De Amsterdamsche Kooplieden Spoorstraat 23 Den Helder
Lofodinsche
Levertraan
li
Danscursus
i
Oogonderzoek gratis.
Brillen bijna Cadeau.
„Het Groene Kruis"
Verkooping van Opstallen
Lutjewinkel
c. z. „Wesl-Friesland"
rs
Bgkendiaking
gesloten zijn tot 's avonds 1 ii
C. Z.
zijn a.s. Zaterdag tot 7 uur gesloten.
Reisbericht.
nieuwe stalen
I
Fa. JAC. KNOOP
Consultatie - Bureau voor
Zuigelingen Wieringermeer.
ZITTING
CONSULTATIE - BUREAU
WITTE KRUIS WIERINGEN.
Donderdag, den 5 Oct. 1933,
inschrijving VERPACHTEN
2en OCTOBER 1933
DANSCLUB
„T. O- P."
„HET GROENE KRUIS"
WERKHUIZEN
OF EEN DIENST GEVRAAGD
N.V. HUESMANN's MANUFACTURENHANDEL
KNIP- EN
NAAICURSUS
middag- en avondlessen.
Aangifte vóór 1 October.
R. DELHAAS-Woltkuis,
Voor uw KAMER
en TUIN
BLOEMBOLLEN
NAAIWERK
AAN HUIS GEVRAAGD.
HOTEL „DE HAAN."
J. H. VRIELINK.
BREEZAND en KORNWERDERZAND.
DINSDAG 3 OCTOBER 1933,
ZATERDAG 30 SEPT.
Opening Café
't Centrum
F. v.
EIN
Aanstonds moet U OMZETBELASTING betalen
Lufjewinkel.
GOED EN GOEDKOOP.
LET WEL dus dien Zaterdag
's avonds vanaf 7 TOT 11 UUR.
ONTVANGENde nieuwste
lDames:[)Klnderhoed«n|
RMAISON BAAN
lilUM'llll lil i IA «IIIIW—
Te half vier roept ir. de Blocq
van Kuffelen het welkom tot
alle aanwezigen.
Spr. brengt in zijn rede vooral hulde aan
wijlen minister Lely, die het droogmakings
plan ontwierp en roemde de gelukkige samen
werking der vier grootste aannemers-firma'?.,
die gezamenlijk de M.U.Z. hebben opgericht,
en die de groote afsluitdijk heeft tot stand
gebracht.
Er kan niet anders gezegd worden dan dat
de M.U.Z. een passend apparaat te werk heeft
gesteld, een voortreffelijke organisatie in het
leven riep en ook de moeilijkste omstandig
heden volkomen wist te beheerschen.
Voor het maken van den dijk zelf betaalde
de Staat rond 60 millioen en aan stormscha
de bij dit zoo aantastbare grondwerk in open
zee, het onbeteekenende bedrag van slechts
f 65.000 of ongeveer 1/10 Beter dan woor
den brengt dit cijfer hulde aan het uitvoe
ringsbeleid, maar ook aan haar staf van ge
schoolde uitvoerders.
De laatste zinsnede van de rede was De
afsluitdijk ligt er thans, als een werk waar
op wij durven vertrouwen.
Ik kan dus den minister van Waterstaat
raden de afsluiting Van de Zuiderzee als ge
reed te beschouwen en het laatste beletsel
weg te nemen, opdat dit werk ten volle aan
zijn bestemming zal kunnen beantwoorden.
Na den directeur-generaal heeft ir. J. H,
Telders, Voorz. van den Raad van Bestuur
van de M. U. Z. (Maatschappij tot uitvoering
der Zuiderzeewerken) het woord gevoerd en
het monument aan de regeering overgedra
gen.
Na ir. Telders kreeg burgemeester Beijma
van Leeuwarden het woord.
Burgemeester Beyma, als voorz. van het
Comité van personen uit de Provincies Fries
land en Noordholland, vraagt toestemming
tot het doen aanbrengen van een paar bron
zen gedenkplaten. Deze kunnen het best ge
plaatst worden op de heftorens der spuislui-
zen op die te Kornwerderzand aan den oos
telijken zijkantop die te Den Oever aan den
westelijken.
Deze platen zijn ruim ruim twee bij een
meter groot, waarvan die aan de Noord-Hol-
landsche zijde, naast de wapens der beide
provinciën en de jaartallen 1927 en 1932 tot
opschrift draagt
„Onder de Regeering van Koningija
Wilhelmina is deze
Afsluitdijk
Hoofdwerk van de gedeeltelijke droog
making der Zuiderzee,
Rechtstreeksche verbinding van Noord-
Holland met Friesland,
in vijf jaar tijds tot stand gebracht door
het vernuft en den arbeid van Nederland
ingenieurs, aannemers en werklieden.
Ter herinnering hieraan is deze plaat
door tijdgenooten aangebracht."
En die aan de Friesche zijde de verbinding
aangevende woorden in omgekeerde volgorde.
Met hartelijk applaus werden
alle redevoeringen ontvangen,
en Minister Kalff beklom nu:
het spreekgestoelte.
Spr. sprak zijn verheugenis er over uit, dat.
zoovelen waren samengekomen om getuige te j
zijn van het plechtige oogenblik en legde er
den nadruk op. dat Lely's onvergankelijke
verdienste den weg voor dit groote werk heeft
aangegeven.
Spr. maakte melding van de uiting van j
dankbaarheid der regeering in den vorm van
de door de Koningin verleende onderscheidin
gen. De minister wenschte de heeren, die ko
ninklijk onderscheiden waren, geluk en zeide
ten slotte, dat nationale trots op dit oogen
blik ons gevoel vervult. Deze nationale trots
brengt mede. dat men in zich draagt de be
reidwilligheid tot gelijke inspanning en toe
wijding als bij" dit werk hier betoond zijn.
Moge deze nationale tr"'* in de moeilijke
jaren worden omgezet n« daden
Nadat de minister den nieuwen weg offici
eel geopend had verklaard en applaus zijn
woorden bezegeld hadden, zette de marine
kapel het „Wilhelmus" in, dat door allen
staande in het f eestpaviljoen werd meege
zongen.
Personen aan wie onderschei
dingen zijn verleend.
Ridder in de Orde van de Ned. Leeuw
Hoofd. ir. Kamp ir. Telders, voorz., Ronde
Bresser secr. Raad van Bestuur der M.U.Z.,
Officier Oranje Nassauorde ir. Lely, dir.
hoofduitv. M.U.Z., ir. Pannekoek (kunstwer
ken) ir. v. d. Wal (Dijkwerken.)
Ridder Oranje Nassauorde Renswoude.
Techn. Ambten. Ie klasse, v. d. Mark hoofd
boekhouder M.U.Z., mr. Jansma en mr. Vogel
secr. Zuiderzeeraad.
Bevorderd tot eerstaanwezend ingenieur
ir. Geerts.
Verder werden eeremedailles van de Oran
je Nassauorde uitgereikt in goud aan
J. L. van Oosterhout. onderbaas (droog
Zurich J. H. Visser, onderbaas kunstwerken.
Alkmaar D. ten Veen. Chef machinist Haar
lem.
In zilver aan
Mart. Kooij, waker. Den Oever K. Rede
lijkheid, Zuigbaas. SliedrechtJ. Dekker,
schipper, SliedrechtC. de Visser, onderbaas,
Sliedrecht.
In brons aan W. Kooij. kraandrijver. H.-
hoef A. Visser, schipper, SliedrechtG. van
Asperen. Kapitein SliedrechtN. Lont Cz„
stortbaas, Den Oever A. v. Heteren. putbaas,
SliedrechtK. v. Wijngaarden, putbaas Den
Oever, A. Klein, putbaas, Ter Apelkanaal.
MARKTBERICHTEN.
De Kaasmarkt.
ALKMAAR, 22 Sept. 1933. Op de- ge
houden kaasmakt waren 73 stapels we
gende 132.000KG. kaas aangevoerd,
waarvan de prijzen als volgt Fa-
briekskaas 46 stapels Kleine f 20
7 stapels Commissie f 18 Boerenkaas
16 stapels Kleine f 20.50. i stapels Com
missie f 19. Alles met Itijksmerk. Han
del goed.
ÜD GRAANMARKT.
\LKMAAR, 22 Sept. 1933. Op de ge
houden Graanmarkt waren i:i totaal
1829 li l. s aangevoerd als 55 voer-
taiwe i 4-f 1 123 gerst chev. f 5-f 5.25;
560 haver f 5.50-f 6.20; 195 boonen, w.o.
buine f 13- 20 citroen f 10-f 20 dui-
jven f 8.50- 9.50 witte boonen f 18-f 22;
50 mosterdzaad geel f 9- 13.50 en rood
ji 22 104 II.L. karwijzaad f 26.50-f 27
t26 blauwmaanzaad f 21-f21.50 716
erwten, w.o. groene kleine f 10-f 11 70
en groote 17-f 22; grauwe f 14-f 27, va
le f 1 -4-f 29 en tuinboonen f 6.50-f 9, alles
per 100 K.G.. Handel goed.
Alkmaar, 25 Sept. 1933. Op de heden gehou
den vemarkt war enaanvoer en prijzen als
volgt 123 Vette koeien f 100 a 230 26 Gras-
kalveren f 20 a 32 10 Vette kalveren f 40 a
100 vette kalveren per K.G. f 0.70 al; 35
Nuchfc. kalveren (slacht) f 6 a 13 395 Vette
varkens (zw.) per K.G. 34—39 cent. Handel
matig.
Geboren
MARTINUS,
zoon van
C. S. DE HAAN
T. DE HAAN-Mostert.
Alkmaar, 22 Sept. 1933.
Dankbetuiging.
Met deze betuigen wij onzen
welgemeenden dank voor de be
langstelling bij het overlijden en
de teraardebestelling van onzen
geliefden Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
E. ROTGANS
ondervonden.
In 't bijzonder dank aan den
WelEerw. Heer O. Deen voor
zijn gesproken troostwoord. Aan
Dr. de Groot voor zijn zorgvolle
behandeling en de buren en dra
gers voor hun hulp en laatste eer.
Wed. E. ROTGANS-Halfweeg
en Kinderen.
Wieringen, Sept. 1933.
WOENSDAG 27 SEPT.
NAM. 2 TOT 3 UUR DOOR
Dr. HOOGKAMER in het wijkge-
bouw der Ned. Herv. Kerk
DONDERDAG 28 SEPT.
ZITTING
Dr. DE GROOT (1—2uur.)
De Ontvanger der Registratie
en Domeinen te Den Helder,
Kerkgracht 12, zal op
des voormiddags 11 uur, te zijnen
kantore bij
voor den tijd van TVVEE JAAR,
ingaande 1 Januari 1934,
DE AFSLUITDIJK DOOR
HET AMSTELDIEP EN
DE ZEEWERING L\NGS
HET WESTERLAMDER-
KLIEF,
in 9 perceelen, genummerd 18
t.m. 26, op de voorwaarden dei-
verpachting, gehouden te Wie-
ringen, den 17 November 1932.
Inschrijvingsbiljetten in te le
veren vóór of op gemelden dag en
uur ten kantore van den voor
noemden Ontvanger, waar nade
re inlichtingen worden verstrekt.
OPENBARE
Namens den Heer N. WAGEMA-
KER zal den
des middags 4 uur ten kantore van
de architecten PETERS en BAAN-
DERS worden aanbesteed
Het bouwen van een
winkelhuis met bakkerij
op een terrein aan de
Elft te Hippolytushoef.
Bestek en teekening zijn tegen
betaling van f5.te bekomen
ten kantore van de architecten
voornoemd aan de Klieftstraat te
Hippolytushoef van den 27en Sep
tember af.
Bij inlevering van deze stukken
binnen 2 weken na aanbesteding
wordt f 2.50 terugbetaald.
WOENSDAGAVOND
27 SEPT. a.s.
AANVANG DER CURSUS IN
„CONCORDIA"
van den heer S. HALFWEEG.
KINDERCLUB en ON-GEOE-
FENDEN 6—7.45 uur.
GEOEFENDEN AANVANG 8 u.
Muziek van de volledige Con-
cordia-Band.
Denk om de gezellige avond van
„TOT ONS PLEZIER"
Het Bestuur.
nog altijd onbetwist de beste.
Zoo goed als reuk- en smaakloos,
terwijl het vitamengehalte aan de
spits staat.
Verkrijgbaar a
50 cent per halve flesch,
90 cent per heele flesch,
bij
CENTRAAL DROGIST
J. H. VRIELINK,
IIOOGZIJDE 115 SCHAGEN
En bij onze bekende wederver-
koopers.
voor een meisje van 17 jaar.
Brieven onder letter R. aan
Bosker's Boekhandel H.-hoef.
ANNA PAULOWNA, Directeur H. BRINKMANN,
hoopt zijn cliënten te Wieringen te bezoeken met een
pracht collectie
tegen zeer concurreerende prijzen.
Aanbevelend.
ZOEKEN
NIET
NOODIG
Een beste gebr. of overjarige
auto vindt U
Watteaustr. 46 h. A'dam Z.
J
Gedipl. Coupeuse,
Klieftstraat, Hippolytushoef.
ZOEK GERAAKT
op het Tentoonstellingsterrein te
Hippolytushoef een
MANCHESTERJAS.
Terug te bezorgen Garage O. J.
BOSKER, H.-hoef.
zijn alle soorten
verkrijgbaar bij
CORN. BRAKENHOFF,
Bloembollenkweeker,
Klieftstraat 24, Wieringen.
Brieven onder letter G. aan
Bosker's Boekhandel H.-hoef.
Dinsdag 3 October 8 uur
bespreking DANSCURSUS
voor a.s. Winterseizoen o.l.v.
J. N. Bruul.
Dansleeraar J. Groen.
Voor ongeoefenden Dinsdag 68
uur.
Aangifte vanaf heden bij J. N.
BRUUL en HOTEL DE HAAN.
HET BESTUUR.
MET UW OOGEN NIET PLUIS
DAN EVEN NAAR HET GROENE KRUIS!
DE MOOISTE BRIL VOOR HET MINSTE GELD
ALTIJD NOG BIJ
CENTRAAL DROGIST
HOOGZIJDE 115 SCHAGEN.
Opticien sedert 1911.
JAREN GELEDEN ADVERTEERDEN WE
ONZE KWALITEIT WINT HET
THANS ZEGGEN ONZE KLANTEN DIT.
VAN DIVERSE HOUTEN GEBOUWEN
w.o. ACHT WONINGEN te
Al is het heetAl is het koud
Steeds gebruikt men onze
Havermout
Notaris L. S. VAN DER BURG te MAKKUM zal op
'svoorm. HALF TWAALF in de Cantine te KORNWERDERZAND,
ten verzoeke van de DIRECTIE van de „N.V. MAATSCHAPPIJ TOT
UITVOERING DER ZUIDERZEEWERKEN" wegens beëindiging der
werkzaamheden, bij boelgoed a contant verkoopen
De OPSTALLEN van de navolgende HOUTEN GEBOU
WEN te Breezand en Kornwerderzand, w.o. een gebouw
waarin voorheen bakkerij met winkel, groentezaak en
slagerij 6 woningen, 2 woonketen, 2 Directieketen,
groote Volkskeet, (afm. ±24 bij 5.80M) met bivak voor
20 personen, garage, rolkeet, bergplaatsen, in totaal
24 perceelen.
Alles breeder omschreven bij verkoopbiljetten, verkrijgbaar bij
's AVONDS 7 UUR
Prima consumptie
ZANDVAART 37
Billijke prijzen.
BREEZAND.
Koopt thans Uw meubelen tegen fabrieksprijzen bij
MEUBELFABRIEK „EIK EN LINDEN", ALKMAAR
Lindegracht 1016.
Bij ons steeds betere waren tegen billijker prijzen.
Grootste keuze en de nieuwste modellen.
Vraagt onze Catalogus van 52 pagina's aan.
Monsterzalen
Geopend
van 912
en
l'/t-SVt uur
's Zaterdags
van
91 en
2'/i5 uur.
Waarom zelf nog Uwe melkproducten gekookt,
nu wij het voor U doen
Ze zijn prima en worden onder de grootst mo
gelijke zindelijkheid bereid.
GEREGELDE CONTROLE OP HET MELK GEREED
SCHAP EN OP ZINDELIJKHEID BIJ HET MELKEN.
VERDER BESTRIJDING STREPTOCOCCEN EN T. B. C.
BIJ HET RUNDVEE.
Wij maken onze cliënteele bekend dat onze
KLEEDINGZAKEN a.s. ZATERDAG
30 SEPTEMBER
Aanbevelend,
NEELS
KEIZERSTRAAT
DEN HELDER.
chique modellen goedkoope prijzen.
Keizerstraat t.o. Pronk, Den Helder.
Laat uw oude hoed bij ons vakkundig veranderen.
Beëedigd Makelaars in Aardappelen, Groenten en Fruit,
Nassaukade 158, Amsterdam. Tel. 81431.
Los- en Verkoopplaats Aardappelen- en Groentemarkt
Marnixstraat, Amsterdam, achter perceel 200.
Uitsluitend Commissieverkoop. Oud vertrouwd adres.
Onkosten, Commissie, losloon en marktgeld 32 cent per 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per giro of bij een Bankier
op Uw plaats.
Per telefoon te spreken 's morgens van 910 uur, 's middags van
1—2 uur, 's avonds van 6—7 uur.
's Maandags van 121 uur, in Hotel COOMANS, Rotterdam.
