5
W. van Vliet,
f
A. Klopper
THEE E.BRANDSMA,
JACOB BAKKER D'
CATZ' Levertraan
DIAMANTINE.
A. WIERINCA,
Liefde is Blind
Croote keuze
GOUD en ZILVER, ai..
SAFFIERA
Belangrijke Verkooping
V. BIERSTEKER,
alle voorradige Winkelgoederen,
Verkooping van Afbraak
Thee
HLISVLIJT-
benoodigdheden.
Autogeae Metaalbewerking
N.V. Schroefmotorbootdienst „NOORD-HOLLAND",
A instcrdani-Iben Helder v.v.
Noord-Amerikaansclie Hypotheekbank
Ammoniakzeep.
Brandstoffenhandel van
Loodsgraclit 69.
A. WIKRIXU.
NAIVBVljlONE.
nieuwe meubelen.
HELDER, zal op
Woensdag 17 December a.s.,
'm morgeit» 10 uur,
ia hot Winkelhuis aan den Kanaalweg 169,
tan gevolge van het overlijden van den
eigenaar, publiek «urkoopuni
w.o. salon rietgaate en mattenstoelen,
diverse tafels, buffet, linnen- en penant-
kasten, spiegels, schilderden, lijsten,
theetafels, vogelkooien, kinderstoelen,
ledikanten, waschtafels, veeren bedden,
dekens, vloerkleeden en karpetten, Balon-
kleeden, tapijten, loopers, vloerzeilen,
deurkleedjes, vloermatten, tafelkleeden,
tafelzeilen, enz. en.
Te bezichtigen 16 en 16 December a.e.
van 10-4 uur.
op
Dinsdag 16 December 1913,
's morgens 10 uur,
op bet erf van de afgebroken hulzen aen
de Waagetaeg II un IS,
w.o.pl.m. 10.000 steenen, kaphout,
vloer- en zolderbalken, deuren, ramen,
kozijnen, enz., enz.
Te bezichtigen voor de verkooping.
Diurw. W. BIERSTEKER.
Huismoedersvergeet, niet,
dat onze prima
ARROWROOT,
voldoet aan de strengste eischen
van zuiverheid en licbtverteerbaar-
held.
Bij H. de Bie-Biersteker,
Keizerstraat 93.
•■overtroffen va» kwaliteit en zeer water
houdend, 70,80,90 en 100 «ent per pond.
Pukjes van V, - I - 21/, sus.
In het oude Vietonliehnis.
I. «MISTBED, Dljkitrut 22, Helder.
Wederverkoopers provisie.
Ztag- en Snijhont,
Zaag- en Soijhontmodellen,
Zaagboogen, Zaagjes, Messen
SPOORSTRAAT 101.
»r
HELDRIA".
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitval
len eu tot bevordering van den haargroei
van het hoofdhaar, blijkt steeds het beste,
pap fflaoan 50 cent.
Alleen verkrijgbaar bi)
T. van Zuylen,
SPOORSTRAAT. Calffeur.
Gegoten, geemeedijzeren en metulen voor
werpen welke op de gewone wijze moeilijk of in
het geheel niet te herstellen zijn, kunnen door boven
staande bewerking bijna altijd hersteld worden.
Aanbevelend,
J. B. MULDERS, Smid,
MOLEBPLEIH IBS.
2-maal pep weekache dienst,
per Boelvarende Motor „EXPRES".
!te AmsterdamG. Geelhui jsen, Singel 5, Tal. 4868.
te Den Helder: B vANAANHouT,Koningstniat34.
te AlkmaarC. Govebs, Luttikouddorp.
Directie te Amsterdam
A. SCHOONEWILLE, Roomolenstraat 8.
Van Amsterdam i Maandag en Donderdag 12 u. 'e midd.
Van den Helder i Woensdag en Zaterdag 5 uur v.m.
Het goedkoopste adres voor Vrachtgoed en Verhuizingen
van en naar Amsterdam is per Vrachtboot //EXPRES".
Ligplaats DINSDAG en VRIJDAG over het Moadpakhuio van W.itsemburg.
Bevestigd te LEEUWARDEN.
F AND BRIEVEN,
van f1000.-, f500 - en f100.-. Koert 100 pCt.
Verkrijgbaar bij de Heeren P. GROEN Zoon, Den Helder.
19 Eiken miaaaq
Koopt .rwtiMlsnl rolH-d*
Cacao puMIB, BotiPtrvM
Fivorlt. piiPdng
Arlitocrait p.ddlug
Aratrien Vruc-lilrnptddto,
Am»ndell|«« pudding
HoKovlick. pudding
Ytpuddlng
tlerpuddlng
C»coll«nta ptddlng
Oor.do pudding, tj groot lltPf
Vtnilleian
"vanillesuiker In Mikken dooi
10 eti.
por pakje 5 et».
6 et».
A. J. P.'t TRIUMF-PUDOINGper pakje 6 cent.
A. J. P.'t KERSTPUDDING, met nieuwe rozijntjes en amandelen, 10
Inzenders ven 50 nemen onzer verschillende soorten
pudding, geknipt uit de bovenzijde der pakjes, ontvangen
gratis en franco eens aardigs verrassing. Met duidelijke
neem en adres te zenden aan A. J. POLAK, Puddingfebrfek,
ORONINOEH.
N.B. Voor 5-ctt Puddingen zijn 100 uitgeknipte namen noodig.
Moeders van Nederland.
Wilt U dat Uwa kinderen opgroeien tot flinke mannen
en krachtige vrouwen, let er dan op dat ze geregeld
gebruiken. In 7, en 7» flesschen verkrijgbaar bij H.H Apothekers,
Drogisten en Winkeliers in koloniale waren.
6EBRS. CATZ, Amaterdam, Rotterdam, Groningen.
liji G. JOH. VAH DER LEE.
„Het It een luit"
zegt onze Fiene
De «choenen te pootten
met
Te Helder verkrijgbaar bij
J. VAH WILLIQEN.
Speciaal voor ont bereid, wascht
alle natuurwollen Stoffen, Jaeger,
enz., zonder moeite uit zich zelf,
behoudt de kleur en maakt het
soepel en zatht.
10 cent,
bij H. de Bie-Biersteker,
Keizerstraat 93.
BIJ 't Inkoopen op
de mirkt
ha.lt men sich dik
wijls een verkoudheid
op den hals. Verstan
dige en voorzichtige
vrouwen dragen daar
om, evenals sleutels, geld en andere noodige
zaken, steeds een doos Wy bert-Tabletten
bQ zich. 't Is voor haar een onontbeerlijk
artikel geworden, en de prijs behoeft niemand
te weerhouden er de proef mede te nemen
daar de prijs slechts 60 cent per doos be
draagt en Wybert-Tabletton in alle Apotheken
en Drogisterijen verkrijgbaar zijn. Dópó'. te
Helder: A. MIJNHARDT, Kanaalweg 147.
Speciaal adres voor
OVERHEMDEN
naar maat.
Overhemden met piqué bont
f2.76, prima kwaliteit.
Hoogstraat 127, Doolhof 3.
Prima Belgl.cbe Anthr. p. H.L. f 1,80
.170
.160
LlmburgicbeAnthraciet ,0/„ „1.46
,140
Eierenkolen ,#/,0 „120
Bruinkoolbriketten 100 a 0.65
100 „0 46
Coket, lange- en korte Turf, Vuurmakert enz
Thuis bezorgd.
Groote sorteering bij
At Zonen.
SPOORSTRAAT 120. SPOORSTRAAT 120.
sohepwerk, gouden en zilveren
Kettingen, Armbanden, Colliers,
Broches, Knopjes, Diamant, Bril-
lant, zegal- en gladde Ringen,
Heeren- en Dames-Horlogee,
Regulateurs, koperen Pendules,
Barometers, Wekkers enz.
Ziet de étalage en lage prijzen.
Aanbevelend,
(Vinum Sanguinoaum in vaouo.)
Voor allen die zich afgemat en lusteloos gevoelen; die gedurig vermoeid zyn;
zenuwachtig en angstig, zonder dat zij weten waarvóórdie aan slapeloosheid l{Jden
of nooit echt verkwikt wakker worden wien de eetlust ontbreektdie te veel van
hun krachten vergden; die na do influenza, typhus of dergelijke en ondermijnende
krankheden niet op krachten konden komen en het weerstandsvermogen hebben ver
loren, is de SANGUINOSE het middel dat snel, zeker en afdoende helpt. Meer dan
vierhonderd genecsheeren in binnen- en buitenland hebben do SANGUINOSE be
proefd bevonden.
Getuigenis van gebruikers.
Geruimen tfld was ik lijdende aan
zenuwpijnen in hoofd en maagstreek, en
had hierdoor zeer dikwijls een zekere
angst of beklemming, die ik geen naam
kon geven, maar die mij toch zeer neer
slachtig maakte. Ik had al dikwijls ge
lezen dat de Sanguinose in zulke gevallen
genezing aanbracht; maar ik twijfelde
daaraan, tot dat ik het, ten einde raad,
ook eens ging probeeren. En jawel, na
het gebruik van eenige flacons begon ik
mij beter te gevoelen. Ik ging er nog
eenigen lijd mee dóór. My'n pijnen hebben
opgehouden en mijn eetlust is aanmerke
lijk verbeterd. U mag dit in de courant
zetten, misschien helpt het nog andere
arme lijders.
Hoogachtend,
M. A. v. d. Ehde.
Den Haag, Vaillantlaan.
Attesten van geneeiheeren.
Aan een jongen die herstellende was
vsn (yphoïdea heb ik nwe Sangninose
gegeven met verrassend resultaat. Al
heel spoedig trad eene algemeene levens-
opgewektheid in; de eetlnst werd krach
tig, de slaap diep en verkwikkend, de
spijsvertering goed. Dj Sangninose heeft
hier in enkele dagen datgene gedaaD,
waar gewoonlijk evenveel weken voor
noodig zijn.
Dr. Ado. Alkxandbk.
Brussel, 90 rue Joseph Clans.
Het zal m(j aangenaam zijn nwe
Sanguinose te kannen recommandeeren.
De lijders aan bloedarmoede knnnen er
hun voordeel mee doen.
Grand Menil.
Dr. Palem.
Sanguinose blijft zijn oude vrienden behouden en maakt- er eiken dag njeuwe.
Terwijl tal van middelen verdwijnen, neemt het debiet der Sanguinose van maand
tot maand toe. Z )n dit mogelijk zijn, wanneer zij weinig beteekende Daarom, als
gij lfjdt aan bloedarmoede, zenuwzwakte of algemeene verslapping, probeer de
Sanguinose! Wat zij gedaan heeft voor anderen, doet zy gaarne ook voor UI
Sanguinose kost por flacon van 800 gram f 1.50, 6 flac. f 8.—, 12 flac. f 15.—.
Tweemaal per dag een eetlepel is voldoende, dan duurt de flacon 10 dagen en kost
U de behandeling 12'/. cent per dag.
WACHT U VOOR NAMAAK.
De Riemorstraat 2c/4. VAN DAM Co., Den Haag.
Verkrijgbaar hij de meeste Apothekers en goede Drogisten.
Te Helder bij Firma DE BIE—BIERSTEKER; te Texel Oosterond, P. DROS
den Burg, J. BUIS; Oudeschild, JOH. DROS.
Vraagt Uw winkelier
een WAAS genotmiddel!
en 'n slecht gebit is lastig, maar lik
doorns te hebben en geen Qedézalf te
bezitten is ook een misère. Prya der
nooit overtroffen Gedézalf 20 cent. Ver
krijgbaar bij de voornaamste Drogisten.
bet ontbaringspoeder bij uitnemendheid,
doet in 3 minuten alle overtollige haren
verdwijnen, is bovendien het eenige
middel wat absoluut onschadelijk is.
Prijs per flacon fl.60. Verkrijgbaar bij
Firma De Bie-Biersteker, Keizerstr. 93.
FEUILLETON.
HET PLEEGKIND.
26)
Plotseling scheen zy echter kaar besluit
weer te hebben veranderd; een lichte blos
keerde op haar bleeke wangen terug. Snel
bracht zij den jongen naar juffrouw Miller,
keerde in haar kamer terug en schreef dan,
na andermaal lang te hebben overlegd, een
briefje aan Sylvanus Mordle, waarin zy
dezen verzocht, baar nog den zelfden middag
of den volgenden morgen vroeg een bezoek te
brengen. Zij zond dit briefje terstond naar
het dorp.
Nu giDg zij eindelijk naar haar ooms, die
haar iets verlegen ontvingen, vermoedelijk,
wyl zy geloofde*, dat zij weer op haar wensch
ten opzichte van het kind zou terugkomen.
Zoo dit het geval was, werden zy toch
spoedig van hun vrees bevrijd, Beatrice her
nieuwde haar verzoek niot. Zy verzooht
slechts om de kleereD, die het kind by zyn
aankomst gedragen had cn die, zooals wü
ons herrineren, door Horace in de brandvrije
kast gesloten waren. Daar de inwilliging
van dit verzook geheel onschadelijk scheen,
haalde Horace het pak en overhandigde dit
aan het meisje.
„U zal den brief des advokaats niet be
antwoorden, hoop ik," zei ze.
„Er is geen antwoord noodig. De uitleve
ring van het kind zal antwoord genoeg zyn."
's Namiddags kwam Mordle op zyn trioycle
aanrijden. Zyn gezicht glom, zoowel van de
beweging in de frissche lucht, als van de
vreugde, van juffrouw Clayton zulk een
boodschap te hebben ontvangen. Hij was ge
lukkig en wenschte Whittaker een goed
nieuwjaar op een toon, 'die vermoeden liet,
dat de goede jaren regel en de slechte slechts
een bedroevende uitzondering waren. Beatrice
had zijn luide, vroolyke stem reeds lang ver
nomen, voor hy by haar kwam in do woon
kamer, waar zy hem ontving.
Hy begroette haar en vernam, dat haar
ooms uitgegaao waren, hetgeen hem niet te
zeer verraste, wyl de Talberts gewoon waren,
immer 's middags te gaan wandelen. Wie weet,
of Sylvanus den tyd van zijn bezoek niet
dienovereenkomstig gekozen bad Een onder
houd onder vier -.ogen is dikwyls het meest
aangenaam, ook wanneer men niets dan
vriondschap ondervindt.
„U heeft my noodig," zei Sylvanus. „Be
schik over mij ik ben geheel tot uw
dienst.'
„Ik heb een verzoek aan u, daarom ver
oorloofde ik my u tc schryvon." Boutrices
woorden waren alledaagach, maar er lag iets
in haar wozen, wat de verbazing van den
schranderon predikant wekte.
„Beschikt in alles over mij." Hy sprak
nog sneller en met nog meer klem dan ge
woonlijk. In zyn hart geloofde het goede
menscb, dat Beatrice zyn hulp behoefde in
iets, wat Carrot betrof, wien zy, naar hy
meende, lief had.
Trots dat was hy bereid, alles te doen,
om don man, die bem de laatste straal van
hoop geroofd bad, aan zyn geluk te lielpon.
De gevraagde dienst bestond hierin, dat
mjjnheer Mordle den volgenden morgen juf
frouw Clayton naar Blacktown vergezellen
zou. Zy had in een haar onbekend stadsge
deelte een privaat aangelegenheid te regelen.
Sylvanus gevoelde zich zeer vereerd en zei
haar dit ook. Wou zij loopon of rijden Hoe-
laat moest hy haar afhalen? Beatrice zag
hem aan en zei langzaam, als mot inspan
ning: „Ik wil gaarne, dat niemand iets van
deze reis verneemt. Wil u my om tien uur
aan den kruisweg ontmoeten? Wanneer ik
te veel aanspraak op uw tyd of uw goed
heid maak, zeg u het mij dan zonder om
wegen.'
„In het geheel niet! Dus om tien uur. Ik
zal u wachten."
Toch was Sylvanus zeer verrast, ja zelfs
ongerust. Het was onmogelyk voor hem,
juffrouw Clayton iets te weigeren, wat het
ook mocht zyn, maar daar zijn doen en laten
vgor ieder open lag, had hy een zekeren
alkeer van al het geheimzinnige. Een wel
dadigheidszaak, natuurlyk?" zei hy, niet nit
nieuwsgierigheid echter, muur om zyn goweten
gerust te stellen.
„Het is niets onrechtvaardigs," zei Beatrice
ernstig. Haar woorden bevredigden Sylvanus
de woorden eener schoone vrouw be
vredigen mannen tamelyk gemakkelykde
bewyskracht der schoonheid is wonderbaar
groot.
HOOFDSTUK XVII.
Eenige minuten na tien zag Mordle, die
roods sinds langen tjjd, zoo geduldig als een
wogwyzer, uud den kruisweg gewacht had,
juffrouw Clayton aankomen.
Hy bemerkte terstond, dat zy er vermoeid
en afgemat nitzag. Had hy geweten, dat zij
een slapeloozen nacht achter zich had, zoo
zou hy zich er minder over verwonderd heb
ben. Z^j liepen samen verder tot de eerste
huizen der stad. Daar nam Mordle op Bea-
trices verlangen een rytuig.
„Waarheen zal hy ryden?" vroeg hy haar*
„Daarheen," antwoordde Beatrice en gaf
hem een blad papier. Mordle staarde het aan
en kon een uitroep van verwondering moeilyk
onderdrukken.
Op het papier stonden deze woorden„Kat
en Cirkel, Markel Lane." Hy kon niet be
grijpen, wat ter wereld juffrouw Clayton in
een herberg van den vyfden of zesden rang
te doen had. Hij gaf echter aan den koetsier
het bedoelde bevel en na eenigen tyd hield
het rytuig stil op de plaats der bestem
ming.
„Kat en Cirkel" was een logement dat
betere, veel betere tijden gekend had en ver
moedelijk slechts* in herinnering aan zijn ver
vlogen pracht ook thans nog den titel „fami
lie-hotel" droeg. Het stond niet ver van het
marktplein van Blacktown en was, naar
zyn uiterlyk althans te oordeelen, het laatste
oord, waar oen familie haar intrek zou nemen,
ofschoon het met een billartzaal prijkte, die
boven een stal gebouwd was en die men
langs een ladder bereiken kon. Voor het
overige vormde een van vele deuken voor
zien, maar blank tinnen buffet, waarop de
blinkende flesschen en vaatjes uitgestald
waren, de grootste aantrekkelijkheid. Dit
buffet moest ieder voorby, die in bot huis
zelf wilde komen. Wat tor wereld kon juf
frouw Clayton op zulk een plaats te doen
hebben
Zeer eenvoudig dit; zy wilde vrouw Raw-
lings, die een oud vriendin der waardin was,
zelf spreken, nadat cy van haar oom haar
adres vernomen had.
Teen hot rytuig stil hield, keek Sylvanus,
die uiets van dc op Harry gemaakte aan
spraken wist, zyn gezellin vragend aan. Hij
zag, dat Beatrice met eon blik het zeer
twijfelachtige voorkomen van liet logement
had opgemerkt en dat zij zeer opgewonden
was.
„U zou goed doon, niet alleen hierin te
gaan,' zei hy.
„Wil u binnengaan en vragen, of ik een
dame, juffrouw Rawlings, spreken kan?"
Mordle gehoorzaamde.
Beatrice liet baur sluier neer, leunde in
het rytuig achterover en sloot de oogen.
„Het moet geschieden," zei ze zacht voor
zich heen.
Zn hield de oogen nog gesloten, toen
Mordle terug kwam en mot duidelijke ver
wondering zeide, dat de bedoelde persoon in
huis was en zich bereid verklaarde, haar te
ontvangen.
„Juffrouw Clayton," zei hy dringend, „kaD
ik die zaak niet voor u afdoen? Dit is geen
passend verblijf voor u.'
„Slechts ik alleen kan het doen," zei
Beatrice. „Wees zoo goed en volg my niet,
maar het ware mij aangenaam, zoo u my
wachten wilde."
Slechts met tegenzin opende Sylvanus het
portier; hij zag haar na, tot zij aan het blin
kend buffet met de bonte flesschen was voor
bijgegaan en door de statige ineengedrongen
waardin met vorschonde blikken in een kleine
zykamer was geleid. Dan steeg hij weer in
den wagen, waarin hy zich zooveel mogelyk
terugtrok, want hy oordeelde terecht, dat hot
eon geestelyke niet tot eer kon strekken voor
een zoo twijfelachtig lokaal, als „Kat en
Cirkelgezien te worden. Hy was in zyn
binnenste overtuigd, dat de beweegredenen,
die Beatrice hierheen gebracht hadden, edel
en goed waren, maar hy was ongelukkig,
wyl het hem toescheen, dat hy zich tegen
over de Talberts aan misbruik van vertrouwen
schuldig maakte hy wist te goed, dat
dezen het hun nieht nimmer veroorloofd
zouden hebben, hier een voet te zetten.
Het voorwerp zyuer zorg zat intusschen
in de kleine, warme ontvangkamer der waar
din, voor wier uitstalling Beatrice overigens
geen oog had, hoe bezienswaardig deze ook
wezen mocht; zy wachtte op juffrouw Raw
lings, die eerst, zoeals het een vrouw, die
meent iets te beteekenen, past, zich nog een
weinig op te knappen.
Eiudelyk ging de deur open en met een
onderdrukten zncht verhief Beatrice zich en
stond tegenover juffrouw Rawlings, wier
goedaardig rond gezicht een verbaasde uit
drukking aannam, toen zy zag, dat haar
bezoekster tot een andere klasse van mon-
schen behoorde, als die, waarmee zy ge
woonlijk verkeerde; dientengevolge veranderde
haar aanvankelijk hoofdknikken in een be
leefde buiging.
„Blyft u zitten, juffrouw. Ik hoor, u wilt
my spreken."
„Ja," zei Beatrice met zachte maar hel
dere stom, „ik wenschte met u over het kind
te spreken, dat u voor het uwe verklaart. Ik
wenschte te vernemen, wat u te zeggen
heeft."
Het gezicht dor vrouw werd ernstig. „Ach,"
zei ze, „dan moet ik om myn man zenden
hy regelt de zaak."
Beatrice hield haar met een gebiedende
beweging terug. „Wat ik te zeggen heb,
moet ik u zeggen. Zorg als het u blieft, dat
we niet gestoord worden." Juffrouw Rawlings
nam eenigszins mismoedig wear plaats en be
schouwde haar gesluierde bezoekster met
wassend ongeduld.
(Wordt vervolgd.)
