KLEINE COURANT
'i Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, Wioringon en Anna Paulown
u
l
No. 4188.
Zaterdag 29 Maart 1918.
4lete Jaargang.
t Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 cl., Ir. p. poll 75 ct, hnitealand 11.25
Pre- Zondagsblad i i t 37| s 45 e f 0.75
*ièa Vodeblad i 65 75 f 0.90
(Voor bel buitenland bij vooruitbetaling.)
Advertentiia raa 1 tot 5 regel* (bij voornitbotatiag) 90 ceal.
Elke regel «eer6
Cewri{-exemplaar 2| i
Vignetten en groote letten worden naar plaattraimte berekend
Varaehijnt Dinsdag- an Vrijdagmiddag.
Uitgever: G. DE BOER Jr., Helder.
Bureau: Koningetraat 29. Interc. Telef. 60.
Tweede Blad.
Agenda»
Bioscoop-Voorstellingen. Kanaalweg 112.
Dagelijks 7 uur Zondags 2 u--
Bit/scoop-Voorstellingen. S p
iorg
■acht 18.
Dagelijks 7 uur. Zondags 2 u
[oningstr
Zondags 2 uur.
Bioscoop-voorstellingen.
Dagelijks 7 ui
26 Maart. Chr. Jongel. Ver. „Spr. 910a," Opeub
Vergad. Spreker: Dr. A. H den Hartog,
Palmstraat, 8 uur.
28 Maart Vereen, v. Vrouwenkiesrecht. Openbare
vergaderina Spr.Prof B. D. Eerdmans.
Tivoli, 8 uur.
29 Maart. 20-jarig bestaan van de Zangv. Helders
Gemengd Koor". Casino, 8 uur.
1 April. Ver. v. Jonge Vrijz. vHelder". Propaganda-
uitvoering. Casino, 8 uur.
2 April. Mandolineclub „Serenata". Soirée in
Casino, 8 uur.
4 April. Liefdadigheidsconcert te geven door liet
Stafmuzickcorps der Koninklijke Itarine.
Casino, 8 uur.
5 April. „Pro Patria". Soirée in Casino, 8 uur.
Opgave van de alhier gevestigde en
vertrokken parsonen.
Gevestigd.
Naam: Beroep: Woonplaats: Vr.n: Gel.
11 Toering,matr-seiner,le Gov.dw str 2, A'dam. N.H.
H. Gerding. portier, Piet Heinstraat60, A'dam.
H.Vermeulen, gep.,Tronipstr. 15, Nieuw-Helvoet.
H.Kampman,serg.-bott.,Trompstr.l5,N.-Helvoet.
A JRisseeüw, off.-mach Binnenh. 65, Vlissingen. R.C.
W.N.'.Ruiter. kp.-st.,Achterbinnenh.29,A'dam. N H.
J K.A.Luiten kp-st.,Bonselaarsweg'3,Hellev.sl. R.C.
K.Boon, vissch. a.b. vLcta<chuit H.ü 37, 's-Hage. CG.
P. van Es, korp-stoker, Molenstr. 184, Sloten. NH.
A. Hartog, arbeider, Callantsoog, Koegras 233.
D. di Jong, tuinier, Ba.ttraat 35, Alkmaar.
H.L. vanEig, werkman, Vijzelitr. 13c, Bergen. R.C.
Wed L.vanEig, J.b.,
A. I Hubregtsen.opp.schJan zen >tr.61,N. Helvoet N.H.
Wed D. H. Bromleve, 7. b., Molenstr. 206, Adam
W ed.W.v.der Veen, z b.,Kuip.str 26, Leeuwarden,
Vertrokken.
NaamBeroepVanNaarGel.
H. D. B. Pommerel, matr., Binnenh 115, A'dam. N.H.
W.Wiegel, hoofd ra Parallelweg 69, Neurenberg.
R. Stobbe, bankwerker, Ankerpark 7, Velsen.
H.J.B Frehe, banketbakker, Hoofdgr.86, Delft. R.C.
J. Jansen, marinier, Ruighweg 2, 's-Hsge. N H.
J. Stom, loodsleerling, Middenstr.20, Velsen. CR.
E. ten Hulscher, tuinier, Kerkgr. 48, Vucht. R.C.
H. L. H.'van Baars. gep.. Zuidstraat 45, Tilburg
P. J. Prius, dekknccht, Vischstraat'26, A'dam. N.H.
C. Kolle, arbeider, Achterstraat 53c, Texel. C.G.
C. van Eeten, kwartierm., Basstraat 18, R'dam. N.H.
P.Michiehen,grondw.,Bakkerssteeg2,Stomowijk. R C.
A.Vader.suik.w ,1a' z.str 69,Grand Rapids(N -A.) N.H.
A.Kraayenhagen-vao Rij.z.b.,Gas-tr.45,Hellev,sl.
T van Vliet,
D.Smits, In trumenlm., Kroonstr. 5/7, Alkmaar.
G. v. d. Poel, korp.-stoker, Hoogstr. 59, Haarlem.
UIT HET BUITENLAHD.
Ministerie'» hebben nu eenmaal in Frankrijk
geen laDg lever. Maar 't heelt er allen schijn
vud, dat het pas opgetreden ministerie-
Barthoa in deze de kroon zal spannen
van een kort bestaan wel te verstaan. Nau
welijks samengesteld, ontmoet h«t reeds zulke
moeilijkheden, dat zijn spoedig aftreden kan
verwacht worden. By de stemming over de
motie van vertrouwen na de ministerieele
verklaring, onthielden niet minder dan 221
afgevaardigden zich van stemming. 225
stemden voor en 162 tegen. Nn we! precies
geen motie van wantrouwen, maar toch ook
geen voldoende meerderheid om te regeerén.
Van den senaat hoeft Barthou ook geon steun
te verwachten. Zyn verklariog omtrent de
kiesrechthervorming werd met gelach begroet.
De radicaal-socialisten maakten het den
nieuwen minister al zeer lastig. Franklin-
Bouillon verklaarde niet te kunDon voldoen
aan hot beroep, dat de regeering deed op de
republikeinen. Van het kabinet-Briand zyn
acht ministers teruggekomen, zei hymen
houdt das geen rekening met de stemmingen
van het parlement en dan is geen parlementair
stelsel mogelyk. Geen prettige ontvangst
voorwaar.
Het (Fransche) congres der geunificeerd-
socialisten nam een motie aan, waarin vi
klaard werd, dat twee groote mogendheden
als Frankrjjk en Duitschland op grond eenor
loyale overeenkomst het sein kunnen gevi
tot geljjktjjdige ontwapening. Aan deFranscho
socialistische Kamerleden werd opgedragen
io het parlement en in het heele land
krachtige actie te voeren voor een Fransch-
Duitsehe entente, internationale arbitrage,
enz. Zulke moties zyn meer aangenomen.
In Spanje is een beweging op touw gezet
tegen hot nieuwe onderwys-wetsontwerp van
don micister Romunones. Namens 8000 vrou
wen werd den minister-president een protest
aangeboden tegen het voornemen om het
godsdienstonderwijs te doen vervallen. Ro-
munoties verklaarde aan de deputatie, die
hom het protest overhandigde, dat het wets
ontwerp sli-chis betrekking had op kinderen
van niet katholieke ouders.
De commissie voor het openbaar onderwjjs
heeft een besluit gonomen om het godsdienst
onderwijs verplichtend te laten bljjven. Alleen
de kind ren wier ouders verklaren dat ze
Diet katholiek syn, zullen vrygeBteld zjjD.
Ër dreigt in Spai je weer een spoorweg
staking. Het bestuur van den Bond voor
spoorwegbeambten in Catalonië heeft zich in
verbinding gesteld nut de werkliedenverceni-
giegen in Barcelona en de beambten van de
Noorderspoor om gezamenlijk te stakeD.
Van overheidswege worden voorzorgs
maatregelen genomen.
De Paus is weer in zooverre herBteld, dat
hjj de Mis kon celebreeron. Geneesheeren
die zyn toestand onderzochten, verklaarden
dien thans alleszins gunstig. De audiënties
worden den 8en April hervat.
Ean vreeselyke wervelstorm heeft Zondag
boven de Vereenigde S'.aleu van Noord-
Amerika gewoed en ontzaglijke schade aan
gericht. Te Omaha werden 1500 huizen
verwoest en zyn duizenden menschen dakloos.
Uit tal van andere plaatsen komen insgelijks
berichten van aangerichte schade en talrijke
slachtoffers. Te Springfl9ld in Ohio is een
dyk doorgebroken waardoor 540 menschen
verdronken. Dayton is overstroomd door oen
rivier van 3 mylcn breedte.
De Regeering van Montenegro voldeed
aan den eisch tot instelling van oen enquêto
naar de gebeurtenissen te Djakovadaaraan
zal de vertegenwoordiger van Oostenrijk en
Montenegro deelnemen. Montenegro is voor
nemens ook den vertegenwoordigers der
andere mogendheden te verzoeken, zich naar
Djakova te begeveD.
Te Weenen wordt tegen dit plan geen
bezwaar gemaakt.
Men verwacht dat do stappen dor mogend
heden te Belgrado en Ceitioje, ten doel
hebbende bicnen den kortst mogelyken tjjd
het gebied te doen outraimen, dat do mogend
heden aan Albanië toekenden, zeer spoedig
znllen worden gedaan, en met succes. Daar
door zou dan de quaostie van den uittocht
civiele bevolking van Skout&rie van zelf
worden opgelost.
Op last van Servië is de beschieting van
Skoetari geBtaakt.
Servië handelde naar den raad van Frankrijk
en Rusland die ook medegedeeld hebben dat
Skoetari definitief is toegewezen aan Albanië.
De val van Adrianopel, dien wy bulleti-
•erden, werd in een telegram aan den
iresideDt der Rnsoische Doema bericht.
Iet bericht dat zich spoedig door de zaal
spreidde, wekte geestdriftige toejuichingen.
De afgevaardigde, die op dat oogenblik aan
't woord was, staakte ajjn redevoering waar
op Kroeponski de tribune besteeg en uitriep
Adrianopel is gevallen, hoerah I Stormachtige
toejuichingen volgden. Afgevaardigden en
mbiiek stonden op en riepen aanhoudend
ïoerah I
De val van Adrianopel zal niet veel ver
andering brengen. Hy verzwakt alleen de
Tnrksche positie Dog meer. De verbonden
staten behaalden ook aan de Tsataldja-linie
nog een succes. Wellicht dat zy hun eiuchen
tegenover Turkye nog wat hooger stellen.
In Turkye begiet men hoe langer hoe harder
naar den vrede te verlangen, boe hard de
voorwaardon ook mogen zyn.
Het antwoord der verbonden staten op de
nota der mogendheden is nog niet verzonden,
't Wordt echter binnen zeer korten tyd ver
wacht. De diplomaten die nog voor Turkye
willen redden wat te redden is, goraken in
steeds onvoordeeliger posisie.
Tb j a t a 1 d j a.
Londen, 26 Maart. De bladen bevatten
het velgendo bericht: DeBulgaarschelegatie
hoeft e^n telegram ontvangen, waarin wordt
medegedeeld, dat Tsjataldja, na tweedaagsche
hevige gevechten, door de Balgaren is ge-
imen"'.
Kocstantinopel, 26 Maart. Reservisten en
recruten komen voortdurend van nit Anatolië
worden in alle haast naar Tajataldja
getransporteerd.
Konstantinopel, 27 Maart. Uit Oosten-
ryksche bron wordt gemeld, dat het dorp
Tejataldja door de Turken ontruimd is.
De gouverneur is hier aangekomen met
de civiele autoriteiten.
De terugtocht der Turken nit Hadikenj
ontaardde in een wilde vlucht. De Tarken,
die daar drie regimenten hadden van 550
man, met 8 kanonnen, verloren 200 dooden
en 74 gewonden, onder wie drie officieren.
Het front van den linkervleugel is thans by
Bachtsjekeuj.
Konstantinopel, 27 Maart. De BnlgareD
hervatten hedenmorgen den hevigen aanval
op de linie van Tajataldja.
Sofia, 27 Maart. De voorhoede te Tsja-
taldja heeft heden opnieuw een aanval ge
daan op de Tnrksche troepen en ze terug
gedreven tot voorby Karaboe. Tejataldja is
thans in handen der Bulgaren.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 28 Maart.
De actie in het sigarenmakersvak.
Woensdagnamiddag heeft het dagelyksch
bestuur van het Verbond van Sigarenfabri-
kantenvereenigingen in Nederland te Utrecht
jeconfereerd met afgevaardigden vandehoofd-
>esturen der sigarenmakersorganisaties.
Vanwege het Verbond werd aangaande de
besprekingen medegedeeld, dat de organisaties
de aangeboden loonregeling van de loon-
commissie hadden afgewezen. De afgevaar
digden nu hebben in deze bijeenkomst getracht
verbeteringen in deze loonregeling te ver
krijgen, doch van de ejjde van het Verbond
-as men daarin niet getreden.
De afgevaardigden van de organisaties
zonden nu gehoord de toelichtiog- van de
loonregeling door de looncommissie en de
voornemens van deze commissie de loon
regeling nogmaals aan hun organisaties voor
leggen en overwegen of een en ander er toe
zon knnnen leiden, dat de stakiogen te Rot
terdam, Dordrecht en Gorinchem opgeheven
worden, waartegenover het Verbond dan d«
uitsluiting sou doen ophouden.
Van de zyde der afgevaardigden der or
ganisaties werd medegedeeld, dat de loon
commissie van het Verbond overal in het
land de loonen en toes'anden in de industrie
zal onderzoeken en trachten oneffenheden
r deze zich voordoen op te hefft
echter niet zonder in alles de arbeiders
organisaties te erkennen. De bedoeling was
om op deze wyze geleidelyk tot verbeteringen
te komen. Het Verbondsbesfnnr kon evenwel
het Noorden des lands niets tot stand
brengen alvorens do zaak in het Zniden des
laods geregeld is.
Het Verbondsbestuur had echter een kleine
verbetering in de loonregeliog aangebracht,
waardoor het verschil tusschen do loODen te
Amsterdam en te Rotterdam voor vi
zoowel als handwerk op 21/» cent is terug
gebracht.
Het Verbond zal den arBéldersorganisaties
een overzicht van de in deze samenkomst
gehouden besprekingen toezenden.
Om 8000 gulden.
Te Zaandam ia Woensdagmorgen door de
Rykspolitie iemand, aldaar woonachtig, ge
arresteerd, die verdacht wordt Dinsdag te
Wormerveer te hebben gepoogd een kantoor-
looper een tasch mot f 8000 afhandig te
maken. De aangehoudene ontkent echter de
dader te zijn.
Omtrent deze zaak meldt men nader:
Reeds Donderdag heeft men te Wormerveer
smand op een flets zien ryden met dezelfde
ermommicg. Ook te Zaandam heeft men
hem op verschillende plaatsen geaien en
verscheidene parsonen weten te getuigen,
dat zyn va'sche baard zoo los sat, dat niet
alleen dnidelyk te aien was, dat deze vals^h
was, maar ook, wie zich vermomd had.
Zaterdagmiddag ontmoette hy op Plein
1913 te Wormerveer dén kassierlooper van
de firma J. Schaap L»., kassier en commie-
sionoair in efiecteD. Deze had een belangrjjk
-bedrag aan geld by zich. De aangehoudene
mg van de fiets en ri-p den kassierlooper
Deze ble»f eveneens staan en kreeg
toen een briefje, in drukletters geschreven,
te lezen. Do kassierlooper schrok daarvan
zoo, dat hy zonder te antwoorden op de
fiets sprong en kantoorwaarts reed.
De aangehoudene reed daarna in de richting
Zaandijk weg. Daar heeft by iu een urinoir
zyn regerjas, slappen hoed, baard, p>-uik en
snor achtergelaten. Een paar jongens hadden
dit gezien on vertelden het verder, zoodat
de politie te ZaandyK weldra al deze voor
werpen in bezit had. Het bewuste briefje
zat nog in de jas. Da politie stelde zich in
verbinding met de politie van de naburige
gemeenten en weldra was baar de geheele
toedracht der zaak duidelijk. Toen werd de
officier van justitie gewaarschuwd en op diens
last volgde zyn arrestatie door de rjjksveld-
wacht.
Woensdagmiddag is de aangehoudene naar
Haarlem overgebracht.
Uit heel het optreden van den gearresteerde
valt wel op te maken, dat hy inabnormalen
toestand verkeerde eo zyn zenuwen deerlyk
van streek waren. Men vreest, dat dit een
gevolg is van financieels moeiljjkheden.
Vermoedelijk zyn deze het gevolg van onge
lukkige speculaties. Van welken omvang
deze financieels moeilijkheden zyn, zal het
onderzoek moeten nitmaken, aangezien de
aangehoudene het vertrouwen van een paar
banken genoot.
De aangaboudere is iemand nit Zaandam
van omstreeks 25 30 jaar.
Nader deelt men nog mede, dat de aan
gehoudene bekend heeft de dader te zyn
geweest.
Uit het voorloopig onderzoek is gebleken,
dat inderdaad de benarde fioancieele positie
de drijfveer tot de da id is geweest. De
verdachte was ook boekhouder kassier van
de Ctöpora'iove Zaanlandsche Middenstands-
kredietbank. Hoeveel het te kort by die kas
bedraagt, kon nog Diet worden vastgesteld.
De rechten van de spaarders bij die baok
zyn evenwel gewaarborgd.
Naar thaos blykt heeft de aangehoudene
reeds langen tyd in dezelfde vermomming
rondgeloopen, verschillende personen hebben
op verschillende plaatsen in dezelfde
vermomming gezien.
De kassiersbediende wien hy tot de afgifte
der portefeuillo wilde bewegen was een
vroegere leorliDg van hem. Het briefje dat
moest dienen om zjjD doel te bereikeD luidde:
„Geef dadeljjk je tasch over: je krjjgt hem
binnen een uur terug; je huis is omsingeld,
wo deinzen voor geen moord terug"'.
Da zaak-Vergouts.
Voor het assisenhof te Antwerpen is Dins
dag de openbare behandeling aangevangen
van de indertjjd veel geruchtmakende zaak-
Vergouts, de broeders Gaston en Richard
Vergouts, beschuldigd van moord op den
diamanthandelaar Charles Provo, gewoond
hebbend te Berchem-lez-Anvers, en op 26
September 1912 nit zyn woning verdwenen
medeneming van 10,000 frs. aan diamanten
en 500 frs. aan contanten.
Reeds de eerste aanwijzingen deden het
vermoeden van moord rijzen. Ernstige ver
denkingen rezen tegen Gaston Vergouts, die
met Provo nauwe betrekkingen onderhield.
Al spoedig werd bekend, dat Provo den dag
van zyn verdwijning gezien was, zittende in
de anto van Vergouts, welke bestuurd werd
door Gaston, terwyl naderhand bleek, dat ook
Ricbard in den wagen had gezeten.
In den loop van de instrnctie deelde
makelaar in diamanten, Mommens, mede, dat
Gaston hem te koop had aangeboden een
aantal diamanten, die volkomen geleken op
die van Provo. Hierover ondervraagd, zeide
Gaston, dat hjj die te koop had geboden,
maar den Zondag vóór de verdwyoing van
Provo ontvangen had van een zekeren Lifcing,
wien hy ze den 30sten September wederom
had ter hand gesteld, en dien hij verder niet
kende.
De akte van beschuldiging zegt o.a.: Na
dut Gaston den heer Provo in zjjn anto had
plaats nemen, werd gereden naar Brecht,
Gaston een jacht gepacht had. Maar
vlootwet en verder het plan om de soldij van
het personeel te verhoogen.
2e. De algemeeno toeneming van de af
metingen, de snelheid en de bewapening der
schepen.
8e. Do ontwikkeling der nieuwe diensten,
o.a. wat betreft de aviatiek, de radiographie,
enz.
4o. De verhooging van do kosten van
aanbouw.
5e. De vertraagde aanbouw, doordat de
werven in gebreke zyn gebleven.
Tengevolge van de cienwe Dnitscbe wet
moet het aantal schepen, dat jaarlijks aan
gebouwd wordt, vermeerderd worden en die
wet en de behoelte aan schepen in de
Middellandsche Zee veroorzaken, dat een
nog grooter aantal schepen steeds voor den
dienst gereed moet worden gehouden-
Dat Duitschlaod, Amerika en Italië groo-
tere kanonnen hebben aangeschaft, heeft een
soortgelijken maatregel ook voor Engeland
noodig gemaakt. „Ik vrees," zoo vervolgde
de minister, „dat er geen vooruitzicht bestaat
dat in de toekomst die sterke uitbreiding
vermeden zal kannen worden, tenzij aan de
periode van scherpe mededioging en snelle,
wetenschappelijke ontwikkeling op het gebied
van scheepsbouw spoedig een einde komt.
Er bestaat echter gelukkig óóo middel,
waardoor de volken der wereld zich aan de
slavernij, waartoe zy zichzelf veroordeelen,
kunnen ontworstelen. De vraag, die aan de
groote mogendheden en de groote volken
gesteld moet worden, is„Bestaat er gevaar,
dat uw belangen ter zeo merkbaar geschaad
worden, wanneer gedurende óóa jaar voor
geen enkele vloot een oorlogsschip gebouwd
ocht worden?"
De minister bracht in herinnering, dat hy
verleden jaar dezelfde vraag had gesteld en
hjj verklaarde, dat by dit jaar zyn voorstel
nog eens deed. Er bestaat feitelyk geen enkel
bezwaar, als zich geen gevaarlijke verwikke
lingen voordoen, om een hechte, volslagen
overeenkomst over het jaar 1914 te treffen.
De Britsche en Dnitsche regeeringen zou
den, indien zy in dezen samenwerkten, in
het belang van den vrede en het welzjjo
der naties onmetelyken invloed kannen uit
oefenen.
En wanneer zulk een overeenkomst tusschen
beide regeeringen met het dooi om een nntte-
loote verspilling te voorkomen, ook by andere
staten navolging vond, zou zulks een nog
grooter aanleiding zyn tot internationale
verheugenis;
Eogeland wil dus verdere aanbouw staken.
Prachtig I Doch natuurlijk onder deze conditie,
dat zy het meesterschap ter zee b 1 ij f t be
houden I
Een vergadering door kieirechtvrouwen
ingesloten.
Maandagochtend werd in de „Association
Hall" te Manchester een vergadering ge
houden van de onafhankelijke arbeiderspartij.
De militante suffragettes werden uit de ver
gaderzaal geweerd en namen toen daarover
op een eigenaardige wyze wraak.
Zy wisten de aandacht van de politieagenten
en oppassers, dit in verband met de orde
verstoringen, waaraan de suffragettes zich
Zondag hadden schuldig gemaakt, ter be
waking aanwezig waren, af te leiden eD
haalden door de beide riogon aan de dnbbele
deur van de vergaderzaal een stevige ijzeren
ketting, waarna zjj deze met een patent
hangslot vastmaakten.
De gedelegeerden in de zaal j nichten in-
tusachen, onbewust van het feit, dat zy
ingesloten waren, de rede van AndersOD
over het recht der vrouwen om aan
verkiezingen deel te nemen, levendig toe.
Toen echter de vergadering afgeloopen was,
bleek het dat de dames, wier belangen
zooeven zoo vurig bepleit wareD, aan hare
verdedigers een leelyke poets hadden ge
bakken. De deur was met geen mogelijkheid
open te krijgen en de vergaderden moesten
bijeen blijven, tot een smid eindelijk de
ketting had doorgevyld. En toen zy eindelyk
beviyd waren en het gebouw verlaten wilden,
werden Keir Hardie en Philip Snowden,
twee vorige aanhangers nog wel van vrou
wenkiesrecht, door een zestal vrouwen opge
wacht, die hen bewierpen raet bedorven
stokken worst, zoodat SnowdeD in een anto
moest vlochten en Hardie door zyn vrienden
voor verdere aanvallen der kiesrechtfarics
moest worden in veiligheid gebracht.
Ver. Staten.
door do branden, die men op dozjjnon plaatsen
in hot ondergeloopon gebied kan waarnemeD,
zonder mogolykheid om hulp te verleenen.
Chicago, 26 Maart. Een reservoir te Hamil-
ton, Ohio, is bezweken, waardoor duizend
menschen verdronken zyn.
De overttroomlng in
New-York, 26 Maart. Het aantal omge
komenen bedraagt zeker 1800. De materieele
schade wordt geschat op 50 millioen dollars.
New York, 27 Maart. Volgens de laatste
berichten worden thans het westen van
Pennsylvanië, het noorden van West-Vir-
den ftuto goborg.». bedreigd. Pilllbnrg lL»t .1 gederl-
Den vierden October werd het lyk.van te^ on<*er water.
Provo ontdekt. bogr...n io een bo.cbj. op I Trorpen rp» PUT I.Wpol» g.eondeo,
het ieebttorroio v»n G.lt™ Vergoot.. Bij j »«d" h« £P"Pe' "-1!11
het gerechtelijk onderroek bleek, d.t de dood ploodereo. W.ortchijoiyk kal
.e ingetreden tengevolge v.o een eohot i P"1": -orden afgekondigd
bont portant gelost, an dit, na don dood, het' Tebgr.inm» O. v.taob.ll.nde deelo» vno
hoold -n. rerwond door .lagen met een Arknn.M bonden .n, d.t de Mm.mmpp. S7>/,
schop. Allo «narden, «elk. hot alubtole, f net get.sen en nog .tem). «»t het «ater.
bü iich had gehad, waren verdweren, ook D« Hod.on, Moh.wk en Genesee-nvieren rn
den staat New York zyn nog erg gezwollen
en hebben al aanmerkelijke schade aange
richt,
Te Colnmbns zyn volgens een plaatselijk
;™7; vrèrdén ontdekt lirTe'n" niT van 600 mensehe. omgekomen,
een villa te El.lghem, door Gaston be.ornd.
Sindsdien hebben dn b id. broeder, elkaar -*"> •poor-egmaatschap.
beechnldigd, dan moord to hebben gepleegd.P0-? >«J' door overetroemieg geto eterde
Op beider kleeren «orden bloed.lekkio ont- «™k.n pd.o, stellen het bedrag op 15 mik
,je^t j hoen dollars en hooger.
De terechtzitting werd geopend onder veel l
minder belangstelling dan de justitie ver- j OverstrOOmlnfl.
wacht had. Hot goheele paleis van justitie Springfield, 26 Maart. To Springfleld, in
toch was afgezet door gendarmen, evenals Ohio, is een dyk doorgebrokon, waardoor
de aangrenzende straten, maar de toeloop 540 menschen verdronkën zyo.
was zeer gering. Volgeoe niet bevestigde geruchten zonden
Vermoedelijk zal de behandeling zes of daar 5000 menschen gedood en 30,000
zeven zittingen in beslag nemen. menschen dakloos geworden zyn.
■■A L. A r L. I L I Davton is overstroomd door eon rivier van
Uit het Engelsche Lagorhuls. drie mijlen breedtemen schat dat 2000 tot
Londen, 26 Maart. In de rede, die minister 5000 menschen omgekomen zyn.
Chnrchill hield b|j de indiening van de marine- I Een school met 400 leerlingen werd door
begrooting, gaf hy de volgende v|jf redenen den stroom medegevoerd men vreest dat
op voor de vermeerdering van het budgetalle kleine kinderen verdronken zy'D.
le. Overwegingen van politieken aard, die Het water staat overal zes voet hoog en
leiden moeten tot uitbreiding van het aantal op de laagst gelegen plaatsen 20 voet.
schepen in verband met de nieawe Duiteehe De toeetand is nog ontzettend verergerd
by zich had gehad,
horloge en ketting en een diamanten ring.
Getuigen verklaarden de gebroeders gezien
te hobben nabij do plaats, waar het l|jk van
Provo was verborgen. De diamanten van den
De «al «an Adrianopel.
Sofia, 26 Maart. Sjukri pasja heeft zich
vaemiddag om twee nnr aan Iwanof over
gegeven.
Londen, 26 Maart. Volgens hier uit Sofia
ontvangen berichten zou Sjukri pasja zelf
moord hebben gepleegd.
Bsrlyn, 26 Maart. Uit Adrianopel worden
grawelyke bijzonderheden geseind over de
laatste wanhoopsdaden der Turken. De ont-
iloffing der kruitmagazijnen was geweldig,
leusachtige vlammen schoten op tegen den
nacbtelyken hemel. Krui'.dampm hulden de
stad in dichte wolken. Door de rondvliegende
stokken muur werden talryke personen ge
dood of grnwelyk verminkt. Alle kazernes
en openbare gebouwen liet Sjukri pasja aan
steken. Spoedig leek de stad een vlammen
zee, waaruit de bewoners in waanzinnigen
angst trachtten te vluchten. Het hartver
scheurend geschreeuw der gewonden en de
door vlammen omringde vluchtelingen werd
gehoord als het kanongebnlder een oogenblik
zwoeg.
Do hongersnood was in de laatste dagen
reeds tot het hoogste pnnt gestegen. Brood
was ook voor de duurste pryzen niet meer
te krygen. Vele mannen cn vrouwen stierven
van uitputting. Sjukri pasja vuurde onver
moeid de bevolking aan. Met groote koel
bloedigheid trachtte by de paniek, die na de
bestorming van de oostelijke forten ontstond,
te voorkomen en concentreerde zyn troepen
de westelijke gedeelten dor vesting.
Uit Sofia werd heden aan de National
Zeitang geseindIn de algemeene geestdrift
en vrenede, die hier heerscht over den val
van Adrianopel mengt zich de vrees, dat de
overwinning den Balgaren 'alrjjke slachtoffers
heeft gekost. Omtrent de verliezen wordt
door het legerbestuur niets gepubliceerd en
deze geheimhouding versterkt den indruk,
dat het aantal dooden en gewonden zeer groot
Volgens particuliere berichten, hier aan
gekomen, moeten by het begin van den
stormaanval op de oostelijke versterkingen
Bu'guarsche infanterie-regimenten door
vuur der Turken weggemaaid zyo. Go
heele cornpaguiëo z|jn volkomen vernietigd,
voor zjj by den vyacd konden komen, die
hen met een hagel van geweer- en machine
geweer-vuur ontving. Toen daarna de Balgaren
de Oostelijke forten veroverd hadden en de
bondgenooten kanonnen op de vluchtende
Turken en de overige Tnrksche stellingen
richtteD, leden de Tnrksche troepen even
eens verschrikkelijke verliezen, die door do
ontploffing van de kruitmagazijnen nog ver
groot werden.
Sofia, 27 Maart. 38.000 man, waaronder
68 Dnitsche en 18 Roemeenzche officieren,
zyn te Adrianopel gevangen ge: omen. 640
kanonnen syn buitgemaakt.
De Gemeenteraad besloot het gevraagde voor
schot en de bijdrage te verleenen, indien het
R|jk het geld aan de Gemeente voorsohoot;
het Rjjk had op 1 Januari 1918 nog geen
beslissing genomen.
Melkondersoek.
Wat de uitkomsten van het melkondersoek
betreft, kan worden vermeld, dat over het
geheole jaar 1912 gerekend, 894 monsters
werden ondersocht en dat daarvan 154 of
7.2 °/0 een vetgehalte hadden van minder
dan 2.7 »/0.
Ter vergelijking met vorige jsren werden
de onderzochte monsters als volgt naar het
vetgehalte gerangschikt.
2 g
s?'
Vetgehalte.
1908
1909
o, «e
1911
1912
s-
*3
aj
Beneden 15 0/0
"/o
1
O
U
1.5—2
24
5
1.8
0.3
0.4
06
2—2.5
43
26
16
13
32
65
a.i
25-3
21
37
43
31
35
39.9
37 8
0/0 en hooger
8
31
39
54
61
53.2
55.5
beneden 2.7 0/0
11.6
21
17.2
Uit het verslag van de bevindingen e
handelingen der Gezondheidscommissie
ingesteld voor de Gemeente Helder
gedurende het jaar 1912.
Gevolgen der
onbewoonbaarverklaring.
Van de in 1910 onbewoonbaar verklaarde
woningon te Huisduinen no. 18 en 19, werd
op 1 Februari en op 1 Augustus de ontrni-
miugstermya telkens met zes maanden ver
lengd, omdat de bewoners dezer woningon te
Huisduinen geene voor hen geschikte wonin
gen kunnen krijgen en omdat de Vereeniging
voor V'lksbuisveBting een plan heeft ont
worpen om voor hen woningen te bouwen,
welk plan in de 6e afdeeling van dit Hoofd
stBk nader zal worden omschreven.
Wat de gevolgen der andere onbewoonbaar-
verklaringen betreft kan worden medegedeeld,
dat do bewoners van Achtergracht 74 na de
onbewoonbaarverklariog dezer woniog ver
huisden naar Breewaterstraat 63e, waaruit
zy echter wegens de onbewoonbaarverklaring
dezer woning opnieuw werden verdreven. De
woning, door hen thans bewoond, behoeft ver
schillende herstellingen, maar is overigens
beter dan de onbewoonbaar verklaarde wonin
gen. De hunrprys is f 1.10, terwyl die van
Achtergracht 74 f 0.60 bedroeg.
De bewoners van Achtergracht 74a kwamen
terecht in de woniog Achterstraat 58c, die
wel ruimer is dan de door hen verlaten woning,
maar zeer slecht onderhouden, zoodat zy
voor eene voor menschen bestemde woning
een treurigen indruk maakt. De huur, die de
'genuar zich hiervoor'laat betalen, is f 1.10,
torwyl de huur der vorige woniog f 0.60
bedroeg.
De bewoner van Bakkerateeg 1 (huurprijs
f 0.60) een alleenwonend man, Dam z|jn intrek
in eon gezin, dat eene goede woning bewoont.
Woningbouw te Huisduinen.
Bij schrijven van 27 September zonden B.
en W. aan de Commissie om advies een ver
zoek van de Vereeniging voor Vo'kshuisvesling
„Helder1, om een voorschot uit de gemeentekas
van f 3100.— voor afbraak en bouw van twee
woningen te Huisduinen.
Hrt betrof de beide onbewoonbaarver-
klaarde woningen boven genoemd. Uit de
toelichting bleek, dat het plan was do beide
woningen van de bewoners (fevene eigenaars;
aan to koopen voor f 600.on van deze
koopsom l/j aan de eigenaars uit te betalen,
i/a te besteden om hen in de nieuwe woningen
van huisraad te voorzien en l/sto reserveeren
als waarborg voor de betaliDg der hnnr, een
en ander natnnrljjk in overleg met de betrok-
kenen. Teneinde de annuïteit van het ge
vraagde voorschot te kannen aflossen zon de
hnnr moeten worden gesteld op f 1.50 per
week en per woning; daar echter do bewoners
geacht werden ni»t meer dan i 1.25 te kunnen
betalen, werd aan Ryk en Gemeeüte vorZucht
ieder voor een gel|jk bedrag het ontbrekende
te willen aanvullen.
De Commissie kon zich met dit plan zeer
I goed vereenigen en adviseerde du» gunstig.
Negenmaal werd proces-verbaal opgemaakt,
en dit leidde tot 8 veroordeelingen.
Ook op de melk die van buiten de ge
meente wordt aangevoerd, wordt streng gelet.
De Directie der Texelsche etoomboot-onder-
neming verleende hierby hare medewerking
door te bepalen, dat z|j geene melkbuszen
zou vervoeren, wanneer z|j niet voorzien waren
len naam des afzenders. By aankomst
der boot wordt eens of meermalen per week
de melk aan een voorloopig onderzoek (soorte-
lyk gewicht en alcoholproef) onderworpen en
indien z|j niet aan de eischen blykt te voldoen,
wordt de slyter voor wien de melk bestemd
is, gewaarschuwd. Deze handelt dan natnnrljjk
in zyn eigen belang door de melk niet in
ontvanget te nemen, waarop zy met de eerst
volgende boot naar Texel teruggaat.
Wat het vervoer per as vanuit Anna
Paulowna aangaat, hiervoor wordt ingevolge
de Melkverordening de man aansprakelijk
;esteld, die de melk van versohillende vee-
ïouders in onze gemeente invoert, met het
;evolg, .dat deze dan ook reeds geweigerd
.et ft de melk van een der boeren in te voeren.
Ook naar aanleiding van het vuilgehalte en
bacteriëngehalte der melk werden in het laatste
kwartaal door den DÏeuwen functionaris maat
regelen genomen. Wegen» vuilgehalte werden
43 waarschuwingen verzonden, hetgeen reeds
merkbaar goede resultaten opleverde. Weinig
zindelijke behandeling der melk bleek ook nit
het bacteriën.gehalte, dat in een geval tot 1.5
millioen per cM.s steeg.
Overleg had plaata met het bestunr der
melkslytere-vereeniging, dat eene circulaire
aan de leden verzond, waarin op de levering
van goede melk wordt aangedrongen.
Uit een en ander mag worden afgeleid,
dat de handhaving der Melkverordening in
gemeente zich thanz in goede handen
bevindt.
Het biologizch ondersoek werd in het af-
geloopen jaar evenmin verwaarloosd. Bleef
it gedurende de eerste drie kwartalen van
het jaar tot de bepaling der katalaze-cyfers
beperkt, sedert het in werking treden der
nienwe regeling worden ook de andere enzyra-
reacties toegepast. Als gevolg hiervan werden
abnormale hooge cijfers aan den veearts-
keurmeester medegedeeld, die dan de aange
wezen stallen onderzocht, een en ander voor
zoover de stal bicnen de gemeente gelegen
was. Op deze wyze werden meermalen uier
ontstekingen by het melkvee opgespoord,
waarbij d*11 ^oor ^en veearts er op werd aan
gedrongen, de melk der betrokken koeien
Diet in den handel te brengen.
Uit den Omtrek.
Texel, 27 Maart.
De stoomschelpzuiger „Texel", is Uier weer
gearriveerd en is terstond weer aangevangen
met grimbergen van de bank beoosten de
haven.
Harde Oostenwind belemmert de werk
zaamheden, zoodat over de resultaten nog
niets valt te vermelden.
De rederijkerskamer T.A.V.E.N.U., die
voor een goed bezette zaal het bekende
tooneelstnk „Edel Metaal" opvoerde, zal
Zaterdag a.s. hetzelfde stnk op nieuw ten
tooneele voeren voor gehuwden en acdere
personen.
Over de eerste uitvoering was men over
geheel wel voldaan.
In de „Zeven Provinciën" trad gisteren
als spreker op de heer J. Cz. Duinker,
onderwijzer te Zaandam, met 't onderwerp
jWaarom Geheel-onthouding." Vol over
tuiging bepleitte spreker het vraagstuk en
maakte ijverig propaganda voor z|jn beginsel.
Geconstateerd mag worden, dat het gebruik
van alcoholische dranken bier in de laatste
jaren sterk verminderd is, vooral tengevolge
het optreden der Geheel-onthonders-
vereecigiDg.
Er worden hier nog maar betrekkelijk
weinig kievitseieren gevonden. In het begin
dor week was de prjja 50 cta. per stuk.
Vele trekvogels z|jn reeds weergekeerd,
zooals tureluurs, klaiten, grutto's en meerdere
soorten.
Bupg«i*lijk« Stand van Taaalg
van 15 tot en met 21 Maart 1918.'
GEBOREN: Ixaak z. v. Marten de Haan
on Jeltje de Boer, don Hoorn; Jacob Jan
z. v. Jan Jakob van WeBsem en Antje
Henkes, den Burg; Fronwlje d. v. Cornelis
Schnyl en Maria Kool, Oosterend.
ONDERTROUWDKaïper Tuinder en
Trijntje Vos; Simon Wnis en Gerbrandina
Kikkert.
GETROUWD: Pieter Boon en Jacoba
Schot; Aake Knol on Trijntje Krul.
OVERLEDENAlbert Blom, oud 78 jaar,
weduwnaar van Marratje Backer, Oudeschild
Cornelis de Wjjo, oud 55-jaar, gehuwd met
Tryotje de Rujjter, den Burg; Remmeri
Koorn, oud 56 jaar, gehuwd met Tiesje
Abbenes, den Bnrg, Naatje Duinker, oud
58 jaar, gehuwd met Arie Geus, den Borg.