KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, Wieringen en Anna Paulowna-
Ho. 4131.
Woensdag 11 September 1912.
40ste Jaargang.
't Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. poit 75 ct., buitenland f 1.25
Pre- 1 Zondagsblad i i 374 45 i 10.75
miënJModeblad 65 75 f0.90
(Voor het buitenland bjj vooruitbetaling.)
Advertentién van 1 tot 5 regels"(bq vooruitbetaling) 30 cent
Elite regel meer6
Bewjjs-exemplaar24
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Interc.-
Telefoon SO.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Uitgavar i C. DE BOER Jr. (v./k. BERKHOUT 4 Co.), Helder.
Bureaus Spoorstraat en Koningstraat.
NIEUWSBERICHTEN,
HELDER, 10
Marine-Ensemble .Orpheus".
Dat dit Ensemble gedurende do reis van
het Stafmuziokkorps ook elders Concerten
zou geven was te verwachten. Gaarne plaatsen
w(j cenige persbeoordeelingen er den weDBch
bijvoegende dat wjj bet ensemble ook weder
spoedig bier mogen booron.
HellevoetsluiBBche Courant:
Zaterdagavond gaf bet Marino-Ensemble
«Orpheus" een uitvoering in bet Casino
Kerkstraat.
Zooals te verwachten was, de muziek was
keurig, en de opkomst van het publiek, had
dan ook wel grooter kunnen zijn, maar dat is
bier vrijwel gewoonte.
Na de panzo werd aan Mej. R. Koek,
pianiste, ren bloemstuk aangeboden, alsalge-
meene buide aan het Marine-Ensemble, voor
de zeer verdienstelijke uitvoering van het
program.
Nieuwe Brielsche Courant:
Oostvoorne, 20 Aug. Over het Marine-
Ensemble Orpheus" in het hótel »Buitenlust"
gegeven gaat maar een roep uit over de
heerlijke muziek. Hier waren geen dilletanten
maar werkelijk artiston aan bet woord. Hoe
hoog ook de verwachting was gespannen, de
werkelijkheid beeft die verwachting verre
overtroffen, en dat de belangstelling groot
was bleek uit het ftit dat meer dan 400 pro
gramma's waren genomen. Dat na ieder uit
gevoerd nummer een luid applaus volgde
behoeven wjj wel niet zeggen. Toen de laatste
tonen van do finale waren woggestorvon
volgde een oorverdoovenö applaus dat ge-
ruimen lijd aanhield. Blijkbaar was hot de
bedoeling nog e6n extra nummertje af te
smeoken. De heereu lieten zich echter niet
vermurwen en men moest er zich bij neerleggen.
Evenwel verliet het publiek wel voldaan het
hötel „Buitenlusl", en algemeen werd de
wensch gonit dat znlk een concert eeu volgend
jaar zich moge herhalen.
Aan Orpheus"' ook langB dezen weg onze
hulde.
Een ontviuchte deserteur.
Voor een niet alledaagsch karweitje werd
Donderdag de hulp vnn een der smeden te
Velsen ingeroepen. Bjj hem vervoegde zich
nl. een man, met het verzoek, een zich aan
een zijner handen boviodendo boei door te
vijlen. Lator bleek, dat deze man, een deser
teur der marine, tusschen Beverwijk en Uit
geest uit den trein was gesprongen, terwijl
zjju geleiders hun aandacht op den afgo-
branden toren te Beverwijk hadden gevestigd.
Tot nog toe is de man niet wedergevonden.
(.O. H Ct.").
Pensioen aan Mevr. de Weduwe Rambaldo.
Een wetsontwerp is ingediend houdende
toekenning van pensioen aan vrouwe Mota
Amalie Wionenberger, weduwe van don
luitenant ter zee 2de klasse A. E. Rambaldo.
Het peosioen bedraagt f 450 's jaars, ingaande
6 Augustus 1911.
Blijkens de Memorie van Toelichting had
de Militaire Pensioenraad de vraag, of aan
do weduwe van den op 5 Augustus 1911 bjj
een met voorkennis en vergunning van den
commandant der zcomacht in Oost-Indië
ondernomen wetenschappelijken ballontocht
omgekomen officier, pensioen kon worden
toegekend, ontkennend beantwoord, omdat de
handeling van den luitenant ter zee Ram
baldo geen verband hiold met den militairen
dienst; terwijl voor de zeemacht geen be
palingen bestaan als in October 1909 voor
de landmacht zjja vastgesteld, krachtens
welke alB dienstverrichtingen moeten worden
beschouwd de vrijwillige oefeningen in de
luchtscheepvaart, mits gehouden onder des-
kundig toezicht en met voorkennis van de
autoriteiten van de landmacht. Waar bet
zich laat aanzien dat de luchtvaart in
toekomst een zeer belangrijke rol zal gaan
spelen, o. a. bjj het verkennen van schepen,
die zich in de nabijheid onzer kust ophouden,
ligt het in de bedoeling, om voorschriften,
als voor de landmacht bestaande, ook voor
de zeemacht in het leven te roepen. Daar
mede wordt derhalve erkend, dat het deel
nemen aan oefeningen in de luchtscheepvaart
wordt geacht te z(jn in het belang der vloot
en dus behoort te worden aangemoedigd.
Maar dan mag aan de weduwe van den
omgekomen officier niet word-r. onthouden
het pensioen waarop zij aanspraak had
kunnen maken, indien de bepalingen voor de
zeemacht hadden bestaan.
Het zinken van de „Rhenus".
Na ontvangst van het bericht van het zin
ken bij Nijmegen van het riviervaartuig «Rhe-
nns" is de kapitein-luitenant ter zee Van
der Hegge Spies, chef van den staf in de
marinedirectie te Hellevoetsluis, naar Nij
megen gedirigeerd, met opdracht een onder
zoek in te btellen.
Nader verneemt de «Geld." nog de vol
gende bijzonderheden
De «Rhenus" kwam van Tiel en de Duit-
sche boot, van de reederjj William Egan, een
boot, die van MaDnheim op Rotterdam en
Antwerpen vaart, kwam van Nijmegen.
Beide vaartuigen waren elkaar al bijna
gepasseerd, toen de «Rhenus" oen beweging
met het roer maakte, die tengevolge had dat
zij van achteren door de Duitsche boot werd
aangevaren.
Daar zjj onmiddellijk zonk, moesten do
matrozen er afspringen zonder ietB van hun
goed te kunnen redden. De machinist, in
machinekamer den Bchok voelende, vloog
gauw naar boven en had nog juist den tjjd
zich te redden.-
Een matroos van een ander schip, dat te
hulp wilde komeD, had bjj het ijlings neor-
laten van oen boot, het ongeluk zich een
hand af te klemmen.
Daar de matrozen allen goede zwemmers
waren bereikten ze veilig den oever. Een,
die niet zwommen kon, werd door zijn kame
raden gered.
De gezonken boot ligt ongeveer 200 meter
van den oever.
In hunne natte pakjes haastten de geredde
matrosen zich naar Nijmegen, vele op bloote
voeten.
De ongehuwden werden ondergebracht in
de infnnterie-kazerne, terwjjl de gehuwden
natuurlijk hun eigen haard opzochten. De
manschappen hebben alles wat zjj aan boord
hadden verloren. Dit zal intusschen misschien
nog te redden zjju.
Aan de .Rhenus" is niet veel verloren,
daar zjj was afgekeurd en eerlang buiten
dienst zon worden gesteld.
Het ongeluk bij het fort Vossegat.
Op last van den auditeur-militair heeft er
een justitieel onderzoek plaats gehad naar
liet ongeluk bjj het fort Vossegat. Tal van
militairen, officieren en minderen, die Donder
dagmorgen op het fort aanwezig waren en
de oefeningen met de vlotten gadesloegen,
zoomede zjj, die deel uitmaakten van de
bemanning op het vlot, zjjn in verband met
dat onderzoek gehoord. Hun verklaringen
zjjn op schrift gc-steld. Omtrent het gebeurde
zelf kur.nen wjj nog mededeelen, dat een
officier on een Bergeant, die op bet fort naar
manoouvre van het vlot stonden te kijken
speciaal met de leidiüg dier oefening
waren belast, pertinent hebben verklaard,
dat zjj plotseling een der manschappen, die
het vlot voortboomden, zagen aitgljjden, ten
gevolge waarvan in het vaartuig een nood
lottige bewegiDg kwam en het kantelde.
De militairen die zich op het vlot bevon-
in en gered werdeD, hebben vorklaarddat
zjj plotsoling eenig gekraak hoorden en toen
te water geraakten. Dit kraken is ontstaan,
doordat de plankeD, de onderlinge verbin
dingen van het vlot, waren gespijkerd en
nit elkander werden gernkt, toen enkele
tonnen onder het raam uitschoten en de steun
punten voor dat raam dus verdwenen, waar
door het verband van het geheel uiteen
werd gedrukt.
Inmiddels moet een proceB-verbaal van
it voorgevallene zijn opgemaakt, waarin de
feiten in de volgorde, waarin zo voorvielen,
nauwkeurig zjjn gememoreerd. Zoomoet o.a.
onderzocht zjjnallereerst hoe het vlot werd
in elkaar gezet. Dit moet zjjn geschied in
den geest van artikel 124 van het zakboek
den pionnier. Het raamwerk bestond uit
gezaagd hout, s. g. baddings; de verbindingen
waren gespijkerd. Het vlot had derhalve een
getimmerd raamwerk. Als stennpunten voor
het vlot zelf waren 8 tonnen aangebracht,
waaroverheon het raamwerk gelegd werd.
De draagkracht van iedere ton bedraagt
150 K.G.de totale draagkracht van het
vlot bedroeg alzoo 8 maal 150 K.G. is 1200
K.G., wat voldoende werd geacht voor het
vervoeren van 16 personcD, gekleed in ge
wone werkkleediug, ongewapend en Diet
bepakt. Al het materiaal bestond uit zéor
goed, gaaf hout. Nadat het vlot was te water
gebracht, gingen er 13 man op zitten, terwjjl
3 man bleven staan, tweo sergeants en een
korporaal. Degenen die zaten, namen in zit
tende houding plaats op de dwarsliggers van
het raamwerk. Het drietal dat staan bleef,
kreeg ieder een vaarboom, om daarmede het
vlot voor te duwen. Dertien man zaten dus
cn 3 stonden. Het vlot ging aan den fort
kant van wal en bereikte zonder incidenten
de overzjjde van de gracht.
De bemanning kreeg voor het manoeu
vreeren aanwijzingen van sergeant Van der
Hucht, die zich op het fort bevond. Deze
heeft den manschappen op het vlot eenige
malen toegeroepen kalm te blijven zitteD.
Hij deed dit, omdat er nu on dan to veel
beweging kwam in het vlot, wat bij deze
vaartuigen stipt moet worden vermeden. Ook
bevonden zich de luitenants Van Everdingon
Wins op het fort, van waar zjj de oefe
ning gade sloegen. Nadat nu het vlot aan
de overzjjde van de gracht was geweest,
moest het wederom terug. Het was op dien
terugtocht dat plotseling eeDige tonnen onder
het raam uitschoten, tengevolgo waarvan de
schen te water geraakten, die luide om
hulp riepen. Dadelijk schotou officieren en
minderen toe, die aanstonds to water sprongen
te redden. Geleidelijk werden 10 man
opgevischt en binnengebracht in het fort;
tweo waren bewusteloos, doch werden bijge
bracht. Naar het militair hospitaal was in-
tnsschen getelefoneerd om geneeskundige hulp,
evenzoo naar de politie. Door den omvang
van de ramp was het niet doenlijk onmiddel
lijk te overzien of alle opvarenden van het
vlot reeds waren opgehaald. Men ging daar
om aanstonds aan het dniken, doch zonder
resultaat; het konde weer en de abnormaal-
lage temperatuur van het water droegen er
het hunne toe bjj om do reddiDg te bemoei
lijken. Men is daarom met het duiken opge
houden en vervolgens gaan dreggen. Dit
dreggen geschiedde met behulp van vlotten
en schuiten. Inmiddels was geconstateerd,
dat 6 man werden vermist; van deze zea
werd de eerste te 10.30 opgehaald, de laatste
te 12.30. Bjj de drie eerste drenkelingen
werd nog geprobeerd de levensgeesten op te
wekken met behulp van zuurstofapparaten,
doch het mocht Diet meer gelukken; bij de
laatste 3 zjjn die maatregelen niet meer
genomen, omdat dr. Wolfiensperger, militair
arts, deze pogingen overbodig achtte.
De oefening met de vlotten had plaats
onder commando van kapitein E. J. Duetz,
de le-lnitenant H. W. Schukking was hem
toegevoegd, terwjjl als ploeg-commandant
fuDgeerde de sergeant Van der Hucht.
Bjj het bemannen van het vlot moet nog
door twee officieren aan den sergeant Van
der Hucht, die deze bemanning regelde, ge
vraagd zijn, hoeveel manschappen op het vlot
konden worden toegelaten. Hiernaar werd
o. m. geïnformeerd door de officieren Van
Everdingen en Wins. Aan beide officieren
ia door den sergeant geantwoord: twee man
per ton.
Dit is wel het voornaamste van hetgeen
officieel moet zjjn gerapporteerd. Deaudit
militair zal nu hebben nit te maken, in!
verre van schuld of nalatighoid bjj dit onge
luk is sprake geweest. (U. D.).
Een bedreigde dijk.
In de werkzaamheden voor den aanleg
der vlnchthaven te Hoorn is oen groote be
lemmering gekomen. Het Zuiderzeewater n.1.
liep Zaterdag zoo hoog op en stuwde zoo
sterk tegen den nienwen djjk om de havi
in aanleg, dat groot gevaar bestond, dat bjj
zou bezwjjken. Men wist ten slotte niets
beters to doen dan den dijk door te steken.
Daardoor alleen kon hjj behouden bljji
De haven liep daardoor natuurljjk dadelijk
weor vol.
Voortvluchtig.
Dezer dagen werd de 26-jarige kantoor
bediende van de firma C. F. Roos Co.,
kunsthandelaren aan hot Rokin te Amster
dam, mot geld uitgezonden om verschillende
rekeningen voor de firma to voldoen. Des
liddags omstreeks half vier kwam hij
terug en zeide, dat hjj niet alle rekeningen
had kunnen voldoeD, daar hjj niet voldoende
geld bij zich had gebad. Hierop werd hem
nog een bedrag ter hand gesteld, in totaal
ongeveer f 800. Den volgenden dag kwam
hjj niet terug en toen men zich om inlich
tingen aan zjjn woning vervoegde, bleek hjj
daar niet aanwezig te zjjn. Men begon toen
argwaan te krijgen en belde eenige firma's
op, bjj wie hjj geld had moeten afdrag'-n;
hjj bleek nergecs te zjjn geweest.
~"en vermoedt, dat hjj de wjjk n*ar
Duitschland heeft genomen.
E9Iï vrouwelijke „deskundige".
De justitie te Amsterdam, vertegenwoor
digd door den rechter-commissaris mr. Rutgers
van der Loeff en don substituut-ifficier van
justitie mr. baron Van Lamsweerde, heeft,
zoo meldt het Hdbl., Donderdag een inval
gedaan bjj een vrouwelijke deskundige, die
een geheel huis bewoont op het Frederiks-
plein bjj de Achtergracht. De bewoonster
wond zich over de huiszoeking dermate op,
dat zjj door den geneeskundigen dienst nuar
het Binnen-GuBthuis moest worden over
gebracht. Een groot aantal voorwerpen werd
in beslag genomen.
Het optreden van de justitie was gegrond
op het artikel der zedeljjkheidswetten ia zake
het in behandeling nemen van vrouwen ten
einde zwangerschap te voorkomen. Aan
leiding er toe was oen geval, dat aan de
politie was ter oore gekomen, betrefiende
een meisje, dat zich onder behandeling der
deskundige had gesteld.
Het bosch over het IJ.
Het is nu zoo ver, dat, Da eenige goed
geslaagde proeven met den bosch- en park-
aanleg in den Nieuwendammerham voort
gang gemaakt kan worden. Reeds in de
volgende maand zal worden begonnen. Het
geheele werk wordt uitgevoord door de
firma Groenewegen to De Bildt, bjj Utrecht,
moet met April 1913 gereed zjjn. Er
moeten niet minder dan 235.000 stuks boomen
geplant worden. iHdbl.)
Auto-bandieten. Smaadschrift.
Tegen don heer L. Rodermond, die in het
„Leeuw. Nwsbl." een verhaal heeft gedaan
van berooving in het Haagsche Bosch door
tweo chanfieurB van de firma Oostmejjor in
Den Haag, is oen klacht wegeDS smaadschrift
ingediend.
Het geval moet zich geheel anders hebben
toegedragen dan de beer R. bet beeft voor
gesteld. Deze zou hetn toebehooronde goede
ren aan de chauffeurs als pand hebben ge
geven.
Inbraak.
In het filiaal van do Coöp. Voreeniging
Do Volharding" aan de Regentesselaan te
s-Gravenbago is Zaterdagnacht ingebroken.
Verdwenen waren stukken kaas en verschil
lende winkelwaren, terwijl op zeer baldadige
wjjze in den winkel was huisgehoudenkluiten
boter en eieren waren tegen de wanden en
de ruiten geworpen. Ook wordt eenig geld uit
de oassa vermist.
Door middel van twee politiehonden werden
i vermoedelijke daders opgespoord, een jon
gen van 16 en een van 20 jaar. De beide
honden kregen lucht aan een laddertje, dat
tegen den muur was geplaatst en waarop de
daders vermoedelijk hadden gestaan. Een der
honden ging de Van Swindenstraat in, de
andere liep door naar de 2e Cartesiusstraat,
waar hjj een stal inliep. Bjj visitatie van oen
in dien stal staand rjjtuig werd daarin
Btuk kaas gevonden, verpakt in een zak van
Do Volharding". Een knecht van den stal
houder werd daarop gearresteerd en legde
een volledige bekentenis af. Bjj het verder
ingestelde onderzoek bleek, dat de kameraad
van dezen joDgen, die met hem do inbraak
had gepleegd, in de Vun Swindenstraat woonde,
waarheen de eene politiehond zjjn spoor had
gevolgd.
Moordaanslag.
In het gezin van den nitdrager Droes,
den Gondscheweg no. 23 te Rotterdam, leefde
men de laatBte dagen in vrees, want de boot
werker L. Koekoek, uit do Almondestraat,
had Esther, de 23-jarige dochter van dezen
uitdrager, met wie hjj verkeering gehad heef-,
mot het loven bedreigd, nadat zjj van hem
afgezien had. Vrijdag had Koekoek zich al
aan de woning van het gezin vervoegd om
het meisje te spreken. Toen riep men de
hulp van een politie-agent in, die den boot
werker meenam naar het bureau in do
Meermansstraat, waar een met zes patronen
geladen revolver in zjjn bezit word gevonden.
Op het wapen werd beslag gelegd en door
bemiddeling van den commissaris van politie,
den heer L. J. C. Vnyk, werd hem door de
moeder van het meisje reisgeld naar Ant
werpen verstrekt. Hiermede nam de boot
werker genoegen, hjj beloofde van zjjn voor
nemen af te zien en naar Antwerpen te
zullen vertrekken. De heer Vnyk gelastte
intusschen, dat voor alle zekerheid oen vaste
politiepost vóór de woning van den nitdrager
zou worden geplaatst.
In plaats van de stad te verlaten, schafte
de bootwerker Koekoek zich opnieuw een
revolver aan. En Zaterdagnamiddag ging
weer naar den Gondscheweg. Tevergeefs
trachtte hjj den agent, die vóór de woning
van Drees op post stond, weg te lokken,
onder voorgeven, dat zjjn hulp in de Lange
Warande gevraagd werd, waar een vrouw
zou worden mishandeld. De agent bleef op
zjjn post en de bootwerker trok af. Maar te
halfzes Zaterdagnamiddag, toen deze agent
door zjjn collega P. S. Sybrandi vervaDgen
was, keerde hjj terug. De moeder van Esther
zag hem en wees hem den agent aan. Toen
Sybrandi hem daarna gelastte zjjn weg to
vervolgen, haalde Koekoek zjjn revolver te
voorschjjn en loste op den politie-agent een
Bchot. Deze bnkte zich en hoorde den kogel
langs zjjn hoofd fluiten. Koekoek snelde den
agent voorbjj, drong de uitdragerij binnen,
loste op den vader, die in de uitdragerij was
en hem wilde tegenhouden, een schot, liep
daarop de opkamer in, deze door en zoo raar
do keuken, waar zjjn gewezen meisje de vaten
het wasschen was. Haar golden de twee
volgends schoten uit zjjn wapen.
De agent Sybrandi was mot getrokken sabel
ook de uitdragerjj binnengekropen, op den voet
door oen paar burgers gevolgd. En voordat
Koekoek meer schoten lossen koD, ontving
hjj van den agent een sabelslag op het hoofd.
Er volgde een vechtpartij. Huisraad, potten
en pannen, oen spiegel, enz. werden stuk
geslagen door den w^est geworden bootwerker,
die, vóórdat men hem overmand had, nog
kar 8 zag zich zelf een paar kogels in de borst
te jagon.
Vier agenten hebben Koekoek, die het
bowustzjjn verloren had, vervolgens naar het
politiebureau in do Moermansstraat gedragen.
Van daar is hjj naar het Ziekenhuis vervoerd,
waar hjj ter verpleging werd opgenomen.
Zijn toestand is voorloopig niet levens
gevaarlijk.
Ook do uitdrager Drees on zjjn dochter
Esther gingen Daar het Ziekenhuis, waar
de vader, die aan een hand verwond is,
verbonden werd. Zijn dochter is
ook ter verpleging in het Ziekenhuis opge-
en. Haar is eeu kogel in het rechter-
djjbeen gedrongen, die nog verwijderd moot
ordon. Haar toestand levert geen gevaar
op.
De commissaris van politie, do heer L. J.
C. Vnyk, mot den inspecteur, den heer H.J.
Melse, daaoljjk na den moordaanslag ter
plaatse, 6tolde ia do woning van Drees een
onderzoek in, waarbij het wapen van den
bootwerker, nog met óóa kogel goladon,
gevonden en in beslag genomen is. Ook werd
er een kogel in een muur gevonden.
Aanvaring „Frankfurt" - „Barmen".
De aanvaring, die in den nacht van 10
op 11 Aug. 1.1. in de Noordzee, ter hoogte
van het vuurschip „Haaks" plaats had tus
schen het Nordd. Lloyd-stoomscbip „Frank
furt" en het Argo-stoomschip „Barmon", is
door het Seeamc te Bremerh&ven behandeld.
De „Fraokfurt" bevond zich op reis van
Hambnrg naar Canada en had 436 passa
giers aan boord, de „Barmen" waB van
Rotterdam naar Bromen onderweg.
De zitting van het Seeamt duurdo acht
en. De getuigenverklaringen van de be
manningen der „Frankfurt" en „Barmer"
waren zoodanig met elkaar in tegenspraak,
dat het Seuamc geen kans zag ze op te hel-
)D. Ten slotte gaf het de volgende uit
spraak
„Het Bremer vrachtstoomschip „Barmen"
en het Bremer paBRagiersstoomschip „Frank
furt" zjjn 11 Augs. des morgens 2 uur onge
veer 5 zoonijjlen ten N.O. van het vuurschip
„Èaaks" bjj Den Heldor met olkaar in aan
varing geweest. Van het stoomschip „Barmen"'
werd de boeg geheel ingedrukt, terwjjl het
stoomschip ,;Frankfurt" door het spot
volloopea van het ketelruim geheel onregeer
baar werd on naar Rotterdam gesleept mi
worden. De passagiers en bemanningen der
betrokken stoomschepen zjjn er zonder oi
lukken afgekomen.
„De oorsaak dor aanvaring en de schald-
vraag is bjj de sterke tegenspraak ia do
verklaringen der beide scheepsbemanningen
over het wcderkcerïg zien van zjjdelichten,
r de gewisselde geluidsignalen en over de
roermanoeuvres van 't atoomschip „Barmen'
niet cnbtïnvloed vastgesteld, maar het stoom
schip „Barmen" had, ook naar eigen voor
stolling van zaken, volgens artt. 19 eu 21
der zeestruatverordeoing nog langer koers
moeten honden, terwijl het stoomschip „Frank
furt" voorzichtigheidshalve het tegenkomende
atoomschip meer plaats had moeten geven,
om groen tegen groen te paeseeren.
„De houding der beide schepen na de
aanvaring was in overeenstemming met de
voorschriften.
„De hulp, door de Neptun-stoomers „Juno"
en „Theinis" aan de „Frankfurtverleend,
verdient lof.
„De maatregelen voor de veiligheid m
redding dor passagiers van de „Frankfurt"
genomen en de reddingsmiddelen daar aan
boord waren voldoende."
Uit de vorhooren stippen wjj nog hot vol
gende aan
De „Barmenbleef tot het aanbreken van
den dag in do nabjjheid der „Frankfurt'
keerde toen met halve kracht varend naar
Rotterdam terug. De reparatiekosten bedra
gen ongeveer 25000 mark.
In de 28 booten van de „Frankfurt" was
plaats voor 1530 personen, terwjjl slechts
ruim 500 p-rsonen aan boord waren. De
„Frankfurt" werd met hulp van do stoom
schepen „Juno" en „Themia" en de sleep-
booten „Hercules" on „Cyclop" naar Rotter
dam gebracht. De reparatiekosten bedragen
ongeveer 75000 mark.
Het natte weder in Augustus.
Jhr. J. P. F. van der Mioden van Op
meer, directeur der fil. ior. te R'dam van het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut, schrjjft
aau de N. Rott. Ct.
Behalve de toeristen, die zelfs verleden
jaer in de treinen koelte zonder stof hadden,
en het dit jaar overal droog troffen niet
tegenstaande een eindeloos wolkenheir op
dikke waterstralen van den Oceaan naar
Azië marcheerde, mag men wel iedereen
om zjjn verregenden Augustus beklagen.
Hoogst droevig is het vooral voor den
landman, die in de eerste vruchtbare zoi
maanden een schitterenden oogst zag groeien,
maar dezen op don tjjd van het binnenhalen
moest zien bederven. De zwaar gevulde
aren regenden ledig in de schoven, die te
nat bleven voor de Bchunr; het graan viel
er nit, niets nalatende dan onbruikbare
looze halmen. De aardappelen vermolmen en
zieken in den natten bodem, de bieten zwel
len zonder zoet, en de grond ligt bezaaid
met afgestormde vruchten, juist do fjjne
8'iorten die nog moesten rijpen. Het is
wordt misoogst in plaats van weelde.
Augustus is gewoonlijk een natte maand,
we hebben er ten onrechte ooze vacantie-
maand van gemaakt. Gemiddeld valt er in
Jnni 59 mM., in Juli 74, in Augnstus
in September 66 mM, regen. Wie Jnni voor
zjjn uitstapjes kiest heeft do beste kansen
op mooi weer, weinig last van overmatige
hitte en de langato dagen.
Ditmaal viel in Augnstus, volgens
regenmeter op de Meteorologische inrichting
te Rotterdam, de buitengewone hoeveelheid
van 187.8 mM., waarmee het hoogste cjjfer
van alle vroegere maanden verre word over
troffen. December 1909 hield het record met
181.5 mM.
Sedert hier regenwaarnemingen worden
gedaan kwam hot slechts 9 malen voor dat
meor dan 100 mM. in do maand vielen.
Hieronder prjjkt Augustus 8, October 4
malen.
Do ergste regendagen waren van 8 op 9
Augustns, 21 op 22, 23 op 24, en 26 op
27 Augustus, toen 16, 21, 37 en 28 mM.
vielen. Het langst zonder ophouden regende
hot van 10 u. voormiddags Vrjjdag 23
Augustus tot 23 uur later, bjjna aanhoudend
slagregen.
Extra kwaad was voor den landbouwer
dat de regens bjjna dageljjks op den voor
middag vieleD, juist als men de gewassen
binnenhalen. De nachten waren meestal
fraai, men kou meor maneschijn dan zod
genieten. Evenwel na den 20sten stoorde
het weer zich nergens meer aan, het regende
'b morgens, het regende 's avonds en 's nachts,
het goot altjjd. Golukkig kregen we een
prachtigen Koningin's juardag, zoodat de
aardige optochten van bljjde kinderen en
het vuurwerk tot ieders vreugde uitnemend
zjjn geslaagd.
Nu hoort men allerlei gissingen naar de
oorzaak van deze WGersverstoricg. Zjj is
toch te Bterk on te algemeen om haar aan
plaatselijke invloeden of iets plotselings te
kunnen toesehrjjven. Menigeen noemt haar
een gevolg van de aardbevingen in de om
geving der Dardanellen. Een bewegiDg in
de aardkorst is echter zoo klein en zoo kort
van duur, dat zy de luchtzee al hóól weinig
beroert. Iets anders is hot of er "oor beide
storingen een zelfde oorzaak kan bestaan.
Bjjzonder opvallend is het verschil tus
schen Augustus 1912 met dezelfde maand
van het vorige jaar, toen in 2 buien alhier
slechts 8 mM. viel. In 1911 lag, mot uit
zondering van weinige dagen, de depressie
verder weg in het Noordwesten, terwjjl in
1912 jniBt bjj IJsland betrekkelijk hooge
barometerstanden werden aangetroffan, met
lage drukkiDg of depressie over het Noord-
Oostzee-gebied. De Btoringen mot hunne
regens trokken dit jaar dan ook niet over
IJsland en langs de Noorachs knst, maar
moer over het Kanaal en het Europeescho
vasteland. Het gebied der depressies lag in
zjjn geheel zuideljjker,
Aldus zou men tot 6en andere gissing
aar de oorzaak knnnen komeD, wacneer
men den overwegenden invloed van den
golfstroom op ons klimaat in verband brengt
met het reeds in het voorjaar bjjzonder ver
zuidwaarts doordringen van het drjjfjjs nit
de poolgebieden in den weg dien de golf
stroom door den Atlantischen Oceaan aflegt.
De trans-Atlantische stoomvaartlijnen m
ten om van dit vele zware jjs vrjj te varen,
haar routes zuideljjker nemen. De koude zee
stroom uit het Noorden zou krachtiger kun
nen zjjn geweest, of de golfstroom liep al
reeds zuideljjker, waardoor het geheele
systeem zich znidwaarts verplaatste.
Sten be^eüke echter wel dat dit niet als
de werkelijkheid wordt gegeven, 't is maar
fantasie. Heel wat onderzoek zou noodig
zjjn om dienaangaande iots met zekerheid
te kunnen vaststellen. Doch gesteW het ware
eens zoo, dan is men nog niet tot de oor
zaak doorgedrongen, want de richting en de
kracht der zeestroomen vinden grootondeels
huar verklaring in de k»erschende winden.
Men staat dan voor een nieuwe vraag,
waarom deze zich hebben gewijzigd.
Niet zoo onwaarschijnlijk zouden we ten
slotte bjj de zod, die de bron van allo kracht
en beweging op aarde is, om een afdoend
antwoord moeten aatkloppen.
Nederland en het Suezkanaal.
In de vermeerdering van het scheepvaart
verkeer op het Suez-kanaal, dat in het eerste
halfjaar van 1912 een voordeolig verschil
van 1.29H.5485 ton aanwees met de scheep-
viiurtbeweging in de oeTBto zes maaDden van
1911, heeft Nederland voor zjjn aandeel
vermeerdering van 153.000 ton te boeken,
een cjjfer, dat door geen erkelo andere na
tie Ï8 bereikt. Nederland staat ditmaal, wat
de vermeerdering van trafiek betreft, No. 1
onder alle zeevarende mogerdheden op het
kanaal. Sedert 1 Jaruari 1911 en 1 Januari
1912 is het tarief telkenmale met 50 cents
per ton verminderd.
Door een vliegwiel gegrepen.
Te Termunten is Zaterdag de machinist
P. de JoDge door het vliegwiel van e
stoomdorschmachine gegrepen en gedood.
Moordaanslag.
Vrijdagavond heeft de mjjawerker H. te
Kerkrude nit minnenijd een revolverschot
op zijn meisje, een fabriekarbeïlster, gelost.
De kogel drong haar in het hoofd. De toe
stand van het meisje is bevredigend.
Door een varken verscheurd.
Rond den middag zoo meldt het „H.
v. Antwerpen" was d« vrouw van een
fabrieksarbeider van Villiers-le Roux, Luxem
burg, het eten gaan dragen bjj baar idsd
bad hare drie kinderen, jongens van 6, 4
3 jaar, spelend gelaten op eene achterplaats,
waar een varkenshok op uitkwam.
Hoe een zware zeng er uit ontsnapte,
weet men niet, doch toen de moeder tehuis
kwam, vond zjj hare drio kinderen door het
dier half verslonden. Het jongste zoontje had
het aangezicht byna geheel afgeknaagd. Het
arme kind is enkele uren nadien gcstorveD.
Men hoopt het oudste, xoo erg niet gehe
ten, in leven te houden, maar het tweede,
gebeten aan keel en lenden, ligt op sterven.
Men vreest voor het verstand der arme moeder.
Diefstal van medaljes.
De politie te Sacconex le-Petit heeft in
den nacht van Woensdag op Donderdag twee
Italianen aangehouden, die 1875 medaljes bjj
zich hadden, de meeste van goud en zilvi
die gestolen waren in het museum van Ariama,
te Genève. Zjj vertegenwoordigden oen waarde
van 600,000 fr.
Een der aangehcudenen verklaart, dat hjj
op de vlucht veel gouden en zilveren medalji
in het meer heeft geworpen. Hjj beeft do
juiste plaats aangewezen, maar totnogtoe
heeft men niets govonden.
Een uitdaging.
Berlijn, 6 September. Een bericht, door de
.Germania" medegedeeld, dat de eereraad
van Rybnik den kapitein Von Kammler, bjj
vonnis van de rechtbank voor een kwaad
aardige krankzinnige verklaard, gedwongen
zou hebben den kantonrechter Kniitel, die
tevei.s officier van de landweer is, tot een
tweegevecht nit te dagen, wordt thans be
vestigd, De militaire eereraad wil dus den
rechter dwingen met de revolver een reebter-
ljjk vonnis to corrigoeron.
Een flink besluit.
De Barljjnsche warenhuis-eigenaar Oskar
Tietz heeft tor gelegenheid van zjjn zilveren
bruiloft 1 millioen mk. voor allerlei goede
doeleinden weggeschonken. De helft van de
som is bestemd voor een fonds tot onder
steuning van hulpbehoevende menscben of
tot bevordering van het algemeen nut in
Duitschland. Ton bate van het personeel van
warenhuizen is 100.000 mk. bestemd.
Vroeger hooft Tiotz het pensioenfonds van
dit personeel al met een half millioen mk.
bedacht. De 100.000 rok. znllen dienen om
degenen die ongeschikt tot werken zjjn ge
worden of do gezinnon van beambten in ge
val van overljjden te steuoeD. De hulpver-
eoniging van Duitsche Joden krjjgt 50.000
mk. Eindeljjk zjjn bedacht de steden Berljjn,
Chariottenburg, Mnncb&n, Gera, do Ber-
ljjDsehe politie en brandweer, de joodsohe
gemeente, het Roode Kruis enz.
Vliegongelukken met doodelijken afloop.
Naar aanleiding van hot omkomen van de
twee Engelschn officieren-vliegers geeft de
„Daily Chronicle" een statistiek van het ge
heele aantal vliegongelukken met doodeljjken
afloop, dat is voorgekomen sedert de Ameri-
kaansche luitenant Solfridge in 1908 dood
viel. De ljjst vermeldt het volgende aantal
slachtoffers1903 1 doode, 1909 8 dooden,
1910 29 dooden, 1911 74 dooden, 1912 tot-
nutoe 70 doodentotaal 177 «jooden.
Tot 30 Maart waren er 165 vliegers om
gekomen, waarvan er in Frankrijk 53, in
Duitschland 33, ia de Vereenigde Staten 26,
in Italië 13, ia Rnsland 12, in Engeland 12,
in België 5, in Spanje 4, in Oostenrjjk 3,
in Zwitserland 8, in Nederland 1.
Goed afgeloopen.
Petersburg, 7 S-pt. Uit Moskou wordt
aan het „Peterburgsche Telegraafagentschap"
bericht: Hedenavond vertrok een trein, waar
in grootvorst Michaël Alexandrowitsj en de
minister van vorkter gezeten waren, mot
eenige vertraging uit Moskou naar Borodiuo.
Toen d» trein het station Fili naderde, kwam
van Petersburg een trein met grootvorst
Nicolai Michailowitsj, den minister van ma
rine, onderwjjs, justitie en landbouw en den
opperprocurator der Heilige Synode.
Ten einde de te verwachten botsing te
vermjjdeD, liet toen de wisselwachter den
PeterBburgschen trein op een reserveBpoor
loopen. Een stootblok werd stukgeredon en
do eerste locomotief viel om; niemand kroeg
eenig leisel.
111 Jaar.
Aan do «Daily Tclegraph" wordt nit New-
York gemeld, dat „Sandy", Alexander, een
neger die 111 jaar ond is eu die onder
president Polk bediende op het Witte Huis
is geweest, Vrijdag te Helen's, in Arkansas,
met de zestigjarige Susie McGhee is getrouwd.
Alexander rchrjjft zjjn hoogen ouderdom
aan zjjn matige loefwjjze toe; toch is hjj
geen afschaffer en rookt hjj. Hjj herinnert
zich nog heel goed, dat de EDgelsche troe
pen in 1812 kwamen en het afbranden van
het Witte Huis en van de gebonwen van
de Wetgevende Vergadering.
Het dagbiadwezen ter zee.
Men weet, dat enkele groote sohepen, die
tnsscben Europa eu Amerika vareD, een
drnkkerjj meevoeren, die dageljjks een nieuws
blad voor de passagiers uitgeeft. Maar wjj
wisten niet, dat bet soms bladen zjjn, die
tegen een blad van don vasten wal op kan
nen. Op de laatste reis van de •LusitaDia*
van Nieuw-York naar Engeland verscheen
eiken ochtend de .Canard Daily Bulletin"
in een nummer van 16 bladzjjden folio. Daar
in vindt men een hoofdartikel, een geïllus
treerd feuilleton, tooneelrecensiën en dan
natuurlijk draadlooze telegrammen over al
wat er in de wereld voorvalt, beurs- en
marktb&rïchten dit Europa en Amerika, en
een menigte advertenties. Menschen, die
althans een tjjd in het jaar van de krant
verlost willen zjjn, moeten bepaald niet mot
de «Canard' reizen.
In den trein.
Een ruim vijftigjarig boertje in een boek
van den coupé. Wat krom gewerkt en met
stevige werkhanden, de pet diep over 't voor
hoofd. Onder de keep gluren een paar glim
mende oogjes. Bljjkbaar leep boertje.
Stappen binnen een drietal ongeveer twin
tig- k twee en twintigjarige handelsreizigers
met veel lawaai. Een van hen, de grootste
druktemaker, besluit hot boertje in 't ootje
te nemeD.
«Wel baas, hoe ond ben je al?"
«Non, dat mut meneer mar ies roadon.
Wat denkt meneer?"
«Laat k eens kjjken. Nou dertig 1"
«Nee, dat hef meneer mis. Ik bin al vier
en vieftig ewest, van 't veurjaor."
«Nou, daar zio je niet naar uit. Je ziet
er uit of je hoogstens dertig bont, hoor."
Vriendji-s grinniken.
«En hoe ond is meneer, a'k mag vroagen
«Ja, man, dat moet je nu ook maar eens
raden. Wat denk je?"
«Nou dartiene of vcertiene. Older niet."
«Maar man, daar zie 'k toch niet naar nit.
Ik ben toch volwassen."
«Jawel, mar 'k lette niet op de grootte
van 't licham. Ik lette meer op de grootte
van 't verstaand."
Onbedaarlijk gelach, heel de coupé door.
(Tjjd.)
«En naar welke plaatsen is uw zomer
reis wel geweeBf, mevrouw
.Ik weet 't niet precieB; mjjn man
zorgde altjjd voor de kaartjes."