ERDAL
De Voddenraper
van Parg§,
DERËCLtME-SAJET
!lagaseijii„l)eNter"
.Scala" BinseooB KewsM, Schrage»
J. P. J. SCHULMAIJER,
voor
Concert op Zaterdag 6 December a.s.,
W erpachtiugr
Verkooplmg'
Deurwaarder W. BIERSM,
Kanaalweg 112
Van af Vrijdag 28 Nov. tot en met Donderdag 4 Dec.
geheel nieuw Prachtprogramma.
7 Stierengevecht te Arlea. JZZZl
St. NicolaasavoRd Prijsbiljarten
ven
de beste.
28 cent per knot, 3-, 4-, 5- en S-drasuh.
must
PFAFF-laaimachim
Maria* *a Lcgar,
Bij kon. besluit van -26 dezer ii:
le. aau den luitenant ter lee 1ste klasse M. K.
Medenbach en aan den luitenant ter zee 2de klMte
jhr. M. L. van Geen wegeni ongeschiktheid voor
de verdere waarneming van den militairen dienst,
ten gevolge van lichaamsgebreken, met 1 December
eervol ontslag uit den zeedienst verleend, onder
toekenning van pensioen;
2e. het bedrag van het pensioen, bepaald voor
den luitenant ter zee Medenbaah op f2071 'ajasrs
en voor den luitenant ter zee jbr van Geen op
«476 'a jaar*;
3e. met ingang van 1 December bevorderd tot
luitenant ter zee late klasse, de luitenant ter zee
2de klasse F A. Buddingh.
De uit Weit-indii teruggekeerde machinist A. J.
de Trios is te Rellevoetsluis geplaatst aan boord
van Hr. Ha. Scherpioen.
Bevardering op 1 December a.1.
Bootsman J. v. d. Ham tot schipper
5einer-maj. K. J. Bongers opperseiner
Rerp.-bottel. J. v. d. Sande iergt,-bottelier
llatr.-bottef. P. C. Duvalois korp.-bottelier.
id. L lacobe jd.
Matrooi2ekl. A.W.Vredenbregt matr.-ziek.v.pleg.
id. i. Lous id.
id. C. de Vries id.
Matr.-hofm. N. 11. v, d. Giesen korp.-hofrn.
Matr.-kok L. v. Boordt korp.-kok
id. O. P. Boutens id,
Matroos 3e kL M. de Vries matroos-kok
Marinier lekl.C. H. de Haas matrooz-hofm.
Marinier2ekl.H. J. de Haas ld.
Matroos2e kL N. Blom matr.-bottelier
Matrooslekl. W. P. Heemskerk id.
Stoker Ie kl. A. A. Janssen korp-stoker,
id. J. G. de Meiier id.
id. J. D. v. d. Lugt id.
id. J. Oerlemans id.
Alsnog bevorderd met iugaug van 1 Novem
ber j 1.matroos-hofmeester G. J. Wentink tot
korp.-hofmeester.
Stoomvaartbariohtaa.
sfooivaaat-maarscbappi) nbdkrlaxo.
Billiton, thuisreis, vertrok 28 dezer van Marseille
Krakatau, uitreis, arriv. 29 dezer te Singapore, -r
Sumatra, vertrok, 26 dezer van Padang naar A'dara.
Urotios, thuisreis, vertrok 29 dezer van Singapore.
Oranje, uitreis, pass. 29 dezer Perim.
Radja, uitreis, pass. 29 dezer Malta.
Vondel, thuisreis, vertrok 28 dezer van Lissabon
Nias, uitreis, arriv. 29 dezer te Port Said
Kembrandt, uitreis, vertrok 29 dezer van Tanger.
Timor, pass. 29 dezer Portuerolles.
rott iids BSO P e LtOTI).
Rindjani, thuisreis, vertrok 28 dezer van Marseille.
Uurontalo vertrok 29 dezer van Holl naar Hamburg.
Kediri, thuisreis, arriv. 29 dezer te Marseille.
Palembang, uitreis, vertrok 28 dezer van Suez.
<Vilis, vertrok 29 dezer van Rotterdam te Batavia
Sindoro, uitreis, psss. 20 dezer Kaap del Arini.
Kon. Hot-U Llotd.
Delfland vertr. 28 dezer van A'dam a. Buenot-Ayre».
Amstelland, uitreis, vertrok 28 dezer van Lsiioes.
Frisia vertrek 28 dezer van Buenos-Ayrei a. A'dam
Kennemerland arriv,2l dezer van A'dam te B.-Ayres.
(Zie verder Tweede UUul).
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 2 December.
Voor het examen vrije- en ordeoei. (eymn
elnagden Ce Venlo ome plaetegenooten m?j.
C. Vergouwen en H. Klaassen, leerlingen der
B.-K.' Kweekschool te Beo var.
Instructie voor commindeerende officieren
aan boord van oorlogsbodems.
Binnenkort aal een nieuwe nitgave ver
aohynen van de Iastrnctie voor Comman-
deerende Officioren aan boord van oorloge
eohepen, welke inatrootie in werkiDg zal
treden op 16 December.
Van de voornaamste wijzigingen te hnnnen
opiichte ia aan de achepellngen bekendheid
gegeven, opdat doordrongen worden Van
de verplichtingen, welke ij} als militair tegen
over den Staat hebben te vervollen on die
ook in hun belang xjjn.
Onder meer zjjo nieuwe vooraohrifcen ge
geven voor het verleenen van ontslag en
verwijdering of wegjaging uit den dienat en
voor de omachrijving van de ontalagreden.
Verder zullen achepclingen, die bQ herhaling
door het lijden aan veneriache ziekten aan
den dienat worden onttrokken, niet worden
toegelaten voor reüngagement en wordt hun
gedurende drie maanden na herstel geen nacht
permiaaie verleend, terwijl atf over dien tijd
onder speciaal geneeskundig toesioht tullen
blijven. Voorta nieuwe voorschriften omtrekt
het paeaagieren in het algemeen (Hdbl.)
Bloiceop-theatsr, Kanaal weg.
Wanneer men aoo in de kranten berichten
leest over dit en dat, aegt men wel eens
„Hé, dat had ik wel eens willon tien!" oi:
«Daar had ik wel eene btf willen aiJn".
Lieve lezer, we tijn al een atap nader om
deten wensch te kunnen verwezenlijken. De
cineaa-courant stuurt haar reportera naar
belangrijke dingen evengoed als het dagblad.
Ze nemen hun kiek-toestel met het draaiorgeltj a
mee en ,daar-gaat-ie". Ion paar dagen nadien
ziet ge de gebeurtenissen opnieuw gebeuren
in de bioscoop.
Dat dachten we aoo van de week toen we
in de bioscoop op den Kauaalweg de cinema-
courant laten. „De Helderache courant tiet
eo weet alles" aoo begint 't gewoonlijk.
In dan volgen ae de tafereeltjes: Duik
proeven, oen aerobaat-tweMmer springt met
oen dubbele salto aortale van een 80 M. hoogte
in zeeKeizer Wilhelm woont de manoeuvres
b(j; De luchtreiziger X daalt met tijn parachu'o
van een aansienlijke hoogte; president Poiocn
houdt zijn intree in Toulouie, geëscorteerd
door een afdeeling kranige Fransche dragon
ders hij woont de manoeuvres der artillerie
en infanterie b(j; hQ brengt een bezoek aan
het kamp der aviateurs; ontsporing van
een trein(maar daar sullen de reportera nu
toeh wel niet bjj geweest a(Jn[)
We vinden die diagen altijd interessant.
Bniten dat was er dese week op den Kanaal-
weg een lang en mooi programma. Esn na
tuuropname: De meren van het Bois de Boulogce
.bjj Parijs, was magnifiqne.
Daarna werd gegeven het drama „De vod
denraper van Parijs" in 8 acten; door eerste
acteurs gespeeld. De hoofdrol van vader Jean
werd vervuld door mr. Duquesne. Als verhaal
is de geschiedenis bekend meenen wij; wat
goed is, want anders is 't niet zoo gemakkelijk
te volgen.
Else en haar drie minnaars of: hoet| toch
den rechte kreeg, is een smaaksche geschic-
donis waaruit voor iedero jongs dame die in
hetzelfde geval mocht verkeeren, veel te
leereu valt.
Er werden ook een paar extra nummers
gegeven, 't Eerste: Kinderharten vonden we
aandoenlijk mooi. Een geschiedenis die aan
grijpt en gemakkelijk te volgen is.
We vergaten nog te melden dat 't er Zater
dagavond toen we ons kijkje namen, stamprol
was.
17de JaarlIJkecbe Voordrachtoefening.
Door den directeur, den heer J. Léowens,
werd jJ. Vrijdagavond in „Casino" de 17de
jaarlijksche voordrachtoefening der leden van
de musiekschool gehouden. Een interessant,
•en seer uitgebreid programma was voor dese
gelegenheid samengesteld. Daar waren num
mers voor twee piano's, voor piano en orgel,
voor riool, voor twee piano's 8 handig ha
orgel ha strijkinstrumenten, terwjjl de koorklas j
nu en dan door zang een aangename afwis-
selicg bracht. Wjj hoeven van deze uitvoering
geen bespreking in details te geven. Genoeg
tij, dat de verschillende pasbeginnende er
gevorderde leerlingen, dank zij de voortref
felijke leiding van den bekwamen en (jverigen
directeur, goede vorderingen maken. Eenvou
dige inntrumentale stukjes werden verdienste
lijk voorgedragen en met genoegen hebben
we geluisterd naar de ietwat ingewikkelde
nummers, die de jongelui ten beste gaven en
waarbij we een goed muzikaal begrip, een
uitstekende aanleg konden conatateeren. Voor
de diverse wedergaven werd steeds hartelijk
geapplandiseerd door de aanwezige onders en
familie-leden, die ongetwijfeld van het een eo
ander genoten en voor do sooveelste maal tot
de persoonlijke overtuiging kwamen, dat hot
muziekonderwijs hier aanmoedigende, mooie
resultaten brengt.
Zangvereenlglng .Morgenrood".
Ter gelegenheid van baar hen jarig bestaan
bood deze zangvereeniging Zaterdagavond
eene soirde amusante aan aan haar leden
eo donateurs. Een uitgebreid programma
bood veel verscheidenheid van stof.
Al vroeg heersohte feeststemming in de
groote zaal van „Casino", toen de heer
Koningstem, de Voorzitter der vereeuigiog,
m6t eenige hartelijke woorden de aanwezigen
het welkom toeriep. In dit eerste jaar, zoo
zei deze heer, trof dor vereenigiog al dadelijk
oen gevoolig verlies door hot vertrek vau
den Voorsitter, den heer J. Kikkert, naar
Iadih, waardoor het voorzitterschap aan spr.
werd opgedragen. Zijn verlies was voelbadr,
doordat do heor Kikkert de rechte man w«s
op de roohte plaats. Vervolgens een woord
van lof brengend aan den directeur, den heer
Denker, die belangeloos zijn zware taak
waarnam, zwaar vooral in den afgeloopcn
verkiezingsstrijd, bood spr. hem namens do
geheele vereenigicg een fraaien, met zilr
gemonteerd en dirigeerstok aan.
Toen we zeiden het reeds, barstten
de hoera's los en- kwam de feeststemming
tot uiting.
Maar do beer Denker nam hot woord en
dankte met een hartelijk woord voor bet
fraaie geschenk. Spr. zette daarna in 'l kort
de geschiedenis der vereeeiging uiteen, die
opgericht werd met de bedoeling de vrij
zinnige beginselen te steunen. Aanvankelijk
werd twijfel geoppard aan de levensvatbaar
heid; zelfs noemde men haar smalond:
morgenrood, morgen dood maar
zjj is in stand gebleven en or is van
worden wat er van te maken whs. De samon-
werkiog is altijd goed geweeBt, „Morgenrood"
heeft den band versterkt tusschen de jongere
vrijzinnigen. Daarom hopen wij, dat de
vereeniging nog jaren moge blijven bestaan,
een kern vormend van vrijzinnige beginselen.
Daarna opende het koor met het strijdlied
„Morgenrood", eene compositie van den heer
Schwantje Jr. Wjj hadden dit nnmmer reeds
meermalen op politieke vergaderingen ge
boord, doch nooit trof het ons zoo als dezen
avond. De directeur had het tempo aan
merkelijk versneld, waardoor het nummer
veel won en de vele tchoone momenten moer
relief kregen. De uitvoering van dit openings
nummer was een beslist succes; de frisschr,
flinke inzet, de bravour, waarmede gezongen
werd on de beschaafde toon, die er uit klonk,
maakten dat al aanstonds de indruk dien
men kreeg, uiterst gunstig was. In 't alge
meen was het timbre beschaafd; al klonk
bjj de overige nummers de zaDg niet steeds
sulver of zakte men wel eens, soms aan
merkelijk de beschaafde toon deed aan
genaam aan en de zang stond, ook in tjjc
eenvoud, op hoog peil. In het dubbol kwartet
bleken de vrouwenstemmen boven de mannen-
stommen te domineeren, maar welluidend
klonk het vrouwenkoor in het eenvoudige,
maar beköorljjke „Goeden naoht" van Catb.
van Bonnes. Hier werd zdo geapplaudisseerd,
dut dit nummer herhaald moest worden.
De tangnummers werden door voordraéhten
afgewisseld. De eerste voordracht bleek aan
vankelijk wat geheimzinnig te zjjn, dool
alras werd men gewaar, dat er tien prieste
ressen aan het woord waren, die ons alle
maal begroetten. Ze waren in 't wit en
droegen lange kaarsen in de hand, zagen er
dus plechtig uit. Het bleek te zijn de „Witte
Vrouwenstoet".
Als no. 2 kwam een voordracht, getiteld
„Zambukkiaansche Pinkprullariu", die op de
lachspieren werkte. Na de pauze stond een
even groot aantal nummers op het programma
doch het was al laat en wjj hebben die niet
meer gehoord. Bovendien, het genolene was
voldoende om den indruk te wettigendeg<
lijk, beschaafd, geschoold, goede leiding e
uitstekende kraohten.
Een tweede maal trachte men de pauzen
te bekorten. Voor het bal waren toer veel
liefhebsters aanwezig.
Logger vergaan 7
Door de H D 206, schipper Eelman, is
Donderdag een wrak gezien, tusschen het
Haaks-lishtschip en Schulpengat. Er dreven
netten om heen, benevens een punlbree),
gemerkt KW 81, en met naam Parlevlièt
beschilderd in deselfde kleur als het wrak.
De puntbreel werd opgovischt en op het
havenkantoor alhier aangebracht.
Door den afhaler van het loodswezen
Vrijdagavond drijvend gezien bjj de uiterste
swarte ton van het Schulpengat een gro -t
voorwerp, ciroa 7 meter lang. Het bleek
tijn een stuk voorschip met gedeelte ste- i
wit en groen beschilderd, hoogatwaarschjji
ljjk afkomstig van een logger. Het wrak dreef
in noordelijke richting.
den jongen heeft herkend, die met den on
bekende bjj haar was geweest.
Dat harerzijds de politie van tfieuwenriam
al het mogelijke heeft gedaan, om de «aak
tot klaarheid te brengen, moge blijken nit do
omstandigheid, dat door haar reeds gernimen
tjjd geleden de aandacht der Amsterdarasche
politie is gevestigd op o;n individu, dat dozen
zomer Nieawendam onveilig maakte. Hot was
een jongmensch van ongeveer '24 jaar, wiei-s
signalement wel overeenkwam met dat door
juffrouw Nienwenbarg verstrekt en die dezen
zomer eenige malen per week per rjjwielnit
Amsterdam kwam. Hjj fietste in de bunrt
van Nieawendam rond, was daardoor gooi
op do hoogte van de verschillende wegen
aan den overkant (wat de moordenaar ook
moet geweest zjjn) eu had de bevolking van
Nioawondam tegen zich ingenomen, doordat
hjj telkens kleine jongens aansprak. Op nieL
onduidelijke wjjze had men hem kenbaar
gemaakt, dat hjj maar liever niet meer in
Nieuwendam moest komeu en sedert had men
hem ook niet meer gezien.
Het adres te Amsterdam van dezen man
was aau de Nieuweudammer politie bekend
het werd door haar aan de Amstordamsche
politie meegedeeld, doch sedert heeft men te
Nieawendam niets meer van de zaak ver
omen.
Qlamantdlefstal.
Te Amsterdam ie, zoo meldt het N. v. d. D.,
bericht ontvangen, dat de diamanthandelaar
J. P., wiens portefeuille op weg naar Weenen
gestolen zou zijn, in die plaats in hechtenis
is genomen.
De vorderingen die Vrijdag door den htor
Pinheiro moesten voldaan worden, xjja on
betaald gebleven. Uit Weenen heeft do heer
Pinheiro oen brief geschreven aan mr. Monsing
vau Charante met verzoek aan de crediteuren,
wi6r vorderingen dezer dagon vervallen, le
willen beriohten, dat zal worden getracht
een regeling te treffen. (N. R. Ct.")
0e „Kangean".
Volgens bjj de Stoomvaart-Mij. „Neder
land" ontvangen telegrammen, is het stoom
schip „Kangean" Vrijdagnamiddag vlotge-
komen en ligt het thans te Lissabon aan de
kade gemeerd. Zaterdag zon de eerste expertise
worden gehouden over de beschadigde lading.
Vermoedelijk zullen experts aanraden de minst
beschadigde lading raar Nederland door te
zenden, teneinde verdere waardevermindering
te voorkomen en omdat voor de meeste In
dische producten er goon markt te Lissab- n
is. fa dit geval tal onmiddellijk een stoc-m
schip gecharterd worden om de hierboven
genoemde lading naar Amsterdam te ver
voeren.
Verwacht wordt dat d6 „Kangean" zelf
over ongeveer, drie weken gereed zal e'tfn
om onder eigpn stoom de reis naar Neder
land te aanvaarden.
De moord In den Buiktfoterhampoider
Het „Handelsblad" bevat hierover het
volgende bericht:
Het was Zaterdag jnist twee maanden ge
leden, dat do zesjarige Hendrik de Klerk
verdween schakelt men de overigens blijk
baar herroepen bekentenis van Franciacut
Djjkman uit, dan is hot onderzoek nog ere»
ver gevorderd als ia den aanvang.
Wjj hebben reeds meegedeeld, op welke
gronden de politie oorspronkelijk geen waarde
meende te moeten hechten aan de verklariog
van jnffronw Nieuwenbnrg uit Nituwendrm.
Het niet-overeenstemmen der tjjden van het
bezoek aan de grootmoeder door de beide
broertjes en het bezoek van den man mot
den jongen te Nieuwendam, dat als een dor
redenen werd opgegeven, bljjkt te moten
worden uitgeschakeld.
Br was evenwel een andere omstandigheid,
die de Amsterdamscho politie deed twijfelen
Volgens de verklaring van juffrouw Nien
wenbarg «au den gemeente"veldwachter van
Nieuwendam droeg de jongen een pst, terwjjl
bjj het ljjkje een jjamu'.s werd gevonden.
Het is natuurlijk heel goed mogeljjk, dat,
geljjk juffrouw Nieuwenbu'g verklaarde, de
jongen een ander hoofddeksel in een papier
bjj zich had.
De aanwijzingen tegeo den geheimxinnig.tn
onbekende, die zich in den middag run
Maandag 29 September (dag der verdwijning)
met een jongen in Nieuwendam vertoonde,
worden aanzienlijk versterkt door de om
standigheid, dat juffrouw Nieuwecburg Vrjj-
dag, naar „De Tel." meldt en naar ons van
bevoegde «(Jde bevestigd werd, in twee por
tretten van htt vermoorde knaapje beslist
Advertentiën.
Op den 3den December as.
hoopt onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Neeltje Beukenkamp,
Wed. van Piktkr Cobnbliu Griek,
in leven Oommandeur op *s Rijks
werf te Willemsoord, eerder Wed.
van Hakker Schraa, in leven
scheepstimmerman op de werf
»De Lastdrager",
haren 76»ten geboortedag te
herdenken.
Hare dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen:
Frans Sohraa.
Hendrik a Johanna
Schraa-Heuvelman.
Frans Schbaa.
Elizabbth Schbaa.
corneus johannes
Sohraa.
Neeltje Schraa—
Beukenkamp.
Win- JNbeltjb Sohraa.
ters- Johanna Sohraa.
wijk. Cornelia Johanna
Sohraa.
Sim on Schraa.
Trijntje Schbaa.
Anna Sohraa.
December, 1913.
Dankbetuiging.
LaDgs dezen weg betuig ik mijn
hartelljken dank aan den Zeergeleerden
Heer Dokter KRUIJNE voor de liefde
volle opoffering tijdens de ziekte van
mijn Dochter Trijntje en tevens aan de
Directrice en Zusters van het Ziekenhuis
alhier.
L. KOENDERMANS
en Echtgenoote.
Afdelllng HELDER
Dinsdag 9 December I9i 3,
In „CASINO", 'savondi 8 uur.
Opgevoerd zullen worden de tooneel-
stukken
„Uit het Leven" ea
„Vrede op Aarde".
Met welwillende medewerking van de
Mandoline-club „Serenata".
Op deze Feestelijke Vergadering
hebben alle rentetrekkenden uit district
HELOER en de leden vrij toegang Voor
niet-leden f 0 25 per persoon, tot dekking
der onkosten. Zaalopening 7'/, uur.
De introductie» voor de rentetrekkenden
zullen Dlnadag 0 December aan het Post
kantoor worden uitgereikt.
I>r D£CI£IIN,
«an 't ZAND,
is voortaan inplaats vau Dinsdagen Vrijdag,
Woensdag an Zaterdag
om 11 uur bjj BIJVOET (Café Juliana-
dorp) te spreken.
Mr. KLAAS DENIJS
Advooaat an Pnoounaur,
is iederen Woensdag- van half
zes tot; half acht te spreken.
Zuidstraat no. 5.
Eeu nette Oianstbods gevraagd,
P.G., Binnenhaven 76.
Zich aan te melden tusschen 7 en 9
uur 's avonds.
Arbeiders-Zangverdenigirig „Kunst aan 't Volk".
Directeur. JOH. BRAHD8.
Afdaellng van den Bond van Arbeiders -zangverenigingen In Nederland.
in den „TIVOLI"-8choawburg.
Zaalopening 7 uur. Aanvang 8 uur,
Met welwillende medewerking van:
Mevrouw TRUUS POST,
Deciamatrlce van Amsterdam.
Na afloop BAT..
N B. Introducties tot «en beperkt aantal verkrijgbaar bij den Secretaris
J. BORKERT, Keizerstraat 72.
Gevraagd
ann Rijwial«Kaparntaur.
Kan direct geplaatst worden bjj M. SMIT,
te Koegras.
Te koop in den staat Minnesota,
Noord Amerika, eenige Boarderijan
en Land zonder gebouwen op aan
nemelijke voorwaarden. - Inlichtingen
geven T. DRIJVER, Huisduinen 48a en
J. DRIJVER 728 So Smith, ave, St. Paul,
Minnesota, U.S.A.
Te koop
50 H. L. Aardappalan,
AdresS. J. GAAKEER PzHoeve
„Waarom?" Koegras, Gem. Callantsoog
Te koop aan Notenhout gepolitoerde
Theetafel, Machinntafels en solide Olie
tafel», net afgewerkt, a 10 gulden.
AdresW. KLUT, Meubelmaker.
Vlamingstraat 68-64.
Te koop-een zoo goed alt nieuw Huia
met ruime voor- en achterkamers, keuken,
boven twee slaapkamers.
Te bevragenBureau vau dit blad.
Te koop
gaafaikanSchnnpn-aloophouft.
Balken 26 X 25 en 13 X 26 cM.
Adres: Gebrs. VAN PELT, Vosstr. 10.
VERKLARIBQ.
Wjj willen voor den Helder «n omatrtken
dadelijk een filiaal oprichten en zoeken
hierroor EEN PER800N, ooverachillig welk
beroep. Kapitaal, winkel of opgave van
beroep niet noodig. Iukomer) maandeljjka
f 150.lot f 200.--. Inlicht, kosteloos.
Men schrijven onder I. R. No. 144, asn NIJGH
ft. VAN D1TMAR, Amsterdam
van oud Ligstroo
voor het tijdvak vau I Januari tot
en met 31 Daoambdr 1914 op
Dinsdag 9 December 1913,
ten 10 ure voormiddags,
ten bureele v. d. Administrateur vau het
GarnizoenskleedLngmagazyu te Helder.
De verpachting heeft plaats bjj in
schrijving volgens de voorwaarden, welke
ten bureele van voornoemden Adminis
trateur ter lezing liggen.
De kosten dezer komen voor rekening
van den aannemer.
Woensdag 3 December 1913.
morigtMi 10 uup,
In bet Verkooplokul a/d Loodtgracht.
a, toewens overlijden:
van dlvurau MEOBELER, w.o
antiek hoekkastjes cabi.net, stoelen, tafels,
kasten, spiegels, schilderijen, canapé,
ledikanten, matrassen, stalen matras,
bedden, dekens, vloerkleeden, karpetten,
zeilen, porcelein, glas- en aardewerk
kachels, enz., enz.
b. afkomstig uil een huis
van verkoop en koop met
recht van weder-inkoop
van divar» BOEOEREM, w.o.
naaimachines, rijwielen, kleederen
gouden en zilveren voorwerpen, enz.
Voorts zullen worden verkocht:
dinrse Hitsnlm^MedicliippM,
w.o.Touwwerk, Stygerdeelsu, Ladders,
Handwagen, enz., enz
Te bezichtigen daagt te voren van
10—4 uur.
Deurw. W. BIERSTEKER.
vaa een
Noordzeeboftter en
VisacherijartikettBii.
Wagans failliosamant.
te Helder, zal op
Zaterdag 6 December 1913;
'•namiddags 1 uur,
aan de Binnenhaven bij de Broodsteeg:
te Helder, publiak var»koopan ten
verzoeke van den WelEdelgestrengen
Heer Mx. D. SLUIS, curator in het.i
faillissement van H. WEZELMAN,
da in goadan staat zijnd*
Noordzaabottan H. D. 25 met
en treil en volledigen visscherij-
inveutari8 afzonderlijk, en in combinatie.
Voorts Vletcherijartlkelen, alsnieuwe
en gebruikte korlynen, voorgangers,ijzers,
2 garnalenkuilen, 6 kornetten, diverse
z<nlen, fokken, kluivers, garnalenketel,
Raffel, kuil en korstokken, dreg, nieuw
touwwerk, vat blackvarnish, enz.
Vóór de yerkooplng te bezichtigen ter
uemefde plaattts.
Ter natoekeoing.
De huiehouding
verslindt
al geld genoeg, zoodat geen cent nut
teloos verspild mag worden; daarom
gebruiken millioenen spaarzame buis
moeders voor het onderhouden der
schoenen de voordeelige, niet afgevende
Sohoanorêma
zwart - geel bruin.
Telefoon 195
Extra geëngageerd
Graoi dram* in S Aoltn.
1. Helderschê Courant.
'2. De Meren van Boulogne. Prachtig'g ekleurde Natuuropname.
3, 4 en 5. De Voddenraper van Parys.
6. Bunny is verliefd. Komedie.
8. Else en haar drie minnaars. Komedie.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Laga fO.47, la Rang f0.32, 2a Rang f0.28.
KINDEREN beneden 12 jaar op alle rangen half gald.
Aanvang iederen avond te 7 uur. 'sZocdags te 2 uur.
Zondags diploma's en vrijbiljetten niaft galdig.
Sratis gelegenheid tot berging van Rijntialan.
mmmmmmmmmm
IAAAAAI
IAAAAAAI
in Café „De Karseboom".
Aanbevelend, C. GRIEK.
aeeeeeeeWUeOWO ggggggggggggggg
uitsluitend bij
J P.J.8CHULMAIJER.
Steeds in voorraad grootste
sorteering RAAIMACHIRES,
yan de beste fabrikaten in ver
schillende prijzen. Op de meeste
ateliers wordt bjj voorkeur op
Pfaff Naalmicbinee gewerkt
Onderricht in borduren gratis.
Op verlangen wordt de gemak
kelijkste manier van betaling
toegestaan door wekeiijkecbe of
maandelljktchs afbetaling a con
taot groote korting.
Geven de hoogste prijzen bij
Irtmiling van oude Naalmaoblnee.
ftpoorstraat No. 90, - Den Helder.
N aaimachine Reparatie-Inrichting.
