in huurkoop f 10 per maand
,Velo" verkoopmagazijn
Wieringer Loten
Koopt nu ZIJPER
Ie IIIPPOLHIISHOEF
Om bot Oude Geloof
Het W/egek
Reclame Optocht.
EIUJKHEDEN1
VERLOVING'!
1 op Zaterdag 6 Sept. 1930, 's avonds 8 uur
JJ
Is ie WASCHMACHINE.
Elftstraat 19,
H.-KOEF.
PUROL
ZIJN HET UW
O OQ EN
Joh. Lauwers.
RÖTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING
CORRESPONDENTSCHAP WIERINGEN.
SAFE DEPOSIT
DEPOSITO'S
KOOPT
J. KOSTER
PETROLEUM
W. F. GORTFR
niet
noodig
J. SCHOORL Pz.
TL
AUTOBUSDIENST
UITVOERINGEN.
Zang- en Muziekconcerf
Aangiften worden inge
wacht voor deelname
aan den
TARAX-KLIERSIROOP
DE V[LO
De grootste garantie
KOST COMPLEET f 108
(geheel electrlsch)
Vraagt Demonetratle.
Moeders, geneest de roode of gesmette
deelen van de kleine met
en houdt 'thuidje droog met
PUROLPOEDER
Beide artikelen bij Apoth. cn Drogist
GAAT DAN NAAR
Payglop 3 - Alkmaar
Het oudste en beste adres
45 Jaar bestaan 45 jaar vertrouwen
Reeds uw Ouders en Grootouders kochten hun
brillen en lieten hun recepten bij ons gereed
maken.
Onze oude en alom bekende zaak waarborgen U
prima werk en vakkundige bediening.
SPAART UW OOGEN.
Aanbevelend.
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
ZITDAGEN VAN DEN KASSIER
TE OOSTERLAND MAANDAGAVOND
VAN ZEVEN tot ACHT UUR.
TE H.HOEF WOENSDAGMIDDAG:
VAN HALF DRIE tot HALF VIJF.
KAPITAAL f 50000000 RESERVE 20-OOQOOO
LOKETTEN
TER BERGIKG VAK WA.AR DEK
148 KANTOREN in NEDERLAND.
JANSEN,
Wlerlngsn
bij Dolf Vroonc
Dolf komt met zijn collectie
loten bij U aan huis.
Aanbevelend.
D. VROONE,
Hoofdstraat, H-.Hoef.
VOOR ELK WAT WILS I
Machinale brei-inriebting
van de fijnste tot de grofste
kousen worden door ons
aangebreid.
Beneden elke concurrentie.
Wij wasschen. Wij strijken.
Wij stoomen. Wij verven.
Wij breien en verkoopen
gehaakte Spreien vanaf f 15.
Wij wasschen geslagen
spreien voor f 0.35.
Wij wasschen gehaakte
spreien voor f 0.75.
Wollen dekens stoomen fl.-.
Heeren - costuums stoomen
voor 4 gulden en in een week
T. HENNINK, Beltstraat 39,
Wieringen.
Plantsoen SCHAGEN
Spreekuur Dagelijks van
9 tot 1 en van 2 tot 4 uui.
Speciaal adres voor
PRIMA AMERICAN
14 cent ,er Liter.
Vrij aan huis. De Automaat
Beëedigd Makelaar, Schagen.
Tel. No. 13,
belast zich met het opmaken
van boedelscheidingen, suc
cessie, Memories (naar eigen
schatting) koopacten, ruilin
gen, huurcontracten, enz. en
het verstrekken van gelden
onder hypothecair verband.
Geeft advies in
belastingaangelegenheden.
Zitdag te Hippolytushoei
ten huize van N. KOK aan de
Nieuwstraat, iederen
Zaterdag van 19—2 uur.
Wendt D tot een belasting
consulent, wiens werk het
vertrouwen heeft van de
belasting-autoriteiten.
Wendt U dus tot het
Accountantskantoor
te Schagen.
P.J. MIENES Az.
Heerhugowaard, Zuid Tel. 25
Handel in Goid, Zilver, Uurwerken en Optiek, is van
DINSDAG tot en met VRIJDAG 5 SEPTEMBER
gelogeerd in Hotel de Haan met een uitgebreide collectie
GOUD EN ZILVER.
HINGEN
paar ringen een zeer
aardig cadeau. Gra
tis grav
17
i. bespaart U teleurstelling >n geld.
De nieuwste soorten in
Ringen en fantasie col
liers.
Pracht sorteering in
HORLOGES enz.
Van de grootste uur
werken kin ook steeds
zichtzending worden
aangevraagd.
Koopt uw uurwerken
bij een vakman, het
Electrische brillenslijperij Ged. Opticien
Onderzoek aan huis en op recept van den oogarts.
Beleefd aanbevelend als Boven.
Boodschappen worden ook aangenomen door S. Braul,
Den Oever.
Plaatst Uw spaargaldan op,
vraagt Voorschotten of
Crodiet In loopondo Reke
ning aan bij Uwe
M G E E L
WIERINGEN - SCHAGEN
In aansluiting op de
Hippolytushoef
Westerland
Van Ewijcksluis
KI. Sluis (A.P. Polder)
Oudesluis
Keinsmerbrug
Schagerbrug
Lagedljk
Schagen (Markt)
Schagen (Station)
treinen van en
a a2 c
6.35 9.15 S.—
6.42 9.22 8.07
6.51 9.31 8.16
7.— 9.40 8.25
7.09 9.49 8.34
7.15 9.55 8.40
7.19 9.59 8.44
7.22 10.02 8.47
7.28 10.08 8.53
7.33 10.13
naar het Zuiden,
d e f
12.— 15.05 15.30
12.07 15.12 15.37
12.16 15.21 15.46
12.25 15.30 15.55
12.34 15.39 16.04
12.40 15.45 16.10
12.44 15.49 16.14
12.47 15.52 16.17
12.53 15.58 16.23
12.58 16.03 16.28
Schagen (Station) 9.12
Schagen (Markt) 9.17
Lagedijk 9.23
Schagerbrug 9.26
Keinsmerbrug 9.30
Oudesluis 9.36
KI. Sluis (A.P. Polder) 9.45
Van Ewijcksluis 9.54
Westerland 10.03
Hippolytushoef 10.10
b o
10.45 11.02
10.50 11.07
10.56 11.13
10.59 11.16
11.03 11.20
11.09 11.26
11.18 11.35
11.27 11.44
11.36 11.53
11.43 12.—
12.—
12.06
12.09
12.13
12.19
12.28
12.37
12.46
12.53
d
14.—
14.05
14.11
14.14
14.18
14.24
14.33
14.42
14.51
14.58
18,
18.05
18.11
18.14
18.18
18.24
18.31
18.40
18.49
18.58
Zon- en Feestdagen
Hippolytushoef V 6.35 9.15 3.30
Schagen V 9.12 11.02 5.40
De boven de tabellen geplaatste letters hebben de navol
gende beteekenis
is dagelijks
is dagelijks behalve Zon- en Feestdagen en Donderdags
is Donderdags en buitengewone Markt- en Feestdagen
te Schagen
d is Maandags, Vrijdags en Zaterdags
e is dagelijks behalve Zaterdags en Zondags
f is alleen Zaterdags en Zondags
is alleen Zon- en Feestdagen
a2 is dagelijks behalve Donderdags.
BEZOEKT DE TENTOONSTELLING
der Bloemen vereeniging FLORA te Den Oever
op Zondag 7, Maandag 8 en Dinsdag 9 Sept. a.s.
in de KAPEL te DEN OEVER
Zondag 7 Sept. voorm. 11 uur
Serie VOETBALMATCH op het M.U.Zterrein
's avonds HALF TIEN i
Groot Schitterend VUURWERK
Maandag 0 Sapl. 'savonds S uur:
Dinsdag 9 Sept. 's avonds 8 uur:
LANDBOUW LOTEN
TENTOONSTELLING
Baschlkbaarstelllng van MEDAILLES an
PRIJZEN voor ETALACE-WEDSTRIJD
wordon zoor dankbaar geacceptaard.
De resultaten bereikt met TARAX KLIERSIROOP tegen alle
klierziekten zijn verrassend en van blijvenden aard.
Wacht U voor namaakVraagt steeds TARAX IWetlig gedeponeerd
Prijs per flacon f 2.50
Voor engros Fa Gebr. Rotgans, Schagen
FEUILLETON.
OORSPRONKELIJKE ROMAN
door LEVY GRUNWALD.
(Nadruk verboden.)
(44.
Even had het toen in hem geschokt om
het Verleden, dat terugkeerde, doch direct
had de Rede tot hem gezegd dwaasheid
geen gebed kan hier helpen.. Onzin, de me
dicijnen, de natuur en de geneesheer, die kun
nen het leven rekken, desnoods behouden,
doch bensjenVerlakkerij Doordien hij
slechts in consult geroepen was, had hij nooit
den afloop van het „geval" vernomen, doch
nu hij hier stond, bij de armzalige sponde
van Mirjam nu voelde hij zijn onmacht,
de onmacht van geneesheer, van natuur en
van medicijnen. Bensjen Dwaasheid, uitge
dacht door menschen, wier geest bekrompen
wasHij kende de ceremonie, die bij het
Joodsche volk in de ernstige stonden des le
vens tot een heilige wijding werd. Hij, die
voor Rabbijn gestudeerd had, vele jaren ge
leden, wist de beteekenis heel goed. De Jo
den geloofden, dat, wanneer God besloten
had, dat iemand dat jaar moest sterven on
der de ilienSchen, dan ook gedoemd was dat
jaar te sterven en Gods besluit onherroepe
lijk was. Hij of zij, die den naam droeg, zou
dan onverbiddelijk de wereld moeten verla
ten. Ha, ha, en dan geloofden die Joden, ha,
na, dat, wanneer iemand ernstig, hopeloos
ziek was, ze slechts den zieke een anderen
naam behoefden te geven en heel ernstig,,
aandachtig, zonder bijbedoeling, in volle over
gave des harten, vurig voor den zieke baden,
dat dan veelal, volgens de overlevering, de
ten doode gedoemde herstelde. Dwaasheid
Dwaasheidonzinnige dwaze overlevering
..onzinnig. Mirjam, zijn Mirjam moest ster
ven, dat voelde, dat zag hij, de ervaren dok
ter. Zwakjes klopte nog slechts de pols. Dof.
o zoo dof, was het levensvlammetje. Als dok
ter had hij zijn plicht gedaan. Alles wat de
wetenschap vermocht, had hij aangewend,
alleen niet., niet laten bensjen.. Toen kreeg
hij plots een zonderlinge idee. Hij wilde toch
wel eens het duidelijk bewijs hebben, dat de
overlevering van bensjen onzinnig was. Als
medicus zou hij Mirjam laten bensjen, niet
als Jood. Hij wilde als medicus alles doen voor
zijn patiënte, voor haar, die hem' eens had lief
gehad met teere, reine jeugdliefde. Als medi
cus mocht hij niets verzuimen, zelfs het on
zinnige bensjen niet
HOOFDSTUK LI.
Maupie Waas.
Het is tien uur in den avond. Over het glim
mend beregende asfalt van de Muiderstraat
loopt Arthur Roos aarzelend heen en weer.
Vlak tegen den muur der Portugeesche Syna
goge staat een oude man, in wonderlijke
kleedij. Een lange blauwe jas omhult zijn ge
stalte. Boven op zijn hoofd priikt een zwarte
hooge zijden hoed op zijn borst bungelt een
groote bronzen medalje, vastgemaakt aan een
oranje lintje. Reeds eenige malen heeft hij
nieuwsgierig Arthur aangestaard.
„Zoekt u wat, meneer", zegt hij, gedienstig
aan zijn hoogen hoed tikkend. „Ziet u, ik
ben in Newij Jesjang ('t oude mannenhuis)
ik heet Maupie Waas, heb nog een medailje,
noh, vroeger, had ik een zuurkar, met fijne
augurrekies en sousies, krijschte ik mijn keel
uit twee om een stuiver, haal ze maar
weg Wat mot iemand doen. Nou heb ik 't
goed, emmès, ('t is waar). Draag ik geen fij
ne hooge hoed meneer Bij mijn leven; ü'r
zijn d'r wel van 80 jaar onder mijn kennisse.
die nog geen centen hebben om een 3e hands
pet te koopen. Neem uwes me niet kwalijk,
meneer, zooals ik eres zei tegen een brieven
besteller, dat-ie de plaats gepoetst had en
die zoo giftig was, dat-ie me wilde angeve bij
de pelisie vanwege de beleediging. Zei ik,
heb je niet de plaat gepoetst, heb je niet 't
mooi kopere brievenbestellersplaatje gepoetst
dat je op je borst draagt Heb ik gelachen,
net hij gelachen Het-ie tegen me gezeid,
ik dacht," dat je wou zeggen, dat ik d'r van
door was geweest, ik zoo de plaat had ge
poetst, neem me niet kwalijk Zeg ik ook
tegen u, kan ik u ergens mee van dienst zijn.
Verstomd staarde Arthur het oude man
netje aan. Hij was den Joden, den ontwikkel
den, en eenvoudigen Joden ontwend, had ge
dacht voor eeuwig uit hun milieu te kunnen
verdwijnen. Het dwaze noodlot had hem nu
plots weer met Joden in aanraking bracht.
Hij zag voor zich het type van zijn volk,
dat zich onder alle omstandigheden, met hu
mor door het leven sloeg, die een heel leven
hard en eerlijk door de straten der steden
met hun armelijken handel liepen, die de sla
gen van het noodlot gelaten droegen, met
een kwinkslag, het diepere in hun innerlijk
trachten te bedekken. Onwillekeurig voelde
hij in zijn ziel een verre verwantschap met
het kleine mannetje, dat zoo oolijk met een
hoogen hoed en een lange blauwe jas in den
druilerigen motregen stondHij voelde,
dat hij aan het mannetje kon vragen, wat
hij aan een ander niet gedurfd zou hebben.
„..Ik wilde iemand., mijn., zuster, laten
bensjen". Aarzelend kwam het woord over
zijn lippen
„Aggenebbisj" (ach hoe akelig) sprak Mau
pie Waas op medelijdenden toon. „Zal Kodesj
'oorrege (God) haar Sjelijmo (volmaakte ge
nezing) geven Ik wacht juist op Japie Tas,
mijn sjogen (buurman) aan tafel in huis, die
gaat iederen avond naar de gewre (bijeen
komst). Japie is een Talmied gogem (geleer
de) kan-ie in 't Losjen Hakoudesj (in het
Hebreeuwsch, letterlijk de heilige taal) van
achteren naar voren opzeggenDaar
kunt u uwe zieke laten bensjen. .Aggeneb
bisj, nee 't is geen gijn als je d'r toekomt
iemand te laten bensjen, maar ik zeg maar,
zoolang er leven is, is er hoop.
Ik heb 't ook eres bij de hand gehad. Zeit
de pilledraaier tegen me, 't duurt geen uur
meer het je broer, Maupie, d'r is geen redde
ren meer an, z'n gal is 'm door de beenen ge
slagen, zelt-ie, en zijn lever ligt tegen zijn
nieren en zijn longen, teminste zoo iets zei
dieal die geleerde woorden, daar kan
een gewoon mensch met z'n kop niet bij.
Heb ik mijn broer laten bensjen.. hij leeft
nou nog, alleen hietie- niet meer Sjimme,
maar Mousje (Mozes). Weten die doktoren
veel, ik zeg maar, ze kenne niet van binne
kijken. Iksstrale hebben ze, geef mij maar
kikstrale (kiks is koek). Ik roep nooit een
dokter. Als ik rimmetiek heb, neem ik een
lappie met kajeput-olie en 't is bij mijn leven
net zoo goed, as dat ik met een duur recep-
pie bij de appeteker kom. Dokters, noh, we
ten ze veel. Als onze Lieve Heer je boven wil
hebben, dan kan de grootste beenafzetter je
niet tegen houden."
Snel, heftig betoogend met de handen,
sprak het mannetje, zonder dat Arthur ook
maar een oogenblik gelegenheid had, zijn
woordenvloek te stuiten. Het was hem alles
zoo vreemd, zoo wondervreemd, hij, die in
geen jaren Joden, Hollandsche Joden gespro
ken had, hij, de atheïst, stond nu de zotte
klap van een Joodsch mannetje aan te hoo
ien. Toch lag er in die dwaze woorden iets
amikaals, iets broederlijks. Zoo zich uitspre
ken deden alleen Joden, al zagen ze elkaar
voor 't eerst van hun leven. Wat bond hem
aan de zotteklap van het mannetje. Geloof?
Onzin, onzin. Geloof bezat hij niet. Hij was
nier als medicus om de kwakzalverij van het
bensjen tegen te gaan. Wat hij als een stille
sympahie tegenove het mannetje voelde, was
geen geloof. Het ras, het bloed van het ras
sprak.
Langzaam was hij met het mannetje de
straat doorgeloopen. „Hier is het mijnheer,
ik zal even met u meegaan. Hier is de gewre."
Het was vele jaren geleden, dat Arthur
een gewre-lokaal (plaats waar de Thora be
studeerd wordt) had betreden. Gewre-loka-
len waren over de heele wereld, overal waar
net overblijfsel van het Am Segoelo (het uit
verkoren volk) neergeworpen was, verscheen
een gewre-lokaal, waarin de mannen na
moeizamen daktaak bijeenkwamen, jong en
oud, arm en rijk, geleerden en onontwikkel-
den, om daar heftig te debatteeren over een
oractaat, een zin, een woord, ja zelfs over één
letterteeken der Heilige Wet. Eeuwen, eeu
wen had zij dat gedaan, het had hun ver
stand verscherpt, hun slagvaardigheid in ant
woorden toegespitst. Hij wilde het alles
dwaas blijven vinden, alles uitermate bela
chelijk willen opnemen. Toch, ondanks dit
voornemen, keek hij gespannen toe. Druk ge-
sticuleerend zaten een tiental bejaarde man
nen bij elkaar. Sommigen zaten scherp en
lang te turen op de kleine zwarte lettertjs,
die, als Rabbijnsche verklaring, onder de vet
gedrukte Hebreeuwsche kwadraatletters stond
(Wordt vervolgd).
