
ons, lezor).
Maar de Kruisweg on Kanaalstraat tot
Langesteeg worden bestraat, daarvoor zorgde
de heer Verstegen.
Verbetering van 't Plantsoenweg er
mee.
Grootmoediglyk echtor geeft de gemeente
Julianadorp een klok cadeau. Voor niemen
dal cadeau, om op de hoogte van den tyd
to blyven. Ze kunnen zich nu niet naar de
zon richten, zooals do heer Biersteker de
vorige maal wilde, en de treinenloop is ook
niet schitterend regelmatig. De heer Van
Breda vond den finantiëelen toestand te erg
om cadeautjes te kunnen geven. Die Voor
zitter ook
Maar dat vond do heer Grünwald nu weer
to erg en zoo komt de klok er en weten de
Julianadorpers hoe laat het is en waar
de klepol hangt.
Hetgeen van grooter beteekenis is in den
tegenwoordigen tyd dan men zou denkon.
Het Helderscho kanaal kwam by de rond
vraag ter sprake. Het rapport-van Hasselt is
nóg niet gedetailleerd genoeg. De Voorzitter
zal eens uitkijken naar een ander deskun
dige. Ze zyn echtor dun gezaaid.
Wy zouden wol iemand weten, die 't voor
f 200.(franco por poBt te sturen) opknapt.
De storm.
Do storm van Dinsdagnacht heeft, zooals
men uit de berichten in ons blad ziet, ureral
groote verwoestingen aangericht. Holland's
Noorderkwartier, speciaal den Helder, schynt
voor ernstige stormschade gespaard te zyn
gebleven. Althans, wy hoorden niets omtrent
ongelukkenwel lagen Dinsdagmorgen de
Hoofdgraoht en Weststraat als bezaaid met
takken en bladeren, wel zijn voor het Paleis
twee boomen omgewaaid, wel loeide en gierde
de wind om huis en erf en josg hy de golven
in woeste razernij omhoog, maar van
ongelukken of schade vernamen wy niets.
De barometer alhier daalde tijdens den
storm tot 738,4 m.M. welke stand 's nachts
te 2_uur voorkwam. De ryzing daarna was
vry sterk n.1. in 8 uur 10 -m.M.
De grootste windsnelheid kwam voor op
den avond van den 26n te 6 uur en bedroeg
22.0 M. per sec. Do grootste Bnelheid ver
leden jaar op 80 Sept. bedroeg 31.5 Meter
per sec.
De regenval was nogal beduidend. Op den
ochtend van den 27n werd 18.4 m.M. water
afgetapt, welke de grootste hoeveelheid was
gedurende deze natte maand in 24 uur ge
vallen.
Verzending brieven.
Voor Hr. Ms. „Jakhals" en „Bulhond"
naar Vigo: 80 en 31 Auga., 7 uur 's av.
1 Septr,, 12 uur 'smidd. en 2 Sept,., 7 uur av.
Vaarplan van Hr. Ms. „Zeehond".
Vertrok Niouwediep 2 September 1912,
Aankomst Huil 9
Vertrek Huil 14
Aankomst Nieawediep 19
Vertrek 25
Aankomst 2 October
Vaarplan van Hr. Ms. „Dolfijn".
Aankomst Niouwediep 2 September 1912.
Vertrek 9
Aankomst Huil 14
Vertrek Huil 19
Aankomst Nieuwediep 25
Vertrek 30
Aankomst 5 October
De tweede pantserboot van de Kon.
Ned. marine, Hr. Ma. «Frisio» is gister
middag op 's Ryks werf te Amsterdam te
water gelaten.
Het schip beeft dezelfde afmetingen als
de pantserboot «Brinio", die den 12en dezer
van stapel is geloopen.
In de laatstgehouden bestuursvergade
ring der algemeene Heldersche Winkeliers-
vereeniging is de heer H. van Willigen als
Secretaris gekozen.
Het Secretariaat der vereeniging is thans
gevestigd Weststraat 70.
De Heldersche Damclub heeft op
Donderdag 5 Sept. in het gebouw der Chr.
Jongelings vereeniging in de Spoorstraat een
simultaan-seanoe uitgeschreven, te houden
door den heer G. Beets van Wormerveer.
Door visscherlui is in zee dryvendo
gevonden het lyk van een onbekend vrouwe
lijk persoon. Het lyk is door hen aan wal
gebracht.
Tot directeur-leeraar der H. B. S. en
leor&ar aan de Burgeravondschool te Enk
huizen is benoemd onze vroegere plaatsgenoot
F. Veen, thans onderwijzer aan de Ryks
Normaallessen te Spykenisse.
Winkelraamtentoonstelling.
Door het Drankweer-Comité hier ter plaat-
so, dat bestaat nit afgevaardigden der ver
schillende drankbeBtryders-vereenigingen ïb,
in navolging van wat te Amsterdam, Utrecht
on Alkmaar geschiedde, alhier een uitstalling
georganiseerd in het perceel de „Tijdgeest"
tegenover de Hoogere Burgerschool,
Men zal daar zien allerlei nuttige en aan
gename dingen en hunne waarde aangegeven
in borrels. De bedoeling der tentoonstel
ling is de menschen te laten zien dat en
wat zy voor den prjjs, dien een aantal bor-
rols kost, voor beters on nuttige» kunnen
krygen.
'tls een eigenaardig uitgewerkt idee.
Heldenfonds.
Het bestuur van bet Carnegie-Heldenfonds
(voorzitter jhr. mr. A. P. C. van Karnebeek
secretaris mr. A. M. Snouck Hurgronje) heeft
dezer dagen een circulaire doen toekomen
aan de burgemeesters in ons land.
Daarin wordt bun aandacht gevestigd op het
onlangs, dank zy de vrijgevigheid van den
heer Andrew Carnegie, ook hier te lande
ingestelde „Heldenfonds", dat ten doel heeft
personen, die met eigen levensgevaar anderen
het leven hebben gered, of ernstige pogingen
hebben aangewend om dit te doen, by alle
gebeurlijkheden en omstandigheden waardoor
monschenlevens in gevaar worden gebracht,
te bevrijden van geldzorgen die het gevolg
zonden zyn van hun heldenmoed, door het
verloenen aan hen (of hunne wednwe en
kinderen) van tydelyke ondersteuningen, en
ook andere, voor wie geen geldzorgen uit
eene door hen volbrachte heldendaad voort
gevloeid zyn, te beloonen door het toekennen
van medailles of onderscheidingen.
Het bestuur van het fonds, verzoekt den
hoofden der gemeenten er toe te willen
medewerken, dat, wanneer in hunne gemeenten
gevallen voorkomen als hierboven bedoeld,
deze ter kennis van het bestuur worden ge
bracht opdat, zoo daartoe termen gevonden
worden, de milde bepalingen van het door
den heer Carnegie gestichte Fonds, kunnen
worden toegepast.
Voor inwoners van den Helder een be-
riohtjo om te onthouden.
Concert
te geven door hol muziekcorps «Winnnbst",
directeur de heer Jb. ter Hall, op Zaterdag
31 Augustus van 8—10 nur, op het Dy'kje
by het Westplein.
PROGRAMMA:
la. Volksliederen.
lb. Marche des P'tits Rats. Fernand Andrieu.
2. Ouverture de Concert. G. de Pauw.
3. Hiver Walzer.
4. Fantaisie Sur 1'Opera Martlia. Flotow.
P A U L E.
5. Ouverture La Parure. J. Werkman.
6. Petite Tonkinoise Sur la chanson
populaire, Scotto Sc Poner.
7. Triomfmarsch II. J. Kessels.
8. Fantaisie Nymphes De Jouvence. E. Mars&l.
9. Potpourri No. 1. Renaud.
lü. Finale „Winnubst'-Marsch. Jb. ter Hall.
Complot te Bondowoso.
De correspondent van de «N. Rott; Ct."
to Batavia seint:
Volgens de «Soerabaja Courant" is te
Bondowoso (Bezoeki) een complot van een
honderdtal Madoereezen ontdekt, die voorne
mens waren de Enropeesche gemeente uitte
moorden. De leider van het complot is een
Chinees.
In het water gesprongen.
De politie van het bnreau Lauriergracht
te Amsterdam heeft naar de „Tel." meldt,
gisteren den ganschen middag in die gracht
gedregd naar een 6-jarig meisje, Dora Cluker,
wonende Konynenstraat no. 8.
Volgens het zeggen van twee meisjes, do
eene 4 en de andere 5 jaar ond, met wie
zy gistermiddag langs de Lauriergracht heeft
loopen spelen, had Dora gekscherend gezegd,
dat zy wel in het water durfde te springen.
Op de evenoens gekscherend geuite toevoe
ging: „Dat durf je tóch niet", zou het meisje
in het wator gesprongen en voor do oogen
van haar vriendinnetjes verdwenen zyn.
Buiten do meisjes heeft echter niemand op
de vry drukke gracht er iets van gezien.
Maar de meisjes houden vol, dat zy de
waarheid Bpreken. Een feit is, dat het kind,
dat voor haar moeder even een boodschap
moest doen, om half vier nog niet in de
ouderlyke woning was teruggekeerd.
De begrafenis van generaal Booth.
Londen, 29 Aug. De regen, die den go-
heelen morgen in Londen neerviel, hield
plotseling op, toen de lykstatie van den
generaal van het «Leger des Heils" te half
twaalf uittrok uit het hoofdkwartier, en de
zon scheen, toen de stoet door de stad trok.
Duizenden en duizenden vulden de straten,
en zagen blootshoofds den stoet voorbijtrek
ken de lengte van den stoet was zoo groot,
dat een uur noodig was voor het voorbij
trekken van enkele plaatsen.
Ongeveer 6000 officieren van het leger,
van 50 brigades, en 40 muziekkorpsen, die
den doodenmarsch uit Saul, het oratorium
van Handel, bliezen, waren in den stoet
aanwezig.
Emigranten naar Australië.
By honderden trekken tegenwoordig En-
gelache emigranten naar Australië, dat door
velen beschouwd wordt als het land der
toekomst. En het zyn geen paupers, die iu
het vreemde werelddeel hun geluk gaan
beproeven, maar meestal menschen met
vakkennis- en eenig kapitaal. De regeering
van de Commonwealth komt den landver
huizers iu allerlei opzichten tegemoet, zoo
wel wat betreft de kosten van overtocht, als
by het verkrjjgen van land.
De heer Maclaren, de emigratie-commis
saris van Viotoria te Londen, verklaarde
dezer dagen in een door hem uitgebracht
rapport: «Gemiddeld zenden wy per maand
een dertigtal boeren uit Engeland naar Vic
toria, allen bezitters van een kapitaaltje
van ongeveer 100 p. st.
In den loop van dit jaar zyn reeds 1200
bouwvakarbeiders naar Victoria vertrokken,
wy zenden echter het liefst bekwame boeren
uit. Ik heb gedurende 1912 reeds 16000
hutten voor landverhuizers, die naar Viotoria
wilden vertrekken, besteld en ik tracht nu
nog plaats te krygen voor 4000 personen.*
Men hoopt in Victoria, dat in de eerst
volgende 12 maanden 30.000 landverhuizers
zich aldaar zullen vestigen. En ten einde te
zorgen, dat deze het hun toegewezen land
behoorlyk zullen kunnen bebouwen, zullen 2
millioen p. st. besteed worden voor irrigatie,
terwijl bovendien een millioen p. st. wordt
uitgetrokken voor wegen en spoorwegen,
ter vergemakkeling van het vervoer van
producten.
Merkwaardige berekening.
In een sigarenwinkel komt een keurig ge
kleed heer en vraagt 50 cent sigaren. De
verkooper pakt ze voor hem in en stelt zé
hem torhand. De kooper neemt ze aan, maar
geeft ze onmiddelyk weer terug met het ver
zoek om ze toch maar liever te ruilen voor
20 sigaretten van 2£ cent, als het niet te
veel moeite is.
De bediende pakt de sigaren dus weer uit,
legt ze in het kistje terug en geeft zyn klant
de gevraagde sigaretten, deze doet ze in zyn
koker, wenscht goeden morgen en wil weg
gaan.
Neem me niet kwaljjk mijnheer, roept
de bediende hem na, u hebt nog niet betaald.
Hoe bedoelt n dat vraagt de heer, ik
heb ze toch tegen sigaren geruild.
Ja maar, u hebt de sigaren niet betaald.
Die heb ik u dan ook teruggegeven.
Ja, dat is waar, neem my niet kwalyk,
mijnheer.
De „kooper" gaat den winkel uit en laat
den bediende verbluft achter.
INGEZONDEN.
Oud en Arm.
Geachte ingezetenen.
By ons in den Helder in de Wagenstraat
No. 19a woont een oude afgeleefde man,
C. de R. genaamd. Deze stumper is reeds
77 jaar en kan door verval van krachten,
niet meer door werken in zyn onderhoud
voorzien. Zyn familie heeft niet om by te
springen en kinderen heeft hy niet. Op 20
Aug. l.L herdachten deze twee ondjes hnn
50-jarige Echtvereeniging. Ia alle
stilte ging deze dag voorbjj. Deze man,
onberispolyk van levenswandel, heeft den
lijdensbeker tot den bodem geledigd: heeft
in zyn jeugd de schoppen aarde on kolen
als het geregeld tikken van de klok ver
werkt, staatspensioen bestaat voor hem niet.
Medemenscheu, wij doen een beroep op
uw offervaardigheid, verdrijf door een kleine
gave, do donkere wolken welke de laatste
stralen der ondergaande zon beletten door
te dringen ter verwarming van deze twee
oude versleten lichamen.
De ondergeteekenden belasten zich gaarne
met het ontvangen en verantwoorden van
een en ander.
j. van Leijkn, Gravenstraat 50.
A. IJ. Kuipbb, Wachtstraat 2.
Heidebloempjes,
«Koopt van ons vook do noodlijdenden
in onze WkstI"
Terwyl wy hier in voorspoed leven, niet
wetende wat het wil zeggen om te komen
van honger en dorst, wordt daar ginds op
onze West-Indische eilanden jammerlijk ge
brek geleden. Aanhoudende droogte heeft
den oogst doen mislukken en, helaas I, nij
pende hongersnood is niet uitgebleven.
Smeekend wenden zich de blikken van
ónze landgenooteu naar het gelukkige moeder
land aan gene zyde van den Oceaan. Van-
dfthr wordt stellig hulp verwacht, vandkèr
moet ook hulp komen.
Met kinderlijke liefde is de bewoner van
onze West-Indische eilanden gehecht aan
zyne edelmoedige Vorstin en onwrikbaar is
zyn vertrouwen in Hare hulpvaardigheid.
En terecht; ook ditmaal is dat vertrouwen
niet beschaamd. Immers niet alleen heeft
Hare Majesteit ohze Koningin voor de nood
lijdenden reeds een ruime geldelijke bydrage
geschonken, maar ook heeft H. M. door eigen
arbeid ons allen een voorbeeld tor navolging
willen geven om goed en spoedig tekunnea
helpen, want, niet-waar, als er honger is
kan alleen «spoedige" hulp baten.
Terwyl gindsche bodem dor en vrachteloos
zyn diensten weigert, bloeit hier het «heide
bloempje" in weelderige pracht. En, schoone
gedachten, dit nederige bloempje zal redding
brengen in den nood. Hoe
Op morgen, Koninginnedag, zal u een
«heidebloempje" te koop worden aangeboden,
oen tuiltje met oranjestrikje, en daartoe heeft
Hare Majesteit een beroep gedaan op alle
Padvinders en Padvindsters, wel wetende,
dat deze eenmaal beloofden «ernstig te zullen
trachten iedereen te helpen", waar zy kunnen.
Zoo waren al dadelyk duizende handen en
handjos aan hot werk, met haastigen spoed,
want een ieder wilde veel, heel veel ver-
koopen. Was het dan ook niet een groote
eer, dat juist zy, Padvinders on Padvindsters,
voor dit liefdadige werk waren uitverkoren
Had H. M. daarmede niet getoond hun
streven te verstaan, op hen te vertrouwen,
vau hen te hopen voor de toekomst?
Maar dat niet alleen. Ook de vorstelijke
hand zelve vervaardigde die tniltjes, strikte
het oranjelint er om, en wy mogen obb
voorstellen, dat ons Prinsesje monig takje
aan Hare Koninklijke Moeder overreikte om
eerst later te begrijpen, dat ook Zy heeft
deelgenomen aan dit schoone liefdewerk.
Die tuiltjes, door Hare Majesteit onze
Koningin zélf vervaardigd, zyn gestuurd naar
alle Afdeelings-Besturen der Padvinders-
organisatiën en zoo ontving ook de Heldersche
afdeeling der Nederlandsche Padvinders
organisatie haar deel. Ook diè heide
bloempjes", welke voor ons allen een zoo
hooge waarde vertegenwoordigen, zullen onze
Bladgenooton door de Padvinders te koop
worden aangeboden.
Laat dan niemand, die maar iets kan
missen, achterblijvenlaat op morgen een
ieder versierd zyn met het «heidebloempje".
Laat niemand, die het voorrecht heeft over
meer te kunnen beschikken, nalaten zich in
het bezit te stellen van het .heidetuiltje"
door Hare Majesteit zelf vervaardigd.
Loopt ze niet voorbij, onze Padvinders
geholpen door hnnne zusjes, die U stilzwij
gend vragen
Koopt van ons voor de noodlijdenden in
onze West" I C.
Helder, 29 Aug. 1912.
Niet in orde.
Mag ik U, M. d. R., naar aanleiding van
het plan om op 31 Aug. a.s. een Oranjebloem
te verkoopen, een plaatsje verzoeken in Uw
blad
Eenigen tyd geleden vormde zich (e Utrecht
een comité met de bedoeling om op Koninginne-
j&ardag een Oranjebloem te verkoopen, ter
wyl de opbrengst bestemd zou zyn voor d e
Militaire Tehnizen in Nederland en in Oost
en West-lndië. Later bleek, dat het geld
alleen gegeven zal worden aan de zooge
naamde Christelijke Tehuizen, zoodat
de Roomsch-Katholieke en de Algemeene
buitengesloten worden. Geen wonder, dat dit
plan ontevredenheid heeft gewekt in breeden
kring. Want was het al niet in orde, dat
het comité het deed voorkomen, alsof de
opbrengst voor alle Tehuizen wezen zou,
terwyl de bedoeling toch een andere bleek
te zyn, temeer nog ontstemde het velen, dat
zelfs een nationale dag als 31 Augustus ge
bruikt wordt om voor een bepaalde party
geld te verzamelen. Dezer dagen noemde
iemand dat „een wissel trekken op de oranje
gezindheid van ons volk". Het mooie is er
dan ook voor goed af, en 't is zeker niet
zonder reden, dat de burgemeesters van
Zaandam, Deventer, Medemblik, Leeuwarden
en meer plaatsen het verkoopen van de
Oranjebloem reeds verboden hebben. En
waar het verbod niet is uitgevaardigd, zullen
ongetwijfeld talloos velen zich wel tien keer
bedenken alvorens mee te doen aan een
werk, dat niets anders dan partywerk is en
dat door en door on-nationaal hoeten mag.
Nog iets anders ia niet in orde in deze
zaak. In de bladen en op de strooibiljetten
staat, dat de opbrengst zal zyn ook voor de
Tehuizen in Oost- en West-lndië. Al lezende
krygt men den indruk, dat de Tehuizen in
de beide Indiën alle christelijk zonden
zyn. Niets is echter minder waar dan dit.
Van Oost-Ipdië kan ik het niet nauwkeurig
opgeven, maar van West-lndië weet ik, dat
er geen enkel Christelijk Militair Tehuis be
staat. Wel zyn er Tehuizen, doch deze zyn
beslÏBt neutraal en worden zwaar gesubsi
dieerd, bijna geheel in stand gehouden door
het gouvernement. En van deze „neutrale"
Tehuizen in Indië zegt het comité zelf, dat
ze groot nut hebben en nog veel minder
gemist kunnen worden dan die in het moe
derland. Doch de R.-Katholieke en Algemeene
Tehnizen krygen nu eenmaal geen cent van
de opbrengst, en zoodoende zal ook een deel
van de Indische Militaire Tehnizen niet
profiteeren van den verkoop van het bloempje,
dat nog wel genoemd wordt naar het hniB
van ons allor Koningin.
Laten wy liover ons dubbeltje of kwartje
bewaren tot later. Wie weet, hoe spoedig
iets gevraagd zal worden niet voor een bij
zonder en partydig, maar voor een alge
meen liefdadig doel.
U, M. d.R., dankende voor Uwe gastvrijheid
verblijf ik gaarne
Uw dw.
H. Buiskool.
Geachte Redaotiel
Ik dacht, dat eindelijk het zedelykheids-
debat kon worden geëindigd, en mynerzyds
zou op een artikel des heeren Staalman zeker
niet meer zyn geantwoord, ware het niet, dat
hy ten einde raad, myn politieke overtuiging
er met de haren by sleept. Ik had geen
ongelijk, toen ik in myn laatste stukje zeide,
dat men hier op gevaarlijk terrein was, en
heeren debaters als Staalman verdienen
eigenlyk niet, dat men hen met open vizier
tegemoet treedt.
Elk ander, geen sociaal-democraat, kan
onderschrijven hetgeen ik heb betoogd daar
mee heeft het politiek beginsel niets te maken.
Maar bovendien, geachte redactie, waar moet
het heen, wanneer de heer Staalman zich
zelfs niet ontziet, leugens te debiteeren
Want waar en wanneer heeft myn party
zich ooit voor «vrye liefde* uitgespro
ken Zyn het speciaal de sociaal-democraten,
die hot tegenwoordig huwelijk afkeuren
Heeft by ons program wel ooit onder de
oogen gehad Ik zal iemand niet zoo gauw
van «niets weten» beschuldigen als de
heer Staalman, maar in dit geval is dit al
thans nog een verontschuldiging voor die
aantijging.
Laat hy, evenals ik, dus de zaak scheiden
van do politieke richting, die de verdedigers
er van hebben.
Wat ik schreef, Bchreef ik als persoon en
niet als sociaal-democraat.
Ik weet wel, dat aan zekere zyde gedacht
wordt, dat zy daar de zedelijkheid in pacht
hebben, terwyl ieder, die daarover anders
denkt, daar ook voor onzedelijk wordt uitge
kreten. Dit wisten we ook al zonder des
heeren Staalmans geschrijf.
Een debat over het begrip «z e d e 1 y k-
h e i d" heb ik echter in dit blad niet willen
beginnen, hoewel de heer Staalman daartoe
uitlokt.
Ik heb alleen beweerd, dat er van dat
begrip meer te zeggen is, dan wat de heer
Staalman en zyn geestverwanten daarvan
zeggen.
Overigens, geachte redactie, heb ik vol
strekt al het werk der Middernachtzending
niet afgekeurd. Daarvoor behoeft de heer
Staalman niet met eigen voortreffelijkheid te
pronken. Er is ten slotte geen instelling, of
er zit wel wat goeds in, en ik ben evengoed
overtuigd, dat de heer Staalman met werke
lijk humanitaire gevoelens in dat genootschap
werkt.
Maar daartegenover hebben anderen toch
zeker het rocht, sommige dingen volgens
eigen gedachten te appreciëeren Zy werkt
toch op openbaar terrein
Welnu, de heer Staalman is er niet ia
geslaagd, m|j in dat opzicht te bekeeren eu
evenmin is hy er in geslaagd, de Schiedam -
scho bepaling aannemelijker te maken.
Waar het toch om ging.
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
A. W. Michkls,
Mynheer de Redacteur.
Zeer vriendelijk verzoek ik u een plaatsje
voor myn stukje beschikbaar te stellen in
uw veelgelezen blad. -
Zondag j.1. wandelde ik langs één der
drukste punten van Helder, nl. Koningsplein,
toen myn aandacht getrokken werd dooreeu
20-tal schreeuwende kwajongens, die op
ergerlyke wy'ze met rotte peren aan 't gooien
waren, niet alleen op elkander, waardoor
tóch alreeds de voorbijgangers gevaar liepen
bevuild te worden, maar zelfs rechtstreeks
op ouderenb.v. een dame zag plotseling
haar japon bevuild met het smerige goed eu
de heeren officieren, die op 't balcon van de
«Eendracht" gezeten waren, werden door de
kwajongens lastig gevallen.
Waarschuwingen van de heeren bleven
niet nit, doch zonder resultaat, ook werd het
gegooi niet gestaakt, toen een der officioreu
naar buiten kwam en een kwajongen een
draai om de ooren gaf, wat slechts tot ge
volg had, dat deze heer het doel van het
gegooi werd.
Een zeBtal Padvinders, dat hiervan mede
ooggetuige was, waarschuwde de jongens,
die hierdoor echter het gooien niet staakten
waarom een der padvinders een jongen oen
pak slaag wilde toedienen.
Van beide kanten bleef hulp niet uit, zoodut
het een formeele vechtpartij geworden was,
indien niet een der heeren officieren aan
was komen snellen, om dit te verhinderen.
Intusschen was heel wat publiek toege
stroomd waarvan ik sommigen (het waren
natuurlijk niet zy die van het geheele geval
op de hoogte waren) hoorde zeggen «Waar
bemoeien die Padvinders zich mee", een
andere beweerde dat een Padv. niet vechten
mocht (hetgoen niet in do Padvinderswet
staat) maa- ik, die getuige was van de ge
heele zaak, breng hulde aan de Padvinders,
die, wanneer er geen politie aanwezig is
(hetgeen wel eens gebeurt 1) de taak op
zioh willen nemen om do orde te trachten
te bewaren.
Ik hoop dat z|j langzamerhand meer waar
deering zullen vinden.
Time will try. Met nogmaals dank voor
uw welwillendheid.
Mynheer de Redacteur.
Gaarne had ondergeteekendo onderstaand
stukje ter waarschuwing in uw blad geplaatst,
waarvoor by voorbaat myn dank.
Waar in 't geheele land reclame wordt
gemaakt tegen vliegende winkels, is 't
zeker wél in 't belang in onze gemeente
hiertegen ook front te maken.
Vooral hier waar men 't publiek trachtte
te lokken door den verkoop op lange-crediet-
termyn.
Het ia toch zeker voor eiken koopei\ster)
begrypelyk dat men, èn door het verleenen
van zoo'n lang crediet, èn door het riskeeren
van posten die nooit betaald worden, èn 10
opcenten boven den verkoopprijs, èn door
de onkosten die de verkooper maakt door
zaalhuor, deurwaarder enz., veel meer voor
zyn waar betaalt of veel_ minder qualiteit
voor zyn geld ontvangt dan by den winkelier
hier ter plaatse.
Hoogaohtend,
een Middenstander.
Agenda.
Dagelijks Bioscoop-Voorstellingen.
Kanaalweg.
30 Aug. Openb. vergadering der S. D. A.P., spreker
A. Hendels. T i v o 1 i, 8 uur.
31 Aug. Concert door „Winnubst" op 't D ij k j e
van 8—40 uur.
5 Sept. Held. Damclub. Siinultaan-Seuace. Geb.
Chr. Jon.-Ver. Spoorstraat, half acht,
Attentie.
WIJ brengen nogmaals ter kennis van
belanghebbenden, dat waarschuwingen en
dergelijke advertentiën, waarzeggsrs-ad-
vertentiën enz. Mist door ons worden
geplaatst.
Wij zenden van ingezonden stukken, in
dien wij dat noodig oordeelen, een afdruk
aan belanghebbenden, ter boantwoording In
hetzelfde nummer.
Alle stukken bestemd voor de Redactie
en voor de administratie, te richten aan
C. DE BOER Jr., te Helder.
Ktoine advertentiën moeten bij de
aanbieding worden betaald.
Vóór 10 uur dienen des Dinsdags-
en Vrijdagemorgens de advertentiën aan
ons Bureau bezorgd zijn. Voor adverten
tiën na dien tijd bezorgd, kunnen wij geen
zekerheid van plaatsing geven.
Advertentiën.
Geboren 28 Augustus:
iohanne8 Andreas,
Zoon van J. E. DE VRIES
en A. J. DE VRIES-In.
Keizerstraat 2b.
Geboren: Jannette,
Dochter van J. SMIT
en S. SMIT-Daalder.
Helder, 28 Augustus 1912.
De Heer en Mevr. VAN VOGELPOEL
Van Maren, betuigen bun hartelijken
dank voor de vele blijken van belang
stelling b|j de geboorte van hun Zoon
ondervonden.
Helder, 30 Augustus 1912.
B|j ons vertrek naar het buitenland,
roepen wij familie, vrienden en beken
den een hartelijk vaarwel toe.
P. DOL.
P. VAN DER BEN.
Dr. TRESLING, Officier van
Gez. K. M., verzoekt wegens
vertrek Inzending van rakuningun
vóór I September
