a
Sioscope-Theatre.
TE WAPEN!
De groote BALANSIITVERKOOP
begint Dondertgmorgen.
Dus Donderdagmgen naar
A. COLTOF, BINHE1AVEN 1.
Advertentiën.
Bulletin
„CASimtr-GEBOUW.
DINSDG 7 JANUARI 1913 - 8 uur.
A. J. F KERSTPUDDING
Vraag UIERUS' Oudejaarsavondgebak.
C. LAMGlJS Czn., Confiseur.
Pus elk haaste zich om gokoop te koopen.
Voor spotprijzen zal alles uirkocht worden.
Marine en Leger.
Blijkens een bjj het departement van marine
ontvangen bericht 11 Hr. Ms. pantserdekschip
„Zeeland", onder bevel van den kapitein ter zee
W. Houwing, 24 dezer te Willemstad aangekomen
Per 9,9. „Vondel" vertrekt 18 Januari at. van
Amsterdam naar Oost-Indië een detachement
marineschepelingen, sterk 11 onderofficieren en
108 minderen onder bevel van den luit ter zee
le kl. H. E. baron van Asbeck, adj. i. b. d. van
H. M. de Koningin, en onder inedegeleide van de
adelborsten le kl. A. Prins en J. F. Th. Stug.
Bij beschikking «»n den minister van oorlog ad
interim mini'ter van marine, is de kapitein ter
zee H. W. O. van Rleyswijk Ris, met 2 'anuari,
werkzaam gesteld tyj het departement van marine,
en is de kapitein der mariniers I. C. Schraver met
17 Januari geplaatst als eerste-officier bij de sf-
deeling van het korps mariniers te Willemsoord.
De met particuliere gelegenheid uit Oost-Indië
in Nederland teruggekeerde luitenant ter zee 1ste
klasse A. C. de Joncheere, officier van administratie
2de klasse S. N. vsn den Berg en officier-machi
nist 2de klasse H. Steensma worden op non-acti
viteit gesteld.
De luit ter zee 2e kl. H. Nieuwenhuis wordt
eerstdaags per particuliere gelegenheid uit Oost-
Indié terugverwacht.
De ofT van gez. 2e kl. der marine W. Reilingb
wordt 2 Januari geplaatst aan boord van Hr. Ms.
pantserschip „Heeraskerck".
De luit. ter zee 2de kl. R. P. van de Wetering
bijgenaamd de Rooy zal per s.s. „Grotius", dat
15 Februari van Amsterdam vertrekt, zjjn bestem
ming naar Oost-Indië volgen.
Bjj Kon. besluit van 16 dezer is aan de na te
noemen gepensionneerde officieren der zeemacht
onder intrekking van het hun vroeger verleende
pensioen, met toekenning van de daarbjj gegolden
hebbende artikelen der Pensioenwet voor de zee
macht 1902, zooals deze laatstelijk is gewijzigd bij
de wet van 31 October 1912 (Stbl. no. 33b) toe
gekend een verhoogd pensioen tot het bedrag al«
achter hunne namen is vermeld, ingaande met de
data als m-de daart^j zjjn aangeseven:
gep. kapitein-luitenant ter zee W. Cornelis,
f3106, 16 April 1911;
gep. officier-machinist 1ste klasse H. J. W. Grim
berg. f2550 1 Mei 1911;
offlcier-roa
i, 1 Mei 1911
gep. kapitein-luitenant ter zee H. M. van Straaten,
f2900, 19 Mei 1911;
gep. luitenant ter zee 1ste klasse A. M. van
Roosendaal, f1421, 19 Mei 1911;
gep. kapitein der mariniers J. van Haaften,
f1463, 26 Juni 1911;
Sep luitenant-kolonel der mariniers J. A. Oauw,
60, 1 Juli 1911;
gep. inspecteur van den geneeskundigen dienst
dar zeemacht dr. O. J. de Bruyn Kops, f3550,
1 Juli 1911
gep. schout-bü-nacht-titulair W. D. H. baron van
Asbeck, f34<K). 26 Juli 1911;
gep. schout-bg-nacht J. B. Snethlage, f3700,
1 Augustus 1911;
gep. kapitein ter zee S. Woldringh, f 3475,
1 Augustus 1911;
gep. schout-bij-nacht-titulair R. O. J. Verschoor,
f3475, 1 Augustus 1911;
gep. kapitein der mariniers J. C. J. Romswinckel,
f953, 1 Augustus 1911
gep. kapitein ter zee J. A. A. C. ridder vsn
Rappard, f3400, 2 Augustus 1911;
gep. inspecteur van administratie O. J. Blok,
f3350, 23 September 1911;
gep. kapitein ter zee E. de Haan, f3175, 10 Oc
tober 1911
gep. kapitein ter zee J. F. B. van Djjk, f3100,
16 October 1911;
gep. kapitein-luitenant ter zee C. A. Fock, f2784,
16 October 1911;
gep. inspecteur van den marine-stoomvaartdienst
(rang van kapitein ter zee-titulair), J. Th. Fauel,
f3725, 17 October 1911;
gep. officier van gezondheid 1ste klasse H. C.
Tamson, f2750, 1 November 1911;
gep. hooldinspectcur van administratie D. O.
Krol van der Hoek, f3775, 16 November 1911;
gep. inspecteur van administratie A, M. Post
Uiterweer, f3200, 16 November 1911
gep. kapitein ter zee F. Bot, f3475, 1 Dec. 1911
gep. luitenant-kolonel der mariniers A. J. Paeh-
lig, 12450, 1 December 1911;
gep. kapitein-kwartiermeester bij het korps
mariniers A. L. Koops, 12525, 16 December 1911;
gep. officier vsn administratie 1ste klasse G. A.
Daey Ouwens, 12809, 16 December 1911
thdelijk gep. officier van gezondheid 2de klasse
B. Hendrix, 1559, 6 Nov 1911 (voor één jaar);
tjjdeljjk gep. luitenant ter zee 2de klasse W.
Lubberink, f300, 1 Januari 1912 (voor één jaar);
tjjdeljjk gep. luitenant ter zee 2de klasse D. J.
Berntrop, f300, 98 April 1912 (voor één jaar).
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië:
|d««» i"
postbezorging. >/h p#ftk
p. zeepost vis ArasterdamI 3 en 17 Jan. 6.55 'sav.
p. zeepost via Rotterdam 10 en 24 '6.55 's av
p. Holl. mail via Genua
p. Holl mail via Marseille
p.Fransche m via Marseille
(v. Atjeh, Sumatra's West
kust eu Benkoclcn alleen
op verlangen d. afzenders)
p. Duitsche m. via Napels 8 en 22 |12.15'am.
Naar Palembang, Etiouw, Bun ka, Billiton
en Borneo:
p. Eng. mail via Brindisii 3 en 17 Jan. |8.45'smor
p. HolL mail vla Genua 31 Dec. 16.55 's
p. Holl. mail via Marseille| 7 en 21 Jan. |3.40'snm.
(alleen op verl der sfz.)
p.Franschem.viaMarseille 10 en 24 6.55 'sav,
p. Duitsche m. via Napels, 8 en 22 |12.15 's
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatru:
p. Eng. mail via Brindisi
p, Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Franschem.viaMarseille
Atjeh alLop verl. d. afz.)
p. Duitsche m. via Napels
eiken Vrijdag
7 en 21 Jan.
|10 en 24
8 en 22
8.45'smor.
6.55 's s
3.40 'sm
6.55 's a
12.15'si
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdam] 2 en 16 Jan. 16.55 'sav.
p. mail via Queenstown| 3 en 17 |3.40'snm.
p. mail via Southampton|13 en 27 |6.55 'sav.
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via St Nazaire| 20 |6.55 's av.
Naar Cura^ao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Amsterdam] 2 en 16 Jan. |6,55 's av,
eiken Dinsdag
en Vrydag
1 Jan.
p. mail via Southampton
of Queenstown.
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Eustatins en Saba:
p. zeepost via Amsterdam 2 en 16 Jan. 16.55 'sav.
(alleen op verl. der afi.)|
p. mail via Engeland .|13 en 27 |6.55 'sav.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rtvier-kolonie
en Transvaal
eiken Vrijdag, 8.30 's namiddags.
Voor Hr. Ms. „Gelderland"
Konstantinopel en voor Hr. Ms.
„Sortenser" naar S m y r n ades Zon
dags 12 nar 's midd. en op werkdagen 7 nar
'sav. (dagelijksi.
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart-Maitsohzppij Nederland.
Karimata, thuisreis, vertrok 24 dezer van Padang.
Kon. d. Nederlthuisreis, pass 26 dezer Perim.
Pr. Juliana. uitreis, arriv. 27 dezer te Singapore.
Bali, uitreis, arriveerde 27 dezer te Sabang
Grotius, thuisreis, vertrok 28 dezer van Singapore
Kangean, thuisreis, vertrok 28 dezer van Port-Satd.
Karimocn, uitreis, vertrok 28 dezer van Suez.
Rembrandt, uitreis, arriveerde 28 dezer te Lissabon
zette de reis voort
Vondel, van Batavinnaar Amsterdam, thuisreis, pas
seerde 28 dezer Uuessant
Rottirdaksohe Llotd
Arakan, uitreis, passeerde 26 dezer Pantellaria.
Djocja, uitreis, passeerde 24 dezer Gibraltar.
Goentoer, thuisreis, vertrok 26 dezer van Colombo.
Wienngen arriv. 26 dezer van R'dam te Hamburg.
Wilis vertrok 28 dezer van R'dam naar Batavia.
Bengalen arriveerde 28 dezer van Java te R'dam.
Kediri, thuisreis, is 28 dezer Perim gepasseerd.
Bogor, thuisieis, passeerde 28 dezer Gibraltar.
Merauke. uitreis, passeerde 27 dezer Ouessant
Rindjam, thuisreis, vertrok 28 dezer van Marseille.
Sauiarindu arriv. 25 dezer vau R'dam te Batavia.
Sindoro, uitreis, passeerde 28 dezer Metsina.
Koninklijke Hollandsohe Llotd,
Amstelland, uitreis, passeerde 23 dezer Dover.
R\jnland arriv. 26 dezer v. A'dam te Buenos-Ayres.
HolUndia vertr. 27 dezer v. Buenos-Ayres n. A'dam.
Kcnnemeriand. uitreis, vertrok 27 dezer v. Santos.
Zeelandia. thuisreis, is 27 dezer Ouessant gepass.
Zaanland, thuisreis, vertrok 28 dezer v. Las Palmas.
Eemland arriv, 28 dezer van Buenos-Ayres te A'dam.
Zie verder Derde Blad).
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 31 December.
Bljjkens een bij het departement van
marine ontvaDgen bericht is Hr. Ms. pantser-
drkscbip „Holland", onder bevel van den
kapitein-luitenant ter zre C. H. de Lussanet
do la Sablonièro, 12 dezer te Tandjong-Priok
aangekomen en na aflossing van een deel
der equipage ib den avond van 27 dezer van
daar weer naar Shanghai vertrokken.
Bioscoop-Theater.
Dezer dagen om juist to zjjn den dag
vdór Kerstmis herdacht bet Bioscoop
theater z|jo eersten verjaardag. Sedert heefi
het dag in dag nit gedraaid en steeds tot
genoegen van groot en klein, oud en jong.
Hoeveel meter film het afgedraaid hooft, is
mogel|jk wel te berekenon, maar dat het
|^en aardig getalletjo zijn zal, valt zoo al te
zoggen. En wat is het, na de zomervacantie,
een prachtige zaal geworden I W|j z|jn zek»r,
dat s|j met de beste inrichtingen in grootere
plaatsen kan wedijveren. Men zit er gezeHig
en niet nauw op praktische en gemakkelijke
klapstoeleD, kortom, brengt er een paar
prettige nren door.
Te dier gelegenheid bad het een speciaal
programma. Het personeel liet den dag niet
onopgemerkt voorbijgaan, maar bood der
Directio een fraaie krans aan, die thans als
een tropee boven de piaDo haogt.
Een vreemdeling, met wien wij dezer dagen
de bioscoop bezochten, was er over uit, dat
de films zoo duidelijk waren en abeolnut
niet trilden. Och ja, als geregeld bezoek->r
heb je daar eoo geon erg in, totdat jo plot
seling b|j een of andere gelegenheid het
verschil ziet en dan natuurlijk uitroept: leve
de Heldersche Bioscoop 1
Het programma van deze week is weder
vol afwisseling. Een paar komische nummers
wisselen meer ernstige af, terwijl het groote
nummer „De Telegrafist van het Fort Yates"
een spannend verhaal is nit het wilde WesteD,
met Iudiaoen-overval en allerlei spannende
taferooleD. Grappig is de „verhdizing van
Artène", en de Directie geeft nog eenign
extra's toe.
Ond en Nieuwjaar weder geheel nieuw
programma.
N V. Tooneelvereeniging.
Den Helder behoort tot do plaatsen, die
b|j de tournée dezer Vareeniging een der
bovenste ijjen innemen. Daardoor hebben
w|j het voorrecht hier dikwijls stukken te
kr|j{;en, die betrekkelijk nog nienw z|jo en
nog maar op weinige plaatsen gespeeld. Zoo
nu weer met Bemant Shaw's bl|jspel „Te
Wapen I" Eerst eenige weken terug is dit
te Amsterdam op het repertoire gekomen en
nn reeds kr|jgen w|j het hier. Bernard Shaw
is de bekende Eogel«che satyricus en socialist;
in dit stnk levort h|j een kostelijke parodie
op den oorlog. Het „Handelsblad" van 20
November zegt ervan
„Een licht, rap tintelend stok, waar de
ondernoming van Heyermans on Verkade
veel pleizier van hebben zal. Ia de vertooning
is al het levende en levendige bewaard, er
wordt met begrip gespeeld en do tooncelen
z|jn met smaak aangekleed".
De „Nienwe Rott. Conrant" laat zich als
volgt over de opvoering nit
„OI wat is eoo een avond gezond.Ge
nieten w|j dankbaar al hot voortref'lljks, door
Verkade als de Zwitser gegeven. Verkade
heeft zoowel aan de vale speeleischen van
het eerste bedr|jf voldaan, als ons-vergast
op een prachtige leukheid, waarmee h|j de
tallooze zetten van Blnntichli uitmuntend-
achteloos als vallen liet. Veel koBtel|jke st|jl
had h|j bijgebracht in de aankleeding".
Wanneer wjj nu nog vermeldeD, dat in
dit stak, dat met zoo buitengewoon succes
m Amsterdam is opgevoerd, de hoofdrollen
worden vervuld door Eony Vrede en Ednard
Verkade, en dat, zoouls bekend is, aan de
aankleeding zeer veel zorg besteed wordt,
dan is het niet to veel gezogd, wanneer w|j
den bezoekers een genotvollen avond voor
spellen.
Tegen de Tariefwet.
Het anli-tariefwet-Comitd heeft een paar
nitgaven het licht doen zieu, waarop w|j de
aandacht wenschen te vestigOD.
Allereerst een werk van het oud-lid van
de Tweede Kamer K. R-|jne, getiteld „Be-
schonwingon over Vrijhandel en Protectie,
naar aanleiding van de Tariefwet Kolkman".
Eerste deel. „Rechtstreeksche aanleiding tot
het opstellen van dit geschrift", zegt de
schr. in een Inleiding, „is gelegen in den
inhond van het Verslag der Commissie van
Voorbereiding, aangewezen ten behoeve van
de vaststelling eener nieuwe Tariefwet".
„Zal men", vraagt schr. aan het slot z|jner
inleiding, „ondankB alles, een wetsontworp
aanvaarden, dat door z|ja aard en strekking
in strjjd is met de economische behoeften en
voorwaarden van dit land? Zal men een
wetsontwerp kunnen aannemen, dat z|jn
eigenl|jk karakter poogt te verbergeD, en
dat verdedigd slechts wordt met gelegen
heidsargumenten, die bij onderzoek drog
redenen bl|jken te z|jn Zal men wetend en
willend don weg opgaan naar een rogeer-
stelsel, dat elders schiep een binnenlandsche
en bnitenlandscho politiek, welke aeker niet
tot navolging uitlokt? Zal men ter wille van
vermeende belangenbevordering andere even
rechtmatige belangen opzettelijk schaden?
Het oogeoblik, dat op die vragen antwoord
moet worden gegeven, komt naderbij. Z|j,
die tot de beslissing z|jn geroepen, mogen
wel zeer doordrongen z|jn van hnnne ver
antwoordelijkheid. Er kan niet genoeg ge
waarschuwd worden tegen de ondoordachte,
slecht voorbereide, rnwe en roekelooze greep
in het stelsel, dat aan het economisch Teven
in Nederland zoo goede leidiog gaf." Be
halve een hoofdstnk „Begrenzing van het
Terrein", waarin aangetoond wordt, dat ter
verdediging van het wetsontwerp slechts
algemeenheden worden aangevoerd, en een
totale afwezigheid van feiten heerschtde
vermeende feiten (het bloeiend Dnitschland,
'e Twentsche industrie, de economische voor
spoed na 1895, de bloeiende bi-rbrouwer|j
en fabricage van verduurzaamde levensmid
delen) z|jn losgemaakt van de factoren, welke
de „feiten" tot feiten hebben gomaakt,
bevat het werk'„Eenige algemeeno Bi schou
wingen", en vervolgens een uiteenzetting
van de totstandkoming van het wetsont
werp: Do voorbereiding, Karakter, Navol
ging van het Buitenland, Sch|jnargnmenten,
<Ia banten Bildern wenig Klarheit, Viel
Irrthnm nnd kein Fiiokchen Wahrheit citeert
de schr. naar Goetho). Bescherming als
steun- en opvoedmidde), De wet van 20
April 1895, De Nijverheid, Ontwikkeling en
Verandering der Njjverheid, Overproductie
en Crisra, Meer werk en hooger loon?, Uit
breiding der bescherming, dat z|jn de
onderwerpen, die de schrijver achtereen
volgens in z|jn brochure behandelt. Het werk
is in den boekhandel te kr|jgen b|j de firma
Monton Co., Den Haag.
Een ander geschrift van gel|jken aard
in zoover als het ook do Tariefwet bestrijdt,
is eene brochure van Mr. Th. M. Verster,
„Waarom geen Bescherming?" (J. H. de
Bnssy, Amsterdam). Zooals de titel aan
duidt, zet dit geschrift uiteen, waarom be
schermende rechten ongeweDScht z|jn. De
schrijver eindigt met den uitroep: „Vrij
handel, Vrede en Vriendschap met alle
Volken zjjn de beste waarborgen voor een
vroom, vr|j en voorspoedig Vaderland. In
eene B|jlage geeft h|j een staatje van de
pr|jten van eenige levensmiddelen te En
schedé vergeleken b|j die in het naburige
Gronau (op Dnitsch grondgebied gelegen).
Zoo kost roggebrood te E. 5, te G. 8 ct.
per pond, melk te E. 8, te G. 9 ct. per L„
varkensvleesch te E. 86, te G. 48 ct. per
pond, rnndvleesch, spek, vet, boter, kaas,
koffie, thee, petrolenm, dat alles is in Dnitsch
land daarder, soms zelfs aanzienlijk dnnrder
dan in Nederland. Daartegenover staan enkele
artikelen, die goedkooper zyo, doch z|j vor
men een kleine minderheid. Belasting op een
inkomen van f 660 per jaar bedraagt te
Enschedé f 3 75, te Gronan, een nnrtje ver
der gelegen slechts, f14.851 Evenzoo is het
met geneesknndige hulp, terw|jl op te merken
valt, dat de looostandaarden op beide plaat
sen zeer weinig verschillen, feitelijk in vele
gevallen volkomen gel|jk z|jn. Geen wonder
dat vele arbeiders, die in de fabrieken op
Dnitsch gebied werkzaam z|)d, te Enschedé
gaan wonen 1
W|j kannon belangstellenden beide werkjes
ten zeerste ter lezing aanbevelen. Als pro-
paganda-geschriften is de pr|js b|j. uitstek
laag gesteld,
Ebfi vrouw uit het Hult van Bewaring
te Amsterdam ontsnapt.
Zaterdagavond heeft een vronw, die zich
in preventieve hechtenis bevond in hot Huis
van Bewaring aan de Weteiingschans, kans
gezien te ontsnappen. Te middernacht was
de politio ondanks hare Ijverige nasporingen,
er nog niet in geslaagd de ontvluchte aan
te honden.
W|j kannen omtrent dese sensationeele
ontsnapping de volgende bijzonderheden
mededeelen:
De ontsnapte vrouw is een omstreeks
veertigjarige »desknndige", die onder den
naam van ,mevronw Rjmjjn" hare niet nader
te qaalifleeeren practjjken uitoefent, of liever
uitoefende. Want eeoige maanden geleden
mengde de justitie zich in haar snoodbeui|j{.
Er werd toen w|j hebben èr destijds
melding van gemaakt oen inval gedaan
in baar woning op het Frederiksplein b|j de
Achtergracht, naar aanleiding van een geval
van abortns met doodel|jken afloop, waarbij
«mevrouw Rom|jn" betrokken zon z|jo. De
verdachte wond zich dest|jds dermate over
den inval der jnstitie op, dat haar over
brenging naar het gasthuis noodzakelijk werd
geacht. Korten t|jd daarna werd z(j evenwel
in het Hnis van Bewaring ingesloten, in
afwachting van de behandeling der zaak voor
de Rechtbank.
Zaterdagavond omstreeks negen nar heeft
s|j kans gezien te ontvluchten. Naar ons ter
oore kwam, bevond z|j zich in de ziekenzaal
en wist z|j van de afwezigheid van de ver
pleegster gebruik te maken om weg te loopen.
Zjj moot over den mnnr z|jn geklommen van
het Hnis van Bewaring nabij het inatrnctior-
gebonw, dat, zooa'is men weet, uitkomt op
het doodloopende gedeelte van de Leidache-
kado. Wie den toestand daar ter plaatse b|j
avond opneemt, moet erkennen, dat de ge
legenheid uiterst geschikt is voor een ont
snapping. Het is er namelijk stikdonker en
op het doodloopende stak Leidschekade is
nit den aard der zaak weinig of geen verkeer.
Zoodra de ontsnapping in het Hnis van
Bewaring ontdekt was, snelde de waarne
mende directeur naar het politiebureau op
het Leidscheplein en deed daar aangifte van
het gebenrde. Van dit bnrean nit werden
onverw|jld alle andere politiebureau! tele
grafisch van de«ntsnapping in kennis geBteld.
Rechercheurs en agenten werden afgezonden
naar verschillende adressen in de stad, waar
men wist dat familieleden of kennissen van
haar woonden. Zoo kwamen politiemannen
aan een adres in de Saenredamstraat, waar
t|j vernamen dat de ontvluchte blootshoofds
en te voet was komen aanzetten. MaartoeD
de politie er kwam, was z|j reeds weer ver
trokken!
Eenige rechercheurs van het hoofdbnrean
hadden zich geposteerd nab|j de woning van
een familielid der ontvluchte vronw in de
Vrolikstraat. Hun wachten werd weldra be
loond, want niet lang duurde het, of een
huurauto kwam aanrjjdeD, die voor het be
wuste perceel stilhield. Er stapten twee
maDnen nit, die naar binnen gingen. Toen
z|j er weer nit kwamen, bleek een hunner
de man van de ontvlnchte vronw te s\jn.
De politiemannen hadden das alle reden
om aan te nemer, dat de man meer van de
zaak wist en dat er das allessins termen
waren om aan een vooraf beraamd complot
tot ontvluchting te denken. Maar eenige aan
leiding cm hem aan te honden was er niet
en zoo moest men den man dus wel laten
wegrijden.
De auto mot de beide mannen reed naar
een café in de nabijheid van het hnis der
deskundige" op het Frederiksplein. De echt
genoot der ontvlnchte ging in het café zitten,
de ander begaf zich naar het hnis op het
Frederiksplein en kwam er later weer uit om
zich in het café b|j z|jn metgezel te voegen,
waarna beiden vertrokken, door rechercheurs
achtervolgd.
Vermoed wordt, dat de vronw, door goede
vrienden geholpen, kans heeft gezien per
automobiel do stad te verlaten.
Deze ontsnapping is zeker een sterk
stukje, te sterker nog waar het een vronw
bftreft. Zooals men zich wellicht herinnert,
wist enkele jaren geleden een mannelijke
verdachte, die wegens diefstal b|j een anti
quair in de Spuistraat preventief zat, even
eens nit het Hnis van Bewaring te ont
vluchten. Van hem werd sedert niets meer
vernomen.
Den 5den Januari 1913 a s.
hopen onze geliefde Ouders:
Volkert Slagwater
en
Jansje de Jager,
hunne 127rjarlge Echtvereenl-
ging te herdenken. Dat z|j nog
lang gespaard mogen blijven
is de wensch van hunne
liefhebbende Kinderen.
Helder, 30 December 1912.
Gravenstraat 48.
Den 6en Januari 1913 hopen
onze geliefde Ouders
Jan Bakkar
en
CornellaSentje Bakker—de Rooa,
hunne lSVrjarige Echtvereni
ging te herdenken.
Uit naam
hunner liefhebbende Blinderen
CORNELIS.
PIETERTJE.
ARIS.
NEELTJE.
PLEUN.
JAN.
Nieuw-Helvoet, 4 Januari 1918.
Te koop een perceel best Wailnnd,
groot pl.m. 1 bunder, geschikt voor
tuingrond, gelegen in den Helderschen
polder.
Te bevragen Bureau van dit blad.
Den 8sten Januari 1913 hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd-,
Groot- en Overgrootouders
Arle Lastdrager
en
Eüzabeth Mandamakers
hunne 60 jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Zaandam, 31 Dec. 1912.
GeborenEngelina Catharina Maria Martha,
Dochter van S. DRIJVER en
H. J. J. DRIJVER -
Molenaar.
Helder, 27 Dec. 1912.
Eenige plaatselijke kennisgeving.
Getrouwd
C. 6. Thlj88en
en
6. J. Koningetain,
die, mede namens wederzij dsche familie,
hun hartelljken dank betuigen voor de
vele blijken van belangstelling, zoowel
van binnen als buiten deze gemeente,
b|j hun huwelijk ondervonden.
Helder, 27 December 1912.
Voor de deelneming ons betoond bij
het overlijden van onzen geliefden Vader,
Behuwd- en Grootvader, den Heer
Dirk Albertzn. Visser,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
A. M. RAAP—Visser.
K. RAAP
en Kleinkinderen.
Helder, 30 December 1912.
Met deze betuigen wij mede namens
onze kinderen onzan hartelljken en wel
gemsendsn dank voor de vele blijken van
belangstelling, zoowel van buiten als
binnen deze gemeente, ontvangen bij de
herdenking van onze 60-j arige Echt-
vereeniging op 2 December j.1.
T. DOGGER Kz. en Echtgenoote.
Nabij den Vuurtoren, Eierland, Texel.
Mevrouw VERHAEGH is varhindard
Donderdag' 2 Januari ta ontvangen.
Mevrouw PRILLEVITZ-ROESSINGH VAN
ITERS0N zal Woensdag 1 Januari niet
ontvangen.
Flinke Dagmeid of Huishoudster
gevraagd.
Adres Firma JAMIN.
Gevraagd
een Dagmeisje.
Adres H. BUHSE, Kanaalweg 178-
Te huur een nette Woning,
Jan in 't Veldstraat No. 40, bevattende
twee kamers en suite, heele gang met
parketvloer, serre, keuken en bijkeuken,
twee slaapkamers, zolder, tuin, plaats, vrij
achteruit, gas- en waterleiding.
Te bevragenBreewaterstraat 62.
HEERENHUIS.
Te huur het naar de eischen des tijds
ingerichte HEERENHUlS Langestraat 54,
bevattende 8 Kamers, Kantoor, Bad
kamer, Provisiekamer, enz., enzwaar
achter pl.m. 300 vierkante Meters Tuin
met Vruchtboomen, Bloemperken, Wip,
Schommel, enz., thans bewoond door
den WelEd. Heer Dr. Woddstra.
Adres: H. WIJKER, Parallelweg
Te koop of te huur gevraagd oon
flink Burgarwooahuia met flinke
ruimte op het Julianadorp of in de
onmiddellijke nabijheid daarvan.
Brieven met prijsopgaaf van koopsom
franco No. 339 Bureau vsn dit blad.
,0overplaatsing te huur net
gemeubileerde Zit- en flinke luchtige
Slaapkamer, van gas en alle ge
makken voorzien, met of zonder pension.
Adres: Weststraat 55.
Te koop 20 Mud Wortelen en
2000 Bieten b|j D. BAKKER, Mid-
dtnvliet, Julianadorp, Koegras.
Heden, morgen en Donder
dag geheel nieuw pracht
programma.
Opening NIEUWJAARSDAG 2 nnr.
Extra geëngageerds
TE KOOPi
1 silide Penantkanst, 2 Machinetafels,
maaief, gepolitoerd, en Olietafels, ma
mma en noten. Alles eigen gemaakt.
or "^-6 "W" piaauagoui t)K.
A<resW. KLUT, meubelmaker. Vla-
mmgtraat 64 en 58.
Tejoop aangeboden een Huis, met
1 Hctare land en tuin, in den Anna
Paulowapolder, Koningsweg, nabij de
BlauweKeet, voor de somma van twes-
en-twinti honderd gulden. Adres: Jb.
VAN EjR WERF, Julianadorp.
Groot schouwspel in 2 afdeelingen.
1. Cinema Weekreveu.
2. Een Apachen-bal. Comedie uit de voor
name wereld.
8. Zigoto en zijn nieuwe automobiel. La
chen. Komisch. Buitengewoon lach-
Te koop
eentinuere Garnalankuil,
voor de* prijs van f45.- i contant.
Adres Wed. P. KRAMER, Bloem-
straat 2i IJmuiden.
Te koo een beste Warkfiets met
Pomp \)T f7.50.
Adres 9. v. d. GRAAFF, Mr.Schoen-
maker, Ja in 't Veldstraat 70.
Ter 'ername aangeboden
twee aandien in de N.V. Stoomtram
Helder Huisduinen, i f100.-.
Brieven on* No. 340, Bureau v. d. blad.
4. De deserteur. Drama uit het militaire
leven.
5. Mijnheer Bolter is onnoozel. Komisch.
6. Zigoto is verblind door liefda. Komisch.
7 en 8. Het groote Circus-drama.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Lsge ro.47, la Rang f 0.82,2e Rang ro.32
inclusief stedelijke belasting.
KINDEREN beneden 12 jaar, op alle rangen
half geld.
Aanvang lederen avond te 7 uur.
Zondags ta 2 uur.
Zondags diploma's en vrij biljetten niet
1NT.V. 'OONEIEirjVEiriElElISriGIRrG-,
DirecteurH\iam Heyermans. Artistieke leidersHeyermans en Verkade.
Buitengewoon groot oucces!
Optreden \n ENNY VREDE en EDUAED VERKADE.
'.ondie in 3 bedrijven van Bernard Shaw.
Nederlandsche bewhg van Willem Soniüs. Ra-gie: Eduard Verkade.
Kapithn Iluschli EDUARD VERKADE.
Raïna ENNY VREDE.
De overige rolen n in handen van de DamesPh. V. KERCKHOVEN
Jonkers, MIEN VIRfcJLEN en de HeerenConst. v. KERCKHOVEN, Joh.
TIMROTT, PE1RO B&MAN en Jac. v. HOVEN.
Nieuwe decoratiëi van DfZ en ISSELMAN. Nieuwe costumes van A.SERNÉenZOON.
Prijzen der plaatan: li Rang f 1.25, 2de Rang f 0.75, 3de Rang f 0.50,
plus 5% sted. belasting.
Plaatsbesprekii^ op i dag der voorstelling van 11—2 uur.
TRIUiF IE VREUGDE STIJGT TEN TOPI
met nieweïijntjes en amandelen, 10 cent per patje,
ras in alle winkel» aanwezig.
TRATERT U OP DEZE LEKKERNIJ I
Berliner-Bollen ÉQt, Appelbollen 6 cent, Sneeuwballen,
Roomsoezen, Rooa-itsen en fijne Gebakjes 3 cent per stuk.
Crême-Bolletjes IC per ons Dribbel-Drabbel 14 ct. per ons.
Zoete en Zoute Kling-en, Saucijzen Broodjes, div. Koekjes.
D« WIJNEN van Pu CHRISPIJM bsvaisn «ij U belevfd aan.
Oud en bekers; dapöt SPOORSTRAAT 33.
