Xmeen. H. I. H. A. B. 0.
RADIO PROGRAMMA
SPROETENVERDELGER
is en blijftSPRUTOL.
SPAART BIJ DE BOERENLEENBANK
„WIERINGERMEER."
Eierveiling Helder, 9 Aug. 1934. Aangevoerd
23103 Kipeieren. Prijzen als volgt4851 Kg.
f 3.20 a 3.30 52—54 Kg. f 3.20 a 3.50 55—57
Kg. f 3.30 a 3.60 53—60 Kg. f 3.30 a 3.80
61—63 Kg. f 3.70 a 3.80 64—67 Kg. f 3.80 a
3.90 Kleine Eieren f 1.95 a 2.40 104 Eend
eieren f 2.00 a 2.20.
DE OORLOG IS NABIJ
(uit een artikel van Emil Ludwig in „Les
Annales", Parijs, Juni 1934.)
¥"\E vraag, of we op weg zijn naar een nieu-
wen oorlog, moet men van psychologisch
en niet van economisch standpunt on
derzoeken. Als we de rol van profeet willen
vervullen, dienen we meer aandacht te beste
den aan het karakter der volken, dan aan
hun begrootingen. Als mij de vraag werd
gesteld, zou ik antwoorden als Europeaan, als
man, die meer gevoelt voor Europa in zijn
geheel, dan voor een deel ervan en ik zou
zeggen Dit jaar zal er geen oorlog komen,
maar over eenige jaren zullen we stellig oor
log hebben.
De jongste groote oorlog was eveneens met
nauwkeurigheid voorspeld. Toen de Haagsche
conferentie was mislukt, zagen alle landen
zich uit vrees voor elkander genoopt, hun be
wapeningen te vergrooten. De afwezigheid van
verplichte arbitrage heeft een toestand van
anarchie geschapen, die tot den oorlog heeft
geleid. Toen ging het er om, hoe de honger
naar revanche in het hart der overwonnenen
zou worden gestild, niet op economisch, maar
op moreel gebied. Napoleon, de grootste sol
daat ter wereld, zeide „De wereld wordt ge
regeerd -door twee machten, het zwaard en
den geest. Maar ten slotte is het altijd de
geest, die overwint."
De Duitschers, die den cultus van het
zwaard en dien van den geest hebben gehad,
konden tusschen die twee kiezen. Beroofd van
hun militaire macht, maar in het bezit van
groote capaciteiten, hadden zij de flambou
wen der toekomst kunnen worden. Lord Bal-
four had gelijk, toen hij in 1926 zeide „De
toekomst van Europa hangt af van de bin-
nenlandsche ontwikkeling van Duitschland."
Vóór de komst van Hitier heeft Frankrijk
gepoogd het vredesverdrag te „pacificeeren."
&£t heeft afstand gedaan van de reparaties
en yan de bezetting van het Rijnland. Des
nnriflftks heeft het militaristische Duitschland
het gewonnen van het intellectueele Duitsch
land. De macht kwam in handen van man
nen, die de eeredienst van de sabel leerden.
De Duitsche republiek, gesticht te Weimar, de
uitverkoren stad van Goethe en Schiller, werd
te Potsdam, op het graf van Frederik den
Groote, vermoord.
Hitier zelf wenscht ongetwijfeld den oorlog
niet. Maar Wilhelm II wenschte hem ook niet
en toch maakte hij hem onvermijdelijk door
zijn jarenlang pronken met zijn nationale
macht.
Het is volkomen natuurlijk, dat de overwon
nenen verandering in hun toestand trachten
te brengen en dat zij zich afwenden van hen,
die in dat opzicht een hinderpaal vormen. Het
is niet maar toeval, dat Duitschland en Japan
sympathiseeren. Deze twee woelige leden van
den Volkenbond hebben zich uit deze organi
satie teruggetrokken, omdat haar opvattingen
niet strookten met de hunne. Dat is logisch
-bij politici, die niet verder zien dan den be
perkten gezichtkring van hun eigen land en
zich pas veel later afvragen, of het kleine
Europa zich zal kunnen verdedigen tegen de
•Oostenrijksche machten.
Een nationalistische aanmatiging heerscht
in de verschillende landen van Europa, terwijl
de verhevener geesten trachten de Vereenig-
de -Staten van Europa te verwerkelijken, die
trouwens ook zullen komen, even zeker als de
nabije oorlog komt.
Het zijn evenwel geen territoriale kwesties,
zooals die van Oostenrijk, het Saargebied of
de Poolsche corridor, die hem onvermijdelijk
maken. Hij wordt niet voorbereid door de
kanonfabrikanten, noch in de oververhitte of
ijzige atmosfeer der kanselarijen, maar in de
scholen en universiteiten, bij de parades en
massale défilé's welke de dictators organisee-
ren om hun als achtergrond te dienen. Want
vuurwerk in den wind wapperende vanen oe
fenen meer aantrekkingskrachtop de jeugd
dan de stembus. De democratie, het ideaal
waarvoor onze vaders hebben gestreden, heeft
voor een generatie, die dat alles klaar en af
heeft gevonden, niets pakkends meer. Het
denkbeeld der Vereenigde Staten van Europa
kan de harten der jeugd niet bekoren, want
dat bezit geen vlaggen, geen liederen, geen
wraak-parolen, geen zelfverheerlijking. Mil-
lioenen jongemenschen vinden het heerlijk,
dat zij leiders kunnen volgen, vleien door hun
te zeggen, dat zij „het zout der aarde" zijn.
Men kan de huidige generatie vergelijken
met die uit verweekeüjkte periodes uit de ge
schiedenis, waarin de menschen hunkeren
naar een „man met een vuist". In mannelijke
periodes daarentegen zal de jeugd meer stre
ven naar vrijheid dan naar descipline. Dat is
voor de jonge menschen van thans de beko
ring, die de dictatoren op hen uitoefenen.
De zes of zeven dictaturen, die in Europa
bestaan, zijn het echter lang niet met elkaar
eens. Evenals vroeger voelen de meest hetero
gene regeeringsvormen zich tot elkaar aange
trokken het conservatieve Frankrijk sluit
een bondgenootschap met het communistische
Rusland, terwijl Duitschland niet bepaald be
mind is in Italië, dat het zich ten voorbeeld
heeft gesteld. Maar een groot zanger, die be
roemde rollen heeft gecreëerd, vindt het hee-
lemaal niet prettig als hij door anderen voor
zijn publiek wordt gecopieerd
De verschillende regeeringsvormen hebben
slechts één punt gemeenzij zeggen den
vrede lief te hebben en werpen zich blinde
lings in den bewapeningswedloop. Het fiasco
der ontwapeningsconferentie van 1934 zal door
de toekomstige geschiedschrijvers worden ver
geleken met het fiasco van de Haagsche con
ferentie van 1907. Deze twee conferenties zijn
mislukt, omdat millioenen verstandige bur
gers te zwak of te beschroomd waren, zich te
yerzetten tegen de eerzucht en de afgunst
van eenige groote leiders en tegen de heilige
formule van „de eer en het nationale pres
tige."
Terwijl alle volken der wereld huiveren bij
het denkbeeld, dat op een goede morgen een
escadrille vliegtuigen uit een naburig land een
gasaanval op hun hoofdsteden zal doen, zit
ten vijftig volwassen mannen te Genève te
wauwelen over het verschil tusschen defen
sieve en offensieve wapens, zonder dat iemand
zich verheft om te verklaren
Een wapen is defensief in de handen van
een regeering, die voor alle geschillen arbitra
ge aanvaardt en oorlog buiten de wet stelt.
Hetzelfde wapen wordt offensief in de handen
van een regeering, die den oorlog predikt als
„vernieuwingsproces", die pacifisten in de ge
vangenis werpt en hun werken verbrandt, die
leert dat haar ras superieur is aan alle andere
rassen. Alle wapens kan men verminderen,
maar die aanmatiging is de gevaarlijkste van
glle.
Als we ons nu bedreigd gevoelen, zooals dat
ook in 1910 het geveal was, dan moeten we
ons herinneren, dat er toen één land was, dat
door een enkel woord den oorlog had kunnen
verhinderen. Ook thans is het Engeland, dat
aarzelt dit eene woord uit te spreken. Dat wil
zeggen, dat wie Frankrijk zou aanvallen, on
twijfelbaar ook Engeland tegenover zich zou
krijgen. Engeland heeft nog niet begrepen,
dat de tijd van het Europeesch evenwicht
voorbij is. Het waant zichzelf nog altijd een
eiland en dat in een tijd, waarin geen eilanden
meer bestaan.
Van de vier landen, die den oorlog hebben
verloren, maakt Turkije geen deel meer uit
van Europa. De drie anderen, die gebieden
hebben verloren, Duitschland, Hongarije en
Bulgarije en met hen Italië, dat meent niet
de billijke belooning te hebben gekregen, die
het toekwam, eischen een herziening van de
kaart van Europa te hunnen gunste. Maar
er is geen voorbeeld van een machtig land,
dat een deel van de veroverde gebieden terug
geeft, zonder eerst in een nieuwen oorlog een
nederlaag te hebben geleden
SUIKERZIEKTE
(uit een artikel van Michael G. Wohl, in
„Hygeia", Chicago, Mei 1934).
rviABETUS MELLITUS is geen nieuwe
ziekte. De Grieken namen haar al 1500
jaar geleden waar en gaven er den
naam „diabetes" aan, hetgeen wil zeggen
„doorgaand." De naam duidt het meest ka
rakteristieke symptoom dezer ziekte aan, na
melijk het passeeren van enorme hoeveelhe
den vloeibare afvalstoffen door de nieren.
Pas in de laaste twee decennia echter is de
wetenschap er in geslaagd, zich een aanzien
lijke kennis omtrent de ziekte te verwerven en
haar in bedwang te houden. Terwijl voordien
de vooruitzichten voor een lijder aan suiker
ziekte zeer somber waren, is zijn toestand te
genwoordig bij verstandige verzorging niet
hopeloos en kan men hem weer een goede ge
zondheid teruggeven. Een lijder aan diabetes
behoeft, wanneer hij zich behoorlijk in acht
neemt, niet langer te denken, dat hij anders
is dan anderen.
Is in de Vereenigde Staten het aantal ge
vallen van suikerziekte toegenomen?
In 1880 bedroeg het aantal sterfgevallen
aan suikerziekte voor zoover geregistreerd
2,8 per 100.000 zielen der bevolking. In 1925
daarentegen gaven de statistieken een doo-
dental van 16,1 per 100.000 te zien. De moge
lijkheid bestaat, dat de stijging een gevolg is
van het feit, dat men tegenwoordig de ziek
te in een veel vroeger stadium constateert dan
voorheen en dat ook de diagnose beter gesteld
wordt. Interessant is het feit, dat te Philadel-
phia in 1931 volgens de statistieken van den
dienst der openbare gezondheid dier stad
het aantal sterfgevallen aan diabetes bij ge
huwde vrouwen het zesvoudige bedroeg van
dat bij ongehuwde. Deze cijfers komen vrijwel
nauwkeurig overeen met de te New York ver
zamelde gegevens. Welke ook de reden mag
zijn voor het zoo veelvuldig voorkomen van
suikerziekte bij gehuwde vrouwen, „voor de
openbare gezondheid is het feit ygn belang,
dat gehuwde vrouwen aan de zorg voor haar
lichamelijk welzijn niet dezelfde aandacht wij
den als haar ongetrouwde sexe-genooten."
Van welken aard is diabetes en hoe kan hij
als zoodanig worden herkend
Het voedsel, dat wij tot ons nemen, heeft
twee zeer bepaalde functies te verrichten
ten eerste het verschaffen van energie aan
en het warm houden van ons lichaam, ten
tweede verbruikte weefsels te vervangen en
den bouw van ons lichaam te verzorgen. Sui
kers, zetmeel en alle soorten vet zijn de voe
dingsmiddelen, die ons van energie voorzien
en de menschelijke machine aan den gang
houden voor intense inspanning is suiker de
beste brandstof. Eiwitstoffen, zooals vleesch,
visch en kaas zijn de voedingsmiddelen, die
als bouw,stoffen fungeeren en in het inwendi
ge van ons organisme binnendringen.
Ook het vet, dat in aanzienlijke hoeveelhe
den in melk, room, boter en noten aanwezig
is, vormt een weliswaar slechts langzaam be
schikbaar komende, maar geconcentreerde
bron van energie. Naast deze voedingsmidde
len helpen opk minerale zouten, vitaminen en
water mee aan den bouw van ons lichaam.
Bij diabetes kunnen de suikers, zetmeel en
vetten, de voornaamste bron voor energie en
warmte niet verbrand worden, waardoor zich
vergiftige substanties in het organisme ophoo-
pen. Bij lieden, die zich op ernstige wijze
hebben verwaarloosd, kan dit den dood ten
gevolge hebben. Gelukkig is de ziekte in haar
eerste stadia van milden aard en slechts bij
langdurige complicaties optreden.
Dat bij lijders aan diabetes suikers en zet
meel in het lichaam niet verbranden, komt,
doordat in de alvleeschklier een klein or
gaan in den bovenbuik de afscheiding niet
naar behooren verloopt. De alvleeschklier
scheidt twee stoffen af de eene loopt via
een kanaal naar den dunnen darm, de ande
re wordt rechtstreeks in den bloedsomloop
opgenomen. De stof, welke door den bloedsom
loop wordt geabsorbeerd, is het hormoon van
de alvleeschklier, hetgeen wil zeggen, dat zij
prikkel is, die het lichaam in staat stelt, sui
kers te verbruiken en te verbranden. Dit pro
duct van inwendige afscheiding noemt men
insuline, Omdat het in hoofdzaak wordt ge
produceerd in bepaalde afzonderlijke deeltjes
van de alvleeschklier. De feitelijke oorzaak
voor de gebrekkige productie van insuline
door de alvleeschkleur en dus ook de oorzaak
van suikerziekte, is niet bekend. Echter zijn
er verscheiden oorzaken, die ertoe bijdragen.
Bij ongeveer 90% der aan suikeziekte lijdende
volwassenen personen was een te groot ge
wicht bemerkt, voordat de ziekte zich ont
wikkelde. Bij de zieken van deze categorie
heeft overdadig eten tot gevolg, dat de al
vleeschklier wordt verwerkt, hetgeen vermoe
delijk tot de gebrekkige productie van insu
line leidt.
Joslin constateert, dat suikerzieke grooten-
deels de straf is voor zwaarlijvigheid en dat
hoe grooter de zwaarlijvigheid is, des te vat
baarder het lichaam is voor diabetes. Tijdens
den wereldoorlog nam in landen, waar voed-
selschaarschte heerschte en minder luxueus
werd geleefd, het aantal sterfgevallen aan sui
kerziekte af. Van het standpunt der openbare
gezondheid zou het dan ook logisch zijn, een
campagne te beginnen voor het tegengaan
van een te groot lichaamsgewicht en van het
teveel eten van suiker en suikergoed. Zwaarlij
vigheid maakt vatbaar voor suikerziekte, voor
al als ook een bloedverwant van den lijder
reeds aan suikerziekte lijdt en de geleidelijke
vermindering in lichaamsgewicht zal de kans
op diabetes verminderen.
Vermoedelijk wordt de alvleeschklier ook
door bepaalde infecties, zooals herhaalde
griep of kouvatten, beschadigd, waardoor na
verloop van verscheidene jaren verschijnselen
van suikerziekte kunnen optreden. Derhalve
dient men zich tegen alle soorten van infectie
te hoeden;; alle infectiehaarden behooren te
worden uitgeroeid, teneinde beschadiging van
de alvleeschklier te voorkomen. Vooral het
onderhoud der tanden is in dit verband van
belang. Ontstekingen van galblaas en gal-
steenen kunnen soms voorloopers van diabe
tes zijn.
In sommige gevallen kan suikerziekte ook
in emoties haar oorsprong hebben, zooals is
gebleken bij een Amerikaanssch beursspecu
lant. Steeg de koers van zijn aandeelen, dan
daalde het suikergehalte van zijn urine,
daalde de noteering, dan nam het toe. Zorgen
en geestelijke inspanning zijn derhalve voor
menschen met aanleg voor diabetes niet goed.,
Hoe merkt men, dat iemand aan siék.e,?-:
ziekte lijdt?
Gewoonlijk klaagt degeeii, die met de kwaal
is behept, over buitensporigen dorst en groot
gewichts- en krachtsverlies. Het is echter
ook zeer wel mogelijk, dat zich geen dezer
symptomen bij den lijder voordoet en dat de
ziekte bij toeval wordt ontdekt, b.v. tijdens
een onderzoek voor een verzekering. Ofwel
de ziekte manifesteert zich door een ernstige
zenuwontsteking, door herhaalde steenpuis
ten of karbonkels, ofschoorrdeze niet bij dia
betes alleen optreden. Ook "jeuk kan op dia
betes duiden. Vaak gaat suikerziekte gepaard
met pijn in armen en beenen. Een geluk is
het, dat bij behandeling der ziekte deze symp
tomen dikwijls na korten tijd verdwijnen.
Toen men nog geen insuline kende, waren
tuberculose en coma gevreesde complicaties
bij suikerziekte, doch tegenwoordig zijn deze
complicaties en de erdoor veroorzaakte sterf
gevallen tot een minimum teruggebracht.
Van groot belang is het, dat bij een lijder
aan diabetes de ziekte vroegtijdig wordt ge
constateerd. Daar bij de gehuwde vrouw sui
kerziekte vaker voorkomt dan bij de onge
huwde, is het zeer noodig, dat alle gehuwde
vrouwen boven 45 jaar zich met geregelde tus-
schenpoozen laten onderzoeken. Lijdt iemand
inderdaad aan diabetes, dan is een geregeld
onderzoek, in het bijzonder van de urine en
het bloed, van essentieel belang voor zijn be
houd.
Beteekent het feit, dat in de urine blijkbaar
suiker is gevonden, steeds, dat de betrokken
persoon aan suikerziekte lijdt
Neen. Bepaalde geneesmiddelen, zooals
azijnzuur-, chinine- en salicyl-zuurverbin-
dingen, verwekken een reactie, welke verward
kan worden met die, welke bij suiker ont
staat. Vele „patentgeneesmiddelen" bevatten
stoffen, die de bedoelde reactie teweeg bren
gen.
Personen, bij wie suiker wordt gevonden,
behooren nauwkeurig te worden onderzocht,
teneinde onomstootelijk vast te stellen, of zij
al dan niet aan suikerziekte lijden. Dit is een
belangrijk punt. Er zijn lieden, wier nieren
bij een normaal bloedsuikergehalte toch sui
ker in de urine afscheiden. Dit is geen echte
diabetes bij zulke menschen kan de urine
tijdens hun geheele leven suiker bevatten, ter
wijl zij zich desondanks in een goede gezond
heid kunnen verheugen. In twijfelachtige ge
vallen behoort een bloedonderzoek plaats te
vinden, teneinde het percentage suiker vast
te stellen. In echte gevallen van diabetes is
de hoeveelheid suiker abnormaal grootzij
bedraagt dan meer dan 120 milligram per 100
kubieke centimeter bloed.
Moet elke lijder aan diabetes met insuline
worden behandeld
Ook dit is niet het geval. Bij ruim 90% dei-
lijders aan suikerziekte is het volgen van het
hun voorgeschreven diëet voldoende om de
symptomen te verzwakken en het percentage
aan bloedsuiker tot het normale peil te doen
dalen. Natuurlijk moet een lijder aan diabetes
zelfbeheersching betrachten en zich strikt
houden aan het hem voorgeschreven diëet.
Dit diëet behoeft niet eentonig te zijn, doch
kan een groot aantal verschillende voedings
middelen omvatten. Strikte naleving van het
diëet zal de gebrekkige productie van de al
vleeschklier herstellen en de symptomen der
ziekte verzwakken. In vele gevallen zal het
mogelijk zijn, de hoeveelheid voedsel te ver
grooten zonder gebruik te maken van insu
line. Natuurlijk mag men tot zulk een ver
grooting slechts op doktersadvies overgaan.
Wanneer is het noodig, insuline te gebrui
ken
Op insuline moet een beroep worden ge
daan, wanneer bij een lijder aan diabetes
het diëet alleen niet voldoende is, hem sui
kervrij te houden, hem behoorlijk te voeden
en tot werken in staat te stellen. De meeste
kinderen, die aan suikerziekte lijden, hebben
insuline noodig, evenals personen, bij wie zich
acute infecties voordoen.
Ook is het niet waar, dat wanneer iemand,
eenmaal met insuline is behandeld, hij deze
ook voor de rest van zijn leven noodig heeft.
In vele gevallen herstelt de alvleeschklier na
gebruikmaking van insuline en het volgen
van een deugdelijk diëet zich voldoende, zoo
dat in den loop van den tijd de hoeveelheid
insuline kan worden verminderd, of er zelfs
geheel afstand van kan worden gedaan.
Substituten voor insuline zijn zonder uit
zondering waardeloos. Niet alleen dat zij de
ziekte niet kunnen stuiten, doch zij kunnen
zelfs' schadelijk zijn voor het lichaam. Tot
dusver kent men nog geen andere behande
lingswijze tegen suikerziekte dan een nauw
keurig vastgesteld diëet, eventueel gepaard
met insuline-injecties. Van essentieel belang
daarbij is, den lijder op de hoogte te stellen
van den toestand, waarin hij verkeert. Er is
geen ziekte, waarbij een verstandig begrip van
zijn kwaal door den patiënt zelf van zulk een
voordeel is als bij diabetes.
Niemand, die aan suikerziekte lijdt, behoeft
den moed op te geven. Bij doeltreffende ver
zorging en verstandig medewerken kaft hij
een goede gezondheid behouden en weer een.
nuttig lid worden van de maatschappij.
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
HILVERSUM,
Golflengte 1875 M.
V. A. R. A.
8.01—10.00 Ochtendmuziek.
V. P. R. O.
10.00—10.16 Morgenwijding.
T.AK.1
10.15 Uitzending voor de arbeiders ln de Oon-
tinubedrijven.
12.15—2.00 n.m. Middagconcert.
2.00 Studio-Concert.
3.00 n.m. „Het Internationale Congres tegen
het Alcoholisme."
3.30 n.m. Concert.
5.00 n.m. „De doode Neger". Schets van Sa-
muel Falkland.
5.10 Gramofoonmuziek.
6.00 n.m. Letterkundig overzicht door A. M.
de Jong.
6.30 n.m. Alb. de Booy zingt met piano-bege
leiding.
7.30 n.m. Uitzending uit „Musis Sacrum" te
Arnhem.
8.15 n.m. Men vraagtEn wij draaiengra-
mofoonplaten, waarom gevraagd is.
8.30 nm. „Twintig millioen aanbidsters". Ra
diospel met muziek.
9.30 n.m. Concert.
10j non. Persbureau Vaz Dias.
10.1010.40 n.m. Concert.
11.10 njm.12.00 Gramofoonmuziek.
K. R. O.
HUIZEN.
301.5 M. (995 Kp.)
а.008.00 Concert.
10.0010.15 Gramofoonmuziek.
10.30—11.00 Muziekuitzending voor fabrieken.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje door Pas
toor L. H. Perquin.
12.151.45 n.m. Bela Sarközi en zijn Hon-
gaarsch Orkest.
.00—2.30 n.m. Halfuurtje voor de rijpere
jeugd.
2.45— n.m. Het KH.O.-Orkest.
3.004.00 n.m. Kinderuurtje.
4.154.30 n.m. W. H. Rijff „Nestbouw en
Broedverzorging in aquaria."
4.30— nm. Kit.O. Kunstensemble.
5.30f, n.m. De KRO.-Boys. o.l.v. Piet Lus-
tenhouwer.
б.206.40 n.m. Paul de WaartJournalistiek
weekoverzicht.
3.45—7.10 n.m. Het KH.O.-Orkest.
7.157.35 n.m. Ir. W. P. M. M. van Gennip
„Ons Drinkwater."
8.308.35 n.m, Vaz Dias.
8.359. n.m. Solistenconcert.
9.009.15 nm. De 4 Goossensens,
9.15—9.30 n.m. ,,'t Jaar gaat weer kantelen.
(„Natuurschoon en kermisleut") door D'n
Dré.
9.25 De K.R.O.-Boys, o.l.v. Piet Lustenhouwer.
10.1510.20 n.m. Vaz Dias.
iO.55 n.m. KJt.O.-Boys.
11.0012.00 Gramofoonmuziek.
ZONDAG 12 AUGUSTUS
HILVERSUM.
Golflengte 1875 M.
V. A. R. A.
9.00 Postduivenberichten.
9.05 Tuinbouwhalfuurtje, door S. S. Lantinga.
9.30 Orgelspel Joh. Jong.
10.15 Internationale socialistische dichtkunst.
iü.30 Solisten Concert.
A. V. R. O.
12.01—2.00 nm. Het AVRO-Kleinorkest.
2.00—2.30 n.m. Boekenhalfuur Dr. P. H. Rit-
ter Jr.
-.30 Gramofoonmuziek.
3.004.30 n.m. Aansluiting met het Kurhaus
te Scheveningen.
4.45 n.m. Sportuitslagen van Vaz Dias.
V. A. R. A.
5.00 nm. Kinderkoor „De Kleine Stem" o.l.v.
Piet Zwager.
5.40 n.m. Voetbal van den Dag.
V. P. R. O.
6.00 n.m. Halve uren met boeken.
6.45 n.m. Wijdingsdienst in de studio.
A. V. R. O.
8.018.15 Nieuws- en Sportberichten van
van Vaz Dias.
8.159.00 n.m. Aansluiting met het Kurhaus
te Scheveningen.
9.009.15 nm. Radiojournaal.
9.40 Concert.
10.0010.20 n.m. Alex de Haas vraagt uw aan
dacht voor zijn liedjes.
10.30—11.00 Concert.
11.00 n.m. Muzikaal allerlei.
HUIZEN.
301.5 M. (995 Kp.)
K. C. ft. V.
8.30 Morgenwijding.
K. R. O.
9.40 n.m. Bespeling van het studio-orgel.
10.0011.45 Hoogmis uit de Kerk van St. Pe
trus te St. Pietersradekerkrade.
12.00—12.15 n.m. Middenstandskwartiertje.
i.30S.ÜÖ Mlddagcoucrn
2.102.30 n.m. Gerh. Krekelberg „Kunnen
eenvoudige veldnamen oude historie be-
teekenen."
2.30 De Winterwijksche orkestvereeniging.
4.005.00 n.m. Zlekenlof uit Bloemendacu.
N. C. R. V.
5.00—5.50 n.m. Gewijde muziek.
6.00 n.m. Kerkdienst uit de Geref. Kerk te
Hasselt (O.)
K. R. O.
7.45—7.50 n.m. Gramofoonmuziek.
7.508.15 n.m. W. A. Goes „De etalages in
het stadsbeeld."
8.20 nm. Europeesch concert.
9.009.10 n.m. Vaz Dias.
9.4510. n.m. Het KH.O.-orkest.
10.00 Vaz Dias.
10.05 K.R.O.- koor.
10.40—11.00 n.m. Epiloog door het Klein Koor.
MAANDAG 13 AUGUSTUS
HILVERSUM.
Golflengte 1875 M.
A. V. R. O.
ïXti Oramoiooxmiuatek.
'0.00 Morgenwijding.
10.30—11.00 Zandvoordracht.
11.00—12.00 Orgelconcert.
12.152.00 nm. Middagconcert.
2.00—2.35 n.m. Kurhaus te Scheveningen.
Kinderkoorzang o.l.v. Jacob Hamel.
2.353.00 n.m. Anton Ruys draagt voor „De
Nachtwacht van Rembrandt" van Justus
van Maurik.
3.004.00 n.m. Gramofoonmuziek.
4.004.15 n.m. Onderbreking van het AVRO-
programma. Overschakeling op den zen
der „Radio Kootwijk."
4.30—5.00 n.m. Aansluiting met Café-Restau
rant „Pschorr". Rotterdam.
5.01 nm. Vooravond Concert door een Ensem
5.307.30 Concert door de Stafmuziek van het
5e Regiment Infanterie.
8.01—8.15 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
8.058.50 n.m. Opera-Concert door leden van
de N.V. Ital. Opera.
8.50—9.10 n.m. Mr. Philip La Chapelle draagt
voor.
9.5011.00 Concert door het Omroeporkest
11.00—11.10 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
11.10 n.m. 12.00 Aansluiting van Dancing
Pschorr, Rotterdam.
HUIZEN
301.5 M. (995 Kp.)
N. C. R. V.
8.008.15 Schriftlezing en meditatie.
8.159.00 n.m. Concert.
10.3011.00 Morgendienst.
11.00 Lezen van Christelijke Lectuur.
11.3012.00 Solistenconcert.
12.30—1.45 nm. Orgelconcert.
2.15 Gramofoonmuziek.
2.45—3.15 n.m. Wenken voor de keuken, door
Mevr. M. Adrian-Merckens.
4.005.00 n.m. Bijbellezing.
5.156.15 n.m. Christelijk liederenuurtje.
6.30—6.58 n.m. Gramofoon muziek.
7.00—±7.15 n.m. Politieberichten en Ned. Chr.
Persbureau.
±7.157.30 n.m. Gramofoonmuziek, of „een
greep uit het dagelij ksche gebeuren."
7.308.00 n.m. Landbouwhalfuurtje.
8.058.25 n.m. Ds. F. G. Petersen „Uw Ko
ninkrijk kome."
8.259.20 n.m. Het Mandoline-Sextet „Vita
Nuova" o.l.v. Daan v. Teeseling.
9.00—9.05 Vaz Dias.
9.2010.35 n.m. Relais uit Salzburg.
10.40—11.30 n.m. Gramofoonmuziek.
DINSDAG 14 AUGUSTUS
HILVERSUM 1875 M.
A. V. R. O.
8.00 Gramofoonmuziek.
10.00 Morgenwijding.
10.1510.30 Gewijde Klanken ter Nabetrach
ting.
10.30 The Hawahan Three.
12.01 Lunconcert.
2.30 Kurhaus te Scheveningen. Kindermatinée
door Henri Nolles. Daarna Gelukwen-
schen aan jarige Luistervinkjes.
4.00 n.m. Gramofoonmuziek.
4.305.00 n.m. Radio-Klnder-Koorzang olv.
Jacob Hamel.
5.006.30 n.m. Dinerconcert door het orkest
van het Rembrandt-Theater te Amster
dam.
R.V.U.
6.30—7.00 n.m. Cursus „De beteekenis van
sport en spel", door Jhr. Jan Feith.
A. V. R. O.
7.008.00 Concert van Amerikaansche en En-
gelsche dansmuziek.
8.018.05 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
8.05 Populair Concert.
9.00—9.20 n.m. Mevr. Jacqueline Rooyaards-
Sandberg draagt voor.
9.30 Vervolg Concert.
11.00 Persberichten Vas Dia«
11.10 n.m.12.00 Gramofoonmuziek.
HUIZEN.
301.5 M. (995 Kp.)
K. R. O.
f-öf? Gramr.ïocr.ma^c*
8.30 n.m. Concert.
10.S0—11.00 Muziekuitzending voor fabrieken.
11.3012.00 Godsdienstig halfuurtje.
12.15 Lunchconcert.
2.00- -3.00 Vrouwenuurtje door mej. Lauwert.
3.00—4 0 n.m. Concert.
4. Gramofoonmuziek.
6.00—6.15 n.m. „De proef op de som".
6.15— nm, Gramofoonmuziek.
7.15—7.35 n.m. Vragen van heden en toekomst.
Economische vragen.
8.308.35 n.m. Vaz Dias.
8.35—9.00 n.m. „In het jaar 1975", hoorspel
9.05 Het K.R.O.-Orkest.
van Frank Melchior.
9.4510.00 n.m. Verslag van de wereldkampl-
oenschappen-wielrennen te Leipzig.
10.00—10.40 n.m. Het K.R.O.-Orkest.
10.50 n.m. Vaz Dias.
11.0012.00 Gramofoonmuziek.
Geef Uw oogen goed de kost
Lees aandachtig deze boekenpost
Vast is er iets, dat gij lang reeds zoekt,
En 't nu eindelijk vinden mocht
Hoe moet ik 't zeggen in 't Fransch 75 ct.
Hoe moet ik 't zeggen in 't Duitsch 75 ct.
Hoe moet ik 't zeggen in 't Engelsch 75 ot.
Verzorging van de Zuigeling 95 ct.
Raadgevingen voor de a.s. moeder 95 ct.
Eerste Hulp bijongevallen 95 ot.
Kamer-Gymnastiek voor Vrouwen 75 ct.
voor mannen 75 ct.
voor Kinderen 75 ct.
Kunstweven 75 ot.
De electr. uitrusting Automobiel 75 ct.
Carburatoren Motorrijwielen 75 ct.
Onderhoud electr. uitr. motorrijwiel 75 ot.
Hoe bouw ik een Kano 75 ot.
Hoe leer ik Schaken 75 ct.
Hoe maak ik zelf gramofoonplaten 75 ct.
Verkrijgbaar in Bosker's Boekhandel
H.-hoef Middenmeer.
SPROETENBEZITTER,
Zeg mij Uw naam Mijn naam,
Kleinste inlage één gulden.
ZITTING TE SLOOTDORP
Dinsdag van 78'/j uur.
Te Middenmeer Donderdags van 7—8 uur.
Maakt uw vacantieuitstapjes met de
ZIJ ORGANISEERT
Zaterdag 11 en Zondag 12 Aug. reis naar Amsterdam
Zondag 12 Aug. tocht rond het IJsselmeer, prijs f 3.50.
Woensdag 15 Augustus tocht naar Sneek (Harddraverij
enz. prijs 1.50.
Woensdag 22 Augustus tocht naar Sneek (Groote zeil
wedstrijden Sneekermeer) prijs f 2.-.
Hierbij is boottocht op Sneekermeer inbegrepen.
Inlichtingen Gar. Naastepad Anna Paulowna Tel. 82.
Gar. De Haan Hippo Tel. 7.
Gar. Boersen, Den Oever Tel. 23.