T
I
Heeren- en Kinder-Confectie,
I
I
„DE KLEINE WINST"
I
MARINE.
Spoorgracht 42.
Hunyadi Janos.
Commandant RIDSDEL,
OITVAKOEJI:
een partij ongeregelde stoffen Kinderjurkjes
Alsook zeer fijne NETELDOEKEN.
JURKJES voor f 0 75, 0.85,0 95, 1.05,1.15. ZIVgIpIst.
HET k A it 1» E T T E X - M A C« A ZI«I
Prima Vloerzeil 183 c.m. breed, van al OJ cent.
1
Bedden-, Dekens- en Matrassenfabriek
Vraagt ohs Spiraalmatras merk „Atlas", voor f8 50.
ontnemen. H(j heeftltotaal overbodig nog tal
van andere bevoegdheden dier raden geichrapt,
zoodat zij alleen recht van advies overhouden.
Daartegen komt spr. met kraoht op. De mi-
nieter is hierin nog verdor gegaan dan de
heer Loeft. Spr. hoopt, dat dit een volgend
maal niet weder zal gebeuren. Amendemen
ten worden door zulk een wijze van hande
len niet voorkomen, maar juist uitgelokt,
omdat men de oude regeliog van het ont
werp wil herstellen. Spr. hoopt, dat de mi
nister tegenover zulke amendementen wel
willend zal staan en niet zal volhardeD bjj
het kwaad.
De Minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel, de heer Talma, zegt, dat de wijzi
gingen niet vroeger zjjn ingediend, omdat
hij rekening wenscht te houden met alle om
standigheden, die daarop van invloed kon
den zjjn. Hjj kon echter absoluut niet weten
dat het ontwerp dadelijk na de Paasoh-
vacaniie zou worden behandeld. Maar sinds
Juli van het vorig jaar is de regeering dili
gent geweest.
Een tweede grief was, dat de minister
omtrent deze wijzigingen met de commissie
van voorbereiding geen overleg heeft ge
pleegd; maar de min. was het met de com
missie eens geworden.
Omtrent de bijzondere kassen on de on
gevallen in de Kamer echter werden allerlei
pnnten op den voorgrond gebracht waarom
trent het overleg van den minister met de
commissie niet had geloopen. De Min. heeft
zich toen rekenschap moeten geven van de
vraag: welke concessieB kan ik doen, zoo
dat alsnog een regeling tot stand komt, die
inderdaad verbetering aanbrengt. Van die
overwegingen is deze nota van wijzigingen
de vrucht geweest. Wat de verordentDge-
bevoegdheid der Baden van Arbeid aan
gaat, heeft de Minister reeds aanstonds io
zijn nota van wijziging verwezen naar eene
redevoering, door hem bjj de behandeling
der Radonwot gehouden.
Het absoluut initiatief van de Baden van
Arbeid is gebleven, behalve de vaststelling
der premie. Hjj vsenscht de leiding te geveD
niet aan ambtenaren, maar aan colleges, be
staande uit gekozenen uit de belanghebbenden.
Werden die raden geschrapt dan zon de
Minister het toezicht moeten opdragen aan
inspecteurs. Inderdaad is het karakter dei
Baden van Arbeid gowjjiigd. Maar de MiD.
is overtuigd, dat sjj nog altijd de belangen
der verzekerden kunnen behartigen. Ook
ten aanzien van de vaststelling der premio
mag de regeering alleen met redenen om
kleed van het voorstel van den Baad van
Arbeid afwjjken.
Het door den heer Duys aangekondigde
amendement om de oorspronkelijke lezing der
wet te herstellen, heeft natuurljjk 's Minis
ters sympathie, want bjj heeft geen oogen-
blik bet air aangenomen, overtuigd te sj]o
door de oppossitie tegen do verordeningsbe-
voegdbeid der raden.
De hoer Dnys, (s.d.a.p.)Maar nw daad
was anders.
De Minister: Ik heb nooit gezegd, dat ik
overtuigd was van de ongrondwettigheid
der verordeningsbevoegdheid.
De beer Dnys: Dns u doet iets tegen nw
overtuiging II
De MinisterDat zjjn flauwighoden, die
niet in een serieus debat thoisbehooren. Ik
heb die verordeningsbevoegdheid moeten
schrappen omdat mjj gebleken was, dat
anders de meerderheid, dio voor mjjn ont
werp was, tot een minderheid zou zjjn ge
worden. Ik had te overwegen of ik voor
mjjn ontwerp nog een meerderheid zou
krjjgen, als ik die verordeningsbevoegdheid
handhaafde. En daaraan zal ik ook de
amendementen toetsen, die strekken om de
oorspronkelijke regeling te herstellen. Alleen
zal ik daarbjj er op hebbon te letten, dat
mjjn eigen baudelingen niet ingaan tegen het
belang der zaak, geljjk ik dit inzie.
De heer Nolers (r.k.) merkt op, Daar
aanleiding van de rede van den heer Duys,
dat, waar het er om te doen was het ont
werp in veilige haven te brengen, do minis
ter goed deed niet te bljjven vasthouden aan
het meerdere, doch zich mot het mindere
tevreden te stellen.
Een amendement.Patjjn (inlaesching van
de geneeskundige behandeling in het ont
werp) gaf den heer Limburg (v.d.) aanleiding
tot een uitvoerige toelichticg. Een arbeider
heeft recht op siekengeld wanneer hjj niet
is aangesloten bjj een toegelaten ziekenfonds,
tensjj hjj aantoont dat bjj van eldeis ge-
Deesknndige hulp heeft kunnen krjjgen, zoo
betoogde deze beer, Welnu, juist de arme
arbeiders zullen niet zjjn aangesloten. Ook
zette deze afgevaardigde niteen hoe lastig,
ja onmogeljjk het vaak is voor een arbeider,
wonend b.v. op da Drenttcho hei, te bewijzen,
dat hjj geen geneeskundige hulp heeft kun
nen krjjgen.
De heer Dnys (s.d.a.p.) protesteert tegen
den opeet van het ontwerp, waardoor van
een behoorljjke gezinsverzekering nie's
terecht komt, en een behoorljjke uitkeering
van begrafenisgeld niet geschiedt. Het is
jammer, dat de heer Limburg zjjn rede niet
twee jaar geleden hield. Toen er nog iets
te bereiken viel, zweeg bjj. Het eenige wat
thans nog te bereiken is, is neergelegd in
bet amendement van de sociaal-democraten
om art. 88a te doen vervallen: de eiscb, dat
de arbeider, om ziekengeld te krjjgen, bjj
een erkend ziekenfonds moet aangesloten zjjn
of moet aantoonen geneeskundige hulp te
kunnen krjjgen.
De heer Patjjn (u.1.) verdedigde den heer
Limbnrg tegen den heer Duys, hetgeen
aanleiding geeft tot eene vrti scherpe ge-
dachtenwisseiing. De heer Patjjn duldde
aan niet met zoovele woorden dat
de aanval van den heer Duys geschiedde
omdat de heer Limbnrg tegencandidaat was
van den heer Duys in Zaandam, waarop de
heer Dnys zei, dat dit naar een insinuatie
rook. De heer Patjjn zeide dat de vrjjtinsig-
democratrn op spreker werken als de rood*
lap op een stier. Voor een roode lap is spr.
echter niet bang (gelach), maar hjj moet de
arbeiders wjjaen op gevaar van meDBchen,
die zich tooiea met het etiket democraat, dat
niet op hun naam past. Zjj hebben de Bak
kerswet doen vallen, do risico-overdracht
ingehaald, de Staatspensionneoring bestreden.
Dan heeft spr. liever mannen als Loeft en
Van Wassenaer van Catwjjck, dio ronduit
zeggenik ben conservatief.
Tenslotte kregen deheoron Teenatra (v.d.)
en Duys ruzie ala twee schooljongens, .Jjj
bent begonnen zegt no. 1. „Nietes, jij",
aldus nummer 2.
De heer Duya heeft gezegd, aldus de heer
Teenstra, herhaaldelijk de houding der vrij
zinnig-democraten bjj de verkiezingen te
znllen moeten bespreken. Spr. geeft hem
daarbjj een goeden raad: spreek niet te veol
over de houding der sociaal-democraten ten
aanzien der landbouwonderlinge, der Bakkers
wet, der rieico-overdracht, want dit kon wel
eena minder aangename gevolgen voor u in
Juni hebben.
De heer Duya (s.d.a.p.). Schrjjf een hand
boekje voor ona hoe wij het moeten doen.
De heer Teenstra. Uw geprikkelde hou
ding is het boste bewijs, dat ik het bjj het
rechte eind heb.
De heer Duys. Wettig en overtuigend be-
wjjsl (Gelach.)
De amendementen worden tenslotte ver
worpen en art. 16 en 16 z.h.s. aangenomen.
Op het volgend artikel: verzekering van
personon, niet in dienst van een onder
neming, waTen vereohillende amendementen
ingediend, maar zjj werden alle verworpen
en het artikel ongewjjeigd aangenomen.
Men is nu tot art. 30 gekomen.
Ingezonden Mododooling.
De tjjd heeft geleerd, dat men tientallen
van jaren HuDyadi Jdnos bitterwater kan
gebruiken, souder dat men aan het gebruik
er van gewent. Sedert 1863 wordt het door
alle Europeesche medische autoriteiten als
laxoerwater voorgeschreven.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 4 April.
Bjj h t heden te Utrecht gehouden
examen Blaagde voor het voorloopig Mac1 i-
nisten-diploma de heer H. de Boek, leerling
der Zeevaartschool alhier.
Naar wij vernemen, geeft „Helders
Mannenkoor" haar eerste Concert in dit
seizoen op Maandag 21 April a.a. Aan dit
Concert zal medewerken het „Alkmaars
Gemengd Dubbel-kwartel", dir. W. H. Slinger.
Verzoeken werklieden Rijks Werf te
Willemsoord.
Op de door de commissie van vertegen
woordigers van het werklieden-personeel van
's Bjjks Werf alhier aan den Minister van
Marine, d.d. 8 November 1912 kenbaar ge
maakte weDBcheD, is dezer dagen van den
minister antwoord ingekomen. Dat antwoord,
met de door het personeel gedane vragen,
volgt hieronder:
1°. dat tot stand kome oen weduwen- en
weezenpensioon voor minder geëmployeer
den, werklieden en bedienden op dag
geld bjj het Bjjk.
Een bjj het Departement van Fi
nanciën samengesteld wetsontwerp is
thans bjj do betrokken Departomenten
in onderzoek.
2°. Arbeidsloonen art. 1 hoofdst. III, V.B.W.
te wjjzigen ter verkrijging op 35 jarigen
leeftijd van het maximnm loon.
Hieraan kan niet worden voldaan.
Toekenning van maximum loon aan
allen, dus ook aan hen, die minder
bekwaam zjjn, ligt niet in het voor
nemen.
3*. Een algeheele verhooging van 10 cent
per dag.
Ter beoordeeling, of verschillende
loonen verbetering behoeven, wordt
een onderzoek ingesteld naar de loonen,
die bjj particnliere industrie worden
genoten.
4#. Verhooeing van ziekengeld. Art. 45
H.at. III V.B.W.
Hoewel in overweging was een
zigiog der betrekkelijke voorschriften
naar den maatstaf bjj de inrichtingen
onder het Departement van Oorlog
geldende (lo en 2e dag geen loon,
daarna 7/ie '00Di na 180 daeen ge
neeskundig onderzoek), zjjn bjj 's Bjjks
Werf te Amsterdam de werklieden,
die het verzoek deden om overeen
stemming van het voorschrift met dat
van Oorlog, daarop terngg-komen,
zoodat thans geen wijziging in het
voornemen ligt.
5°. Vrije geneeskundige hulp en medicijnen.
Voorshands kan hieraan niet worden
voldaan.
6°. Bespoediging van het uitbrengen van
rapport door de Staatscommissie.
Het onderzoek van de Staatscom
missie bep.ialt zich niet tot de arbeids
voorwaarden alleen van de Marine-
werkliedeD, doch van alle Rjjkswerk-
lieden en vordert veel tjjd.
Op den loop der werkzaamheden
kan dezerzjjds geen invloed worden
uitgeoefend.
Ontslag werklieden - Marinewerf
te Amsterdam.
Aan .het Volk'1 onthenen wjj meer uit
voerige bijzonderheden omtrent het door de
verschillende organisaties van werklieden der
Marinewerf te Amsterdam aan den Minister
van Marioe gezonden adres. Zjj verzochten:
le. dat bjj leslissin? tot opheffing, de
termijn daarvoor bepaald wordi op 5 jaren of
langer;
2e. dat 55-jarigen gepensionneerd wor
den alsof zjj tot hun 60ate jaar in dienst
geweest waren;
3e. dat zjj die invalide geworden zjjn in
en door den dienst niet worden ontslagen
uit 's rjjksdienst;
4e. dat zjj die in verband met de liqai-
datie voor eervol ontslag in aanmerking
komen, en zjj die om dezelfde reden ontslag
moeten nemen voor een direct ingaand pen
sioen in aanmerking komen mogen;
5j. dat bjj verwerping van het verzoek
om direct ingaand pensioen, wachtgeld zal
worden toegekend, in den geest als dat is
geregeld bjj kon. besl. van 21 Juli 1896
Stbl. no. 142, houdende de herziening van
het kon. besl. van 2 Juli 1849 Stbl. no. 55,
omtrent het toekennen van wachtgelden van
burgerlyke ambtenaren, zooals dit is gewij
zigd bjj het kon. besl. van 4 April 1892
Stbl. no. 60;
6e. dat werklieden, die militair pensioen
genieten, door toevoeging van de jaren, die
zjj op de Marioeweif gediend hebben, bjj de
aren waarvoor zjj reeds pensioen genieten,
iet door d-an minister terloops toegezegde
pensioen zullen mogen bekom-n
7e. dat gepasporteerde militairen, of wan
neer zjj op de werf minder dan 5 jaren be
haald hebben, deze jaren mogen zien toege
voegd bjj bun eerste dienstverband bjj het
Rjjk, ter verkijjging zoo mngeljjk van een
pensioen
8e. dat werklieden, die niet gehandhaafd
kunnen bljjven, voor overplaatsing in aan
merking komen, door tusschnnkomst van den
minister, bjj andere staatsinrichtingen, ook bjj
de Staatsspoorwegen
9e. dat bjj overplaatsing naar andere direc-
tiëu eerst gelet wordt op hen die zulks ver
zoeken, ten tweede ongebuwden en daarna
kleine gezinnen in aanmerking te doen komen
10e. dat voor hen die als leerling op de
werf geplaatst zjjn het aantal dienstjaren bjj
lensionneering berekend worde als volgt
loven de 10 en beneden 15, voor 16 jaren,
boven de 15 en benoden de 20, voor 20
jaren, boven de 20 en beneden do 25, voor
25 jaren enz. te berekenen vanaf den dag
der indiensttreding
11e. dat de alinea genoemd onder letter f
in do resolutie van 10 Februari j.1, Bur. D.
no. 77 aan den directeur en commandant der
Marinewerf te Amsterdam en luidende: om
hen op wier behoud, door gedrag, minder
ijver of mindere geschiktheid geen prjja
wordt gesteld, wordt ingetrokken
12e. dat wanneer ontslag onvermijdelijk is,
dit ontslag plaats hebbe volgens ranglijst van
plaatsing, wangedrag voorbehouden, zonder
aanzien des persoons.
Loodienperaoneel.
Donderdagochtend had in het Dep>irtement
van Oorlog de conferentie plaats, dio minister
Coljjn bjj de behandeling der Marinebegrooting
toegezegd had aan die leden der Kamer, die
toen de positie der loodsen wilden bespreken,
maar dit toen om tjjd te winnen nalieten.
Aan de conferentie namen deel de heeren
Passtoors, RoodhnjjzeD, Smeenge en v. d.
Voort van Zjjp. Zjjoe Excellentie deed den
Kamerleden toezegging, dat hjj zich binnen
kort in persoon van de positie van het
loodsencorps op de hoogte zou stellen en
den loodsen gelegenheid geven mondeling
hunne grieven toe te lichten. (H.blud.)
Mr. M. Büchner. f
Op 73 jarigen leeftijd is te Utrecht over
leden de heer mr. Mattbjjs Büchner, oud-
kantonrechter te Alkmaar, oud-lid der Pro
vinciale Staten in Noord-Holland en oud-
schoolopziener. De overledene was voorheen
griffier bjj het kantongerecht alhier.
De redders van de „Eaetwell".
Door tnwehenkomet van den burgemeestor
van Velsen zjjn namens H. J. P. te Rotter
dam aan de redders van de schipbreukelingen
van de „Eastwell" belooningen van f 50,
f 25 en f 25 uitgereikt.
De „Eastwell".
Gisteren werd door springstoffen ren ge
deelte voorsteven van het stoomschip „East
well" verwijderd, alsmede ankers on kettingen.
Van het dek werd een gedeelte koper ge
borgen.
Advertentiën.
1813 1913
Den lOen April a.s. hoopt
onze geliefde Grootmoeder
Wed G v. d Berg gsb MooiJ
haar 100*te verjaardag te her
denken.
Namens de Familie:
J. UILEMAN.
Leger des Heils,
SP00RGRACHT 38.
Hoog bezoek
van
a.s. ZONDAG,
vergezeld van Brigadier FEENSTRA en
Kapitein ZWERUS.
Aanvang der Samenkomsten i
IO uur v.m. KERKDIENST,
(Toegang en zitplaatsen vrij).
3 uur IRARSCH, onder leiding van
Brigadier FEENSTRA-
's Avonds 8 uur HEIL-SAMEK-
KOmST, geleid door den Commandant,
gqp" Ziö uit naar dB ADVERTENTIE
voor de volgende week.
De Vice-Admiraal, Directeur en Com
mandant der Marioe te Willemsoord,
brengt in verband met te nemen
maatregelen ter voorkoming van schade
door het breken van glasruiten, en ter
waarschuwing van visschers enz., ter
algemeene kennis, dat op 8 APRIL
a.a. an volgends dagan zal
worden geschoten met kanonnen van
24 c.M. van Hr. Ma. „Heemskerck",
gemeerd liggende in de haven aan den
steenen dam, tegenover het Haven
kantoor, door welk vuren het Oostelijk
gedeelte van het Malzwin en het Noor
delijk gedeelte van het Amsteldiep, be
nevens Zuidwal en Balgzand ONVEILIG
worden gemaakt.
Het onveilige gedeelte zal tijdens het
vuren door oorlogsvaartuigen worden
15 20 M' KALKPUIN
voor het weghalen, geschikt
voor beharde weg of voor bemesting
van land. Aan het water gelegen, bjj de
firma H.STARRENBURG enBOERDIJK.
TIMMERLIEDEN gevraagd
bij F. R4NZIJN, Mr. Timmerman,
't Zand (N.-H.)
Wordt tegen half Mei gevraagd
•en nette tweede-Meid,
van goede getuigen voorzien.
Adres: Bureau van dit blad.
j Gevraagd een aankomende KELLMER,
of iemand, die als zoodanig wenscht
opgeleid te worden, niet beneden de 16
.jaar. Adres: Café „CENTRAL".
Gevraagd met 1 Mei een bekwaam
Broodbakkarsknacht,
bij P J. MOOIJ, Anna Paulowna.
Te koop gevraagd
•sn nat Burgsrwoonhuis,
aan een der grachten of hoofdstraten.
Prijs pl.m. f2000.
Brieven No. 520, Bureau van dit blad.
Tegen hoog maakloon worden
gevraagd
bekwame
Grootwerkers,
voor vast werk, bij Herman
Nypels.
BANKETBAKKERIJ.
Nat Jongmvnsoh gevrssagd.
Adres: Firma P. VERFAILLE,
Keizerstraat.
To koop
••n bast Heeranrijwisl,
met freewheel.
Adres: Jonkerstraat 61.
Te koop wegens vertrek naar Alkmaar
••n partij Tabak, als Heerenbaai,
Portorico, Krultabak, Pruimtabak, enz.,
vanaf 8 cent per pak.
AdresC. H. KONIJN, Opkooper,
Stationsstraat 13.
Te koop
•en witta Schommel wieg
en aan Promenadewagen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
•en witta Kinderwagen,
in goeden staat.
Adres: Smidstraat 11.
Te koop een HUIS,
ingericht als Broodbakkerij,
op een bloeienden stand in de gemeente.
Adres: Bureau van dit blad.
Salon-Pianino te koop,
in prachtige Notenhouten kast,
voor spotprijs.
Adres: N. GRAAFF, Spoorstraat.
Te koop geperst HeRdersch
Polderhooi, f 1.80 de 100 pond, en
een gaaf, goed bij den weg gaand bruin
Merriepeard, 6 jaar oud.
Adres: D. DEKKER, Breestraat 8.
Te koop evn Hand-Naaimachine
nog zoo goed als nieuw.
Adres: 2e Yroonstraat 99.
De Heer en Mevrouw VERSCHUUR-
Doornberg geven kennis van de geboorte
van een Zoon
Helder, 1 April 1918.
Geboren: Maria Elizabeth Cathrlna,
Dochter van C. DE WIT—Spigt
en H. DE WIT Jr
Helder, 3 April 1918.
Keizerstraat 18.
Geboren: Jan Passchler.
Zoon van JOH. J. ISRAËL
en A. M. ISRAËL-Quant.
Helder, 31 Maart 1913. j
Ondertrouwd
Garardus Leen I
en
Maria Louiza Beurta.
Helder, 8 April 1913.
Huwelijksvoltrekking D.V. 17 April aA.1
Onder'rouwdj
W. C. H. Leijdeckers
en
A M. Sterk.
Helder, 8 April 1913.
ReceptieZondag 6 April van 2-4uur,
leWilhelminadwarsstr.No 4.
Op den 3den Maart overleed,
zacht en kalm, mijn geliefde Echt
genoot en der kinderen liefheb
bende Vader,
L. Wiedenhoff,
in den ouderdom van 33 jaren en
8 maanden.
Zijne diepbedroefde Echtgenoote
M. WIEDENHOFF—Enkhofp
en Kinderen.
Helder, 4 April 1913.
Heden overleed, zacht en kalm,
onze geliefde Zoon en Broeder,
L. Wiedenhoff,
in den ouderdom van 38 jaren en
Zijne diepbedroefde Ouders,
Broeders en Zusters.
Helder, 3 Maart 1913.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
harteiijken dank aan den WelEd. Z. Gel.
Heer Dr. KRUIJNE, voor de uitmuntende
behandeling, en aan de Zusters uit het
gasthuis voor de liefderijke verpleging,
bij de ziekte van hun Zoontje Corrie.
C. J. WOLTERS
en Echtgenoote.
Mevrouw VAN VOSS is vooreerst ver
hinderd te ontvangen.
Mevrouw VERLOOP zal gaarne Zon-
dagen 6, 13 en 20 April ontvangen, i
Mevrouw INSIN6ER-SCHIFF is var-
bindend Dinsdag 8 April te ont-
Vice Admiraal KOSTER is Zondag a.a.
verbindend bezoeken te ontvan
gen.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
Zondag 6 April a 8., 's morgens geen
dienst wegens optreden van
Prof. A. van Veldhuijzen,
Hoog eeraar te Groningen,
in de Westenkenk om half elf.
'savonds 51/, uur: de WelEerw. Heer
Da. C. A. TER LINDEN,
Ned. Herv. Predikant te Amsterdam.
V.m. 10 uur Klnderkerk in de School
met den Bijbel en in 't lokaal Midden
straat 89.
voor f 1.15, 1.25, 1,35, 1.45, 1,55, 1.65.
Aanbevelend, QUDKERK VAN PRAAG
Wij brengen voor dit Seizoen een ppachtvolle collectie
in Laken, Gpaniet, Bukskin, Cheviot, Kamgapen enz
Boüorp oonourreerende prijzen,
leder COSTUUM wordt door ons GEGARANDEERD.
Aanbevelend, QUDKERK VAN PRAAG.
VOOB DE SCHOONMAAK IS HET SOLIEDSTE,
VEBTROUWDSTE EN GOEDKOOPSTE ADBES
6 Els KLEEDEN van af f 1.95. 9 Els KLEEDEN van al f 2.95.
12 Els TAPIS BELGE van al f 8.50.
12 Els AXMINSTEB van al f 8.90.
leder stuk goed geven wij OP ZICHT.
Ziot onze speciale
Grootste sorteering; Veeren- en Kapok-Bedstellen, Spiraal- en Spring-
veeren Matrassen, Dekens, Spreien, Wiegen enz. enz.
Al onze DEKCHB zijn gegarandeerd LeidSCh fabpikaat.