a
S. PEINS
lerne Reoenj
en
le-
iteit en Prijs
lampeermatras
De Adelaar
PU ROL
PU ROL I
VACANTIE
RRIÜS f 195.
Laat door ons Uw matrassen en bedden bijvullen
IIN
INMAAKPOTTEN
Op ReisNaar 't Strand
DLAlEiKO, 5.00, 5.50, 6.00, 6.50, en hooger.
LUIYIdEiiV JAUyü, 6.00, 6.50, 7.00 en hooger.
NORFOLKPAKJES 6-5°. 7-°°. ™5.8-25'8-75' 90°- 9-50'
BLAUWE KAMGAREN PAKJES, n eM, mne?s. S
TWEED OP GUMMI REGENJASSEN, 6.^%.ooma^.
GABARDINE-JASSEN, 2%
ZWARTE COSTUUMS, T-.'
ZWART COLBERT EN VEST, Senaten, 25.00, 29.00,
BLAUWE COSTUUMS
GEKLEURDE COSTUUMS
ZWARTE LUSTER ZOMERJASJES, w1!, ?at-?n' 12°°
HEDEN ZATERDAG EN ZONDAG 8 UUR PRECIES
HET „SPARTA" LICHTMOTOR
RIJWIEL MET DE SACHS MOTOR,
„DE KAPLAARS"
DAMES-, HEEREN- EN
KINDERSCHOENEN.
KLEEDINGMAGAZIJN
WhipCOfd - JaSSBIKmet en zonder band)
„DE ADELAAR."
°opeh
en Voeten
van Huid en Voeten
Eik en Linden Lindegracht
Smetten, Doorzitten
Stukloopen der Huid
FOTOTOESTELLEN
ALKMAAR.
WIJ SUÏ (1MP1EIEI..
RADIO PROGRAMMA
V
1. 1
bes
I
i
1
C
ïet
:ed«
elwi
H
mei
den
as j
lest
p
2
to's
n g
[nsc
tide
ld
rstr
n E
Wie
Woensdag j.1. overleed door
een noodlottig ongeval onze
geliefde Zoon en Broertje
WUBBO,
in den nog jeugdigen leeftijd
van 5 jaar en 7 maanden.
Zijn diepbedroefde
Ouders, Broertje en Zusjes,
W. PATHUIS
F. J. PATHUIS- Spier.
A. PATHUIS.
H. PATHUIS.
Z. A. PATHUIS.
HAUKES, WEERINGEN,
12 Aug. 1931.
Eerste Schager Grafsteen
houwerij van H. J. VOLTON
in Geprepareerde en Metalen
Agent voor Wieringen
C. STIJGSTRA, HAUKES.
Speciaal goedkoop adres
in alle soorten
E bruin en blauw Keulsch
Boterpotjes vanaf 15 ct.
Haringflesschen 33 ct.
y Inmaakflesschen com
pleet met ring en
beugel
13 ct
.VE
PP<
TIJi
rtrt
nkc
üwi;
rtr,
PPi
VE
Kanaalweg 194195
Spoorstr. 15 hoek Spuistr
DEN HELDER.
voor voor
AUTORIJDERS. FIETSERS.
ENORM IS ONZE KEUS!!
Dl A7CDC a^e ma^en> 2-75> 3.50, 4.00, 4.25, 4.50,
7Aiurnn A itt k t AtlC alle maten, 2.75, 3.50, 4.00, 5.00,
ZUMtKPANIALUNo, 5.75, 6.50, 7.50, 8.00 en hooger.
IITH/IDED IATYC a^e ma^en' 3.75, 4.00, 4.50, 5.00, 5.50,
Dl IDDADirrAI a^e maten, 3-50, 4.00, 4.25, 4.50, 5.00, 5.50
1UJDKUCMJJ, 6.00, 7.00 en hooger.
CDADTmi DCDTC a^e ma^en» 9-00, 9.50, 10.00, 10.75,
ui UK1LULdlK1j ïi.oo, 12.00, 14,00.
DIITCCAITDC (PakJes met golfbroek), alle maten, 9.50,
I LtljrUUKj, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 en hooger
alle m., 4.00, 4.25, 4.50, 5.00, 5.50, 6.00
10.-, 11.-, 12.50, 13.-, 14.-, en hooger.
DIIDAYire aUe maten' 8-75- 9-50> 10-°°' 10-50' 110°' 1200
KlJl AIVJËJ 13.00, 14.00, 15.00 en hooger.
13.00, 13.50, 14.00, 14.75, 15.00, 15.50, 16.00,
17.00, 18.00 en hooger.
8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00 en hooger.
i nnrni 1 A CCDN a^e ma^6n, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
LUUlIi JAüJE.N, 14.00, 15.00 en hooger.
23.50, 25.00, 26.00, 28.00, 30.00 en hooger.
27.-, 29.-, 30.-, 31-, 32.-, 33.-, 35.-, 38-,
4*0.-, 42.-, 44.-, 48.-, en hooger.
18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 26.00, 28.00, 30.00
32.00, 34.00, 36.00 en hooger.
14, 16 gulden.
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders.
Vraagt zichtzending ter vergelijking.
Vaste prijzen. Vertrouwd adres. Verbazend groote keus.
REISKOSTEN WORDEN VERGOED.
Zondags tot 2 uur gepend.
i
Het prachtfilmwerk in 10 acten
SP
Een
In de hoofdrollen GRETA GARBO, Nils Asther en Leuis Stone.
schitterende natuurfilm met mooi spel van de hoofdpersonen.
GROOT AMUSANT BIJPROGRAMMA.
I. HOLLANDSCH NIEUWS. WILTON REVUE.
II Paramount WERELDNIEUWS. (sprekend en musici.)
PARAMOUNT SOUND NIEUWS.
MICKY MOUSE STRIJKORKEST.
(Musiceerend penteekening.)
is het ideale en goedkoopste vervoermiddel. Neemt bergen en zwaren
wind zonder bijtrappen. 1
Motor gemonteerd op kogellagers, voorzien van koppeling, dub
bele versnellingen en vrij loop. Dit product is eindelijk de geslaagde
oplossing van het groote probleem van den „RIJWIELMOTOR.''
Sierlijke bouw. Geen slipgevaar. Sterke luchtafkoeling.
Brandstof verbruik 1 L. óp 50 K.M., dus nog geen 1/2 cent per K.M.
"Wegenbelasting f 3.per jaar.
Uit voorraad leverbaar.
Aanbevelend,
A. VELTM AN,
Garage, Hippolytushoef.
ZATERDAG 15 AUG. a.s. OPENING van het
SCHOENMAGAZIJN
Proefrit zonder verplichting.
Het speciaal adres voor
Steeds de nieuwste Dessins annex vakkundige
MAAT- EN REPARATIE - INRICHTING.
Scherp concurreerende prijzen.
Vraagt onze prima kwaliteit WERKSCHOENEN.
Tevens ruime sorteering KOUSEN en SOKKEN.
BELEEFD AANBEVELEND,
J. J. SCHENKELS,
Verlengde Meerweg 65, Breezand (N.H.)
bericht de ontvangst van zijn
„ADELAARS" KLEEDING munt uit door zjjn
voorradig prima blauw Kamgaren laken cos-
tuums.
ONZE KLEEDING is gelijk aan MAATWERK.
LET OP DIT ADRES
Het EENIGSTE adres voor DEN HELDER
KEIZERSTR. 98 DEN HELDER.
en Doorzitten bij Wielrijden, Zonnebrand
en Smetten, verzacht en geneest men mal
50 CENT PER LOT.
KOOPT NOG HEDEN EEN OF MEER
ZIJPER LOTEN
BIJ IEDERE LOTENDEBITANT VERKRIJGBAAR.
VOOR DEN VERKOOP DEZER LOTEN WENDE MEN
ZICH TOT K. VAN LOENEN, TE
SCHAGERBRUG..
TREKKING 16 SEPT. a.s.
Zaterdags IMEUBELS KOOPT
s middags MEN UIT DE
geopend.
EERSTE HAND
van de Meubelfabriek
ALKMAAR
10, 12, 14,
verzacht en geneest mSrr- met
la doozen van'30-60 en 90 ct. Tube 80 ct. Bij Apoth. en Drogisten
vanaf f 5.- in ruime keuze voorhanden.
Bij aankoop wordt het fotografeeren in 10
minuten geleerd.
ONTWIKKELEN
AFDRUKKEN.
Payglop, 3
(let op het juiste nummer
en koopen een prima
met de beste Java-Kapok gevuld netjes afgewerkt
voor 8.75 bij
SPOORSTRAAT 8-10, DEN HELDER TEL. 206
KAMPEERLEDIKANTEN met inslaande
pooten 8.75
AUPING-MATRASSEN in alle maten
Groote keuze SALON- en WOONKAMER
AMEUBLEMENTEN.
ZATERDAG 15 AUGUSTUS
HILVERSUM
Golflengte 1875 M.
V. A. R. A.
Golflengte 1875 M.
6.457.00 Ochtend-Gymnastiek.
7.307.45 Ochtend-Gymnastiek.
8.159.30 Gramofoonpl.concert.
V. P. R. O.
10.00—10.15 Morgenwijding.
V. A. R. A.
10.15 Uitzending voor arbeiders in de Conti-
ne bedrijven.
12.20 Middagconcert vJi. VARA-Septet o.l.v.
Is. Eyl, afgew. door gramofoonmuziek.
2.15 Kwartiertje van het Instituut voor Arbei
ders Ontwikkeling.
2.30Middagconcert.
3.15 S.D.A.P.-Kwartiertje.
3.30 Optreden van den accordeonist Angelo
Jaconelli.
4.00 Cursus Esperanto.
6.30 Radio-Reportage vanuit de Amsterdam-
sche Volkstuintjes.
7.15 Orgel door Fr. Uyttenboogaard.
7.45 VARA-Varia.
7.50 Uitzending vanuit Gent. (vervolg.)
9.00 Teun de Klepperman.
9.30 Concert.
10.20 Persberichten Vaz Dias.
11.0012.00 Gramofoonmuziek.
12.00 Sluiting.
K. R.
8.009.00 Concert.
10.00—11.00 Uitzending van de gezongen
H. Mis uit Amsterdam.
11.3012.00 Aansluiting „Kinderhulde aan
Pastoor Perquina
12.151.45 Lunchconcert -door de Russische
Ballalaika kamel.
1-451.50 Berichten van den Nederl. Postdui
venhoudersbond.
2.30—3.00 Vragenhalfuurtje v. jeugd. pers.
3.004.30 Kinderuurtje.
6.016.15 Nieuwsberichten in Esperanto.
7.307.45 Sportpraatje R.KJP.
6.056.25 Journal. Weekoverzicht, door Paul
de Waart, redacteur van „De Tijd."
8.0011.00 Populair Concert.
11.0012,00 Gramafoonmuziek.
ZONDAG 16 AUGUSTUS
HILVERSUM
Golflengte 1875 M.
V. A. R. A.
8.30 Ochtend Gymnastiek
8.50 Actueele mededeelingen van Nederl.
Voetbalbonden.
8*.55 Tuinbouwhalfuurtje d. S. Lantinga.
9.30 Orgelspel door Joh.'Jong op VARA-orgel.
10.45 Concert.
A. V. R. O.
12.01—1.00 Het AVRO-OCTET.
1.001.30 AVRO-Boekenuurtje.
1.30—2.00 AVRO-Octet.
2.304.00 Het Harmonie-Orkest van Rotter
dam Mannenzangvereeniging Apollo.
4.30—5.30 Solisten -Concert.
V. P. R. O.
6.00 Radio-Volks-Universiteit.
6.30 Wijdingsuur.
A. V. R. O.
8.159.15 Omroeporkest Nico Treep.
9.50—10.30 Omroep-Orkest.
10.5511.10 Kovacs Lajos.
11.00 Gramafoonmuziek.
HUIZEN.
Golflengte 298 M.
K. R. O.
8.30 - 9.30 Morgenwijding
N. C. R. V.
9.30—10.20 Orgelbespeling door Bonset.
10.20 Kerkdienst uit de Evang. Luth. Kerk te
Amsterdam.
K. R. O.
12.001.30 Lunchmuziek. o.l.v. P- Lusten-
houwer.
1.302.00 n.m. lezing H. A., Nooteboom. „Het
nieuwe gewas."
2.00 Literair halfuurtje.
3.004.30 Het Haagsche Harmonie-Orkest.
4.305.00 n.m. Ziekenhalfuurtje.
N. C. R. V.
5.005.50 n.m. Zang door het NCRV.-dames-
koor.
5.50 n.m. Kerkdienst vanuit de Geref. Kerk
Middelburg.
K. R. O.
7.458.10 n.m. „Kruistochten en lijfeigen
schap."
8.1010.40 n.m. Concert door de Arnhemsche
Orkestvereeniging.
10.4011.00 Epiloog door het Klein Koor.
MAANDAG 17 AUGUSTUS
HILVERSUM
1875 M.
A. V. R. O.
8.009.15 Morgencncert.
10.00—10-15 Morgenwijding.
10.20—11.00 Orkest.
10.40—12.00 Orgelconcert door F. Hasselaar.
12.01—1.00 Het AVRO-Octet.
I.30 -2.00 Gramofoonmuziek
2.304.00 Concert AVRO-kwartet.
4.30 Kindervertellingen door oom Frans
5.306.15 Dansmuziek door Kovacs Lajos.
6.457.00 Voortzetting dansmuziek.
7.007.30 Boekenhalfuur.
8.309.00 Zang door het Mannenkoor „De
Joodsche Stem."
9.2011.15 Aansluiting van het Kurhaus te
Scheveningen.
II.1512.00 Kovacs Lajos en orkest.
HUIZEN.
Golflengte 298 M.
N. C. R. V.
8.00—8.15 Schriftlezing.
8.159.30 Morgenconcert.
3.00 Gramofoonmuziek.
10.3011.0(1 Korte Ziekendienst.
11.0011.30 Lezen van Chr. lectuur.
11.00—12.00 Gramofoonmuziek.
12.30 Orgelconcert.
2.15 Gramofoonmuziek.
1.45—2.30 Gramofoonmuziek.
3.153.45 Cursus knippen en Stoffeeren.
4.005.00 Ziekenuurtje door Ds. W. Veder.
5.25 Concert Utrechtsch Sted. Orkest
6.30—7.00 Uurtje voor de Jongeren.
7.00—7.30 n.m. SprekerBrigadier F. Stel,
Leger des Heils.
8.00—9.00 Concert door het Chr. Radio-Ork.
9.00—9.30 Spreker.
9.3010.00 Voortzetting Concert.
10.4511.00 Gramofoonmuziek.
i
DINSDAG 18 AUGUSTUS
HILVERSUM
A. V. R. O.
8.01 Gramofoonmuziek.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.15 Concert.
12.01—2.00 AVRO-Kwartet.
2.00—2.30 Causerie voor Huisvrouwen
4.00—5.00 Aansluiting van het Café-Restau-
rant Royal te Arnhem.
5.155.45 Het Baarnsch Meisjeskoor.
6.15 Vooravond-Concert.
7.007.30 Lezing over Motorloosvliegen ia
Nederland.
8.3010.00 Vaudeville-avond.
10.1511.00 Concert door Kovacs Lajos en
zijn orchest.
11.00—12.00 Gramafoonplaten.
HUIZEN:
Golflengte 298 M.
8.009.15 Morgenconcert.
10.30 Gramofoonmuziek.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje door PM
toor L. H. Perquin.
12.00—1.30 Lunchmuziek door KJR.O. trio.
12.00 Tijdsein.
2.003.00 Vrouwenuurtje door mej. Lauwésa.
3.004.30 Concert.
3.005.15 Middagconcert.
5.45—6.05 Concert (vervolg) K.R.O.
7.45 Politieberichten.
8.00 n.m. Aansluiting met de St. VituskerlC fca
Bussum.
9.00n.m. Uitzending van de avond-vergade
ring uit het St. Vitus gebouw te Bussum.
11.0012.00 Gramofoonmuziek.
