Witte Bioscoop.
Bioscope-Tlieatre.
„T.A.V.E.N.U.",
Openbare
Leeszaal.
WoBDsdag 23 April ei,
Oe prijs van het Geluk.
Vereeniging tot Steun,
H.B.S. I Wiihelmina I.
Als om even ra drieën de scheidsrechter
opstellen fluif, komen (le volgende elftallen
in 't veld, om eon rriendschappelylten wod-
stryd te spelen
H.B.S.: Bob.
S. Luickx. P Luickx.
P. de Beurs. L Muller. Racer.
Ham. Taylor. Heijtiug. Ten liacken. Korfl
9
Tamsma. Bouman. Kruit. Breur Verbrugge.
Mulders. De Bie. Dubbeldam
Heilige v. Olffeu.
Wiihelmina: Hermans.
(De modaille-wedstryd is uitgesteld en
omge*et io een viiendschapp-lyk-v daar W.
met S invallers verscheen en H. B S. niet
tegen een verzwakt elftal om een medaille
wilde spelen).
W. trapt af, doch dadelyk is Hejjting den
bal merster en sa oen mooien ren voor het
doel van W. gekomen, waar hjj overzet naar
ten Hacken, die een schot lost, dat juist in
Hermans handen komt. Na krjjet Koi S den
bal, deze schiet, ten Hacken loopt in, maar
van O'fien zuivert het gebied. Hjj trapt
echter verkeerd wee, K rff krjjgt woer den
bal en schiet het leder na 8 min. speleosin
het do-1 (1—0).
Na aftrap zit W. voor H.B S.-doel. Hier
voor ontstaat een scrimmage, waarbjj de
Beurs reddend optreedt.
Nu krijgt Verbrugge hot leder, rent er moe
langs het lyn(je, zot voor, doch z\jn voorzet
wordt door Kruit niet beent. Even daarna
zit H.B.S. weer voor W. doel, maar Heilige
redt mooi. Zoo gaat het spel een tydlaDg op
en neer. Eindelijk krjjgt Koiff eon vrijen
schop te nemen, welke de keeper ten koste
van een hoekschop kan reddeD, welke ook
door Kor ff genomen, maar door van Olffen
weggewerkt wordt. Nu komt Verbrugge
weer opzetten, schiet, doch juist in Bob's
veilige handen. Bob goeft een vorrou trap
naar Ham, deze zet over naar Heyf.ing, dezo
kopt hom naar KorfT, die de bal netjes,
onhondbaartnsBchondepaler deponeert.! 20).
Biina is nu do eerste helft verstreken, maar
bet blijkt, dat W. niet zonder togenpunt wil
gaan maten, want als Kruit den bal krjjgt,
passeert hjj de linksche achterhoede en
maakt met eon zuiver schot, een halve
minuut voor rust, hot eerste punt voor W.(2—1).
Na rust begint W. krachtiger op te zetten.
Toch krjjgt Taylor den bal, scbint, doch het
leder' vliegt rakelings over de lat. Ditzelfde
herhaalt even later Brenr voor H.B.S.-doel.
10 raio. na rust krjjgt Korfl een hoekschop
te nemen, dat door H-yling prachtig ingezet
wordt. (8—1). P-s is de bal aan *t roller,
■of Tamsma gaat ermee van door, doch voor
H.B.S. doel gekomen, belet do Beurs hem te
schieten, noemt hem den bal af, wil weg
trappen, doch valt en raakt met zjjn handen
in 't strafschopgebied den bul aan. E-n
strafschop hiernit voortvloeiende wordt door
Tamsma slecht genomen, door eon zacht
schot recht op den keeper te lossen. Her
haalde malen komon nn Verbrugge en Brenr
opzetten en als Kruit den bal heeft, kau S.
Luickx ten koste van een hoekschop redden,
dat door Verbrugge genomen, niets oplevert.
Na gaat ten Hacken er weer eens van
door, zet den bal via Heyting naar Taylor,
die het leder achter do handen van den kei-per
schiet. Aan den anderen kant, wil Brenr het
eens mot een ver schot probccron, maar Bob
stopt. In den kleinen tjjd, welke nu nog ge
speeld moet worden, verknoeit Tamsma een
voor W. bj)na zeker doelpunt en neemt Ham
nog een hoekschop tegen W., welke niets
oplevert, evenals een ren van Tamsma. Even
hierna fluit de scheidsrechter het einde en kan
H.B S. eon 81 overwinning boeken.
Algemeene indrukkenHet spel stODd op
tameljjk hoog peil. H.B.S. was voor de rust
beslist sterker, terwijl na de rust de partjjen
vrjjwel tegen elkaar opgewassen waren.
H.B.S Bob en de beide achterspelers
waren als gewoonlijk goed. In de midden
linie muntte de Beu-s uit, terwijl Racer
daarentegen absoluut uit vorm was. Muller
leverde mooi kip werk. Io de voorhoede
waren do vleugels Korfl, Ten Hacken en
Taylor het beste en heel goed. H' yin ga
spel was als altijd goed, doch zjjn zuiver
schot was hjj kwjj:. De invaller Ham voldeed
vooral na rust goed.
Wiihelmina: Hermans stopt goed, maar
werkt gevaarlijk weg. D« beido achterspelers
waren goed, vooral Hryligr, die meermalen
schitterend redde. In do middenlinie muntte
de Bie uit. Van de voorhoede was de vleugel
Verbrugge-Breur het beste en heel goed.
Van Tam«ma zjjn wjj beter spnl gewend,
wanneer bjj met Groote den linkervleugel
vormt.
De scheidsrechter (een adelborst) voldeed
uitstekend. S; E.
Wedstrijden voor Zondag as.
O p 't H F.C.-t e r r e i n.
121 u. H. PC. inVictoria.
1-2 u. B.F.C. ii-Quick.
84.30 u. H.F.C. iHollandia
uit Hoorn.
Mocht deze laatste wedstrjjd niet doorgaan,
dan zal hiervan tjjdig kennis gegeven worden.
Verder vernemen we. dat H.F C. weer
versterkt is mot een goed links-binronspeler,
torwjjl zich tevens nog een ander heeft op
gegeven, om ook voor eene plaats in de
voorlinie in aanmerking te komen. Of die
weDBch vervuld zal worden, is nog niet zeker.
Stoom vaartberichten.
Stoostaabt-Maatsorappu Nederland
Rembrand t, uitreis, is 16 dezer Ouessant gepsss.
Vondel, thuisreis, vertrok 1* dezer van 'lenua.
Calcutta thuisreis, vertrok 16 dezer van Marseille.
Ka- ituoen, thuisreis, i* 17 dezer Ouessant gepass.
Batjan. uitreis, arriveerde 7 dezer te Malta.
Flores, uitreis, vertrok 17 dezer van Genua.
Boston arriv 17 dezer van Amsterdam te Batavia.
Ceram uitreis, verirok 17 dezer van Hamburg.
Prinses Juliana, uitreis, arriv 17 dezer te Singapore.
Rotterdawschf Llotd.
Bandoeng. thuisreis, vertrok 17 dezer te Singapore.
Goenloer thuisreis vertrok 17 dezer van Colombo.
Saniannda. uitreis, pas-eerde 17 dezer Sagres.
Sindoro, uitreis, vertrok 17 dezer van Marseille.
Koninklijke Hollandsohk Llotd
Rijnland, uitreis, vertrok 16 dezer van Rio Taneiro.
Zeelandia, thuisreis, vertr. 16 dezer van Rio Janeiro.
Java Bengalen lijn.
Java arriveerde 16 dezer van Java te Calcutta.
Viascherijberichten.
Nieuwediep. 15 April. Aangebracht door 45 borders
te zatnen 80 tongen, f0 65 per stuk, 200 middel
tongen, f0.35 per stuk, 150 kleine tongen, fO.IO
per stuk. 10 manden stort schol, f4n f5per
mand, 40 manden kleine schol, f0.80 a f2.per
mand.
Van trekkers 1600 tal haring f0 95afl.f0pertal,
16 April. Aangebracht door 4 korders te zamen
50 middeltongen f0 85 per stuk, 30 kleine tongen,
f0.10 per stuk, 8 manden kleine schol, f2 50 a
f4per mand.
Van trekkers 5 tal haring, f 1.(10 per tal.
17 April, Aangebracht door 6 korders tezamen:
60 tongen, 10 65 per riulc, 140 mid .eltongen. f035
per stuk,?0 kleine tongen, f0.10 per stuk, 4 manden
stort schol, f5a f6.per mand, 20 manden
kleine schol, ft.50 a f2der mand.
Van trekkers 1400 tal haring;ft 15afl 50per tal.
11 April Voormiddags 8 uur. Van trek kart 1500
tal haring, f1,10 a f 1,30 per tal
Marine en Leger.
Op 21 April wordt tjjdelijk als chef stoorowerk-
plaats alhier aangewezen de off-inach. der 2e kl.
B. Verheij, onder ontheffing van zjjne toevoeging
aan het Hoofd van het V.k van Uitrusting bij
's Rijks Weif alhier.
De te Nürnberg werkzaam gestelde hoofd-mach.
J. Geitel is 16 April in Nederland teruggekeerd
en gecommitteerd te Vüssingen bij de Koninkljjke
Maatschappij de Schelde.
De sergeant Veltkamp van het 10e regt. infan
terie is op 15 dezer met paspoort uit den militairen
dienst ontslagen.
De sergeant Van den Eijkhol van het 10e regt.
infanterie is van at tf> dezer gedetacheerd bij de
le comp. wielrijders te Nieuwersluis.
De sergeant J. Kuikhoven van het le bat., 21e
regt. infanterie te Hoorn is op 16 dezer overge
plaatst bjj het 2e bat. van het korps, in garnizoen
te den Helder,
Bevorderd tot feergeant bij het 2e bat., 21e regt.
infanterie te den Helder de mil-sergt. G. Ouwer-
kerk van le bat. van het korps.
De rrachinriten W Moree en J. D. Bruinier,
thans dienende aan boord van Hr. Mi. tRcinier
Claeszen" te Hellevoetsluis, worden 22 dezer over
geplaatst aan boord van Hr. Ms. „Piet Hein te
Willemsoord.
De machinist P. J. Stroo is bestemd voor den
dienst bij het eskader in Onst-Ind en z I 24 Mei
per ss. «Koningin der Nederlanden" daarheen
vertrekken.
%opg«rlijka Stond Helder-,
Van 15 tot 17 April.
ONDERTROUWD: H. J. Winkel en R.
G Krabben. C. Bruio en A. Moeyes. J. J.
Muiters en M. Bruin. S. Ras en F. de Boor.
L. Clowtiog en M. Miuneboo. K. Rjjkeborr
en J. Rje. C. de Wit en A. A. Gonwonberg.
GETROUWDH. D. Holman on K. Griek.
A. Lastdrager en W, Wu'ffelé. A. D. Haak
en P. J. Kimpel. J. Rjjkcrs en P. Joustra.
G. L«eu en M. L. Beuris. C. v. d. Holst en
E. J. de Rnode.
BEVALLENM. C. do Man geb. Schmidtp,
d. I. J. T. Goedhart geb. Luik, z. G. Meijer
geb. de Klerk, z.
Marktberichten.
Schagen, 17 April 1913.
22 Paarden f90 A f 2f'0.
4 Stieren f 150 f 250.
290 Geldekoeien (magere) f 160 f 290.
70 Geldekoeien (vette) f200 A. f 365.
100 KalfkoeieD f 200 f 425.
40 Vaarzen f 80 f 160.
100 Nuchtere Kalveren f 8 a f 22.
280 Overhonders f 24 a f 38.
7 Varketi8 (magere) f 16 k f24.
60 VarkeDB (vette) p. KG. f 0.52 f 0.54.
100 Biggen f 12 k f21.
10 Konjjnen f 0.25 a f 1.10.
30 Kippen f0.50 k f 1.20 per stuk.
550 K.G. Boter f 1.10 k f 1.20 por K.G.
50 K.G. Kaas f 0.50 k f 0.60 por K.G.
2000 Kipeieran f3 f 8 70 per 100 el uke.
150 Eendeieren f3 85 per 100 stuks.
Ingezonden Mododooling.
De ouderworpenen.
Bjj de zieken, in het bijzonder bjj de vrouweljjke
zieken, vinden wij, heisas, te dikwyls dat type, dat
wjj «de onderworpenen» noemen. Langen tjjd is
hunne gezondheid achteruit gegaan, zij komen
van slecht tot erger, en daar de voorgeschreven
geneesmiddelen de verwachte verlichting niet heb
ben aangebracht, stellen zij zich voor dat er geen
middel voor hun kwaal beriaat, dat zij ongeneese-
lijk zijn.
Inderdaad zijn die ingebeelde wanhopigen heel
dikwjjls niet meer en niet minder aangetast dan
andere zieken die wij volkomen genezen hebben.
Hunne onverschilligheid, hunne onbegrijiieljjke
ge atenheid tegenover het Ijjden geven de ziekte
gelegenheid zich vast te leggen, wortel te schieten,
zoo eig, dat het somtjjils, wanneer men hen er toe
brengt zich te laten verzorgen, reeds te laat i' dan
dat zelfs het krachtigste geneeskundige optreden
over de ziekte de baas kan worden.
Het is tot deze soort van zieken, tot deze onder
worpenen, dat wij ons heden wenden met het ver
zoek het volgende te lezen.
Mad. Ferrand, een jonge vrouw van 21 jaren,
wonende te Paijjs, 6, passage Kuszner, heeft ons
geschreven
«Sedert langen tjjd was ik door een langzame
bloedaimoede aangetast. Mijne krachten hadden
mij begeren en ik had niet meer de goede kleur
van vroeger. Een klein werk, een lich e inspanning
waren te veel voor mijne geringe krachten en ik
kon zelfi niet me r eemg klein naaiwerk uitvoeren
zonder steken in de zijde te hebben en een groote
vermoeienis te ondervinden. Mijn slap wis weife
lend bij het minste geluid weid ik wakkeren kon
dan niet meer inslapen. Mijn spijsvertering was
moeieiijk en daar ik altijd leed, was ik altjj-l
treurig Ik stelde nergens meer belang in en daar
niets van hetgeen men had gedaan om mjj le
genezen had geholpen, had ik mij onderworpen
Daar mijn moeder, toen die ziek was, de Pink
Pillen had beproefd en zich er goed bij had be
vonden heb ik nok de Pink Pillen willen nemen
want bare merkwaaidige spoedige genezinv bad mij
hoop voor mijcelve gegeven Ik heb dus de be
handeling met de Pink Pillen gevolg-I die uit
muntend i9 ges'asgd daar waar alle auderen niets
hadden kunnen uitwerken Ik heb het genoegen
u mee te deelm dat ik nu hersteld ben. De per
sonen die mij zoo erg ziek hebben gezien, her
kennen mij niet
Onderworpenen, wanhopigen, indien uw ziekte
tot oorsprorg heeft de armoede van uw bloed, de
zwakte uwer zenuwen, dan moeten de Pink Pillen
u genezen Zelfs indien de «ndere g-neesmiddelen
hebben gefaald, zullen de Pink Pillen u genezen
de Pink Pillen ge'jjk'n in niets oo de andere
geneesmiddelen. Zij hebben ontelbare gevallen van
bloedarmoede genezen, evenals bleekzucht bjj jonge
inei-jes. maagkwalen, schele hoofdpijnen, zenuw
pijnen. heupjicht, rheumatiek, neurasthenie.
Prijs fl 75 de doos, f9.— per (1 doozen.
Verkrügbaar bij: Generaal-depót der Pink Pillen
van Eeghenlann 22 te Amsterdam; voor Helderen
Omstreken bjj: H. DE BIE—Biersteker, Keizer
straat 93 en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63te
Behagen bjj J. ROTGANSte den Burg (Texel) bij
T BUIS en verder bjj verschillende Apothekers
•a goede drogisten.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 18 April.
De heer R. Th. de Cock alhier, is
gisteren te Haarlem geslaagd voor het akte
examen L. O.
Donderdagmid lag verloor do heer C.
een briefje van f 25in den omtrek van
de Sluisdjjkstraat. Door bemiddeling van den
politie, bjj wie spoedig aangifte van d«n
vondst was gedaan, ontving de eerljjko vinder
f2.50 voor belooning.
Kamer van Koophandel.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
vergadert op Vrjjdag den 25 Judï a.s.inhec
Raadhuis, des avonds ten 8 uur.
Belanghebbenden worden verzocht stnkkeD,
dio vergadering betreflende, vooraf te willen
inzenden öf bjj den Voorzitter, den hoer M.
A, Kuister, Hoofdgracht 40, öf aan den
Secretaris, den heer A Kwant, Jr., Vlaming
straat 9, öf aan een der leden.
„Ons Belang".
Door de afdeeling „Helder" van „Ons
Belang", vereeniging van onderofficieren der
Ned. Landmacht, zijn cardidaat gesteld voor
bet Hoofdbestuur de sergeanten-majoor J. G.
Baak van het 2e bat., 2le regt. infanterie eo
E. M. Buter van het le bat., 4e regt. vesting
artillerie.
Verjaardag Prins Hendrik.
Geljjk bekend zal op Zaterdag 19 April
a.e. ter gelegenheid van den verjaardag van
Z. K. H. den Prins der Nederlanden, geen
groote parade worden gehouden.
Voor de militairen zal deze dag zich
alleen doen kenmerken, doordat na 1 nur
n.m. dienst als op Zondag wordt gehouden.
Opheffing batterijen WUrhoofd enz.
De Staats-Courant bevatte dezer daeen het
bericht, dat.de Wierhoofdbatterjj, Louiso
batterjj, O istbatterjj en Vischmarkt niet meer
zullen staan onder het bevel van den com
mandant van de Stelling van den Helder.
Dit besluit staat in verband met de reorga
nisatie van onze kustverdediging. De bedoe
ling is, dat deze batterjjeu zul'en worden
ontwapend. Het is ons niet bekend, of zjj,
voor zoover zjj niet dienen tot kazerneering
van de militairen, zullen worden geslecht.
Openbare Leeszaal.
Zooal8 uit eene advert'-ntio in dit nummer
bljjkt, beeft het Bestuur van do Vereouigicg
«Openbare Leeszaal en Bibliotheek' voor
Woensdagavond 23 April eene *algemeene
ledenvergadering uitgeschreven. Als puut van
bespreking is aangekondigd de aanstaande
opening op 1 Juli. Na rjjp beraad en gezien
den stand der financiën zal het Bestuur voor
steilen de leeszaal voor couranten en tijd
schriften open to stellen. De bibliotheek zal
worden gevormd door hetgeen de Vereeniging
bereids bezit, aangevuld met particuliere bij
dragen en bovendien door overname van do
bibliotheek van het Departement van de
hiaatschappij tot Nut van 't AlgemeeD, doch
sul voorlo-pig nog niet worden opengesteld.
In de ledenvergadering sal een en ander
bekrachtigd moeten worden.
Het Bestuur Ï3 met enkele huis-eigenaren
in besprek, doch,Wil ook hieromtrent de
beslissing aan de leden overlaten. Waar
schjjnljjk zal de leeszaal in een der hoofd
straten gevestigd worden.
Zooals men ziet, is dus de uitgeschreven
vergadering een hoogst belangrijke en is het
noodig, dat zooveel leden mogelijk aanwozig
zjjn.
Teneinde de plsnnen der Vereeniging ge
heel te kunnen verwezenlijken, moeten de
geldmiddelen aanzienljjk versterkt worden
dit kan alleen geschieden door toetreding
van velen, die nog geen lid zjjn on door
bydragen. Mogen wjj ouzo lezers dringend
tot oen en ander opwekken
Lezing over Gorter's „Mei".
Toen de anarchie der tachtiger dichters
haur dogma's over de landen tusschen Dollart
en Schelde uitstrooide, een geweldige ont
roering verwekte in ons kleine, banale landje,
waar bet literaire leven dood, de poëtie of
wat er voor doorging, hopeloos verbatalireerd
was, toen daar jonge Titanen opstonden
en do fondamenten van hot voozo gebouw
waar Holland s stervende Muze te zieltogen
lag, losrukten, opnieuw den grond bewerkten
en hechter zuilen plantten, waarop een ge
bouw van blinkend marmer zou worden op
getrokken, toen in heerlijken impuls de
jongeren kwamen getuigen en op nieuwe,
vreemde en deels onbegrepen accoorden hnn
lier stemden, viel als een rjjpe viucht
Gorter's .,Mei" in den boomgaard die groeide
rondom het gebouw der letteren.
„Een nieuwe lente en een ni*uw geluid."
Jh, voorzeker was het eon nieuw geluid, eon
geluid, zóó vreemd en onboker.d, muar tegeljjk
zóó geweldig en krachtig, dat bet als de
klaDk eener bazuin alle andere geluiden
overtrof.
't Kb ssirke heeft het voorrecht nieuw te
bljjven door alle eeuwen heen Gorter's.werk
was klassiek, zoodra het verschenon was.
Slechts weinig van het vele, dat iu die dagen
geproduceerd werd, zou bljjven bestaan
onder dat weinige neemt het dichtwerk „Mei
mot Van Eeden's „Kleine Johannes" de eerste
plaats in.
Het was van dezen „Mei dat mevr. Bol-
dinghGooraans ons te genieten gafmet
lijnen smaak wist zjj er de room af te schep
pen en ons die rond te dienen. Vooraf gaf
mevr. Boldingh een kernachtigo karakteristiek
van den dichter. „Hjj is de spootaanste onzer
dichters," „zjjn heele leven is dichfn," „Hei-
densch en Grïeksch in zjjn moed en strjjdlu't,
Ijjkt hjj op Andié Cbénier," „bjj gaat verder
dan do Grieksche hulden, die naar roem
streefden, hjj wil geen eer, werkt in stilte
aan zjjn grootsch ideaal," „elk zjjner woor
den glorie van passie en kracht," „eenzaam
staat hjj boven zjjn partjj uit," ziehier eenigo
hurer xphorismen.
De dichter van „Mei" is in den partijstrijd
ondergegaan. Gorter's zuiver sociaal-democra
tische poërie is meerenderls wanhopig baDaal;
Gorter is de pbilosoof, gotuige ook zjja
marxistische levensbeschouwing, recht tegen
over de revisionistische van zjjn strydge-
nooten.
Dit is het ook wat Hen'. Rol ind Holst
kenmerkt; haar geweldigo drang tot dichten,
tot scheppen van schoone, philosophische
levensbeschouwingen, won het van haar
strjjdlun om deze arme, verdwaalde maat-
rchappjj een nieuwe levensleer en -richting
te geven.
Toen is de dichter Gorter vollor opgebloeid;
in een nieuw gedicht „Pan" deed hjj sfne
verschijning kond. Mevr. Boldiogh, vindt het
haast nog grooter dan zjjn „Mei".
Gorter ia, aldus mevr. Boldiugh, een indivi
dualist, die Diet eg< Istisch is, en het zeer
bijzondere in hem is, dat deze individualist
dichter der gemeenschap wilde zjjn. Ia zjjn
murxisrae-onfstaaD uit zjja aanvankelijk spi
nozisme, kan hjj zich eerst recht der roonsch-
hoid geven. Der literaire menschheid wel
te verstaan; de dichter en philosoof Gorter
staat buiten het partjjgewoel der maat
schappelijke wereld.
Na de krachtige karakteristiek van den
persoon gaf mevr. Poldingh in het kort den
inhoud van „Mei" werr: het onbevredigd
zoeken van den mensch naar het eoddeljjke.
Het Buddbistische Nirwana, het Chineescae
Tao, het onreeele, dat reëel, het reëele dat
oorrëel is, de absolute rust, het droomelooze
niet-verlanger, het rustig zjjn ziel laten
drjjven op de eindeloosheden tfer ding'n,
dat was het, wat de jonge Mei verlangde,
dat was het, wat haar van Balder, den
hoogen god, vervreemdej: gaan ook onze
arme mcBSchenlevens niet in onbevredigd
verlangen ten onder?
Zoo moest Mei, de blonde aarde, ten onder
gaan in schrijnend leed van onvervulde passie.
Met de fraaiste gedeelten uit het dicht
werk illustreerde de conférencière haar be'oog.
Door dit reli'f kwam de bijzondere schoon
heid naar voren. Mevr. Boldiogh heeft een
klatikrjjk orgaan on weet dit goed to nuan
ceeren, al hadden wjj sommige gedeelten
wel anders gewenscht.
Stuurliedenexamens.
's-Gravenhage, 17 April. Geslaagd groote
stoomvaart derde stuurman C. W. de Veer,
G. P. Venster en H. Tymans.
De Feesten te Hoorn.
Bjj het Comité voor Plan 1913 is boricht
ingekomen, dat van 8—5 Mei de Marine
kapel van Willemsoord de feesten ter viering
van de officieele opening der Vlnchthaven
zal opluisteren, alsmede dat Hr. Ms. kaoon-
neerbooten .Hefring" en «Wodan" en Hr. Ms.
torpedobooten ,Ardjoeno", ^Cycloop", «Jan
Hariugh" en «Jasper Leynse" de haven
zullen bezoeken.
SUO Padvinders zullen die dagen oc-n kamp
opslaan, terwijl de Hoomsche Luchtbode oen
groote postduivenvlucht zal organiseeren.
Afloop aanbesteding.
Bjj de gisteren te Haarlem gohouden aan
bestedingen van de werken tor verdediging
der Noordzeekust in Noord-Holland was voor
beide perceelen laagste iDSchrjjver J van
der Plus te Hardiuxveld, voor f98,100 en
f 79,700.
De auto-bandieten.
Parijs, 16 April. Volgens de „Temps"
zullen Callemin, Soudy en Monier Zaterdag
worden onthoofd. Dieudonné zal gratie krjjgen.
Mijnongeluk.
Keulen, 16 April. In de mjjn Dcntseher
Kuiser te Hamborn bjj Duisburg is brai d
uitgebroken. Zestien mjjeworkers zjjn geslikt.
Met het blusschen is mou nog doende.
Ballon ontploft.
Parjjs, 17 April. Esn luchtballon, waarin
8 officieren, een sergeant en do loods van
den ballon zich bevonden, is te Villiera
(Marne) ontploft.
Vier der vjjf inzittenden zjjn gedood, waar
van twee kapiteins, de loods van den ballon
en een sergeant. Een lnitenant der infanterie
is gewond.
0e Engelsche Zeemacht.
Minister Baxton heeft op een hem gestelde
vraag in 't Lagerhuis geantwoord, dat voor
bet oogenbhk op Engelsche ingeschreven
schepen in dienst zjjn87 kapiteins, 810
stuurlieden en 288 machinisten van vreem
de nationaliteit.
Onverantwoordelijk.
Toen Maandagmiddag een heer da trappen
van het station Bellerille van de Parjjseho
„Métro" opkwam, stond een vrouw, die zich
op hem wilde wreken, te wachten. Onver
wachts trad ze op hem toe en wierp hem
vitriool in het gezicht. Maar niet alleen
kreeg de aangevallene het scherpe vocht in
hot gelaat, doch ook vjjf andore personen,
dio met de heele quaestio niots te maken
hadden en nu waam-hjjoljjk voor hun leven
voimiokt zjjn.
Het wereld vijfcent-port.
Het bekende oud-Parlementslid Sir John
Henniker Heaton, die altjjd krachtig ijverde
voor verbeteringen in het Eogelache en in
bet internationale postwezen, heeft aan de
.South of Scotland Chamber of Commorce"
telegraphiach gemeld, dat hjj en etnige vrien
den bereid zjjn aan de Regeering een garan
tie op een bank te geven tegen het evcn-
tueele verlies, te Ijjden als zjj het inter
nationaal vjjf cent port mocht invoeren. Hjj
voegde er bjj dat de voorloopige onkosten
om dit posutelsol in te voeren niet meer
zouden bedragen dan het tiende deel van
hetgeen een Dreadnought kost, en zeker
meer dan bewapening zou bjjdragen tot het
bevorderen der vriendschappelijke betrek
kingen tusschen de volkeren.
Hoedenipslddopjes.
Er zjjn Dinsdag, den dag dat de nieuwe
politie-verordei iDg iu weikiDg trad, te Berljjn
heel wat hoedenspelddopj -s verkocht, m&«r
met dat al liepen er toch nog dames, meest
bejaarde, rond, die ongohinderd, onbeschermde
spelden in haren hoed droegen.
Een uitdagende vrouw iB met een «echte
spietszooals zjj haar noemt, in haar hoed
op avontuur uitgegaan en beBchryft hare
wederwaardigheden in de kraDt. Zjj stapto
in de eerste do beste electrischo tram, reed
daarna naar allo windstroken met electrische
trams, autobussen en gewone omnibussen,
maar geen enkele conducteur keurde hare
spiets ook maar een blik waardig Zoodoende
werd zjj brutaler en sprak twee agenten aan
maar ook dezen keken niet naar haar hoed.
Nog brutalertoen zjj in het Noorden in de
train zut, vestigde zjj de aandacht van den
conducteur op twee vrouwen, die hoeden met
onbeschermde spelden op hadden. De man
wilde er niets aan doen. Hjj hield niet van
onaangenaamheden en bovendien kwamen de
kleine hoeden nu immers in de mode, zoodat
het heele verbod z. i. onnoodig was.
Als nu echter de vrouwen de spelden uit
de groote hoeden in dé kleine steken, wordt
het pas goed gevaarlijk.
INGEZONDEN.
Helder, 17 April 1913.
Zeer Geachte Redactie 1
Gaarne zouden wjj onderstaande regels in
Uw blad zien opgenomen
Er heeft zich nit de afd. Helder van den
Bond van Ned. Onderwijzers cenc commissie
gevormd, met het doel, een vacan tic-kinderfeest
te organiseeren. Aangezien hiér ter plaatse
nog nooit zulk een feest is gehouden, is 't
misschien nuttig, dat we het Heldersche
publiek even uiteenzetten, wat we onder een
vacantie-kinderfeesl verstaan en waarom ver
schillende afd. van den B. v. N. O. het
noodzakelijk vinden, de vrjj uitgebreide rege
liug van zoo'n feest op zich to nemen. Do
B. v. N. O. voert bjj zjjn strijd voor hetero
toestanden bij het onderwijs eene onvermoeide
propaganda voor eene behoorljjke vacantie
regeling.
Op grond van onze eigen ervaringen in
het praktische schoolleven, op grond van
verschillende uitspraken van medici en pro
fessoren, zjjn we tot do overtuiging gekomen,
dat de kinderen het meest van het onderwijs
zullen profiteeren, wanneer de voor hen vrij
inspannende schoolarbeid door geregelde rijden
van rust en ontspanning wordt onderbroken.
Nu zijn er echter verscheidene leerlingen,
die van de vacantïe9 niet voldoende kunnen
genieten^ omdat de ouders niet in staat zijn,
hun ecnige ontspanning to verschaffen. En 't
is terwille van die kinderen, dut de ald. Helder
de organisatie van een vacantie kinderfeest
op zich neemt. De onderwjjzers en onder
wijzeressen willen deze kleinen tenminste één
dag in de vacantie volop laten genieten en
dat geschiedt dan in den regel door het maken
van een reisje, wat voor licn iets ongewoons
is en dus bijzonder aantrekkelijk.
De Commissie hier ter pluatse is voornemens
met de kinderen een reisje per boot naar
Schoorl, Bergen en Alkmaar te maken.
Daarvoor is natuurlyk veel geld noodig.
We hebben reeds bjj verschillende vereeni-
gingen om steun aangeklopt en aan den Raad
der Gemeente eene subsidie van f 50 gevraagd.
't Is echter zeker, dat hoe ook de uitslag
van deze pogingen moge zijn, nog andere
middelen beproefd zullen moeten worden.
't EerBte middel, dat de Commissie wil
aanwenden is eene openbare uitvoering, welke
zal gehouden worden op 17 Mei a.8. in »Ca
sïno". "Verschillende plaatselijke vereenigingen
hebben haren steun reeds toegezegd, zoodat
't de commissie zeer zeker zal gelukken een
programma samen (e stellen, dat een gang
naar «Casino waard is. We gelooven stellig,
dat de meeste Heldersche ingezetenen met
dit vacantie kinderfeest zullen sympathiseeren,
daarom willen we d« hoop uitspreken, dat,
wanneer binnenkort de entréekaarten voor de
uitvoering beschikbaar zullen worden gesteld,
velen van de gelegenheid gebruik zullen maken,
om door het knopen van een toegangsbewijs
onze zaak te steunen.
Hoe meergeld we echter tot onze beschikking
hebben, hoeraeer kinderen we ook gelukkig
kunnen maken. Daarom doen we nog een
beroep op de vrijgevigheid van onze mede
burgers en burgeressen. Elke gift zal dankbaar
worden aanvaard.
Namens de Commissie voor
Vacantie kinderfeesten
De Secretaris,
W. Denkkk,
Langeatraat 39.
Bdveptenfiën.
Op Viijdag den 26en April
hopen onze geliefde ouders
Pistor Schol Tz.
Johanna ChrUtlena Kamp,
hunne 121/i-jarige echtvereeni
ging te herdenken.
Dat God hen nog lang moge
sparen, is de wensch van hunne
Kinderen
DIEUWERTJE.
PIETER.
TEUNIS.
ANNA MARIA.
Helder, 18 April 1913.
Jan in 't Veltstraat 106.
«m iBTBFiinTinii TTïïiffiiïïiïïiiimiiiiimmnmimminnniiiiiiTiiiiimiiM
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen bjj dezen
hun hartelijker) dank voor de vele be
wijzen van belangstelling den Hen
dezer ondervonden.
R. STEEMAN en Echtgenoote.
Rozenstraat 77.
Mevrouw POORT is vooploopig
verhinderd op haar gewonen ont
vangdag bezoeken te ontwengen.
op
ln Ca'é „CENTRAL",
ten 8 uur n.m.
VOORSTEL:
Opening der Leeszaal
op 1 Joll 1913.
Koningsfraaf.
Hoofdnummer i
VAÜAitQDË.
Venetiaansch drama In 3 afdeellngen.
Van af Vrijdag* 18 April tot
en met Donderdag- 24 April,
geheel nienv Praatprogramma,
1. Éclair Journal. Actueel.
2. Haar Broeder. Drama.
8. Gezichten van de Rigl. Natuur.
4. Cuoegonde ontvangt haar familie.
Komisch. Lachen. Lachen.
5, 6 en 7. V a B a n q u e.
8. Arthène speelt clarinet. Komisch.
9. Papieruitknipsel8. Trucfllm.
Aanvang 7 uur. Zondags 's middags 3 uur.
Doorloopende Voorstelling.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Logo (Foutouilo) 50 ct.,
le Rang 35 ot.( 2e Rang 20 ct.
VOOR KINDEREN
Loge 25 ot., le Rang 20 ct.,
2e Rang IO ct.
Electrlsch geventileerde zaal.
Rooken geoorloofd.
Geen stedelijke belasting.
DE DIRECTIE.
Kanaalweg 112.
Extra geëngageerd!
Groot drama In 3 afdeellngen.
Vanaf Vrijdag- 18 April tot en
met Donderdag* 24 April
geheeli sieov prachtprogramma.
1. Cinema Weekrevue.
2. De Huwelijksmakelaar. Comedie.
3. De Aap van Petronella. Komisch.
4. De Spinnen. W etenschappeljj k e opname.
5. Tricot als Geluksaanbrenger. Komisch.
6. 7 en 8. De prijs van het Geluk.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Loge 0.47, ie Ring 0.32,2e Rang 0.22
inclusief stedelijke belasting.
KINDEREN beneden 12 Jaar op alle rangen
helf gold.
Aanvang lederen avond te 7 uur.
Zondags te 2 uur.
Zondags diploma's en vrijbiljetten niet
geldig.
Zaterdags van 10 tot 12 uur betaal
dag.
Bioscoop-Theater
SPOORGRACHT 18.
PROGRAMMA
van
18 APRIL tot oa met 24 APRIL:
1. De Rivier Pescara. Natuur.
2. Een gril van Mies Edith. Komisch.
3. Om da aar. Eerste deel. ■n_omD
4. Om da aar. Tweede deel. I ljrama*
Groot boeiend Sensatie-drama in
2 afdeeliogen.
5. Bebe heeft vacantlo. Komisch.
6. De wensch eener moeder. Drama.
Doorloopende voorstellingen
van 7 tof 11 uur des avonds.
Zondags van 's middags 2 tot 11 uur.
Woensdagmiddag KinderToorstelling,
van 2-4 uur.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le pang 42 ct., 2e rang 27 ot.,
3e rang 16 ot.
KINDEREN onder de 12 jaar:
le pang 22 ct., 2e pang 16 ot.,
3e pang II ot.
Wekelijks een nieuw programma met
niet den minsten aanstoot gevende pracht-
bioscoopbeelden.
Met passende pianomuziek en duidelijke
explicatie.
De Bioscoop „T.a.v.e.n.u." is daardoor
de aangewezen Familie-Bioscoop en zal
aantoonen dat men zich evengoed kan
vermaken bij goede voorstellingen.
DE DIRECTIE.
Jaap vergadering
der „Vereeniging tot Steun", afd. Helder,
op Wosnadag 23 Appil, 's avonds
81/» nur, in de Consistorie der Doops
gezinde Kerk, Kerkgracht.
TOEGANG VRIJ.
VERLOKEN
oen ziivopon ARMBAND.
Tegen belooning terug te bezorgen,
Janzen straat 14.
Gevraagd met 1 Mei «on» Dienst
bode voor noodhulp of vast, v.gg.v
goed kunnende koken en 't huiswerk
verrichten met behulp van een Werkster.
Goed loon. Aanmelding Havenplein 18,
Vrijdagavond 8 9 uur en volgende dagen,
DIENSTBODE gevraagd.
Adres: Spoorstraat 28.
Gevraagd een Dienstbode, in
een klein gezin. Moet 2 maal daags
melk naar de fabriek brengen.
Adres: J. P. BREM ER, Schagerbrug.
Gi*vraagd
acne flinke nette Dienstbode,
voor den dag.
Adres: Keizerstraat 34.
Wordt gevraagd voor het Tehuis voor
ouden en behoeitigen te Zype een
Dienstbode, tusschen 25 en 30 jaar.
Loon f175.- per jaar.
Inlichtingen te verkrijgenFiliaal
J. BRUIN, Schagenstraat 70.
T. SCHEKKERMAN.
Wordt gevraagd een Meisje, van
half 8 tot 6 uur, met kost.
Adres: Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een net Meisje
als Dienstbode, voor dag en nacht, goed
kunnende koken en netjes werken en van
goede getuigen voorzien.
Brieven No. 542 Bureau van dit blad.
Een net Dagmeisje gevraagd,
niet beneden 15 jaren. Aanmelding na
7 uur.
Adres: Stationsweg 18.
Gevraagd een net, zindelijk
M.l.j. voor Amsterdam. Loon f 12.—
per maand, f2.— wascbgeld.
Adres: Smidstraat 14a.
