Wille Biasceav
5
BI
Reclame Sajet.
Witte Kruisloten
„T.AV.EN.U."
GIPS!!
De Wil Werf.
EIWITSTAAL
Thee
E.Bn^ndsms
De Overwinning
CORSETTEN
Eerste Heldersch
Bioscope-Theatre.
„Scala'-BiosGOop
van
James Patterson.
HET VERGETEN DAIESTASCHJB.
LEDIKANTEN.
liartAneriliiiische Hypitheekbank
Thee
SPAARBANK.
Ammoniakzeep.
Grutters- en Zaadwinkel.
Overhemden naar maat.
MEIJER HABERMANN,
FirmDEBIE Hh BIERSTEKER.
Kanaaiweg 112.
Keizerstraat, ScheTeningen.
Drama in 3 Acten.
Van af Vrijdag- *29 Aug. tot en
met üonderdsig 4 Sept.
geheel oienv prachtprogramma.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Li ge f 0.47, le Rang f 0.8?, 7e Ring f 0.22
KINDEREN beneden 12 fair op alle rangen
lialf g«ld.
Aanvang iederen avond te 7 uur
Zondags te 2 uur.
Zondags diploma's en Yrybiljettea niet
geldig,
Bratis gelegenheid tot berging van
Rijwialan.
Bioscoop-Theater
SPOORGRACHT 18.
PROGRAMMA
van 29 Aug. tot en met 4 Sept.
1. Tripolie. Natuur.
2. Tartarln als gids. Komisch.
3. 4 èn 5:
Drama.
6. Een Origineel Interview. Komisch.
Extra nummer:
7. De juffrouw van da Post
an Talagraphia. Komisch.
Doorloopende voorstellingen
van 7 tot 11 uur des avonds.
Zondags van 's middags 2 tot 11 aur.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le rang 42 ot., 2e rang 27 et.(
3e rang 16 cft.
KINDEREN onder de 12 jaar:
le rang 22 ct., 2e rang 16 et.,
3e rang II ct.
Vsensdagsmiddags Kindervoorstelling,
van 2-4 uur.
Ie rang 17 ct. 2e rang 11 ct. 3e rang 6 ct.
Wekelyks een nieuw programma.
Met passeude pianomuziek en duidelijke
explicatie.
Zaal garastauraard, leftang
(Loga) gahaal varbouwd.
DE DIRECTIE.
fwwwmu
KONINGSTRAAT,
Van af Vrijdag 29 Aug. tot en
met Donderdag 4 Sept. a. s.
als Hoofdnummer
Prachtige Nordisk film,
in 2 afdeelingen.
Aanvang 7 uur. Zondags 's middags 2 uur
Doorloopende Voorstelling.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Logo (Fautauils) 50 ct.,
le Rang 35 ct., 2e Rang 20 ct.
VOOR KINDEREN
Lege 25 ot., le Rang 20 ct.,
2e Rang 10 ct.
Electrlscb geventileerde zaal.
Rooken geoorloofd,
Deen stedelijke belasting.
DE DIRECTIE
Donderdag 4 September 1913
des namiddags 1 uur, op een terrein van
de Werf ,DE LASTDRAGER te Helder,
van
eeu belangrijke partij eiken-, greenm-
en voren houtwaren,
afkomstig van een gesloopte Loodskotter,
als eiken buitenhuidsplanken, dekbalkeu,
inhouten, enz.
Green en dekdeelen en vuren schothout.
Alles van uitstekende kwaliteit en van
diverse lengte.
Te bezichtigen daags te voren en 's mor
gens vóór den verkoop.
W Voor het vervoer gemakkelijk aan
weg en water gelegen.
Dauaw. W. BIERSTEKER.
Advertentiën
voor alle couranten
in het binnen- en buiten
land worden door ons ter
plaatsing aangenomen.
Adm. „'t VI. Blaadje".
Koningstraat.
Interc. Telef. nr. 60.
l<t> kwaliteit,
voor het maken van
WandUorates, enz.
A. mijnhard!,
drogisterij, Kanaaiweg 147,
HET GOEDKOOPSTE ADRES VOOR
nieuwe en gebruikte
RIJWIELEN
is S. KOEDIJKEN, Wittnteeg l.
A. KLOPPER ZONEN.
De grootete eorteering
LOODSGRACHT 69.
Bavastigd «a LEEUWARDEN.
0/ "p s iruïjD Tf TTPir In stukken van f1000. f600.
/o r Am U-DXWlJi V fin en fioo.-. Koers I001/, pCt.
Verkrijgbaar bij de Heeren
P. GROEN <fc ZOON, Den Helder.
LESSEN in nuttige
freaie handwerken.
Zich aan te melden
bij DE BOER-KORVEN,
Spoorstraat 38.
C. MEIJERS,
Waatatraat 77.
ONTVANGEN de
nieuwste HANDWERKEN.
DE BOEB-KOEVEB,
SPOORSTRAAT 38.
P. GROEN ZOON,
HBT iT)BB.
Correspondenten lste klasse der Neder-
landsche Bank.
Nederlandsche Handel-
Maatschappij.
Nederlandsch - Indische
Escompto Maatschappij
Nederlandsch - Indische
Handelsbank.
Java Bank.
Openen rekening- i Storting.
courant met j Betaalbaarstelling,
rente-vergoeding f Chèque-boekjes.
Koopen, verkoopen, disconteeren en in-
casseeren Dividenden, Wissels en Pro
messen op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop
van Effecten, met het nazien van uit
lotingen, met verzekering tegen ver
lies bij uitloting.
Koopen en verkoopen coupons, vreemd
bankpapier en vreemde muntspeciën.
Verschaffen reiscredietbrieven, reiswis-
seis en chèques op de voornaamste
plaatsen van de wereld.
Sluiten beleeningen, prolongatiën en
premie-affaires op ter beurze geno
teerde fondsen.
Nemen gelden a déposito.
Sluiten geldleeningen onder eerste hypo
thecair verband.
Verstrekken JJ
l aval-teekeuing.
Administreeren Kapitalen.
Behandelen Grootboekzaken.
Belasten zich met de bezorging van
Transport-, Zee-, Levens-, Inbraak- en
Brandassurantiën.
Nemen geenerlei aansprakelijkheid op
zich voor verliezen, door uitloting,
conversie als anderszins ontstaan.
Treden op als gemachtigden van offi
cieren der Kon. Marine.
der Socialisten by de verkiezingen hoe
groot ook, is niets vergeleken bij de
triumf der beroemde Gcdézalf tegen
eelt en likdoorns. Prijs per doos 20 cent.
Verkrijgbaar te Helder bij H. W.
Kanaaiweg 63.
GROOTE AFSLAG.
Rundvet 35 ct. bij dc 5 pond
Dik vet Spek 35ct. bij dc 5 pond
OOST8LOOT8TRAAT 18.
Huismoedersvergeet niet,
dat onze prima
ARROWROOT,
voldoet aan de strengste eischen
van zuiverheid en lichtverteerbaar-
held.
Bij H. de Bie-Biersteker,
Keizerstraat 93.
N=Li> is
onovertroffen van kwaliteit en zeer water
houdend, 70,80, 90 en 100 cent per pond.
Pakjes van l/> - I - 2'/i ons.
In het oude Victualiehuis.
R. HAALSTB8D, Dljkitrut 22, Helder.
Wederverkoopers provisie.
Maatschappij tot Nut wan 't Algemeen.
Opgericht 1843.
Geopend
lederen Woensdag- n.m. van
8 tot 9 uur en iederen Zaterdag
n m. van 7 tot 9 uur.
Voor Pensioenen geopend
iederen Woensdag- n.mvan 61/»
tot 8 uur.
Speciaal voor om bereid, wascht
alle natuurwollen Stoffen, Jaeger,
enz., zonder moeite uit zich zelf,
behoudt de kleur en maakt het
soepel en zacht.
a 10 cent,
bij H. de Bie-Biersteker,
Keizerstraat 93.
„HELDRIA".
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitval-
1 e q en tot bevordering van den haargroei
v*a het hoofdhaar, blykt steeds het beste,
puf fSacctm 50 etui.
Alleen verkrijgbaar by
T. van Zuylen,
SPOORSTRAAT. Coiffeur.
AMSTERDAM.
Hoofdsoorten i
CESCKX&tTO
De Heldersche
Specialiteit int
KIPPEN, DUIVEN-en VOGELVOEDER,
Maïsmeel, Gerstemeel, Ochtend en Voeder-
lijnkoeken voor geiten en konijnen.
Alles prima kwaliteit.
ALLE DAGEN VERSCHE EIEREN
verkrygbaar uit ons hoenderpark.
Boodschappen worden gaarne thuis bezorgd.
Beleefd aanbevelend,
C. KATER,
Speciaal adres «aor
Overhemden met piqué borst, f 2.75,
prima kwaliteit.
Gekleurde en a Jour Overhemden.
REISHEMDEN,
alle naar mast! zonder prijsvarhooging,
bij W. Bierenbroodspot,
Spoorstraat 87-89.
«ROOTE KEUZE
hA.ViALHMJ»;.
GOUDEN MEOAIUE
De meest gevraagde en voordeellgste zuivere bereide Verf Is
Bevestigd 1876. Fabriak Haider.
Verkrijgbaar gesteld bfl de Heeren: A. Kobff Az., Kanaaiweg; H. d* Wit J*z., Kei-
terstraat 18 (direct bfi 't Spoor); Texel: P. Boon Mz„ CocksdorpA. Ellxn, Oosterend
Wleringen: Wed. Kalbveld; Joh. Takis Tx., NoorderbnurtKoegras: D. Marees;
Jnlianadorp: M. Noot; 'tZand Zjjpe: P. Ruis; IJ mui den: D. C. Kaan.
e» V.ri.nding.n naar alla plaataan. En Dntail.
Magazijn eu fabriek BINNENHAVEN 74, HELDER, H. DE WIT.
is bij ons verkrijgbaar in maathoudanda Liter»
flasaohan A f I.OO. Raad uw geneesheer u aan dit middel te
gebruiken, gebruikt dan ons Eiwitstaai.
Tg TnTy.ElRgTRAAT 93, Helder.
Texel: a. Wuii.C.C. Rijf,
P. Kiel, Daalder, J. 1». Uro»,
D. Kuiter, Ved. Blom, P.
Brouwer.
Vieringen: N. üatea, M.
Gorter. J nl i a nad o r p: M.
Noot. Anna Paulowaa:
Neuïel en A, Wigger», 't
Zand: G. A. de Wit.
Oudeilnii: G. Doori;
S c h a g e nRotgani en
Purmer. Breeiand: G.
Borst. Helder: D Bruin
v/h. Balgkanaal.
ftebrulkt steeds „De Sters
Pilo
„CZERNY^Z.H
Huidaandoeningen, Brand- en Snljwon-
den, Schrale plekken. Mag in geen huis
gezin ontbreken. Zeer versterkend en
heilzaam voor de huid Per pot f 0.60.
CZERNY" Pillen „CZERMY" Flikje.
II
Algeheele zwakte, Bloedarmoede, Bleek
zucht. Het versterkend en bloed
vormend middel by uitnemendheid.
Per doos f 0.60.
jr
Hardlijvigheid. Zacht purgeerend, helpt
niet alleen voor 't oogenblik maar
verdryft de kwaal voor goed.
Per doos f 0.66.
Verkrijgbaar bij alle solide Drogisten o a bij A. Mijnliardt, Kanaaiweg 147 Helder, en franco na postwissel bg maatschappij „CZERNY" Rotterdam.
bieden dezelfde kans als de Staatslotepij. Verkrijgbaar bij den
Hoofdagent Firma S. A. KANNEWASSER ZONEN, Kanaaiweg 148,
Zuidstraat 82. Soliede Agenten gevraagd.
FEUILLETOB.
Hsf geheim van Reckdoo Abbe;.
19,
Ik wilde nu tot baar gaan, maar hij hield
mij tegen.
„Ga thans niet naar hare kamer. Zij heeft
alle rust noodig. Het toeval, ilat zij gekregen
heeft, is zeer gevaarlijk. Dus ga niot heen."
„Waarom niet?" vroeg ik.
„Omdat liet van belang is dal zij gceh
nieuwe aandoeningen krygt. Ik lieb u tot
hiertoe nimmer een vraag over uwe betrok
king te haren aanzien gedaan. Als mcnsch
is mij dat volkomen onverschillig, maar als
geneesheer is het van belang voor mij. Uwe
ii genwoordigheid, uwe stem zells, heeft op
Margaret een zichtbaren invloedIk heb
dit altijd opgemerkt, eu nog zooeveu, toen
ik haar bij de hand had, vermeerderde alleen
het noemen van uw naam de snelheid van
baar pols.Ik heb verboden, heden iemand
anders dan mij en hare kamenier in hare
kamer te latenga er dus niet zonder mijne
toestemming binnen."
„Is haar toestand dan zoo gevaarlijk
riep ik uit.
„Alles is gevaarlijk voor een gestel, dat
zoo geschokt is als het bare; ik zou baar
een drank hebben moeten geven, die baar
het verleden deed vergeten; zij heeft eene
herinnering, een of ander heimelijk verdriet,
eene wroeging, die haar verteert."
„Ja, ja," antwoordde ik, „nu is niets ver
borgen gebleven; met de oogen der weten
schap hebt u alles doorzien Ik zal doen,
wat ge wenscht, dokter; ik zal niet in hare
kamer komen, voordat ge het mij vergunt.
Wanneer zie ik u weer?"
„Ik zal in den loop van den dag terug
komen.'
„En wat zal ik beginnen?"
„Kom, schep moed, wees een man!"
„O, zoo n wist, hoezeer ik haar liefheb'"
D* dokter drukte mij de hand. Ik deed
hem tot aan de deur uitgeleide en bleef ver
volgens onbeweeglijk op de plaats slaan,
waar hij mij verlaten bad. Eindelijk ontwaakte
ik uit mijn gepeins, klom werktuiglijk de
trappen op en naderde bare kamer, welke
ik echter niet durfde binnentreden. Aauvan
kelijk dacht ik, dat zij sliep, maar weldra
hoorde ik haar snikken; ik sloeg de hand
reeds aan den sleutel, toen ik mij mijne be-
belofte herrinnerdc, en om die te houden,
verliet ik het huis om niet meer in ver
zoeking te komen. Ik sprong in het eerst
voorbijkomende rijtuig en liet rag naar het
Bois de Boulogne brengen. Hier doolde ik
ongeveer een paar uur als onzinnig rond.
Toen ik terugkeerde, liep ik bij de deur
tegen een dienstbode aan, die ylings het
huis uitgesneld was; zy ging den dokter
halen. Margaret had een nieuw zenuwtoeval
gekregen, en daarna was zy ijlhoofdig ge
worden. Nu kou ik my niet meer bedwingen;
ik vloog de kamer binnen, viel bij haar bed
neer en greep de buiten het bed hangende
band. Zij scheen mijne tegenwoordigheid niel
op te merken, hare ademhaling was afge
broken en hijgend, hare oogen waren ge
sloten en eonige onsamenhangende woorden
kwamen nu en dan over hare lippen. Op
dit oogenblik trad de dokter binnen.
„Gij hebt geen woord gehouden." zei hij.
„Helaas, zij heeft mij niet herkend!" ant
woordde ik.
Niettemin gevoelde ik, dat bij het geluid
mijner stem hare band trilde. Ik stond myne
plaats aan den dokter af, die nn de zieke de
pols voelde en verklaarde, dat een tweede
aderlating noodzakelijk was. In weerwil van
het afgetapte bloed vermeerderde de ontsteking
steeds en openbaarde zich tegen den avond
eene hersenkoorts. Gedurende acht dagen en
nachten bleef Margaret ten prooi aan een
verschrikkelijke ijlhoofdigheid; zij kende
niemand, waande zich steeds in gevaar en
riep mij aanhoudend te hulpdaarna nam de
ziekte in hevigheid af eu werd gerolgd door
een overgroote zwakte, een volkomen uit
putting van krachten. Op den morgen van
den negenden dag sloeg zij eindelijk, na een
eenigszins onrustige sluimering, de oogeu op,
herkende mij en noemde mijn naam. Wat er
toen in mij omging, laat zich niet beschrijven
ik viel op de knieën, leunde met het hoofd
tegen het bed en storte tranen als een kind.
Juist trad de dokter binnen, die, alle aan
doeningen voor haar vreezende, van mij
eisohte, dut ik zou heeugaan. Ik wilde me
eerst er tegen verzetten, maar Margaret
drukte my de hand en zei met hare zachte
stem tot mij
„Ga maar."
Ik gehoorzaamde nu. Daar ik in geen acht
dagen en nachten naar bed geweest was,
viel ik in een diepen, zwaren slaap, zoodra
ik mij ter ruste begeven had, hoezeer ik nog
ongerust was over haar toestandik had
evenzeer behoefte aan slaap als zij. De her
senontsteking verdween gelukkig van liever
lede, en na verloop van drie weken bleef er
niets over dan eene groote zwakheid; doch
de slepende ziekte, die zy onder de leden
had, maakte groote vorderingen. De dokter
ried hetzelfde geneesmiddel aan, dat haar
reeds genezen had, en ik besloot van de
laatste schoone dagen van het jaar gebruik te
maken, om met haar door een deel van
Zwitserland te trekken en vervolgens lang
zamerhand naar Palermo te guan, waar ik
den winter wilde doorbrengen. Ik deelde
Margaret dit plan mede, waarin zy dadelijk
toestemde. Dus vertrokken wij in het begin
van Augustus. Te (Jenève deden wij een
tochtje op het meer. Margaret zat achter in
de boot, ik ging naast haar zitten en zij legde
haar hoofd op myn schouder. Het was juist
twee jaren geleden, dat zy even lydende en
op my steunend Engeland had verlaten. Ik
had al dien tijd voor haar gezorgd als een
vader en mijn best gedaau, haar smart te
besparen en zooveel genietingen aan te bieden,
als ze maar wilde. Hare oogen vulden zich
met tranen, zij loosde een zucht, en myn hand
drukkend en vasthoudend tusschen de bare,
zei ze:
„Wat zijt ge goed!"
Hare gedachten antwoordden dus volkomen
op de myne.
„Vindt ge, dat ik gedaan heb, wat ik doen
moest?" vroeg ik.
„O, ge zijt de beschermengel mijner kinds
heid geweest, die mij een oogenblik verlaten
had en thans teruggekeerd als een dierbarc
broeder."
„Welnu, wilt ge iets ter vergelding daar
voor doen?"
„Helaas, wat kan ik nu aan uw geluk toe
brengen?" zei Margaret.
„Alles aan moeder openbaren
„James, by alles wat ge bier om u ziet,
by dit meer, deze bergen, dezen hemel, bij
deze verheven tooneelen, ja. James; indien
ik bet aiet liet om mijne moeder veel ver
driet te besparen zou ik hiertoe reeds lang
myne toestemming gegeven hebben."
„Ja, ja, ik weet liet" antwoordde ik, "maar
hiermee is het niet genoeg."
Zij glimlachte treurig.
„Misleid u zeiven niet, James; door zulke
misleidingen wordt eene smart ongeneeslijk.
Gelooft gy, dat, zoo ik nog eenige hoop had
gekoesterd in het leven te blijven, ik mijne
moeder niet zou hebben doen weten, dat ik
nog leefde? Ik gevoel maar al te wel, dat
ik niet lang meer leven zal, en dan zou ik
ijjne moeder, mijne zuster en u voor de
tweede maal moeten verlaten, eu dat zou te
veel geweest zijn.
(Slot volgt.)