Nieuwe Kerk te Helder.
Marine en Leger.
De kapt. ter zee J. A. Al. Bron, opgetreden als
chef van het personeel bij het dep. van marine,
is thans belast met de betrekking van permanent
commissaris van het londs van dek- en onderoffi
cieren bij de zeemacht.
De kapitein-luitenant ter zee li. G. Surie, thans
behoorende tot de zeemacht in Ned.-Indië, keert
in December naar Nederland terug ten einde te
's-Gravenhage werkzaam te worden gesteld.
De luitenant ter zee der le klasse P. E. K.
Ebbinge Wubben van de «Koningin Emmat ia
bestemd om in de eerste helft van December per
particuliere gelegenheid naar Oost-Indië te ver
trekken.
De luit-kolonel W. D. A. Ophorst, hoofdofficier
van den Stal van het 10e Regt. Infanterie, is van
zijne detacheering bij de 11e Afdeeling van het
2e Regt. Veld-Artillerie te Leiden ontheven en is
op 30 Sept bij zijn korps te Haarlem teruggekeerd.
De le luitenant F. H. Tenbaeff van het 10e
Regiment Infanterie is overgeplaatst van Haarlem
naar Helder.
De 2e luitenant F. H. Ebbink van het 2e Bat.,
10e Regt. Infanterie, thans gedetacheerd aan de
Normaal-Schietschool te 's-Gravenhage, wordt op
15 October a.s. van die detacheering ontheven en
keert op dato bij zijn korps te den Helder terug.
De sergeant J. A. Noordhof van het 2e Bat.,
10e Regt. Infanterie is op 30 Sept. ontheven van
zijne detacheering aan de Normaal-Schietschool te
!s-Gravenhage en bij zijn korps te den Helder
teruggekeerd.
Ter kennis van de autoriteiten der Landmacht
is gebracht dat in het loopende jaar de uitzending
van 100 onderofficieren (sergeanten) der Infanterie
naar de Koloniën gewcnscht is.
De 26e en 27e Comp, Landwecr-Vesting-Art.
komen op 7 October a.s. voor den tijd van zes
dagen de dagen van opkomst onder de wape
nen en van vertrek met verlof daaronder begrepei
te den Helder onder de wapenen.
Overplaatsing.
Machinekamer-personeel
Op 1 Oct. 1912. van: op:
Machinist J. M. Kruijt, Bellona Evertsen.
id. A. J.Muijsse, id. Gelderland
Op 16 Oct. 1912. van: op:
Machinist J. G. Frederiks, Kortcnaer K. Emma.
id. T. Talboo, Gelderland id.
id. H. de Vries, Kortenaer id.
id. F. Fokkema, Heemsk. Onderzeed.
id. J. J. v. Waart, Schorpioen Kortenaer.
id. D. S. Gaastra, K. Emma id.
id. H. G. v. Niel, id. Gelderland
id. P. O. A. Schuier, id. Heemsk.
Op 1 Oct. 1812. van: op:
Adj.-macli. J. H. J. v. Doom, non-actief Schorpioen
Op 21 Oct. 1912. vanop
Machinist G. M. Feij, K. Emma bij de cons.
te Amsterdam.
De overplaatsing van den sergt. der mariniers
G. Spoelstra op 1 Oct. a.s. van Atd. Amsterdam
op «Bellona" ingetrokken.
Sergt. d. mariniers A. v. Schayk, v. d. Afd. te
Amsterdam, den 1 Nov. 1912 geplaatst bij de Gym-
nastiekscliool der Zeemacht, zynde hjj bestemd om
16 April 1913, den sergt. der mariniers M. Conijn
als vast instructeur aan die school te vervangen,
Op 1 Nov, 1912, bootsman W. Pijnakker, van
Wachts. Amsterdam ^vast instructeur by de Gym-
nastiekschool) op Wachts. Willemsoord.
Op 1 Oct. 1912, sergt. d. mariniers J. H. F. Jan
sen, van Wachts. Willemsoord ^bad- en zwemin
richting) op Afd. Willemsoord.
Op 1 Oct. 1912, sergt. d. mariniers G. Spoelstra,
van Afd. Amsterdam op Afd. Willemsoord.
Op 1 Oct. 1912, sergt. d. mariniers G B. Wenge-
laar, van Afd. Willemsoord op Bellona".
Bevordering ep 1 October 1912.
Sergt.-torp.dom. J.G.Nagelkerke, tottorpedoin.- maj,
Ji.wartierm. M. Monteny, bootsman.
Korp.-konstab. W. A.Jongepier, scrgt.-konstab,
Korp.-aeiner I'. v. Hassel, sergt.-seiner.
id. P. Gleijrn, id,
id. N. Schoonens, id'.
id. P, J. Hutchison, id.
id, J. v. d. Aleer, id.
Matroos le kl. G. H. Jetten, korp.-seiner.
id. K. Pclsmu, id.
Korp.-torp.d.m. A. Klebacli, sergt.-torp.d.in.
id. J. 11. Roos, id.
Matr.-torpedist N. v. d. Oord, korp.-torp d ra.
Matroos 3o kl. J. Hali, inatr.- torp.d.m.
Matroos le kl. A. Kooreman, korp.-torpedist.
id. M.J.v.d, Heuvel, id.
Matroos 3e kl. G. Geurdes, inatr.-timin.
Matr.-ziek.v.pl. A. v. Andcl, korp.-ziek.v.pl.
Marinier le kl. P. J. Boliners, uiatroos-liofm.
Matroos 3e kl. H. Kruik, id.
Alsnog bevorderd met ingang van 1 Juli 1912,
Stoker-olieman W. G. Polier, tot korp.-stok.lekl.
id. W.Maudemaker, korp.-stuk. 2e kl.
Stoom vaartberichten.
Stoom vz*rt-Maatsohah'ij Nederland.
Celebes arriv. 28 Sept. van Amsterdam te Batavia.
Kariraoen arriv. 28 Sept. van Hongkong te Macassar
Nias, uitreis, passeerde 28 Sept. Perim.
Rembrandt, uitreis, vertrok 28 Sopt, van Colombo.
Billiton arriveerde 29 Sept. van Java te A'dam.
Grotius, thuisreis, vertrok 28 Sept. van Genua.
Kangean, uitreis, is 30 Sept. Kaap Blanc gepass.
K. W. 1, uitreis, is 28 Sept. Kaap del Arim gepass.
Vondel, uitreis, arriv. 29 Sept. te Soutliarapton.
Rotterdamsoue Lloyd.
Bogor, uitreis, arriveerde 28 Sept. te Port-Said.
Menado, thuisreis, vertrok 27 Sept van Marseille.
Kediri vertrok 28 Sept. van R'dam naar Java.
Medan, thuisreis, pass. 29 Sept. Perim.
Ophir, thuisreis, vertrok 30 Sept. v. Port Said.
Palembang, uitreis, arriv. 29 Sept. te Sabang.
Tabanan, uitreis, vertrok 29 Sept. van langer sn
Gibraltar.
Tambora, thuisreis, vertr. 29 Sept v. Padang.
Wilis, uitreis, pass. 28 Sept. Penrn.
Bandoeng arriv. 30 Sept. van Hamburg te Batavia.
Swdoro arriv. 29 Sept van Rott. te Batavia.
Goentoer, arriv. 30 Sept, van Batavia te Rotterdam
Jacatra, thuisreis, arriv. 29 Sept. te Marseille.
Konikeujke Hollanusobe Lloyd.
Zeelandia arriv. 27 Sept van A'dam te Buenos-Ayres.
Delfland, uitreis, vertrok 29 Sept. van Rio Janeiro.
Eemland, uitreis, pass. 28 Sept. Feraando Noronha.
Holland ia, uitreis, vertrok 29 Sept van Vigo.
Rijnland, thuisreis, vertrok 28 Sept. van Santos.
Delfland, uitreis, vertrok 20 Sept van Rio Janeiro en
arriveerde Maandag te Santos.
Kon. West-Indisohe Maildienst
Prins Willem V, uitreis, is29 Sept Ouessant gepa:s.
Pr. Maurits arriv. 29 Sept. v. W.-Indiè te New-York-
ViaacheriJ berichten.
Nieuwediep, 27 September. Aangebracht door
7 korders te zamen 40 stuks middeltong f 0.50 per
stuk, 30 stuks kleine tong f0.15 per stuk, 1 tarbot
voor f 10.00, 4 mand stortschol 18.00 a f9.00 per
mand, 8 mand kleine schol f4.00 af 6.00 per mand,
8 mand schar f2.50 a f3.00 per mand.
28 September. Van 40 korders te zamen 10 tot
50 stuks groote tong f 0.75 a f 0.85 per stuk, 20
tot 150 stuks middeltoug f0.35 a f0.45 per stuk,
20 tot 140 stuks kleine tong f0.10 a f0.15 per
stuk, 2 stuks tarbot f 6.00 a 17.00 per stuk, 1
tot 5 stuks rog f0.80 per stuk, 1 tot 4 mand stort
schol f 6.00 a f 8.00 per mand, 1 tot 4 mand kleine
schol fl.75 a f3.50 per mand, 1 tot 2 mand schar
12.50 a f3.00 per mand.
30 September. Van 5 korders te zamen 150 stuks
groote tong 10.80 per stuk, 450 stuks middeltong
f0.35 a f0.45 per stuk, 400 stuks kleine toi
10.15 a f0.20 per stuk, C mand stortschol f6.1
a f 8.00 per mand, 10 mand kleine schol f 1.50 a
f2.00 per mand.
1 October v.m. 8 uur. Niets binnen.
Burgerlijk* Stand v. Helder,
van 27 tot 30 September 1912.
ONDERTROUWD: I. Roos eil M. Smits.
GETROUWD: T. v. Manen en L. G. Ras.
BEVALLENA. Duif gcb. Schoorl, d. A. Veenstra
geb. Kossen, z. A. Abeln geb. Lagrange, d. G.Mons
geb. Visser, d. M. de Boer, geb. Kruijer, z. G. War
hout gob. de Vries, d. G. Koning geb. de Breed, d.
M. Leellang geb. van den Boogaard, d.
OVERLEDEN: J. E. Oepts, 51 j. E. Huurman, 1 d.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indiër
Datum der ter
postbezorging.
Tijdst. -iet
laat. bnsl.
a/fe Postic.
11 en 25 Oct
6.55 'sav.
4 en 18
5.55 's av.
8 en 22
5.55 's av.
1 en 15 i
3.40'snm.
4 en 18
6.55 's av.
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdam
Holl. mail via Genua
Holl. mail via Marseille
p.Fransche m. via Marseille
(v. Atjeh, Suraatra's West
kust en Benkoelen alleen
op verlangen d. afzenders)]
p. Duitscbe m. via Napels] 2 en 16 12.15 's
Naar Palombang, Biouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Holl, mail via Marseille 1 en 15
(alleen op verl. der afz.)
p.Franschem.viaMarseille 4 en 18
p. Duitsche m. via Napels 2 en 16
Naar Atjeh en de Oostknat van Sumatra:
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
eiken Vrijdag i8.45'smor.
8 en 22 Oct. lG.55
i «n ia
3.40 'snm.
6.55 's av.
|l2.15 'sm.
(alleen op verl. der afz.)
p.Frnnscbem.viaMarseille 4 en 18
(v. Atjeh all. op verl. d. afz.)
p. Duitsche ra. via Napels 2 en 16
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdain|10 en 24 Oct. i6.55 's av.
p. mail via Queenstown| 4 sn 11 13.40'snm.
p. mail via Southamptoni 7 en 21 ,6.55 'sav.
(alleen op verl. der afz.);
mail via St Nazaire] 28 |6.55 's av.
Naar Cur&qao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Amsterdam 10 en 24 Oct. 6.55 's i
eiken Dinsdag
en Vrijdag
1 Oct.
p. mail via Southarapton
of Queeiistown.
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Enstatius en Saba
p. zeepost via Amsterdam 10 en 24 Oct. lü.55 's av
(alleen op verl. der aft.)|
p. mail via Engeland 7 en 21 |(>.55 'sav
Naar Kaapland, Nutal, Oranjo-Rivier-kolonie
en Transvaal
eiken Vrijdag, 3.30 's namiddags.
Voor Hr. Mr. «Jakhals" en «Bul-
h o u d" naar Colombo: 4 Oct., 12 uur
's midd. en 7 uar 's av.; 7 Oct., 12 uur
's midd. on 11 Oct., 3.30 'snam.
Ingezonden Mededeelingen.
Ideale Behandeling.
Maagkwalen doen vele personen ondrage
lijk lyden en bedorven het humeur on den
ijver. Deze kwalen zyn echter niet bestand
tegen het gebruik van Hunyadi ifWOS des
morgens een wijnglas voor het ontbijt gedu
rende enkele dagen, is voldoendeis dat
geen ideale behandeling
cursus ernstig bij de Heldersche ingezetenen
te mogen aanbevelen.
Ziekenfonds „Helpt Elkander".
Deze vereeniging hield Zaterdagavond in
.,Tivoli" haar driemaandelykeche ledenver
gadering, onder presidium van den heer
P. Gondswaardt, Er waren 149 leden present.
De notulen der vorige vergadering werden
goedgekeurd.
De penningmeester, de heer L. Roggeveen,
brengt verslag uit over den fioancieelen toe
stand, loopendo van 2 Jnni tot 7 September
1912.
Hieruit blijkt, dat over dien tyd hebben
bedragen de
Ontvangstenf 442,47f
Uitgaven240,47
Batig saldof 202,00|
In kas 1 Jnni 19121320,89
In kas 7 Sept. 1912 f 1522,89$
Reservekas.
Ontvangstenf 15,75
Uitgaven9,00
Batig saldo f 6.75
In kas 1 Jnni125,08)
In kas 7 Septf 131,881
De heeren J. Freeke en M. Beers zyn als
dou&tenrs toegetreden. Bij deze gelegenheid
brengt de Voorzitter een woord van dank
aan de vele milde gevers der vereeniging,
door wier gewaardeeraen steun eveneens den
gunstigen fioancieelen toestand der kas is
verkregen. Hij zegt hun hartelijk dank hier-
r; eveneens de heeren Rotgans en Coppens,
door wier bemoeiingen bovengenoemde nieuwe
donateurs zyn gewonnen.
De heeren Bomhofi, Roggeveen, Bels en
Ottevanger, bestuursleden, zyn aan de beurt
van aftreden en herkiesbaar. Alle altre
dende bestuursleden worden met groote meer
derheid van stemmen herkozeD.
Voorgelezen wordt een schrijven van hot
Hoofdbestuur der vereeniging voor Staals-
pensionneoring. In dit schrijven wordt her
innerd aan de eertijds hier ter plaatse be
staande bloeiende afdeeling van bovenge-
noemden Bond, en aangedrongen pogingen
in 't leven te roepen om dezo in verval ge
raakte afdeeling opnienw in 't leven te roepen.
Het Hoofdbestuur zegt hiertoe alle mode
werking toe en spoort de vereeniging „Helpt
Elkander" aan, uit haar midden een voor-
loopig comité te vormen en zich in verbin
ding te stellen met den propagandist on
woordvoerder der vereeniging voor Staats-
pensionneering, n.1. den heer W. de Boer,
hoofd der sehool albior.
Nadat door een der leden de oprichting
van een voorloopig comité was bepleit, werd
dit opgericht, waarna de vergadering ge
sloten werd.
Correspondentie.
Abonré M. Schuilenburg alhier.
Wy kunnen n de bedoelde inlichting niet
verschaffen. Wond u tot den Nedurlandschen
Consul te Hamburg.
VERVOLG BERICHTEN
HELDER, 1 October.
De torpedobootjagers „Jakhals" en
„Bulhond" zyn Maandag van Sucz vertrokken.
Gisterenmorgen is de brigadier van
politie A. J. Kok alhier plotseling overleden,
Des morgens dienst doende naby het station,
voelde hy' zich onwelop weg naar huis, is
hy by oen bewoner van de Schagenstraat
ingestort en kort daarna overleden.
De dokter constateerde hartverlaming.
Een nieuwe Bioscope.
Door de heeren M. Kuiper en F. van
Twisk alhier is het perceel Koningstraat 14,
in eigendom behoorende aan den heer K.
Troost, aangekocht ten einde aldaar een
modern ingericht bioscoop-theater te Btichten.
Met den bouw zal reeds spoedig worden
begonnen. Do heer Van Twisk zal de leiding
der zaak op zich nemen.
„Ons Belang".
Het Hoofdbestuur van „Ons Belang" ver-
eoniging van Onderofficieren, enz. der Ned.
Landmacht, heeft zich tot de Tweede Kamer
gewend met bet verzoek alsnog de door het
Hoofdbestuur voorgestelde verbeteringen in
de jaarwedden, geregeld in de oorlogsbegroo-
ting voor 1913, aan te brengen.
Tevens zullen de z.g. Onderofficieren buiten
den troep (schry vers, conducteurs der Artillerie,
administrateurs, onz.), in vereeniging met
bovengenoemd Hoofdbestnnr, pogingen aan
wenden om ook hunne salarissen nog
deze oorlogsbegTooting definitief geregeld
krygen.
Alhier is aangekomen het Zweedsche
stoomschip «Margaret", komend van Karls-
ham.
De Dnitsche sleepboot tAtlas", met
lichter .Jugend", met graan geladen, komend
van Hamburg, bestemd voor Vlissingen, is
wegens stormweer &1b bylegger hier binnen
gevallen.
Ten Raadhnize alhier werd gistermid
dag aanbesteedDe levering van brandstoffen
voor de gemnente-gebouwen gedurende 1912.
Ingekomen waren inschrijvingen van de
heeren
2*
li -I
18 38
<5, - «5.
W. van Vliet 1.70 1.60 0.60 0.57* 1.65 0.25
W. Heeman 1.80 0.60 0.55 1.60 0.20
Gabr. Kruyff 1.60 0.90 0.50 0.44 1.15 0.20
P. Bandsma 1.55 0.85 0.53 0.40 1.15 0.18
Roode Kruis.
Evenals vorige jaren wordt ook thans
wederom door het comité van het Ned. Roode
Krnis, afdeeling Helder, de gelegenheid
opengesteld onderricht te ontvangen in ver
bandleer, eerste hulp by ongelukken, eenige
kennis van het menschelyk lichaam enz. enz.
en wel met het doel t. z. t. te knnnen be
schikken over voldoende geoefend personeel
by rampen, ongelukken of in oorlogstijd
hulp te verleenen aan zieken en gewonden.
Deze cnrsns zal worden gehouden gedurende
de wintermaanden en wel als regel één avond
per week voor heeren en één avond per
week voor dames.
Met ingenomenheid maken we melding van
dit loffelijk streven van het comité alhier
omdat we het van zeer groot nut achten dat
velen, ja als 't kon zelfs in ieder hnisgezin
ten minste één persoon voldoende geoefend
waren om aan zieken of gewonden hulp te
verleenen. Vooral ook in oigen kring is 't
van zoo groot gemak on stelt 't zoo zeer
gerust, wanneer iemand aanwezig is wien
de handen niet dadeljjk verkeerd staan en
die in den tyd dat de dokter gehaald moet
worden, den gekwetsten van groot nut kan
■ijn of hem veel pijn zal knnnen besparen.
We meenen dan ook het bywonen van dezen
Men .schrijft odb
Zondag 29 September, 'a morgens na hot
vertrok van don eersten dienst, geraakte hot
b.b. Dageraad4 der N.V. Ten. Eig. Stoomb.
Ondern, by het vorlatea der haven met do
schroef geheel onklaar door het vele zink-
wier, dat zich gedurende den laatsten tyd
vau Oostenwinden in den havenmond schynt
vastgezet te hebben. De schroef zette zich
zoo vast, dat zelfs de machine stopte. Do
«Dageraad" was hierdoor overgeleverd aan
wind, gety en zee on dreef tegen de buiten
steeDglooiing van het Oostelijk havenhoofd
zelfs het anker, dat men aan boord onmid
dellijk liet vallen, kon dit niet meer ver
hinderen. Hot schip kwam voor en achter
op dé steeneD, zoodat met het oog op do
hooge zee en den harden wind de positie zeer
gevaarlijk was. Het stoomschip «Texel» dei-
firma Dros Co., dat om assistentie te ver
leenen naar buiten zou vertrekken, geraakte
in don havenmond eveneens door het vele
ziükwier onklaar, doch kon na voel ge
scharrel buiten komen en om 6 u. SU de
«Dageraad" afsleepen. De «Dageraad" werd
echter voorloopig buiten dienst gesteld en do
«Ada van Holland", die pl.m. 7 n. 80 vertrok,
in de vaart gebracht.
Zoover bekend, is dit binnen een week het
vierde geval van een door zinkwier onklaar
geraakt schroefschip in de haven van Oude-
schild. Is het in de betrokken autoriteiten
niet te laken, dat gedurende den wier-
brengenden Oostenwind vau de laatste tien
dagen, by steeds goed weer en kalme zee
niet de minste pogingen syn gedaan om
havenmond vau wier te zuiveren en
doende den geregelden dienst te verzekeren
(zooals vroeger steeds gebeurde). Texel
juichte toen de .Dageraad», als een flink
zeewaardig zeeschip, voor het eerst in do
haven van Texel arriveerde, om het veel
minder gerieflijke schip de .Ada van Hol
land' te vervangen; het is toch wel een
beetje belachelijk, dat thans de haven in een
toestand van verwaarloozing kan zyn, dat
de «Ada van Holland' weer den dienst moet
doen en onze .Dageraad» moet opliggen,
zeer tot ongerief van afechepers en reizigers.
Aan wien de schuld
IJmuiden, 80 September.
Lek gesprongen. De walvischboot
.Doris', welke zich op weg van Sandefjord
naar Scrith-Shetland bevond, is gisteren lek
naar hier gespleept door de traniportboot
iSvendvoyn', met gelyke bestemming.
Visschery. Da logger H.D. 28 .De
Noord' is gisteren hier binnengekomen met
21 last haring.
Monseigneur Print tot bisschop gewijd.
Onze berichtgever te IJmuiden meldt:
In de met groen versierde kerk van de
oud-katholieke gemeeDte alhier werd mon
seigneur N. Prins, onlangs tot bisschop be
noemd, heden in zyne nieuwe waardigheid
gewyd.
Velen uit andere oud-katholieke gemeenten
hadden zich opgemaakt, om by deze plech
tigheid tegenwoordig te zyn, terwyl ook vele
genoodigden, alsmede plaatselijke autoriteiten
aanwezig waren. De bond van staatspeDsion-
neering, waarvan de heer Prins sedert vele
jaren de voorzitter is, werd door het hoofd
bestuur vertegenwoordigd.
De plechtigheid had plaats in de kerk
alhier, omdat het kerkgebouw te Amsterdam,
waar meestal de wijdingen plaats hebben,
thans eenige herstellingen ondergaat.
Monseigneur Prins werd in 1858 te Heldor
geboren en werd in het seminarie te Amers
foort voor zyne waardigheid opgeleid.
De wijding werd verricht door den aarts
bisschop van Utrecht, die bygestaan werd
door den bisschop van Deventer en den
wijbisschop nit Duitschland, alsmede door
vele geestelijken uit de bisdommen Haarlem
en Utrecht.
Vanuit Zwitserland (Bern) was de oud-
katholieke pastoor Seiler naar hier gekomen.
De pastoors Dievenbach nit Enkhnizen en
Diepond&al uit Amsterdam tangeerden als
diakeu en subdiaken, terwyl de bisschop
pelijk notaris (pastoor Van Vlymen) uit
Egmond aan zee) de oorkonde der verkiezing
voorlas.
Een gemengd zangkoor, samengesteld nit
zangers en zangeressen van verschillende
plaatsen, onder leiding van den heer J. L.
vau Os te Hilversum, en onder orgelbege
leiding van den heer A. Verhey te Rotterdam
zong eenige liederen, waaronder het »Te
Deum" en .Veni Creator."
Als blyk van waardeering voor hnnne vele
werkzaamheden by de vervaardiging van de
Hollandsche liturgie, werden dezer dagen
aan monseigneur Prins en den heer A. Ver
hey te Rotterdam reep. eene reproductie
van het sohildery .Zingende Engelen" (Jan
van Eyk) en een tableau van «De Heilige
Cecilia aan het orgel" (Carlo Doloi) aan
geboden.
Naden slotzang door gemeente en koor,
begaven de geestelijken zich naar de sacristie,
waar het protocol der volbrachte wyding in
duplo onderteekend werd. Den gewijde en
den wijder werd een exemplaar te hand
gesteld.
Hiermede was de plechtigheid beëindigd.
Wij wenschen een woord van dank to
zeggen aan den heer G. van der Poll, ond-
katholiok pastoor alhier, voor zyne vriende
lijke attentie, om ons in de gelegenheid te
stellen deze plechtigheid bij te wonen.
Staking In de confectie-industrle.
Te Amsterdam is gisteren een staking in
de confectie-industrie uitgebroken, naar aan
leiding van een conflict tusscben den Bond
van Arbeiders in de Kloeding-industrie en
een drietal firma's, Anton Cohen Co.,
André Hertzberger en De Vries en Susan.
Na de staking, die geproclameerd was by
de firma Cohen, waren by de beide andere
firma's de leden van den bond, by haar werk
zaam, uitgesloten.
De stakiDg is thaus begonnen.
Geen slachtoffer van het militarisme.
(Zie eerste blad).
By de ambtelyke enquête naar het dood
rijden van een landweersolilaat door een auto
by de fortmaDoeuvres hebben alle vy< land-
woercoromandaDten verklaard vau eenig
ongeval van dien aard niets te weten. Hot
bericht wordt te meer als verzonnen be
schouwd, daar gebleken is, dat te Leimuiden,
waar het doodolyk ongeval op Dinsdag j.1.
zon zyn gebeurd, in het geheel geen landweer
op dien dag geweest is.
75,000 mk. verduisterd.
De penningmeester van de vrouwenver-
eoniging van het „Roode Krnis" te Muo-
ehen, een oud-luitenant die sedert tal van
jaren onbeperkt vertrouwen gonoot, heeft ten
nadeele van die vereoniging 75.000 iyk. ver
duisterd. Hy heeft zichzelf aangegeven. De
man echynt het slachtoffer te zyn geworden
van zijn speelzucht.
Wervelstorm.
De verbinding van Tokio met de gewesten
in Japan, waar de wervelstorm heeft
gewoed, is nog steeds verbroken. Bewoners
uit die geweBfen, die te Tokio zyn gekomen,
verhalen verschrikkelijke bizonderheden over
do nitwerking van den storm. Van de vis-
sohersbevolking van Sapporo zijn 400 men-
schen omgekomen. Drie torpodobooten zyn
vernield. Soldaten heeft men naar de districten
Gofoe en Aichi ter reddiüg gezonden, waar
dnizende families zonder ondordak zyn. Waar
de storm hot hevigst is geweest, iB niets
blyven Blaanheele straten zyn ingestort,
tompels, schouwburgen, scholen en andore
openbare gebouwen zyn weggevaagd en
bosBchen verdwenen, zoodat de streek niet
meer te herkennen is.
Volgens eon bericht uit Sjimonoseki is het
vergaan van de postatoomboot Oemegaka
M&roe aan do nalatighoid van den kapitein
to wyten. Hy heeft een poging tot zelfmoord
gedaan.
Advertentiën.
Ondertrouwd
I. Roos
en
M. Smits.
Rotterdam, 1
Heid^r1""8898' 28 Sept' 1912"
Keizerstraat 58. J
Huwelijksvoltrekking 16 October 1912.
Wordt gevraagd
een Werkmeisje in bet „Hótel
Des GALERIES", Scbeveningen.
Gevraagd als Meid-alleen een net, flink
Dagmeisje, niet beneden 16 jaar.
Adres: Ankerpark 15.
INGEZONDEN.
„H. F. C." „Texalia".
Zondag 1.1. had H.F.C. de eer de Texelsche
sportvereeniging op het terrein te ontvangen,
ten einde hare krachten met genoemde ver
eeniging te meten en revanohe te Demen
over de op Texel geleden nederlaag. De
goede uitslag, waarmede deze wedstryd be
kroond is, bewyst, dat dit haar vrywel gelukt
is. Tegen ongeveer 1 uur stellen beide par
tijen zich op en als de scheidsrechter, de
heer Luyckx, het sein geeft, trapt Kater nit.
Al spoedig bemerken we, dat het spel zich
meeat op de Tex. helft beweegt, maar beide
partyen scbynen niet op dreef te knnnen
komen en zyn niet van eene soort laksch-
heid vry t6 pleiten. Herhaaldelijk worden
aanvallen op het Tex. doel ondernomen, die
den keeper benauwde oogenblikken bezorgen.
Vooral de linker wing van H.F.C. heeft druk
werk, daar de Tex. meermalen zondigen
tegen de regels van het ingooien. Dank zy
het minder berekend schieten der voorlinie
van H.F.C., weet de zeer goede achterlinie
van Tex. het gevaar tydelyk te bezwereD.
Ook door hen worden vele uitvallen onder
nomen, maar sleeds stranden ze op Goes
en Vogt, die op hun post zyn. Plotseling
ziet Tex.. kans door te breken en heeft de
doelman van H.F.C. gevaarlyke momenten
te doorstaan. Kikkert weet echter den bal
te verwerken en nn ondernemen HildesJroom
en Vogt eon overrompelendeo aanval, ver
schalken Koorn en met een flink schot zet
Hildestroom het leder tnsschen de palen
(10). Daarna schynt er meer vuur in te
komen, doch beide partijen knnnen niet doel
punten en als half-time geblazen wordt, blyft
de stand 10.
De 2e helft speelt Texel met eene, naar
ons oordeel minder gnnstige opstelling. Nn
begint zich het spel over alle liniën te ont
plooien. Onophondelyk wordt het Tex. doel
belegerd; echter zonder resultaat. Totdat
Kater, gesteund door de hardwerkende mid
den- en voorlinie een schot op 't doel lost;
de keeper faalt en de stand is 2—0.
In 't volgend spel leveren Wal en Reynders
goed werk en ook Gode redt meermalen. Ook
de voorlinie is steeds in actie. Jammer maar,
dat er Boms geducht gepingeld werd, waar
door vele schoten niet in doelpunten konden
worden omgezet. Weer ondernemen Dorljjn
en Riemers eon aanval; Btniten echter op den
back, waarna Hildestroom den bal weet te
beipacbtigeneon race volgt en weldra brengt
hy den stand op 3—0. Vervolgens verplaatst
het spel zich nu eens op de ééne, dan weer
op de andere helft. Ten slotte weet Kater
nog den stand tot 4—0 op to voeren, door
een bal van den keeper in tel oopen en deze
in het doel te deponeeren.
Kort daarna is de tyd verstreken en kan
tH. F. C." eeno volkomen overwinning
boeken. Algemeens indrukSpel slnit niet
genoeg; achterlinie van beide partijen zeer
goed; middenlinie werkte hard, was wel
eens van zijne plaats en faalde somsvoorlinie
bracht productief werk voort, verstonden
elkaar soms niet en hadden meer oordeel
kundig knnnen BchieteD. Midden- en voorlinie
van Texel, kon niet op dreef komen.
„H. B. 8." - „Het Noorden".
Deze wedstryd moest wegens het slechte
weer gestaakt worden, maar stond reeds met
2 0 in 't voordeel van »H. B. S".
S.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig ziek
bed van 4 dagen, onze geliefde
Echtgenoot en Vader,
Piet de Wit,
in den ouderdom van 39 jaar.
Pretoria, 2 Sept. 1912.
Wed. P. DE WIT—
geboren Jacobs.
CORNELIA DE WIT.
SIMON DE WIT.
THEODORUS DE WIT.
Mevrouw REDEKE vraagt tegen 1
November een fatsoenlijke Dienst
bode voor dag en nacht. Zich persoonlijk
te vervoegen.
AdresBuitenhaven 25.
Gevraagd een flinke Dienstbode.
Zich te vervoegen 's avonds na 6 uur.
Adres: Hoofdgracht 22a.
Mevrouw DE JONGH, Dijkstraat 40,
vraagt tegen 1 November een nette
Dienstbode.
Gevraagd
een Dienstbode.
AdresJ. GRAAFF, Spoorstraat 80-82.
Heden ontvingen wij de treu
rige tijding dat onze geliefde Zoon,
Broeder en Behuwdbroeder, de heer
P. de Wit
den 2en September te Pretoria is
overleden, in den ouderdom van 39
jaar, aldaar nalatende een Weduwe
met 3 Kinderen.
Uit aller naam
zijn diepbedroefde Morder en
verdere Familie
Wed. de Wit geb. de Roos.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ons betoond bij het overlijden van onzen
geliefden Echtgenoot, Vader en Behuwd-
vader, den Heer
Albert Liedmeier,
betuigen wij onzen hartelljken dank.
Wed. A. LIEDMEIER
en Kinderen.
Dankbetuiging.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden gedurende de ziekte en het
overlijden van onzen geliefden Echtge
noot, Vader, Behuwd- en Grootvader,
den Heer J. Snel, betuigen ondergef
kendeu hartelijk dank.
Tevens onzen dank aan het Bestuur
Dragersfonds Werklieden-Vereeniging",
zoomede aan H. H. Dragers voor de
laatste eer den overledene bewezen.
Uit aller naam:
Wed. J. SNEL-Kort,
Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen.
Voor de deelneming ons betoond bij het
overlijden van onzen geliefden Vader,
Behuwd- en Grootvader, den Heer
W, Tinkelenberg,
betuigen wij onzen hartelljken dank.
Namens de Namilie,
C. TINKELENBERG.
Heemstede, 30 September 1912.
LEGER DES HEILS
SPOORGRACHT 38.
Heden Woensdag 2 Ootobei*
5 uur voor Kinderen, toegang 27, ets.
8 uur voor Volwassenen, toegang 10 ets,
Prachtige geschiedenissen
en schoons zang.
IEDER KOME.
VRIJDAG II OCTOBER 1912
'8 avonds 8 uur (einde half 10)
UITVOERING,
te geven door de wereldberoemde
Alt-
TILLT KOENEN,
met medewerking van den Organist
LOUIS ROBERT.
Entree 75 cent, verhoogd met 5 pro
cent sted. belasting. Toegangsbewijzen
(en tekstboekjes a 10 cent) dagelijks
verkrijgbaar bij den Heer J. C. Duinkeb,
Boekhandel, Spoorstraat 92 en vóór den
aanvang aan het kerkgebouw. Leden
van Toonkunst kunnen op vertoon van
hun diploma een kaart bekomen voor
50 cent bel-» uitsluitend bij J. C,
Duinker en niet aan de Kerk.
ROODE KRUIS.
AFD. HELDER.
Dames en heeren, die een gratis
cursus wenschen te volgen in verband
leer, eerste hulp bij ongelukken enz., kun
nen zich daartoe schriftelijk opgeven
bij den Hoogwelgeboren Heer Jhr. J.
BOWIER, Dijkstraat 13, alhier.
De Secretaris,
RUUGROK.
Gymnastiek- en Excercitie-Vereeniging
„PRO PATRIA».
Opgericht 1 October 1884.
Aanmelding voor alle afdeelingen.
liefst schriftelijk, by
den Secretaris,
J. B. A. DE VRIES,
Spoorstraat 102.
oPËieci
van de
Volksbibliotheek
der Ghr. Jengel,-Ver. „Spr. 910a",
SPOORSTRAAT 7-9,
op Vrijdag 4 October a.e.9
'e avonds 77, uur.
Catalogus 10 cent. Leesgeld 1 cent,
Een net Meisje vraagt beleefd naai
werk aan huis, ook genegen uit naaien
te gaan.
Br. no 267 Bureau van dit blad.
DIENSTBODE.
Mevrouw POORT, Weststraat 61a,
vraagt wegens teleurstelling zoo spoedig
mogelijk een nette Dienstbode.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
Gevraagd voor direct
een nette Dag-dienstbode.
Adres: HEIJMAN, Hoofdgr. 86-87.
Gevraagd tegen 1 November
een nette DIENSTBODE.
Adres: Dijkstraat 47.
Gevraagd
een flinke Jongen.
Hotel „De Toelast" Spoorstraat 11/13.
Wordt gevraagd
een flinke Jongen.
Adres: „TIVOLI".
Gevraagd eeu flinke Loopjongen,
niet beneden 16 jaar.
AdresMarine Machinisten Club.
Jongen, leeftijd 15 a 16 jaar kan
geplaatst worden by .de Firma KELLER
BAKKER, Breewaterstraat 65. Aan
melden 's avonds 7 uur.
Brood- Koek- en Banketbakkerij.
Gevraagd een flinke Jongen of een
gevorderd Leepling.
Adres: C. BOS, Weststraat.
BANKETBAKKERIJ.
Voor direct wordt gevraagd een flinke
3e Bediende, P. G.
Adres: Bureau van dit blad.
Incasseerder.
Gevraagd Incasseerder, voor den
Helder, voor 2 dagen per week.
Brieven franco No. 266 Bureau vau
dit blad.
VLETSCHIPPERS
kunnen geplaatst worden aan de Handel
in Bouwmaterialen van den firma W. F,
STOEL ZOON, Alkmaar.
GEVRAAGD
een knappe Schildorejongen.
Adres JOH. HUBBELING, Oostslootstr.
Gevraagd een Smidsjongen by
J. P. HOFSTEDE Mr. Smiü, te Koegras.
Ter overname gevraagd
Boekenkasten of Stellingen.
Adres: Bureau van dit blad.
TE HUUR
een Woonhuis aan de Oostslootstr.
30. f 2.25 per week.
Adres: Koningstraat 20.
TE HUUR
een ruim Bovenhuis aan de Dijk
straat No 32a, voorzien van gas- en
waterleiding en closet, f 250 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
TE HUUR
modern ingericht Bovenhuis,
Weststraat 115a.
Adres: Weststraat 115.
TE HUUR
het Bovenhuis aan de Zuidstraat
No. 65, voorzien van gas, waterleiding
en closet. Huur f18.— per maand.
Adres: Zuidstraat 64.
TE HUUR tegen 1 Februari of vroeger
het Hoerenhuis met erf Hoofd
gracht No. 63a, thans bewoond door den
WelEd. Heer Philipsen, bevattende 5
kamers met dienstboden-kamer en keu
ken. Huurprijs f 300.
Te bevragen by den Heer I. L. v. OS,
Nieuwstraat 27.
Een Woon- en Winkelhuis
te huur.
Adres: Schagenstraat 16.
TE HUUR
het WINKELHUIS voor aan de
Binnenhaven 23, met grooten kelder.
Adres: THIEMAN, Spoorgracht 36.
Te huur tegen 1 November a.s. een
Heerenhuie met 8 kamers, keuken
en tuin, groot 360 Ms., Kerkgracht 17.
Sedert een aantal jaren bewoond dooi
den heer H. SCHUITEMA, die wegens
overplaatsing het verlaat. Huurprijs f350.
Adres I. L. YAN OS, Nieuwstraat 27.
Uit de hand te koop eenige nette
Bupgervroonhuizen en een per
ceel Bouerterpein aan de Yan
Galenstraat.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden een Vis-
scheps-Aak, met voliedigen inven
taris, lang 26 voet.
Te bevragen by C. S. BAKKER,
Westerland, Wieringen
Ter overname aangeboden
een Zeek in Kruideniers- en Grutters
waren, welke een burger bestaan oplevert.
Brieven franco onder motto „Zaak"
Boekhandel firma A. J. MAAS.
Te koop
een geëmailleerde Vulkachel met nikkel.
Adres: Bothastraat 28.