Kachels en Haardkachels
KOORN s Thee
Mis GEYLON Thee
Geen bezuiniging is noodig:
ALBERT HEIÜN
I
en Meren.
S.üannewassèr&Zn.
L
Maison K. DOL
Muis
Magazijn Je Ster"
a.s.
-1
dei
joly
G
EEN
L
ND
OER
Ider
klas
Cornelis van der Welle,
1
TANDHEELKUNDIGE
L. GOYARTS
Kunsttanden en Gebitten.
Hel adres
oor alle soorten
„ZANG EN VRIENDSCHAP"
op ZONDAG 11 OCTOBER 1931,
O. BAUHUIS,
TE KOOP
HOUTEN WONING,
IJZER- EN STAALWAREN
GEREEDSCHAPPEN, LAND- EN
TUINBOUW ARTIKELEN.
C. «I. van de POLL
B. KOORN Co.
Reclame Aanbiedingen
TE KOOP
PLATTE WAGEN
Keizerstraat 3
Den Helder.
AJOUREN
PERMANENT WAVE le klas 5.-
WATERGOLVEN, ONDOLATIE, MASSEL,
AVOND KAPSELS, MODE FRICEEREM, HAAR
VERVEN, enz. HET NIEUWSTE VAN DEN IN
TERNATIONALE KAPDEMONSTRATIE TE
PARIS. TELEF. 573.
ZATERDAG 10 OCT. 1931
HUISRAAD EN
INBOEDEL,
1931. KERMIS T ZAND 1931.
GEDURENDE DE KERMIS 11,12 en 13 OCTOBER,
MAX VAN LAARHOVEN,
DAMES- EN HEEREN-
PULLOVERS.
3.a.b
L
GE«
GE
ïbaai
ij df
ia;
hoef
ET,
EN,
ngen
ievefl
lapiei
Heden overleed te Alkmaar
onze beste Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
NEELTJE WEELAND,
Wed. J. Steen,
(oud Gemeente-Verloskundi
ge van Anna Paulowna)
in den ouderdom van 86 jaar.
Uit aller naam,
P. STEEN.
Alkmaar, 7 Oct. 193*.
Nassaulaan 33.
Begrafenis te Anna Paulow
na Zaterdag 10 Oct. 2 uur
n.m.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze geliefde
Echtgenoot en Vader
in den ouderdom van ruim
49 jaren.
WED.C. y. d. WELLE-
Maats
en Kinderen.
Wieringen, 9 Oct. 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag a.s.
nam. 2 uur te H.-hoef.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van deel
neming betoond bij het overlijden
en de teraardebestelling van onzen
geliefde Zuster, Behuwdzuster
en Tante
A n t j e Kok,
zeggen wij oprecht dank.
Onze dank vooral ook aan Dr.
de Groot en Zuster v. d. Tocht
voor hun zorgvolle behandelin,
en verpleging ook in het bijzon
der aan Mej. N. Blaauboer-Her-
mans, die haar tijdens haar
ziekte en bij het overlijden zoo
liefderijk heeft bijgestaante
vens aan Ds. van Beek voor zijn
troostrijk woord tot ons gespro
ken.
Mede namens de Familie,
M. KOK.
Wieringen, Oct. 1931.
Dankbetuiging.
Voor het mooie radiotoestel,
waarmede ons dochtertje werd
verblijd en dat ons niet minder
vreugdevol stemde zeggen wij de
Heeren hartelijk dank, die het
initiatief namen; verder de dames
die zich met de verzameling wil
den belasten en in het bijzonder
de milde gevers, die hun voor 't
prachtige cadeau in staat stel
den.
J. ROTGANS
N. ROTGANS - Koorn.
Wieringen, Oct. 1931.
Ondertrouwd
D. WIT
en
S. P. HALFWEEG
Haukes, Wieringen, 8 Oct. 1931.
Huwelijksvoltrekking 22 Oct. d.a.v.
PSf&E&SSZS&êïZü SssSï SJSfffl
$5 Op Woensdag 14 Oct. a.s.
Dl hopen onze lieve Ouders,
Behuwd- en Grootouders
G. SMID
i
M. TIJSEN
hun zilveren huwelijksfeest
te vieren.
Met de wensch, dat zij nog
vele jaren voor elkaar, en
voor ons behouden mogen
blijven.
Hunne Kinderen,
J. SMID
M. SMID - Kooij.
A. ROTGANS - Smid.
p. ROTGANS.
GERRITJE.
MEIJERT.
MAR IE.
Den Oever, Wieringen,
Oct. 1931.
Den 14e Oct. a.s. hopen
onze Zwager en Zuster El
g. smid I
M. SMID - Tijsen j
9 hunne 25-jarige Echtveree- I
niging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van de
FAMILIE TIJSEN.
Den Oever, Wieringen,
October 1931.
<XXX::C:::OÖÖ:::Ö:::<XX>:::O:::<X:O:::Ö:::
x
O Op 14 Oct. a.s. hopen onze x
X beste Ouders y.
C. TEN BOKKEL i!
H T. TEN BOKKEL-Kok jj
X hunne 25-jarige Echtveree- y
niging te herdenken.
B Moge zij nog lang voor ons B
gespaard blijven.
JACOB 'd
en Verloofde, q
MARTIEN. X
Wieringen, Oct. 1931. 9
'QCOZQZ oaoz&zooriQQoooozo-
O
OGQZaZQC&ZXXZZOOOOOZOZOGO
O Op den 14e October a.s. ho- 9.
j j pen onze geliefde Kinderen,
Broeder en Zuster p
y C. TEN BOKKEL B
T. TEN BOKKEL-Kok g
O
x hunne 25-jarige Echtveree-
g niging te herdenken.
- Dat het hun gegeven mag --
y worden, nog lang voor el- H
kaar, voor hun gezin, en x
voor ons allen gespaard te B
mogen blijven is de wensch
van
FAMILIE M. KOK.
X Wieringen, Oct. 1931.
8
x
g Op den 14e October hopen x
mijn geliefde Kinderen h
8 C. TEN BOKKEL
y T. TEN BOKKEL - Kok jj
hunne 25-jarige Echtveree-
9 niging te herdenken.
K WED. Jb. TEN BOKKEL-
-■ Lont. P
y Wieringen, Oct. 1931.
Ondertrouwd
MARIE RUITENBURG
en
C. H. W. VAN ROSSUM
DU CHATTEL.
Huwelijksvoltrekking op Donder
dag 22 Oct. a.s.
Kerkelijke inzegening in de
N. H. Kerk te Hippolytushoef des
n.m. te 3 uur.
HIPPOLYTUSHOEF.
SPREEKUREN
iederen DINSDAG 10—3 uur ten
huize van N. KOK, Nieuwstraat.
Pijnlooze behandeling.
Volledige garantie.
ZIEKENFONDSLEDEN
DERD TARIEF.
VERMIN-
Den 14den October a.s.
I hopen onze geliefde Kinde-
I ren, Broer en Zuster
I GERBR. SMID
i en
M. SMID - TIJSEN
hunne 25-jarige Echtveree-
niging te herdenken. £3
FAMILIE SMID. Q
|j Wieringen, 9 Oct. 1931. |j
tee»53
LEKKERE
AARDAPPELEN
per zak en per kilo
bij J. KEURIS
van Ewijcksluis.
GEM. ZANGVER.
(Dir. Jb. I Hovenier.)
in de Concertzaal van den Heer JURRIE LONT
te DEN OEVER, met medewerking van het kin
derkoor „JONG LEVEN.".
Mej. BETS IGESZ, Schagen, Piano Mevr. A. KOORN-DE
BEURS, Wieringen, Sopraan De Heer Th. Jj. VAN VEG-
TEN, Wieringen, Baryton. K
Uitgevoerd wordt o.a.
99
7J
van J. PAARDENKOOPER.
Groot koorwerk met solostemmen en pianobegeleiding.
Entrée f -.75. Volledig tekstboekje gratis. AANVANG 8 UUR.
NA AFLOOP BAL.
Na negen uur wordt GEEN TOEGANG meer verleend..
Spoorstraat 103
DEN HELDER.
een
met Voor-, Achter- en 3 Slaap
kamers, Waterleiding, Electrisch-
licht.
Te bevragen bij
M. KUIK,
Hollebalg, Wieringen.
SLUISDIJKSTRAAT 21 DEN HELDER.
IELLEBOGEN EN KACHELPIJPEN
KONINGSTRAAT DEN HELDER,
BERICHT DE ONTVANGST VAN EEN GROOTE
NIEUWE COLLECTIE
ZIET ONZE LAGE PRIJZEN.
f 17.90
f 15.9
f 14.90
Ronde Waschfornuizen
Salamander Kachels
Sier Salamanders met geëmailleerde
voet met nikkelen kop, geven zeer
veel warmte
Huishoudkachels met nikkelen kop,
voet en deur
Calorifères met nikkelen voet, kop en
rand met binnenpot
Sier Salamanders, geheel geëmailleerd
in verschillende kleuren f 24.90
Haardkachels, in verschillende kleuren f 29.90
Kachclhaakjes 4 ct., Kolenschoppen 10 ct.,
Kachelpoken 10 cent, Vulemmers 69 cent,
geëmailleerde Kachelplaten f 1.15.
Binnenpotten voor Calorifères in alle num
mers voorradig.
Kachelpijpen en Ellebogen in alle maten, di
rect gereed.
MANTELS en
■THEEPLUKKEN"
IS KRACHTIG
EN
VOORAL GEURIG
WANT
GOUD MERK 40, GROEN 36, ROOD 34,
BLAUW 32, WIT 30, MANDARIJN 28,
BRUIN 25 CT. PER ONS.
KOFFIEBfiAi\DERS EK THEE-IHPOIITEIIKS
OPGERICHT 1808
ZOOLANG U PROFITEERT VAN ONZE
In de week van ZATERDAG 10 OCTOBER tot en met
VRIJDAG 16 OCTOBER a.s. geven wij een
HALF POND HEERLIJKE BRUIDSUIKERS
bij aankoop van minstens een HALF POND THEE van
62 1/2 75 85 95 102 1/2 of 115 ct. per
hall pond.
Waarom zoudt U van deze aanbieding niet profiteeren
U tracteert Uw huisgenooten toch ook gaarne op iets
extra's.
Risico loopt U niet, want U weet
Albert Heijn's Thee is juist wat U wenscht
de LEKKERSTE en de G EU RI G ST E
ONZE PRIJZEN VOOR ALLEEN PRIMA KWALITEIT
CAPUCIJNERS per pond 14, 17, 20, 25 ct.
CAPUCIJNERS, extra grove p. p. 26, 30 ct.
GRAUWE ERWTEN p. pond 25, 30, 35 ct.
GROENE ERWTEN p. p. 8, 10, 12, 17 Ct.
SPLITERWTEN per pond 10, 12, 15 ct.
WITTE BOONEN per pond 9, 12 1/2, 15 ct.
BAKOLIE per Liter 39 ct.
BOTEROLIE per Liter 45 ct.
SLAOLIE per Liter 49 ct.
Zuiver RUNDVET per pond 25 ct.
Nieuwe VIJGEN per pond 13, 28 ct.
Nieuwe ABRIKOZEN p. pond 41, 50, 65 ct.
Heerlijk Gekruid Speculaas
Amandel Speculaas
Fondant Borstplaat
per half pond 19 ct.
24-29
18—24
WIERINGEN, HIPPOLYTUSHOEF, Hoofdstraat. j
beste
met HEKKEN en een zoo goed
als nieuwe
PLOEG EN EGGE.
Te bevragen onder lett. A., bureau
„Zij per Courant," Schagerbrug.
ZELDZAAM IS DIT JAAR
ONZE SORTEERING.
BELACHELIJK GOEDKOOP ZIJN
DIT JAAR ONZE PRIJZEN.
KOMT U OVERTUIGEN^!
U HEEFT NOG NOOIT ZOO EEN GROOTE
MOOIE COLLECTIE GEZIEN.
of uitslaan wordt door ons
met spoed behandeld.
Depots
Jb. KALEVELD
Hofstraat Den Oever.
H. KAAN
Mekkenstuinweg,
Hippolytushoef.
Spoorstraat 85, DEN
HELDER Telef. 499.
Vlamingstraat 80 t.o. Tivoli Bioscoop Telef. 573
DEN HELDER.
Bespreken ook per briefkaart.
te 2 uur nam. ten huize van
den heer P. LONT (Vet)
te Westerklieft van
w.o. ladekast, slingerklok,
stoelen, tafels, glas- en
aardewerk, enz. enz.
Om contant geld.
Notaris OBREEN.
optreden van den bekenden Humorist
met medewerking van de bekende HOLL. SOUBRETTES MIMI DE
JONG en MIMI HöFER.
Tevens optreden van den bekenden Harmonika-Virtuoos JAN
BRANDON, met medewerking van het LOPEZ-CARDOZO-STEM-
MINGS- en JASZ-KAPELLE. Zegt het voort
Aanbevelend,
't ZAND C. MODDER.
SCHITTERENDE SORTEERING
SPOORSTRAAT 26—28
DEN HELDER