HERMAN NYPELS
HEERENKLEEDING en - -
- - MODEMAGAZIJNEN,
DEN HELDER.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
SAMEN GESTORVEN.
Te Pfaffendorf had een oude schilder een
hond, die zijn beste vriend was. Toen het
dier echter schurft kreeg, ried men hem
aan, het te dooden. De man weigerde dit met
de woorden „Wij oudjes willen eenmaal sa
men sterven." Daar er gevaar voor besmet
ting bestond, moest de man op last van de
politie het dier doen dooden. De man ging
naar een houtvester, die den hond dood
schoot. Eenige oogenblikken later zakte de
een beroerte getroffen.
roofoverval en dit bedrag werd aan L. voor-
L. verklaarde, dat men hem bedrogen
had en dat hij slechts f 1600 had ontvangen
uit kwaadheid over het bedrog heeft hij
zijn-mededaders aan de politie bekend ge
maakt. L. vertelde verder, dat B. hem had
uitgenoodigd aan den overval deel te nemen.
Deze overval zou oorspronkelijk plaats heb
ben op Woensdag 4 November, doch daar de
kassier dien avond niet in de boerenleenbank
aanwezig was, werd hij uitgesteld tot Zater
dagavond. Uit de verklaringen van L. is ge
bleken dat S. het geld uit dé brandkast heeft
genomen. D. had een revolver en heeft daar
mede op den kassier, den heer H. v. Velzen,
geschoten, waarop S. tenslotte den -kassier
heeft neergeslagen. Mej. B. stond gedurende
den overval op den Schipluidensche weg te
wachten. Het geld is later aan D. overgegt-
ven, die hierop met mej. B. kalmpjes is weg
gewandeld. D. is hierop op de fiets gespron
gen en heeft zich met S. naar Delft begeven,
vanwaar zij per trein naar Rotterdam zijn
gegaan. In een café te Rotterdam werd de
buit verdeeld. D. en mej. B. zijn later naar
Amsterdam gegaan, omdat zij het veiliger
oude schilder, door -
ineen Hij was onmiddellijk dood. Het lot van waanden uit de buurt van Delft te blijven.
- - - - Ook s is naar Amsterdam gegaan, doch de-
ëescherm Uw keel f
verzorg haar dagelijks - vi
gorgel droog met
Dooien i 25, 45 en 65 ets.
zijn trouwen vriend had hem zoo aangegre
pen, dat de woorden, die hij tegen zijn bu
ren had gezegd, bewaarheid werden.
EEN SLUWE ITALIAANSCHE KAPPER.
Reeds gedurende eenige dagen was in de
Milaansche dagbladen een advertentie ge
plaatst, waarin een goed-beklante kappers
zaak in het centrum der stad te koop gebo
den werd.
Deze advertentie werd o.a. gelezen door
een zekeren Aquafreda, die, in het gelukkig
bezit van een bescheiden kapitaaltje, in de
provincie rentenierde. Maar hij verveelde
zich daar in het landelijke en droomde er
van, in Milaan een of andere zaak te openen.
Aquafreda pakte dus zijn koffer en nam den
trein naar Milaan.
Na lang zoeken vond hij eindelijk de be
doelde kapperszaak, niet in het centrum der
stad, maar in een onooglijk straatje ergens
in een achterbuurt. Toen hij de zaak bin
nen wilde gaan, stond hij echter verstomd,
de geheele winkel was vol met klanten, ter
wijl zij, die nog niet binnen hadden kunnen I
komen, op straat queue maakten. slakkengang
Ja, meneer, zeide de eigenaar, toen
Aquaifreda zijn verwondering over het groote
aantal klanten te kennen gegeven had, ja
mijn zaak is 'n goudmijntje ik zou ze niet
verkoopen, als ik niet met een Amerikaan -
sche ging trouwen, die wil, dat ik met haar
meega naar Amerika.
Het duurde niet lang, of kapper en rente
nier waren het eens.
Aquafreda was in zijn nopjes, want hij
had het goudmijntje voor een redelijk som
metje gekocht. Weliswaar had hij bijna zijn
geheele kapitaaltje er voor neer moeten tel
len, maar wat gaf datvan den vroegen
morgen tot den laten avond was de zaak vol.
Toen na eenige dagen aan alle formalitei
ten voldaan was, ging de zaak van Signor
Galotti over in handen van Signor Aquafre
da. De nieuwe eigenaar zette zich in den
vroegen morgen vergenoegd achter de cassa,
de bedienden deden schoone, witte jassen
aan en alles was gereed om de klanten te
ontvangen.
Er kwam echter niemand, eerst tegen den
avond verscheen er een man die den heer
Aquafreda beleefd vroeg
Wórdt hier vandaag ook gratis gescho
ren
Gratis vroeg de nieuwe eigenaar op
barschen toon. Wat bedoelt u daarmee
Wat ik daarmee bedoel Wel, dat zal
ik u zeggen, zeide de klant.
De geheele week heeft men zich hier
kunnen laten scheren en knippen, zonder er
een cent voor te behoeven betalen. Men zegt,
dat Galotti hoopte, op deze wijze een idioot
te vinden, die zijn zaak, die bedroevend slecht
ging, zou willen koopen. Weet u ook of hem
dat gelukt is
Ja, dat is hem gelukt, zeide de heer
Aquafreda, met tranen in* de oogen.
Galotti bevond zich op dat oogenblik reeds
op de boot naar Amerika, echter niet met
een Amerikaansche bruid, maar geheel al
leen en met een dikke portemonnaie.
ze is nog niet gevonden en de politie tracht
hem alsnog op te sporen. Het staat vast dat
de politie de werkelijke daders van den over
val in handen heeft.
Ook nog een vijfde medeplichtige
gearresteerd.
Bij het verder onderzoek in de zaak van
den den roofoverval is gebleken, dat er nog
een vijfde medeplichtige is. Deze is echter te
Vlaardinger Ambacht gearresteerd. Het is de
27-jarige boerenarbeider A. v. U. aldaar. Hij
heeft verschillende relaties met den hoofd
persoon uit den overval. Vermoedelijk is hij
degene geweest, die het plan voor de misdaad
heeft geopperd.
RAADSKRONIEK van WIERINGEN
BINNENLANDSCH NIEUWS.
DE ROOFOVERVAL TE SCHIPLUIDEN.
Verdachten gearresteerd.
Voor de opsporing van de daders van den
aanslag op den kassier van de boerenleen
bank te Schipluiden heeft de politie te Delft
niet alleen de hulp der politie te Rotterdam
doch ook de medewerking der Amsterdam-
sche politie gevraagd, daar er aanwijzingen
waren dat het spoor ook naar de hoofdstad
leidde. Woensdagmiddag heeft de Amster-
damsche politie in een perceel aan den Ach
terburgwal een man en een vrouw gearres
teerd, die er van worden verdacht meer van
den overval te weten. Zij zijn op transport
naar Delft gesteld.
Naar men meldt is ook door de politie van
Delft een arrestatie gedaan. Hierbij zou één
van de drie vermoedelijke daders zijn aange
houden. In verband met het onderzoek kan
nog geen nadere mededeeling worden ver
strekt.
Ook te Rotterdam is een man aangehou
den die in het bezit bleek van een groot deel
van den buit. Hij is op transport gesteld
naar Delft.
Een bekentenis. Ruzie over
verdeeling van den buit.
Zooals reeds gemeld werden te Amsterdam
gearresteerd een zekere D. en mej. B., ter
wijl ook reeds te Rotterdam een zekere L. in
arrest werd gesteld in verband met de roof
overval te Schipluiden. De commissaris van
politie heeft thans eenige mededeelingen ver
strekt over de wijze, waarop de politie erin
geslaagd is zoo spoedig na den roofoverval de
hand op de daders te leggen. Reeds direct
na den overval had de politie verschillende
aanwijzingen gekregen betreffende de rich
ting waarin zij naar de daders moest zoeken.
Vooral ook het vinden van een jas en een pet
op de plaats van den overval was een belang
rijke aanwijzing. Voorts was bij een door de
Rotterd. recherche ingesteld onderzoek geble
ken dat 'n zekere L., 'n ridicivist, sinds Vrij
dag (vorige week) niet meer op zijn werk
was verschenen. Eveneens kwam het de po
litie ter oore dat bij een fuif, die in den
nacht van Zaterdag op Zondag te Amster
dam werd gegeven, in dronkenschap door
enkele personen was uitgelaten, dat zij wel
iets van den overval wisten. Met deze aan-
wijzigingen slaagde de politie er vrij spoedig
in L. aan te houden. Bij een caféhouder te
Rotterdam wist de politie beslag te leggen
jop een bedrag van f 5600, afkomstig van den;
Zie zoo! De roffel is geslagen; de
Raadsopmarsch voor de najaarsveld
tocht is weer aangevangen.
Loopen is ouderwetsch, en een
zou voor een Gemeente
bestuur als van Wieringen, dat thans
de loop dei zaken vooruit moet zien,
te lang duren, 't Moet dus met een au
to-gang gaan
Als wij van de verslaggeversbank de
raadszaal ingluren, zien wij aan de
linkerzijde van de groene tafel een
„Vehikel", waarvan eenige onderdee-
len zijn verwisseld en van diverse
pluimage i
Ofschoon de S.D.A.P. graag een 4-
cylinder motorbloc had gewenscht, is
't bij 3 gebléven. De drie zuigers L.O.K.
zijn, ofschoon zij bij de verkiezingen
nog al warm zijn geloopeii, naai* des
Kiezers oordeel nog deugdelijk genoeg
gebleken, om voldoende capaciteit te
ontwikkelen. Maai* ze kregen een „aan
winst" doordat de achterbanden zijn
vervangen, wel niet door nieuwe, maar
van een ander „merk." Om 't eene wiel
M.B.-non-slipping ontzettend stroef,
ojn 't andere wiel merlc-P.K., met een
tamelijk glad afgesleten loopvlak.
Verder fungeert daar nog tusschen
een schokbreker merk M.K. met een
zeer veerend komisch effect i
Met dit vehikel moet de praeses op
manoeuvre, terwijl voor dekking, agn
zijn rechterzijde een 5-tal jno,torfiet-
sen hem zullen begeleiden; de wagen
tjes loopen wel niet sneller dan 'n
dertig kilometer, maar zeker vlug ge
noeg om de linksche „non-slipping-kar"
bij te houden.
Zoo gjng het zaakje de boer op, en
alles liep als gesmeerd; de zuigers
stampten als wilden ze de reis om de
wereld aanvaarden, r piaar bij de
„vischrookerij te Den Oever" kwam er
helaas al 'n kink in de kabel; de pragc
ses - chauffeur wou piano-an, de zui
ger K. pleitte „vol gas", maar helaas
het achterstelletje met non-slipping
waggelde zoo'n beetje onzeker, en
zelfs de schokbreker (toch de visschers
vertegenwoordiging) liet geen blijk van
„flink opschieten" geven!
Merkwaardig, dat het dagelijksch be
stuur niet met „vol gas" voor deze in
dustrie op de bres staat Wat drom
mei, moet er weer „naast" gegrepen
.worden Van die geheimdoenderij
hebben we met de weg al pleizier geT
inoeg beleefd. i
t Zelfde „onzckjjre" gedoe kwam
men op de veldtocM tegen bij de z.g.
„buren-pomp." M i
B. en VV. wilden opjmhouden het vat
Zonder te weten of rr water in zat
Ze wilden er maar een deksel op
gooien van 300 pop. Toen de opposi
tie in 't geweer kwam, wist de chauf
feur haastig op zijn achteruit de situ
atie te redden en 't vaatje zal worden
dichtgegooid
Merkwaardige gri.mnassen maakte
't autotje bij het verzoek van eenige
v ere entingen om vermindering van
huur en vergoeding voor 't gebruik der
oude school. De zuigers klopten van
krachtsinspanning, maar 't „de,mocrati
sche" achterstel wou totaal niet mee,;
De M.B.-band, die kreunde
't P.K.-wiel gaf een klagend geluid!
,>We verminderen geen duit
Want de kosten van vuur en licht
i moeten er toch uit
't Is wonder, dat hij er nog geen zoet
winstje voor de gemeente wilde uit
kloppen De kosten van vuur en
licht spelen zoowaar bij hem een rol
tegen de volkswil tot studie voor eigen
ontwikkeling. Laten we de zang en
Gym er buiten laten, doch dan is daar
nog de J.V.O. de „Jeugdbond voor Ont
houding"; deze moest toch zeker
met hand en tand door het dagelijksch
bestuur worden verdedigd
Het was werkelijk een verluchting
voor ons toen we de karavaan eendrach
tig zagen geleid tot de verbreeding van
den weg in de Klieftstraat. Ton minste
een lichtpuntje i
Maar te vergeefs hebben we in de
hobbelende raad gewacht op verbete
ring van den hoofdweg, over een uit
breidingsplan, over
Laten we ophouden, vol verwach
ting klopt ons hart, Het is immers
gauw Sinterklaas, en daarop hebben
B. en W. natuurlijk gewacht met
hun suprices. C. J. B.
DE WÉGEN hl 'AANBOUW
in de WIERINGER MEER.
Als U goed gekleed wilt gaan en toch
niet duur dan is Uw aangewezen
adres t
Regenjas-, demi- of winterjas NAAR
MAAT vanaf 28 gld. tot 75 gld.
Gemaakt op eigen atelier onder lei
ding van eigen coupeur.
GEMAAKT (confectie)
vanaf 15 tot 65 gld.
Speciaal gesorteerd in JONGEHEEREN- en
en KINDERKLEEDING.
Bijzonder mooie keuze in OVERHEMDEN,
HOEDEN, HANDSCHOENEN, DASSEN, ON
DERGOEDEREN enz.
Vraagt reizigersbezoek (zonder verplichting
tot koopen.)
UIT VROEGERE TIJDEN.
MONUMENT in ONZEN POLDER.
Met mail en macht wordt gewerkt,om de wegen in de Wieringermeerpol-
der in gereedheid te brengen. Zware stoomwalsen zijn alle dagen bezig en
het zal niet lang meer duren, of het verkeer kan links en rechts den pol
der doorkruisen.
GEMEENTE WIERINGEN.
VERDRONKEN IN DEN WIERINGERMEER.
Voor het passeeren van de kanalen in den
Wieringermeer zijn op verschillende plaat
sen ponten en vlotbruggen ingelegd, waar
door men zonder gevaar van den eenen naar
den anderen oever kan komen.
Inplaats van gebruik te maken van deze
gelegenheden, trachtte Donderdagmorgen
een ploeg arbeiders, die zich naar het werk
begaf, een der kanalen over te steken met
een houten vlot. Dit vlot kan 2 a 3 man heel
best houden, zoodat het waar de ploeg uit
7 personen bestond kantelde.
Zes van de opvarenden konden den wal
bereiken, doch de zevende, de 31-jarige P.
Jeronimus uit Wissekerke (Zeeland), geraak
te vast in den modder en verdronk. Wel
trachtte men door kunstmatige ademhaling
de levensgeesten nog weer op te wekken,
doch deze poging baatte helaas niet.
UITVOERINGEN „APOLLO." De muziek-
vereeniging „Apollo" te Den Oever zal op
28 en 29 Nov. a.s. haar eerste winteruitvoe-
ringen voor kunstlievende leden geven. Be
halve een concert zal worden opgevoerd het
zangspel „Oom Kees", woorden van Bruins-
ma, muziek van Schuurman.
Er staan dus weer mooie avonden te wach
ten.
Naar aanleiding van deze uitvoeringen ver
zoekt men ons opname van 't volgende
Nu de muziekvereeniging „Apollo" binnen
kort weer uitvoeringen voor hare kunstlie
vende leden zal geven, zouden wij gaarne de
burgerij op een en ander attent maken. Aan
het programma voor deze uitvoeringen wordt
altijd extra zorg besteed, en de baten gaan
dan ook in den regel aan betalingen voor
muziek en tooneel geheel weg.
Wel heeft dus de vereeniging behoefte aan
een groot contingent kunstlievende leden,
en we weten ook dat zeer vele burgers wel
met de vereeniging symphatiseeren, maar
nog steeds geen kunstlievendlied zijn.
Laat men nu toch niet langer achterblij
ven en ook toonen dat men de vereeniging
daadwerkelijk wil steunen door zich als kunst
lievendlid te laten inschrijven.
Dezer dagen zal een der bestuursleden van
„Apollo" bij de burgers rondgaan, en de hoop
is er op gevestigd, dat 't kunstlievende-leden
aantal dan zal worden verdubbeld.
SUCCES NIEUWS, a.s. Zondag is het weer
een dag van spanning op het Succes-terrein.
Om 12 uur spelen Succes 4—Callantsoog 1
en belooft een leuke wedstrijd te worden,
welke voor S. 4 waarschijnlijk wel niet best
zal af loopen.
Om 2 uur komen wederom ons le en 2e
elftal tegen elkander uit. De wedstrijd van
een paar weken geleden ligt nog versch in
het geheugen en menigeen heeft toen geno
ten van een mooie wedstrijd Thans zal het
er waarschijnlijk nog meer aan spannen,
omdat Succes II er nu een paar goede spelers
bij heeft gekregen, en zal er nu toch ook ze
ker wel voor zorg dragen om niet met 10 man
in het veld te komen.
Dus supporteurs en voetballiefhebbers allen
Zondag present hoor. Er wordt gespeeld on
der leiding van den heer H. v. Dam.
Succes II verschijnt thans in witte sjirt.
De stand in le kl. C is als volgt
Texel 1
Succes1
N. Niedorp 1
B. K, O. 1
Wieringerw. 1
H. R. C. 3
Helder 3
Succes 2
8 gesp.
15 punten.
U
U
7
De visschersscheepjes, die daar nog liggen in de Wieringermeerpolder, als
symbool van de zee die overwonnen werd. Het doet zeker vreemd aan, als
ploeg en egge rondom de scheepjes de grond bewerken en aanstonds het gol
vend koren hun als 't ware aan het oog der menschheid onttrekt.
Succes 3 gaat naar Kolhorn 1. Vorige keer
werd gewonnen dus nu ook opgepast hoor
jongens. Er wordt om 2 uur gespeeld.
Jaarvergadering L. R. „Wieringen" in Con-
cordia, op j.1. Dinsdagavond.
De Voorzitter, de heer H. Smit opende de
ze vergadering met welkom.
Spr. haalt daarbij even aan dat een dei-
trouwste leden, de ruiter P. Dekker door het
hem overkomen ongeval, hier niet aanwezig
kan zijn, doch dat hij in gedachte hier wel
zal zijn.
De notulen worden gelezen door den sec
retaris. De instructeur leest het jaarverslag.
De penningmeester doet rekening en verant
woording.
Alles wordt zonder op of aanmerkingen en
onder dankzegging goedgekeurd.
Volgt behandeling ingekomen stukken.
Naar de vergadering van den Provincialen
Bond van L. R. wordt als afgevaardigde be
noemd de instructeur H. Wilms.
Van de A.N.W.B. Ruitertoerisme is een
schrijven ingekomen over behoud en onder
houd en aanleg van ruiterpaden.
Van de L. R. „Den Helder" is een schrijven
ingekomen, of onze vereeniging bij de fees
telijke opening van hun Manege, aanwezig
kan zijn. Deze opening zal plaats hebber\ op
Zondag 15 Nov. a.s. 'smogens 11 uur,.
Allen zijn hiervoor, doch Jb. Mulder merkt
op en terecht, dat alle werkende leden dan
hun medewerking verleenen. Om kwart voor
8 's morgens afrijden bij Jb. Bruul.
Wordt besloten een trompet aan te schaf
fen. De amazone, Bets Dekker en de ruiter
P. Smit, zullen het bespelen daarvan beoe
fenen.
Volgt bestuursverkiezing. Aftredende zijn
de heeren N. Mulder en Jb. Dekker. Beiden
worden met bijna algemeene stemmen her
kozen en nemen hun benoeming weder aan.
Aangezien het bestuur nog met één lid moet
worden aangevuld, wordt besloten het sec
retariaat in handen te geven van den instruc
teur H. Wilms. Algemeen secretaris blijft Jb.
Bruul. Tot 2e penningmeester wordt benoemd
Jb. Muidér. Deze zal dan de contributiekas
beheeren.
Besloten wordt een ruiteravond te organi-
seeren en wel laatst Januari of begin Febru
ari a.s. Het programma zal later worden op
gemaakt. Voor den komenden winter wordt
eveneens een programma opgemaakt betref
fende de practische en theoretische lessen.
Hierna sluiting.
BINNENL NIEUWS.
GERAFFINEERDE CHANTAGE.
Oude man f 700.- afgeperst.
Reeds eenige dagen, aldus de N. Tilb.
Crt., trok het de aandacht van de poli
tie in Kaatsheuvel, dat drie jongelui
tusschen. 17 en |24 jaar, hoewel twee
hunner wegens ongeval buiten werk
waren en uitkeering ontvingen volgens
de Ongevallenwet, een leventje van plei
zier leidden. Zij maakten goede sier„
tuften met een auto, dronken champagr
ne, kleedden zich als heeren.
De uitkeeringen van de Ongevallen
wet zijn nu niet zoo royaal, dat die hoe
i<en op zoo'n ruimen voet konden le
ven i
Aandachtig werden de gangen van de
heeren nagespeurd, wat leidde tot de
ontdekking, dat zij bij avond nu en
dan een bezoek brachten hij een alleen
wonende 71-jarigen jnan.
Toen eenige dagen later deze oude,
man zich bij de politie vervoegde ojnm
werk, viel het niet moeilijk, van hein-
te weten te komen, dat hij door enkele
personen voor een bedrag van pl.m..
f 700.- was afgezet.
Eenige dagen geleden heeft zich een
agent verdekt in de woning van den
ouden man opgesteld. De oudste van 't
drietal verscheen en de agent kon uit
het gesprek opmaken, dat hier op zeer,
geraffineerde wijze van den angst ve;n
den ouden man gebruik gemaakt TvVas
om hem geld af te persen door te drei
gen met aangifte van niet te 'noemen
handelingen, waarvan is geb) eken, dat
deze slechts op fantasie berustten.' De
agent arresteerde den jo'ngeman, die
bij fouilleering bleek gewapend te zijn
|met een geladen revoJ.Ver en groot knip
mes. Ook de andere; jongens waren nu
spoedig in arrest 'cn alle drie bekenden
volledig. Gebleken is, dat de oude
man, om aan de eischen der jongelui te
voldoen, niet alleen zijn spaarbank
boekje. heeft leeggehaald, maar ook
nog geld bij zijn notaris had opgenomen
MALAISE.
Wegéns slapte in het bedrijf zullen
de beide ploegen van werklieden (van
125 personen) aan de N. V. Nicuwbui-
ner Glasfabrieken voorloopig om de
andere week te werk worden gesteld.
MARKTBERICHTEN.
Schagen, 12 Nov. 1931. Op de heden gehou
den weekmarkt waren aanvoer en prijzen i
als volgt 8 paarden f 150 a 400 128 Gelde-
koeien (mag.) f 120 a 260 90 Geldekoeicn
(vette) f 200 a 360 20 Kalfkoeien f 180 a
320 80 Vaarzen f 100 a 150 78 Graskalve
ren f 35 a 82.50 35 Nuchtere kalveren f 8.'
a 18 143 Overhouders f 16 a 24 3 Bokkeni
en geiten f 2 a 5 26 Varkens (vette) f 10 a
24 78 Varkens (vette) per Kg. f 0.36 a 0.40
310 Biggen f 5 a 10 Konijnen f 0.75 a 2.75
74 Kippen f 0.60 a 2.50.
Eierveiling, Schagen, 12 Nov. 1931.
Aangevoerd 30500 Kipeieren. Prijzen 45
50 f 4.20 a 5.20 52—54 Kg. f 5.10 a 5.50 55
—57 Kg. f 5.70 a 6.30 58—60 Kg. f 6.20 a
f 7.10 6163 Kg. f 6.90 a 7.40 Ongewogen
wit f 6.80 a 7 Ongewogen Bruin f 7 a 7.40;
Klein f 3.90 a 5.10 480 Eendeieren f 4.30 a
f 4.50.,
Eierveiling Helder, 12 Nov. 1931.
Aangevoerd 4622 Kipeieren. PrijzenBruin
f 6.90 a 7.9Q Wit f 7.30 a 8.00 Kleine eieren
t 5.40i a 6.80 Aangevoerd 64 Eendeieren f
3.30, a 4.50 per 100.