Een Goede Bni
TWEEDE BLAD.
VRIJDAG 10 MEI 1935
No. 37-
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
WIERINGEN EN OMSTREKEN
MONTUREN.
c. DE BOER,
VROUW EN MACHINE
üWIERINGER COURANT
VERSCHIJNT ELKEN
BUREAU
ADVERTENTIëN:
WOENSDAG en ZATERDAG
UITGEVER
Hippolytushoef Wieringen
Van 1 5 regels
f 0.50
ABONNEMENTSPRIJS
CORN. J. BOSKER
WIERINGEN
Telef. Intercomm. No. 19.
Iedere regel meer
f 0.10
per 3 maanden 1.—.
KOOPT U BIJ ONS. Wij hebben de juiste
glazen voor uw oogen en een groote keuze in
goedpassende
Beleefd aanbevelend
SFOORBUURT 7, ANNA PAULOWNA.
Telefoon 94. Leverancier A.A.Z.A.K.
Nederlandsche Veehouderij Centrale
De Nederlandsche Veehouderij Cen
trale brengt onder de aandacht van
belanghebbenden, dat wanneer door
haar gelegenheid is gegeven om een
ter levering opgegeven varken te leve
ren, doch door den aanbieder van deze
gelegenheid geen gebruik iss gemaakt,
hetzelfde varken door denzelfden per
soon niet ten tweede male aan de Ne
derlandsche Veehoudeij-Centrale kan
worden opgegeven.
De Statuten werden artikelsgewijzd
gelezen en hierna vastgesteld.
Mevr. Meihuizen hield vervolgens 'n
lezing en wei uit het pas verschenen
boek: „Uit het land der levenden." De
boeiende lezing werd met de grootste
aandacht gevolgd.
ren dan ook bijna voortdurend in de meer
derheid en bracht hen dan ook een 100
overwinning.
Hierna kwamen Westerland en Den Oever
in het veld, waar meer spanning in zat. Van
beide zijden werd hard gewerkt en het was
al spoedig Westerland welke de leiding nam.
Den Oever, welke tegen wind speelde kwam
Volgen mededeelingen. Er is een somtijds gevaarlijk opzetten en wist voor rust
brief ingekomen van het Nederl. Fabri dan ook nog gelijk te maken 1—1. Na de pau-
katen-bureau, dat op 21 Mei vanwege ze had Den Oever het voordeel der wind en
dat bureau een lezing zal gehouden «af dan ook meesten tijd den toon aan. Twee
worden in Cinema De Haan des mid
maal moest de W.-keeper nog visschen
kwam het einde met een 31 overwinning
dags half drie en des av. acht uur. voor Den 0ever.
Voorts werd vastgesteld, dat het lid- derde wedstrijd R.K. School tegen Hip-
maatschap der vereen, zal bedragen f po n ging wegens verhindering van eerstge-
1.- per jaar en het donateurschap f 2.50 noemde niet door en wordt nu gespeeld Maan
minimum. Er zal éénmaal per maand dagmiddag a.s. om half 5.
worden vergaderd. De publieke belangstelling van de zijde der
In de volgende vergadering zal de be schooljeugd was al bijzonder groot,
kende hr. Strijbos spi eken over de vo- Woensdagmiddag komen de winnaars en
J if i verliezers tegen elkaar uit Het programma
gelwereld. Hiel na sluiting. wordt nog nader bekend gemaakt.
SUCCES - NIEUWS. Zondag a.s. is de wed
strijd Succes IB.K.C. I voor de Rauchbe-
ker vastgesteld. (Deze wedstrijd was eerst
28 April vastgesteld doch ging op verzoek van
B.K.C. niet door.) Nu Zondag zullen de twee
Koe- 0Ud_bekenden elkaar wederom bekampen op
GEMEENTE WIERINGEN.
Algemeene Vergadering der afdee-
ling van de Ned. Bond van Boerinnen
en andere Plattelandsvrouwen op Don
derdag 9 Mei 1935 des avonds half acht
in Cinema De Haan te H.hoef.
De presidente, Mevr. G. de Haan-Bos
ker opende met een hartelijk welkom,
haai- verheugenis er over uitsprekend,
dat zooveel leden waren opgekomen.
Het ledental is trouwens met 20 ge
stegen en bedraagt thans 77.
Het bestuur is aldus geforméerd
Mevr. de Haan-Bosker, pres.; Mevr.
Bakker-Kuut, secr.; Mevr. Cornelissen
penningm.; en leden Mevr. Meihuizen-
Wartena; Mevr. de Groot-Bakker en
Mevr. Bosker - Bakker.
De notulen worden vervolgens door
Mevr. Bakker-Kuut gelezen en deze
onveranderd goedgekeurd.
BURGERLIJKE STAND.
van 3 tot en met 9 Mei.
Geboren: Elisabetb, d.v. G. Boonstra
en M. Doves; Jobannes, z.v. A.
veringe en M. II. v. Mastrigt. ^et Succesterrein. De wedstrijd vangt in ver-
Ondertrouwd en Getrouwd: geene. band met de uitzending der wedstrijd België-
Overleden Elisabetlh Boonstra, oud Holland eerst om 5 uur aan, dus is een ieder
2 dagen, d.v. G. Boonstra en M. Doves.
Als levenloos aangegeven een kind
van G. Boonstra en M. Doves. M. Tijsen-
Jz., 63 jaar, ongehuwd.
Bouwvergunningen. Burgemeester
en Wethouders van Wieringen verleen
den vergunning aan den hr. J. Koorn
Vz. tot den verbouw van het woon- en
winkelhuis hoek Zeestraat-Voorstraat
Den Oever.
Roodvonk. Bij drie kinderen van
den hr. Zoutsma aan den Nieuwlander
weg te Den Oever is roodvonk gecon
stateerd.
SPORT.
SCHOOL WEDSTRIJDEN. Woensdag JA
vonden op het Succesterrein de eerste wedstrij
den voor de jaarl. schoolwedstrijden plaats.
Allereerst kwamen in het veld Hippo I tegen
Chr. School van Den Oever. Laatstgenoemde
had het met de loting al bijzonder slecht ge
troffen om tegen de kampioen van vorig
jaar uit te komen. Ook nu weer bleek dat
Hippo over een sterk elftal beschikt. Zij wa-
weer in de gelegenheid om de wedstrijd bij
te wonen. Het zal daarom aan belangstelling
wel niet ontbreken.
Succes 2 gaat op bezoek naar Watervogels I
in Den Helder voor het Gouden Kruis en
vertrekt om 9 uur.
Succes b gaat eveneens naar Den Helder
naar Helder d. Vertrek 9 uur.
PREDIKBEURTEN WIERINGEN.
ZONDAG 12 MEI.
NED. HERV. GEM.
Den Oever v.m. 10 uur Ds. Van Been..
Westerland 's av. 7Vï uur Ds. Van Beek.
16 Mei 's av. 8 uur Zusterkring te H.-hoef.
DOOPSGEZ. GEM.
H.-hoef voorm. 10.30 uur ds. J. M. Leendertz
van Haarlem.
Maandag 13 Mei 8 uur Doopsgez. Zusterkring.
EVANGELISATIE
Den Oever Land in Zicht 10 u. de hr. Deen.
H.-hoef nam. half vijf de heer O. Deen.
GEREF. KERK
H.-hoef voorm. 10 uur Leesdienst.
H.-hoef n.m. 2Va uur Leesdienst.
Den Oever v.m. 10 uur Leesdienst.
Den Oever nam. 3 uur Leesdienst.
GEMEENTE ANNA PAULOWNA.
Vergadering Huiszorg. Woensdag-
vergaderde de Vereen. Huiszorg in
Veerburg.
Na opening door den heer C. Keijzer
bracht mevr. Daalder het jaarverslag
uit. Hieruit stippen wij aan dat het
ledental met 53 verminderde en slechts
8 nieuwe leden toetraden. De vaste
helpster verleende in 9 gezinnen, ge
durende 49 weken hulp, de losse help
sters hielpen in 18 gezinnen geduren
de 76 weken dat de burgemeester
f 67.50, n.1. de helft van dat deel van
de opbrengst van een verloting dat
ten goede moest komen aan een in
stelling, die ten algemeene nutte werk
zaam is, heeft toegewezen aan „Huis
zorg" en voorzitter uit daarvoor den
dank der vergadering.
Mevr. Vorstman deed rekening en
verantwoording. Met 't saldo van het
vorige jaar ad f 329.77^ waren de to
tale ontvangsten f 1162.87M». De uit
gaven f 879.731/£; het saldo aldus
f 282.75.
Mevr. Swierts, die met den heer Van
der Walle de bescheiden van den pen-
ningpieester had gecontroleerd, rappor
teerde alles in orde te hebben bevon
den.
Bij behandeling van de begrooting
deelde mevr. Vorstman mede, op ver
schillende vereenigingen een beroep
te zullen doen om uitvoeringen ten
bate van de vereeniging te geven,
daar de vereeniging zicih zonder extra
baten niet kan redden. Met Mei is een
nieuwe vaste helpster aangesteld. De
bezoldiging is voorloopig gesteld op
f 7 per week (was f 35 per maand), in
dien ze hulp verleent. Werkt ze een
volle week niet, dan krijgt ze slechts
f 3 vergoeding.
Nadat alle aftredende bestuursleden
bij acclamatie waren herkozen, vroeg
mevr. Komen of ook hulp werd ver
leend als die na een bevalling ge-
wenscht was.
Dat kon alleen, antwoordde de voorz.
als de dokter dat noodig oordeelde voor
een bijkomend ziektegeval, dus niet bij
de gewone ongeschiktheid tot' werken
na een bevalling, ook al duurde dat
wat langer dan een of een paar weken.
Op voorstel van mevr. Swierts werd
nog goedgevonden, dat de contributie
in twee gedeelten wordt betaald, als
het bezwaarlijk is haar dadelijk in 't
gelheel te voldoen.
ierna volgde si uiting.
Wielerwedstrijden, Zondag 26 Mei
zullen op het sportterrein aan de Kleine
Sluis sprintwedstrijden over 300 M.
een koppelachtervölgingsrace en een
afvalrace worden gehouden, waar
voor 30 renners zijn ingeschreven.
Duivensport. De Postduivenveieen.
„Altijd Verder" hield Zondag 5 Mei n
wedvlucht vanaf Vilvoorde (Be:gië)
afstand 220 K.M. De duiven werden om
8 uur in vrijheid gesteld. De eerste
dun werd om ll.ua.a8 uur, de laatste
om 11.2u.U4 geconstateerd. De uitslag
is als volgt J. v. Steijn l-y-lu-lti-18.
G. de Boe 2-13-15 W. Blaauboer 3-11;
P. de Vries 4-5-11-17 j. Peute 6 G.
v.d. Berg 7-8 A. Liefhebber 12.
Breezand. A.s. Zondag geeit de Zang
vereeniging „Vriendschap" Dir. de
Heer de Wilde een uitvoering met me
dewerking van de mondorgelclub „De
Tango", dir. de heer Geluk in de zaal
van den Heer Borst.
B.K.C.-Nieuws. B.K.C. I speelt a.s.
Zondag na de uitzending België-Neder
land te Weeringen voor de rausdhbe-
ker tegen Succes I. B.K.C. komt waar
schijnlijk in de volgende opstelling
Prins
Tauber v. Teulingen
Jn. Steenvoorden, Hoep, Jn. de Schip
per az.
Nic. v. Wees, KL Steenvoorden, Jn. de.
Schipper, Jan v.. Wees, Jac. v. Wees.
Circus Hènny gearriveerd. Zaterdag
en Zondag speelt genoemd circus te
Anna Paulowna op het terrein van den
Heer C. Slikker.
Politie. Verloren Rijwielplaatje,
doublé armbandhorloge blauw wol
len blazertje. Gev. Rozenkrans.
(uil een artikel van dr. Ilse Acker in
„Die Frau", Berlijn, Februari 1935)
Gezien het verzet, dat tegenwoordig
in tal van kringen bestaat te
gen bet bezigen van machines, is bet
billijk, eens na te gaan, wat de mensch
beid aan de machine te danken heeft.
In 18UO woonden op aarde omstreeks
850 millioen menschen. Sindsdien, dat
wil dus zeggen, gedurende hel tijdperk
der steeds verder om zicli heen grijpen
de pmciiiiiebeerschappij, is de bevol
king op aarde zóo enorm toegenomen,
dat zij tegenwoordig reeds meer dan
1800 millioen zielen bedraagt. Derhal
ve was de toeneming der bevolking
over de laatste 134 jaar grooter dan in
ai de duizenden jaren der historische
en prae-historische tijdrekening.
Wie was het, die deze millioenen
tot leven wekte
Ongetwijleld hebben de vorderingen
op het gebied der medische wetenscnap
en der ermee verband houdende hy
giëne de kindersterfte aanzienlijk
doen dalen en den gemiddelden levens
duur van den mensch met tientallen
jaren verlengd. Maar deze feiten zijn
op verre na niet voldoende om een ver
klaring te geven voor een zóó enormen
bevolkingsaanwas.
Pas liet ontzaglijk toegenomen pres
tatievermogen der volkshuishouding,
voortspruitend uit den technischen
vooruitgang, lieeft de mogelijkheid ge
schapen, dat deze millioenen lief en
leed van het menschelijk bestaan deel
achtig konden worden. In de honderd
jaren van 1820 tot 1920 steeg de wereld
productie van wol tot het 4^-voudige,
van katoen tot het 16-voudige, van
ijzer tot het 60-voudige en van steen
kolen tot het 77-voudige. Hierbij moe
ten de hoeveelheden der grondstoffen
worden gevoegd, die men een eeuw
geleden nog niet kende, of die men
zich niet ten nutte wist te maken, zoo
als kunstzijde, aluminium, enz. In
plaats van te spreken van den men-
schen-verslindenden moloch machine,
zou men de machine dus eerder de
„groote moeder" der menschheid kun
nen noemen.
Hoe echter, wanneer de toestand al
dus zou zijn, dat de machine welis
waar millioenen en millioenen men
schen tot leven heeft gewekt, doch den
kinderen dezer millioenen een zóó el-
dèndig bestaan bezorgt, dat zij beter
ongeboren hadden kunnen blijven
Ook in dit opzicht kunnen enkele
cijfers goede diensen bewijzen
liet inkomen per hoofd der bevol
king bedroeg in Dujtschland in 1885 on
geveer 3UÜ mark, in 1913 circa 640
mark, in 1925 961 mark, in lb|28 1185
mark, waarna bet in ly32 als gevolg
van de economische wereldcrisis weder
tot 716 mark daalde. Het vleesGiiver-
bruik, een dei- voornaamste xactoren
bij de beoorüeeimg van bet levenspeil
van een volk, beliep in ly27 per hoofd
der bevolking 53,4 Kg. d.w.z. het vier
vouuige van net vleeschverbruik van
lölo (13,6 Kg.)
uil een en ander blijkt dus, dat de
stijging, der grondstolienproductie, ge
paaid met die door de nieuwe arneius-
meiiioden veroorzaakte toeneming der
prestaties in industrie en landuouw,
ue groeiende menschheid niet siecüis
m staat Jieelt gesteld, haar gewoon be
«scheiden levenspeil te nandnaven, doen
dat zij tevens een aanzienlijke stijging
van ueil levensstandaard neeit mee
gebracht.
Ln de cuitureele behoeften i
De kleine pian uit vroeger eeuwen,
de boer en de arbeider, bad als gevolg
van zijn primitieve werkwijze en bet
voortdurend, bestaansgevaar, waarin
inj verkeerde, zóó weinig vrijheid, dat
slechts uiterst zeiden cuitureele beboet
ten bij hen bestonden, laat staan dat
mj ze bad kunnen bevredigen, in bet
aigemeen was dit bet privelege van 'n
dunne bovenste laag der maatschappij.
Dat men in onzen tijd in breeden kring
klaagt over een tekort aan tijd om zicli
bezig te houden met geestelijke of ar
tistieke zaken, is geen euvel van onze
eeuw, doch beteekent een grooten voor
uitgang. Immers het ontstaan van
cuitureele behoeften veronderstelt
reeds een zekere hoogte van het le
venspeil.
Ook de vrouwenarbeid is niet, zoo-
als men veelal .meent, een product van
het machine-tijdperk. Het groote vrou
wenoverschot, hetwelk aan liet einde
der Middeleeuwen ais gevolg van de
vele oorlogen was ontstaan en dat in
sommige streken 20 pCt. bedroeg,
noodzaakte diegenen, die niet tot den
bedelstaf wilden vervallen, zelf deu
kost te gaan verdienen. Voor zoover
zij aan de eischen der gilden voldeden,
werden zij tot de handwerkersgilden
toegelaten. Echter bestonden er ook
zuivere arbeidstersgilden, te Keulen
b.v. het gilde dr goudspinsters, zijde
weefsters en garenmaaksters. De kost
bare gobelins, die wij in paleizen en
musea bewonderen, zijn het werk van
gobelinstiksters. Aan één enkel engel
tje ter grootte van een arm op een gobe
lin, dat zich in bet kasteel te Bruchsal
bevindt, had een vlijtige arbeidster een
half jaar werk. Het is zeer de vraag, of
dit werk van millioenen steekjes naar
'wel hijster bevredigde
j Wanneer thans het verlangen van een
zenuwachtige typiste of een verknoeide
arbeidster uitgaat naar den idealen tijd,
toen er nog geen machines bestouden
en de vrouwen in veilige geborgenheid
huis en haard bestieruen, dan leert de
geschiedenis, dat zulk een tijd nimmer
neelt bestaan, juist de huiselijke ar
beid in de eeuwen zonder techniek was
buitengewoon moeilijk en tijdroovend.
Wat wij tegenwoordig als iets primi-
neis bescüouwen, b.v. net ontbreken van
waterleiding, gas, enz., was destijds iets.
dat vanzelf spraK. iioeveei van naar
vlijen tijd beeit de huisvrouw niet te
danken aan de naannachme, den stof
zuiger en de talrijke kleine macihme-
rieri in haar keuken
uit deze paar uiteenzettingen blijkt
duiuiüjk, dat ons leven, onze bescna-
vmg .i onze cultuur ten nauwste ver-
bonuen zijn met de inecnaniseeriiig,
waai-van de iaatste anderhalve eeuw
getuige zijn geweest en dat wij de
menschènmassas onzer gemecnani-
seerde wereld niet meer zouden kun
nen voeden, wanneer wij dit endeei
onzer vaderen niet langer zouden we
ten te heheeren.
Wij willen hiermee niet de groote
nadeelen en gevaren loochenen, die 'n
gemechaniseerde maatschappij voor
het individu en voor de menschheid
in haar geheel meebrengt. Maar juist
omdat deze gevaren zoo algemeen be
kend zijn, mogen wij de hoop koeste
ren, dat het ons zal gelukken, de wan
toestanden geleidelijk te overwinnen.
Nog weten wij niet, op welke wijze
dit zal geschieden. Een „laissez faire,
laissez passer,,' in de beteekenis der
traditioneeie liberaiiistische compen
satie-theorie, volgens welke de arbei
ders, die door de invoering van nieuwe
machines vrijkomen, steeds weer op
ander plaatsen der volkshuishouding
worden geabsorveerd, bevredigt ons
niet langer, in verband met den niet te
vermijden noodtoestand, die zich in
den overgangstijd ontwikkelt en de
zich tot vrijwel alle takken van het be
drijfsleven uitstrekkende werkloos
heid, waarvan wij in onzen tijd getuige
zijn.
Ook het volgen van den tweeden
weg, die vaak wordt voorgesteld, na
melijk op „verstandige wijze" af
stand doen van een deel der bestaande
machines, namelijk van die welke
schadelijk en gevaarlijk zijn -- waarbij
in de eerste plaats wordt gedacht aan
de tot automaten geworden machines
is ondoenlijk. Geen mensch en geen
deskundigen-commissie kan beoordee
len, welke machine gevaarlijk is of
dit zal worden en bij welke dit niet
het geval zal zijn. (Tijdelijke, op zich
zelf staande maatregelen, die op soci
aal-politieke overwegingen berusten,
dienen in dit verband nadrukkelijk te
worden uitgesloten.)
Wanneer men echter niettemin
meent, een bepaalde categorie machi
nes uit het productieproces te moeten
uitschakelen en haar werk door han
denarbeid te vervangen, hoe is het dan
gesteld met de zedelijke waarde van
dit werk, dat immers in laatste instan
tie overbodig is Kan eenigerlei ar
beid een dagen achtereen zwoegenden
arbeider bevredigen, wanneer bij weet
dat ditzelfde werk in een minimum
van tijd en wellicht tevens beter door
een ingenieuze machine kan worden
verricht
In hooge mate origineel maar meer
dan, ook niet is de door een technicus
bedachte oplossing van het probleem.
Dë mensch moet, aldus luidt zijn rede-
nee ring, met tenachterstelling van de
belangen van den enkeling, de overtol
lige technische krachten gebruiken,
om de aarde aan zich te onderwerpen,
met als hoogste doel haai* eenmaal
naar eigen goeddunken door het we
reldruim te sturen. In elk geval zou
dit en alleraardigst tijdverdrijf wezen.
Men krijgt bijna den indruk, dat in
den gedachtengang der technocraten,
die een paar jaar geleden de openbare
meening in de Vereenigde Staten in
opwinding brachten en ook in Duitscli
land aanhangers vonden, een kern van
waarheid schuilt, pok al zijn vele van
hun voorstellen absurd. Aangezien het
bedrijfsleven in ons tijdperk veel kan
presteeren, kan men naar hun mee
ning bij een juiste regeling der produc
tie en een rechtvaardige verdeeling
der geproduceerde goederen volstaan
met één a twee uur arbeid per dag.
Iets soortgelijks stelt ook de Fransch-
man Dubioin voor in zijn boek „La
grande relève" (De groote aflossing)
echter wil hij ter oplossing van het pro
bleem niet een verkorting van den da-
gelijkschen arbeidsduur, doch een ver
korting van den arbeidsduur binnen
het bestek van het menschelijk leven.
Wanneer men bedenkt, dat bij het
begin van onze machine-aera werk
dagen van 14 a 16 uur geen zeldzaam
heid waren, terwijl men in den loop
van den tijd den arbeidsdag geleidelijk
tot acht uur heeft ingekrompen, dan
is niet in te zien, waarom wij thans
aan het einde van dit proces zouden
zijn aangeland. Korter arbeidsduur bij
voldoende betaling, gepaard met de op
voeding van den mensch tot verstan
dig gebruik van zijn vrijen tijd, is wel
licht het ideaal der toekomst.
Maar welken vorm ook het i leaal
mag hebben van het evenwicht tus-
schen technisch prestatie-velrmogen
en de stoffelijke en geestelijke behoef
ten van den mensch, men kan het nim
mer bereiken door afstand te doen
van iets, wat eenmaal werd ontdekt,
wat eenmaal is bedacht. Het betee
kent een verraad aan den menschelij-
ken geest, wanneer menschen het re
sultaat van hun denken verloochenen.
Evenmin als een volwassen mensch
weer kind kan worden door op den
grond met blokken te gaan zitten spe
len, kan de wetend geworden mensch
heid zichzelf verplaatsen naar 'n een
voudiger trap van ontwikkeling. Zou
zij het toch probeeren, dan zou zij
zicih schuldig maken aan een voortdu
rende huichelarij, een gestadig „doen
alsof".
„Voorwaarts" luidt derhalve het pa
rool en niet „achteruit" Bij de bepa
ling van haar standpunt ten opzichte
van het probleem der machine kan de
vrouw bewijzen, dat, zooals Leisegang
zegt, „terwijl de man meer een mensch
van het oogenblik is, zij meer leeft in
de. wereld der onafzienbare gevolgen".
Niet de moeilijkheden van het oogen
blik mogen ons standpunt beslissen
tegenover bepaalde vormen van het
menschelijk leven. Wij moeten trach
ten, onze volkshuishouding, te zien
als iets, dat zich tot haar huidigen
vorm heeft ontwikkeld en dat zich nog
steeds in een toestand van ontwikke
ling bevindt en wij moeten ook de fijne
draadjes opsporen, die mogelijkerwijs
reeds piet de toekomst zijn verbonden.
Dan zullen wij leeren inzien, dat de
machine niet „kwaad" is, doch dat de
mensch moet leeren, van dit product
van zijn geest tot heil der menschheid
gebruik te maken.