Witte
Bioscoop
MMins-Oun
BOELHUIS
Waar koopt men?
Bij R. BAKKER Dzn.
„T.A.V.K.V1"
DE TWEE SERGEANTS.
Haring en Rolmnps.
DELI-BOCKBIER
WINTER 1914.
ULSTERS,
JEKKERS, JASSEN
nagazijn de Bijenkorf.
PROGRAMMA
Dijkshoorn's
T3D Eerste Hulp bij OngevalleD
SERENATA.
Uitvoering
De geheimea van Parijs.
Eerste Heldersch
Bioscope-Theatre.
„Scala'-Bioscoop
Ktlientrut, Sch8Tenlngen.
De Cow-Boy.
geheel nieuw prachtprogramme.
Lege f 0.47, le Rang f 0.8?. ?e Rang f 0.22
Volkspetitionnement
Oproep»
Bewaarcchob Palmstraat en Middenstraat.
ISjoers' Electriache Wasch- en Strijkinrichting
en Chemische Wasscberij. - Laat 83, Alkmaar.
Bezoekt het Bioscoop-Theater
K. SLIKKER.
Kroonstraat.
RAZVITE
G. Wijtsma.13 Middenstr.
Spoorstraat 60-69.
BOEOEN»
PETTEN.
O ASSEN»
BAN OS EB OENEN.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wjj onzen oprechten
dank aan den WelEerwaarden Heer Ds.
CREUTZBERG voor de troostvolle woor
den aan de groeve gesproken, voorts aan
den WelEd. ZeerGel. Heer Dr. F. BOK
en aan Zuster FRANKKAMP voor de
zorgvuldige en goede behandeling en
verder aan Familie, Vrienden en Bekenden
die blijken van deelneming hebben be
toond aan onzen geliefden Zoon en Broeder.
F. DE WIJN.
C. F. DE WIJN- Buts.
A. J. DE WIJN.
Onzen oprechten dank aan allen voor de
menigvuldige blijken van belangstelling
en deelneming in ons zoo smartelijk
verlies bij het plotseling overlijden en
de ter-aarde-bestelling van onzen geliefden
eenigen zoon en broeder ondervonden.
In het bijzonder aan den heer TEN
HACKEN, Opzichter Maritieme Werken
Rijks Marine werfden heeren Doctoren
en zijne collega's voor de pogingen door
hen in het werk gesteld, om te trachten
de levensgeesten weder op te wekken
het Personeel van het Marine-Hospitaal
voor hun hulp en ook vooral aan de
leden van de voetbalclub „Leonidas"
voor hun blijk van deelneming en voor
de laatste eer aan den overledene be
wezen.
Helder, 31 October 1918.
Namens Ouders, Zusjes,
wederzijdsche Grootouders
en verdere Familie.
Uit aller naam:
A. J. DE JONG,
Breeitraat 44.
Aan belanghebbenden wordt medege
deeld, dat door den Heer G F. LOUWERSE,
Arts, alhier, in de maand November,
tweemaal 's weeks, n I. Dinsdag- en
Vrijdagavond, van 8-91/, uur, een
zestal lessen zal worden gegeven in het
verleenen van eerste hulp bij ongevallen
met practlsche oefeningen.
Tot dezen cursus, die kosteloos wordt
gegeven, kunnen slechts 20 deelnemers
worden toegelaten.
Yoor personen, die reeds één- of meer
malen deze lessen gevolgd hebben, wordt
de inschrijving opengesteld op Woens
dag 5 November, des avonds 8 uur, in
een der Kamers van het Burgerlijk
Armbestuur (Kerkgracht).
De Secretaris van de afdeeling Helder
der N.-H. Vereen. „Het Witte Kruis"
G. DE VEN.
WEGGELOOPEN
•en Jong* wilt* GEIT.
Vinder zal beloond worden.
AdresP. SCHOL, Jan in 't Veldstr. 106.
Heldersche Mandoline-club
op
Zaterdag 8 November 1913,
in „CASINO".
Met medewerking van den heer
Ph. VAN ROOY, Violist v.h.
Conservatorium te Amsterdam,
en mej. RIKA KOEK, Pianiste
Den Helder.
Aanvang 8 uur.
HET BESTUUR.
Koningstraat.
Van Vrijdag 31 Oct. tot en
met Donderdag 6 November.
Als hoofdaummsr i
Naar dsn beroemden roman van Eugène Sue.
126 tafereelen.
De geheimen van Parijs! Wie kent
niet ten minste bij naam dit meester
werk van Eugène Sue, destijds in het
.Journal des Débats" verschenen, waar
van elk nieuw feuilleton met zenuw
achtig ongeduld door duizendtallen van
lezers werd tegemoet gezien.
Er was zeker geen werk meer
schikt dan dit, om de hartstochten der
menigte op te wekken, om, ten opzichte
van de helden des schrijvers de volks
geestdrift te ontketenen, met zijn in
stinctieve toeneiging en zijn woeste u
haat.
Thans zullen, dank zij de Cinemato-
grapb, deze helden levend worden.
PROGRAMMA.
1. Rigadln flirt en zijn vrouw doet precies
hetzelfde. Komisch.
2. Colombo. Prachtig gekleurde natuur
opname.
8. De telefoon als huwelijksbemiddelaar.
komische Scène van Max Lindner.
4. Miss Banola. Gekl. accrohatennummer.
5 Da gahalman van Parijs.
Aanvang van bet hoofdnummer
7'/, bh uur.
Opening des avonds 7 uur.
ZONDAGS van af des middags 2 uur.
Prfjzea dar plaataan i
Loge (fauteuils) 50 ct., Ie rang 35 ct.,
Se rang 20 ct.
Inbegrepen Stedelijke Belasting en
Auteursrecht.
Kanaalweg 112.
Telefoon 19ö.
Extra geëngageerdi
Een geschiedenis uit het Westen van
Amerika, in 2 Acten.
Van af Vrijdag 31 Oct. tot en
met Donderdag 6 Nov.
1. Heldersche Courant
2. De ondergrondsche spoorweg In Parijs.
Zeer interessante opname van
techniek.
3. Da Cow-Boy. Ie afd.
2e
5. De hond als huwelijksmakelaar. Kom.
6. Inkvrartioring. Klucht. Ie afd.
7- 2e
ELKEN AVOND
als extra nummers i
Bel afgaan m de Rijkswerf.
Het wtrek tan Br. Is. ..Gelderland"
naar de Middellandscbo Zee.
Het nitgaan der Rijks H. B. School.
PRIJZEN DER PLAATSEN
KINDEREN beneden 12 Jaar op alle rangen
half gold.
Aanvang lederen avond te 7 sur
Zondags ia 2 aar.
Zondags diploma's ea vrijbiljettea nlai
geldig.
Gratis gelegenheid tot berging van
Rijviaian.
Afdeeling: HELDER.
Jaarlyksche Uitvoering
ten bate der afdeellngskas
in hat gebouw „CASINO",
op ZATERDAG 1 NOVEMBER 1913,
des avonds om 8 uur precies.
Toagangsprija f 0.50 an f 0.25.
gd" Plaatsbespreking op den dag der
uitvoering van 11—2 uur.
Kaarten des avonds nog in de zaal
verkrijgbaar, zoomede Programma's.
■oor Plaatselijke keuze.
De Dagelfjksche Besturen der hier ter
plaatse bestaande Drankbestrij
ders-, vak- en andara ver-
eenigingen die voor deze zaak iets
voelen, zoomede Kerkelijke ba-
sturen, worden b\j deze uttgenoodigd
tot bijwoning eener GECOMBINEERDE
VERGADERING, in het gebouw „Tivoll",
op Woensdag 5 November a.s.,
des avonds 8 uur, ten einde te benoemen
een Plaatselijk Comité voor de dezen
Winter te houden volksstemming
(Local optlon of Plaatselijke keuze) en
eenige verdere besprekingen te houden,
aangaande de regeling dezer belangrijke
zaak, (Zie mededeeling in dit blad).
Het Plaatselijk Drankweercomité,
C. L. v. d. BILT, Voorzitter.
W. YBES, Secretaris.
Aanbesteding.
Burgemeester en Wethouders van Helder
zullen op MAANDAG 10 HOVEN
EER as., des namiddags ten 2 uur,
in het OPENBAAR AANBESTEDEN:
De levering van Haver,
Paardeboonen, Zout, Groene
Zeep, Rijtuigkaarsen, Luci
fers, Petroleum, Raapolie,
Engelsche- en Stalbezems,
Baggernetten, Lijnkoeken
Maismeel en Mangelwortels,
gedurende 1914.
De voorwaarden zijn, zoolang de voor
raad strekt, verkrijgbaar bij den Opzichter
der Gemeente-Reiniging voor f0 25 per
exemplaar, door wien tevens nadere in
lichtingen worden verstrekt.
Op de gesloten gezegelde inschrij
vingsbiljetten moet aan de buitenzijde
worden vermeld, waarvoor is ingeschre
ven.
Aan de Ouders der Kinderen wordt medegedeeld dat de
Scholen voorloopig niet gesloten zullen worden. Over het
verder verloop zal spoedig worden bericht.
Het voorloopig Comité tot stichting en In standhouding
van Christelijke Bewaar- en Fröbelscholen.
Een net Meisje, 29 j., P. G., v.g.g.v.,
zag zich gaarne geplaatst als Huis-
houdstsp bij eenig Heer ofWeduw
uaar met een of twee kinderen, in den
Helder of omstreken.
Brieven fr Mej. G. FELLER, Nieuwe
Noord 48, Hoorn.
Wordt gevraagd in een burgerhulshoudlng
klein gezin,
•an nette Dianstboda,
tegen flink loon. Kennis van het koken
strekt tot aanbeveling.
Brieven No. 742 Bureau van dit blad.
Gevraagd wegens huwelijk der tegen
woordige aan naftta Dianstboda.
Adres: Magazijn „DE MAGNEET".
Molengracht.
Mevrouw STAMMES, vraagt half Nov,
aan DIENSTBODE af
DAG-DIENSTBODE.
Gevraagd
aan fataoanlijk OAGMEISJE,
niet beneden de 17 jaar.
Adres: Spoorstraat 114.
Gevraagd
aan flink» Dagmeid,
tegen hoog loon.
AdresBureau van dit blad.
Gevraagd
aan zindelijke Waschvrouw,
genegen om de 14 dagen Dinsdags te
komen wasschen aan buis.
AdresBureau van dit blad.
Wordt gevraagd aan nat MEISJE,
voor de morgenuren.
Adres: Loodsgracht 37.
Gevraagd
baldal» WASCHGOEO, a 3 cent
per stuk, groot en klein, opgemaakt thuis.
Blieven No. 748, Bureau van dit blad.
Een jonge vrouw vraagt beleefd wri
aohan aan huia, voor nette aflevering
zal de meeste zorg worden gedragen.
Brieven No. 744, Bureau van dit blad.
Gevraagd tegen 15 November voor een
buitenzaak een Buffetjuffrouw,
Kinderjuffrouw,tw••Kam•r•
m•i•j•s, Kaukanmaisjc, Com>
missïonair-huisknacht an
Piocola. Goede referenties, goede
garderobe. Br. fr. onder letter C. A., aan
DUINKER's Adv.-Bureau, Spoorstraat.
Wegens huwelijk gevraagd
aan flinke DIENSTBODE, in
klein gezin, om de vrouw des huizes
behulpzaam te zyn, niet beneden de
18 jaar.
Adres: Jb. VAN ZOONEN, Graven-
straat 66, Helder.
BIERBOTTELARIJ „DE AMSTEL".
Wordt gevraagd aan atark Jong-
manaoh, boven 17 jaar, voor spoelen
en met den kleinen wagen om te gaan.
Na zes uur zich aan te melden Sta-
tionsweg 5, VAN BAKEL.
BERLITZ.
Gevraagd aan Laaraar voor
Engalscha Taal, volgens bovei
noemde methode.
Adres: Bondsgebouw Onderofficieren
Kon. Marine, Polderweg 51.
BANKETBAKKERIJ.
Wordt gevraagd aan nafta Jongen
voor loop- en bakkerij werk.
Adres: VIS, Kanaalweg 87.
Te huur of te koop
hat nat ingericht Woonhuis,
Buitenhaven 87, voorzien van gas eD
waterleiding.
Te bevragenP. BLOM, Kanaalweg 165
Te huur
aon klain Woonhuis
aan de Gravenstraat lo. f 1.85 per week.
Adres: Koningstraat 20.
Straatmaker.
Bij de Gemeentewerken te Schagen
kan geplaatst worden
aan bekwaam Straatmaker,
welke genegen is ook andere werkzaam
heden in dienst der Gemeente te verrichten
De aanstelling geschiedt voorloopig
voor een j aar, op een weekloon van f 12.
Alleen zij die goede getuigschriften kun
nen overleggen omtrent bekwaamheid en
gedrag, komen in aanmerking.
Sollicitatiön in te zenden vóór 15
November a.s.,bjj den Gemeente-Opzichter
te Schagen.
Te huur
aan Woonhuis
aan de Gravenstraat 30. f 1.86 per week
Adres: Koningstraat 20.
Te huur
•an Woonhuis
aan de 2e Vroonstraat 60. f 1.70perweek.
Adres: Koningstraat 20.
Ter overname gevraagd
een In goeden staat verkeerende SEXTANT.
Liefst zoo spoedig mogelijk.
Brieven No. 741 Bureau vau dit blad.
Te koop
•an mooie Grammophoon met
42 platen, dubbel bespeelbaar.
AdresBureau van dit blad.
Uit de hand te koop
het Woon en Winkelhuis met achterwoning
Zuidstraat 21
Adres: Weststraat 42.
Te koop
aan zoo goed als niauw Huis,
bevattendevoor- en achterkamer, keuken
2 slaapkamers boven.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
aan VULKACHEL.
Adres: Kolensteeg 1.
Te koop wegens plaatsgebrek
twaa Stijlamaublamantan,
voor spotprijs.
Adres: 1ste Vroonstraat no. 80.
e/f* Ondergeteekende maakt door
deze bekend, dat hij zijn nieuwe
ZAAK in Kruidenierswaren, Glas- en Aarde
werk, en Brandstoffen, Zaterdag I
Nov. zal OPENEN, en beveelt zich
dan beleefd in ieders gunst aan.
J. MUNTJEWERF Az„
JULIAHADORP.
te Anna Paulowna
wegens opheffing van bedrijf op
Woenadag 26 Nov. 1913,
's morgens 10 uur,
ten verzoeke en ten huize van den heer
P. KROON aan de Verlengde Stoomweg,
van
13 vette varkens, 2 drachtige zeugen,
1 zeug met biggen, 2 graskalveren, 1
stierkalf, een 12-jarige zwarte merrie,
pl. m. 20 wagens best gewonnen hooi,
een bakwagen op veeren, 1 driewielde
kar, kruiwagens, melkbussen en schotels,
harken, vorken en verdere gereedschap
pen, 2 nieuwe en 2 gebruikte bioed-
macbine's, 2 groote kippenhokken.
Voortspl. m. 40 nieuwe en gebruikte
deuren, 50 id. raamkozijnen met glas,
een partij nieuwe dam- en hekpaler,
partij nieuwe steen, kippengaas, een
partij zakken, brandhout en al wat meer
zal worden aaugeboden.
Voor de verkoepimg te bezichtigen
D(sui»«. W. BIERSTEKER,
te Helder.
Prima Leidsche Kaas a 35 ct. p. pond
Prima Friesche Kaas 16
VolvetteGoudscheKaas. 50
Prima Meikaas 50
Zeer goede 40
Jonge en oude Edammer Kaatjes
k f 1.30 per stuk.
Edammer Kruidkaasjos 140
Keizerstraat 56.
Chronische slechte spijsterlering
na drie jaar genezen.
Iemand heeft eens gezegd: „De goede God
gaf ons onze vrienden". Een Utrechtenaar
heeft zeer zeker goede redenen om een vriend
in nood te apprecieeron, dio hom vertelde vau
do gunstige resultaten, die hy van Stomoxygen,
bet nieuwe zuurstof preparaat tegen alle maag
ziekten ondervonden heeft. Lees zj}n brief van
Juni 1913:
„Een vriend, die mij verzekerde, dat hjj
door Stomoxygen tabletten van eene zeer
slechte spysvertering genezen was, verzocht
my dringend deze ook te probeeren, daar ik
gedurende drie jaar een chronische lijder was
en sinds dien tyd niet eenige tijdelijke ver
lichting verkreeg. Dit deed ik met werkelijk
merkwaardig resultaat. De flatus was direct
verdwenen en myne ingewanden werken nu
zoo regelmatig ale een uurwerk. Een maaltijd
is voor my iets heerlijks, vóór dien tijd was
hot eene marteling".
Stomoxygen tabletten zyn gebaseerd op de
theorie van de weiking van Ozon van hot
Oxygen. Zfl zijn het ideaal middel voor slechte
spijsvertering, flatus, diopepsia, verstopping
onz. Bestaat er eer.ige moeilijkheid om ze by
Uw Apotheker of Drogist te kunnen krijgen,
wendt U dan direct tot de N.V. v/h. HENB1
SANDERS, 22 HEERENGBACHT, AM
STERDAM.
Wat is 5 O-cents en i.g. Kopboter
Een mengsel van natuurboter en
margarine.
Welke qualiteit van margarine?
Deze bestaat in prijzen vanaf 25 ct.
per Kilo-
Wij garandeeren U zuivere Natuurboter
voor 671/, ot. per Kilo.
F. H. DIE GOEIJ,
Spoorstraat. Wast pracht.
Weder ontvangen:
de bekende I* soort
Geld. Worst.
Plook-arorst.
Cornetbast.
Ontbijtspek.
Boierheminenworst.
Leverworst.
Bloedworst.
Lavar pastij (Anton Hunlnk)
Beleefd aanbevelend,
T. C. GOVERS Az.,
2e VROORSTRAAT 67.
Hiermede berichten wij aan onze geachte elientèle, dat
wij als agent hebben aangesteld, den Heer
J. K C. PETTERSON, Molenstraat 18, Helder.
Mocht genoemde heer bij een onzer begunstigers de goederen
niet komen halen, dan verzoeken wij U beleefd hem daar even
van te verwittigen.
Vraagt tavans onze nieuwe prijsoourant. Beleefd aanbevelend.
Spoorgracht 18.19
Spoorgracht 18-19
«an 31 October tot en met 6 November
1. Kijkjes in Servië (Matuur).
2. Freddy's Speelkameraden.
3.
4.
5.
6.
■T Op veelvuldig verzoek. W
Duur ruim VI, uur.
8- Tartarin boft niet (Komedie).
Extra Hummer
9. Ongewenscht bezoek (Komedie).
Doorloopando voorstellingen van 7 11 uur 's avonds.
Zondags van middags 2 tot avonds II uur.
Prijzen der plaateen:
ie Rang 42 ct. 2e Rang 27 ct. 3e Rang 18 ct.
Kinderen onder de 12 jaar le Bang 22 ct. 2e Bang 16 ct. 3e Bang 11 ct.
Wue.nidaylmiliüiyi Kind.p.oor.t.lling van 2—4 uur
le Rang 17 ct. 2a Rang II ct. 3e Rang B ct.
WEKELIJKS EH KIEUW PR06mmm>.
Da Dim» worden duidelijk verklaard an zijn daardoor gemakkelijk te volgen.
Do Dlrootlo.
GEKOOKT VLEESCH
BREEDE LEVERWORST
LEVERWORST
GEHAKT en SOEPVLEESCH29
7 et. per ons.
41'» vv ie ei
177, pond
HT Vraag WS
fijn gemarineerde
Koningdvrarsetraat 49.
Koningstraat 36.
vanaf heden verkrijgbaar.
DOL,
BINNENHAVEN 73.
om te scheren zonder zeep
Verkrijgbaar bij i
GOEDKOOPST ADRES HIERVOOR IS:
Spoorstraat 75-77. L. COLTOF.
Telefoonnummer 260.