Eik en Linden
Mini amf gmllii
Bal Na.
foor de Schoonmaak
Lente
Mantels, CostuumsComplets en Japonnen
TSjs Kort Beltstrm 65 Wleringen
n
Dames Zoojuist ontvingen wij een mooie sorteering
tegen zeer Lage Prijzen
Ook z(fn wij ruim gosortoord in Rokkon vanaf maat 40tot50, vanaf 12,25
KAP.-RESERVE F 58.500.000.
KANTOOR HIPPOLYTUSHOEF
ADVIES VOOR GELDBELEGGING.
ZATERDAG EN ZONDAG 8 UUR
DE GROOTE REVUE
GROOT ORKEST.
COÖP. BOERENLEENBANK
WIERINGEN.
HETVERTROUWB ARE ADRES
KASTPAPIER - KASTRANDEN
ROLLEN KASTPAPIER in alle kleuren.
CELLOPHAAN VOOR
BOSKER'S BOEKHANDEL
Gratis Conversatie-lessen Engels
f f 1.20.
RADIO PROGRAMMA.
FABRIEKSPRIJZEN GOEDKOPER EN BETER.
Nergens die grote keuze in meubelen dan bij.
Geen etalages aan de straat maar binnen bij.
Daar ziet men die onovertrefbare voorraad bij.
Prima kwaliteit en gegarandeerd tegen fabrieksprijzen bij
Gaat eens kijken achter de muren wat daar schuilt bij
Het meubelpaleis van Meubelfabriek
Lindegracht 1016 bij het jj^evoort
Alkmaar.
Toonzalen geopend van 9—12 en IV25V2 uur.
Zaterdags van 9—1 en 's middags va.h 2Vs—5 uur.
Op verzoek gewenste andere tijd.
DE MONSTERZALEN ZIJN VRIJ TE BEZICHTIGEN
ASSURANTIES OP BEURSPOLIS.
VERHUREN VAN LOKETTEN.
Cinema De Haan
GROOTE FINALES.
Schitterende costumes.
20 TAFEREELEN.
40 medewerkenden.
ZITUREN VAN DEN KASSIER
TE DEN OEVER
MAANDAGMIDDAG van half twee tot half vier.
TE HIPPOLYTUSHOEF
WOENSDAGMIDDAG van half twee tot half vier.
voor deposito's, voorschotten, loopende rekeningen.
De rentevoet is voor Spaargelden 3 's jaars
voor Voorschotten (hypotheek) 4 's jaars voor
Voorschotten (borgtocht) 4.25 's jaars voor Voor
schotten (scheepshypotheek) 5.25 voor Crediet-
rente in rekening Courant 3 's jaars voor Debet
rente in rekening Courant 4.25 's jaars.
SPAARBUSJES VERKRIJGBAAR.
LAMPEKAPBEDEKKING.
PUNAISES IN ALLE KLEUREN.
Aangeboden door de Uitgevers van dit blad aan hun Lezers; samengesteld door SANDERS' TALEN INSTI
TUUT C.V., Anna 81 Paulownastraat, Den Haag.
Onder vermelding van naam dezer Courant en door invulling van onderstaande bon kunnen de Lezers deel
nemen aan de volgende Cursussen, waarvan de lessen wekelijks franco per post worden toegezonden:
Volledige Cursus in Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, voor Beginners of Gevorderden.
Het honorarium bedraagt voor onze lezers slechts 75 cents per maand per taal voor de eerste 3 talen en ƒ1.25
per maand voor Spaans en Italiaans. (Voor niet lezers 4.per maand.) Iedere Cursus duurt 12 maanden.
Van alle nieuwe woorden wordt duidelijk de uitspraak aangegeven, terwijl iedere les, behalve een leestekst
met vertaling en uitspraak de nodige oefeningen ter uitwerking bevat (benevens de nodige grammaticale regels)
om het geleerde vast te leggen.
Hierdoor vervangen deze lessen geheel de zo dure Privélessen.
Voor examenopleiding in korte tijd vrage men inlichtingen aan bovengenoemd Instituut.
BON
(te zenden in gesloten envelop als brief aan SANDERS' TALEN INSTITUUT, 81 Anna Paulownastr., s-Hage)
Als lezer(es) van verzoek ik wekelijkse toezending van Uw Cursus voor
Beginners (Gevorderden) ina per maand, gedurende 12 maanden, te
voldoen per maand (of meer naar verkiezing) bij vooruitbetaling.
Volledige naam en adres (in blokkletters). 19
m tix TOE TTT i.I "->• -•••
INLEIDING TOT DE GRATIS ENG. CONVERSATIELESSEN.
IETS OMTRENT DE UITSPRAAK IN ONZE LESSEN.
In onze Conversatie-leeslessen, die van a.s. week af wekelijks in dit Blad zullen verscijnen, geven wij onder iedere
1 regel Engelse tekst de uitspraak aan met kleine druk. De Engelse tekst wordt dus uitgesproken, zoals daaronder
met Nederlandse klanken wordt aangegeven. Rechts van de streep geven wij de vertaling van de leesles.
Bij de uitspraak dient de Lezer het volgende voor ogen te houden:
a. Bij de meeste woorden valt in het Engels de klemtoon op de eerste lettergreep; waar dit niet het geval is ge
ven wij bij de uitspraak de klemtoon aan achter de kHnker waarop deze valt door het teken: b.v.: „solva-
bility credietwaardigheid" heeft de klemtoon op de ,,i" van de derde lettergreep; dit geven wij dus als
volgt aan: „solvëbi'liti".
b. Waar bij de uitspraak een „g" wordt aangegeven klinkt deze als een zachte k, zoals b.v. in het Duitse woord
„geben".
c. „Sj" in de uitspraak klinkt als de ,,ch" in het woord „machine".
d. Een klank die in het Nederlands niet voorkomt is de Engelse „th"; deze wordt uitgesproken door de punt van
de tong achter de bovenste rij tanden te plaatsen en dan te sissen. In sommige gevallen is de „th" scherp, in
andere gevallen zacht. Deze klank geven wij resp. aan door „s" en door „dz".
e. De Engelse „ee" klinkt als de ee van „peer", gevolg I door een korte „ie"; deze klinker geven wij aan stoor
,.eei".
f. De Engelse ,,oo" klinkt als de oo van „poot", gevolgd door een korte „oe"; bij de uitspraak geven wij dit
niet nader aan, zodat de Lezer hiermede rekening dient te houden.
S. Waar wij bij de uitspraak een aangeven klinkt deze als de stomme e in het woordje „de".
IETS OMTRENT ONZE LEESLESSEN.
1. Het is wenselijk de lessen zin voor zin hardop te lezen, _ich rekenschap gevend van de uitspraak der woorden.
Dit verschillende malen te herhalen, totdat de Lezer ervan overtuigd is de uitspraak machtig te zijn zonder de
gefigureerde uitspraak te raadplegen.
2. Wederom de Engelse tekst hardop lezen zin voor zin en na iedere zin de vertaling (rechts) raadplegen om te
weten wat men heeft gelezen. Ook dit verscheidene m .en herhalen.
3. Trachten van de Nederlandse vertaling de Engelse tekst te lezen; zodra dit vlot gaat kan de Lezer aannemen,
dat hij de les kent.
4. Indien de Lezer stipt onze raadgevingen volgt, zal hij bemerken, dat hij in zeer korte tijd reeds heel aardig
een Engels gesprek kan voeren.
In hel blad van de volgende veelt verschijnt de eerste
Engelse leesles.
Prachtige ijzersterke
met ritssluiting
BOSKER's BOEKHANDEL
H.-hoef Middenmeer.
lil
RUGZAKKEN
FIETST ASSCHEN
REISMANDEN
KOFFERS
ENZ. ENZ.
BOSKER's BOEKHANDEL H.-hoef Middenmeer.
DINSDAG 5 MEI.
HILVERSUM n 301.5 m (095 kp)
A. V. R. O.
ai»—s.00 concon.
10.00—10.15 Morgenwijding.
10.30 Solisten Concert.
11.00—11.30 Kookpraatje door Mevr. R. Lot
geringHillebr and.
11.30—12.15 n.m. Concert door het Lyra-trio.
12.162.00 ltju. Middagconcert.
2.00 njn. Concert door het Omroeporkest.
3.00—4.00 n.m. Knipcursus door Mevr. Ida de
Leeuw van Rees.
4.30—5.00 n m Radlo-Kinder-Koorzang oJ.v
Jacob Hamel.
5.00—5.30 njn. Voor kleinere Kinderen
Mevr. Ant. van Dijk.
5.30 Kovacs Lajos en zijn orchest.
7.00—7.30 n.m. CyclusNederlandsche Pianis
ten doorkruisen de piano-literatuur.
7.438.00 n.m. Buitenlanders bezoekt Neder
land 1
8.03 n.m. Algemeen Nederlandsch Persbureau.
8.10—9.15 n.m, Cabaret, mm.v. Alex de Haas.
Het Rudolf Nelson-revuegezelschap.
9.159.45 n.m. Radiofeuilleton „De Gouden
Gondel"..
10.00 Concert.
11.10 n.m.—12.00 Kovacs Lajos en zijn orkest.
11.00—11.10 n.m. Nieuwsberichten.
HILVERSUM 1875 m. (160 kp)
K. B. O.
85 0 n.m. Concert.
10.05 Moderne muziek.
10.30—11.00 Muzlekultzendlng voor fabrieken.
11.00—11.30 Vioolrecital.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje.
12.15—2.00 njn. De KRO-Boya.
2.00 n.m. Voor de vrouwen.
3.004.00 Modecursus.
4.00 n.m. Variatie-concert.
1.005.30 n.m. Nederlandsche R.K. Volksang-
vereeniging (Afd. Halfweg)
5.45 n.m. Het K.R.O.-Orkest.
6.30 n.m. Esperanto-uitzending.
7.15—7.35 n.m. „De gasoorlof" door Pr. A,
.358.00 run. Sporthalfuurtje door P. Olthof
8.10—9.00 n.m. Het Internationaal Kothollek
Radiocongres te Praag.
9.20— Concert
9.45—1015 n.m. I. Stabat Mater.
10.30—10.85 njn. Nieuwsberichten.
10.45 njn. De KRO-Boys.
WOENSDAG 6 MEI.
HILVERSUM n 301.5 m (995 kp)
V. A. R. A.
8.05 Muziek ter Inleiding.
9.30 Onze keuken door p. J. Ken Jr.
r. r. o.
10.00 Morgenwijding.
V. A. R. A.
10.35 Uitzending voor de arbeiders ln de Con-
tinebe drijven.
11D Lunchconcert.
2.15 Voor de Vrouwen.
4.30 uur Vraaguurtje.
5.00 n.m. VJLR.A. PotpourL
5.30 Concert door Salon orkest.
R. V. U.
6.30 n.m. Vraaggesprek met den heer A, van
Schelven, chirurg bij de Nederlandsche
Ambulance in Abessinië „De ervaringen
en het werk van onze Ambulance in
Abessinië."
V. A. R. A.
7.15 n.m. De Krekeltjes. VARA-kinderkoortje.
7.40 n.m. Helden der Vrijheid.
8.00 njn. Herhaling van S.OB.-berichten.
8.03 n.m. Algemeen Nederlandsch Persbureau.
8.14 n.m. Amateurs-Experiment in samenwer
king tusschen VARA en Royal Concern.
8.15 n.m. Het Residentie-orkest.
9.00 n.m. „De Jaargetijden." Muzikaal hoor
spel in 8 beelden.
9.45 n.m. Carillonspel van de St. Rombouts-
toren te Mechelen.
10.00—10.05 njn. Nieuwsberichten.
10.10 n.m. „De Mei-maand is in 't land."
10.80 njn. V-A-R-A.-Orxest oi.v. H. de Groot,
11.10 njn.—12.00 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM 1875 m. (166 kp)
N. O. R. V.
8.00—8.15 Schriftlezing.
6.15—9.30 Gramofoonmuzlek.
10.30 uur Morgendienst.
tt.QD-i8.oe Het SBsembfe Vw dtt Wat.
12.00—12.15 n.m. Leger des Heils kwartiertje.
12.15—1.30 njn. Concert.
2.l« Gramofoonmuzlek.
2.30—3.00 n.m. „Praatje voor jeugdige pestze-
4.00njn. Concert.
5.006.00 n.m. Kinderuurtje.
±6.006.30 n.m. Landbouwhalfuurtje.
6.30—7.00 njn. Onderwijs voor de Binnenvaart
7.00±7.15 n.m. Politieberichten, gevolgd
door Persberichten van het Ned. Chr.
Persbureau.
±7.157.30 n.m. Gramofoonmuzlek, of „een
greep uit het dagelij ksche gebeuren."
7.307.45 n.m. Korte opwekking door Z. Exc.
Mr. J. A. de Wilde, Minister van Binnen-
landsche Zaken, tot steun aan het doel
van de Nationale Reclasseeringsdag.
8.03 n.m. Algemeen Nederlandsch Persbureau.
8.159.30 n.m. Uitvoering van de „Prinses
Juliana Cantate."
9.309.50 n.m. „Sollicitaties, die de aandacht
trekken."
9.55 Nieuwsberichten
10.30—11.30 njn. Gramofoonplatenconcert.
DONDERDAG 7 MEI.
HILVERSUM n 301.5 m (995 kp)
A. V. R. O.
8.05 Concert Omroeporkest.
9.2010.00 n.m. Solistenconcert.
10.01—10.15 Morgenwijding.
10.30 The Hawahan Three.
11.0811/36 Knipcursus Kinderkleediflg döor
Mevr. Ida de Leeuw van Rees.
11.30 Sonate voor Fagot en Piano.
12.01 Lunconcert.
2.15—2.35 n.m. Zweedsche Literatuur.
2.30 Gramofoonmuzlek.
3.003.45 n.m. Knipcursus door Mevr. Ida de
Leeuw van Rees. us.
4.004.30 njn. Halfuur voor zieken en oude»
van-dagen.
4.30 n.m. Het omroeporkest Nico Treep.
6.30 Sportpraatje door H. Hollander.
7.207.30 n.m. Z.Exc. Prof. Dr. J. R. Slotema-
ker de Bruine, Minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen „De nati-
nale reclasseeringsdag.'"
7.308.00 n.m. Engelsche Les door Fred Frey.
6.01—8.05 njn. Nieuwsberichten W
8.05 Populair Veneer*.
9.2510.00 n.m. Radio-feuilleton „De Gouden
GondeL"
10. Concert.
11.0011.10 n.m. Nieuwsberichten Vu V*.
11.00 njn. Muzikaal allerlei.
HILVERSUM 1875 m. (160 kp)
K. R. O.
8.00915 Morgenconcert.
N. C. R. V.
10.00 Leger des Heils Kwartiertje
10.1510.45 Morgendienst.
10.4511.00 Leger des Heils-kwartlertje.
K. R. O.
11.0011.30 n.m. Gramofoonmuzlek.
11.30—12.00 Halfuurtje voor zieken en ouden
van dagen.
12.15—2.00 njn. Middagconcert.
N. O. K. V.
2.00—3.00 n.m. Cursus fraaie handwerken door
MeJ. G. Ablij.
3.00—3.30 n.m. Vrouwenhalfuurtje.
4.U0 njn. Bijbellezing.
5.005.30 n.m. Cursus handenarbeid voor on
ze jeugd.
5.30 Concert door Salonorkest.
6.457.00 n.m. C.N.V. kwartiertje.
7.00—7.15 n.m. Politieberichten gevolgd door
persberichten van het Ned. Chr. pers
bureau.
±7.157.30 n.m. Gramofoonmuzlek, of „Een
kwartiertje Radio-Reportage."
7.308.00 n.m. Weekoverzicht„Wat er op de
wereld gebeurd."
±8.00 n.m.Nieuwsberichten.
8.15±10.40 Chr. Zangvereeniging „Excelsior"
te Katwijk aan Zee.
11.10 njn.—12.00 Gramofoonmuzlek.
VRIJDAG 8 MEI.
HILVERSUM O 301.5 m (995 kp)
A. B. A,
8.30 n. poneert.
V. P. R. O.
I8J0 Morgenwijding.
V. A. R. A.
10.15 Voordracht.
10.30—11.00 Concert.
11.00—11.30 Voordracht.
11.45 n.m. Gramofoonmuziek.
A. V. R. O.
12,30 n.m. Lunch miföïek,
2.00 n.m. Duetten-recitaL
2.302.50 n.m. J. Ch. Dixs houdt een couserie
over dahlia's.
2.503.20 n.m. Rituele muziek van de Ooster-
sche natuur- en cultuurvolkeren.
4.00 Gramoloon muziek.
V. A. R. A.
4.30 n.m. Gramofoonmuziek.
5.00 Voor de kinderen.
6.15 Vooravondconcert door VARA-orkest.
6.20 n.m. VARA-Orkest.
7.05 n.m. „Religieuze opvoeding in een Socia
listisch Gezin."
£15 Gramofoonmuziek.
7.50 n.m. Nieuwsberichten A.N.P.
7.58 n.m. Amateurs-artisten.
V. P. R. O.
8.00 n.m. Nieuwsberichten Vrijz. Godsd. Pessb.
8.05— Cursus. Dr. J. C. A. Fetter. Het Murcus-
Evangelie.
8.30 n.m. ConcertHet jongenskoor.
9.00 n.m. Cursus „De Internationale bood
schap van kerk en godsdienst aan de
wereld van onze tijd."
9.30 n.m. Vervolg concert.
10.00 n.m. Ds. F. Kleyn „Terug in de maat
schappij."
10.45 n.m. Nieuwsberichten en Vrijz. Persb.
V. A. R. A.
11.00 n.m. America calling Derde uitzending.
Amerikaansche Hollanders of Hollandsche
Amerikanen.
HILVERSUM 1875 m. (160 kp)
m. O. R. T.
8.00—8.15 Schriftlezing en meditatie.
10.30 uurMorgendienst.
11.10 n.m.—12.00 Gramofoonmuzlek.
12.30—1.45 n.m. Orgelconcert.
2.30—3.00 n.m.Lezen van Chr. Lectïiur.
3"- Concert.
5.30—6.30 n.m. Christlijk Liederenuurtje
6.307.00 n.m. „Hoe krijgen wij een mooi
gazon door A. J. Herwig.
7.30—8.00 n.m.Literair halfuurtje.
8.03 n.m. Nieuwsberichten.
8.159.00 n.m. Orgelconcert door Jan Zwart.
9.009.30 n.m. Causerie over de Haven van
Rotterdam door Mr. F. J. Brevet.
9.30 n.m. Concert.
10.23^11.30 n.m. Gramofoonconcert.
