flientje Ijk 101
Uitverkoop
FOTO
Zijper Verloting
marktberichten.
SCHILDERD
METGOEDEVERF
DE WIT's
GROND- EN GLANSVERVEN.
S. PI
te texel
houdt IEDEREN ZATERDAG
GROTE SCHOONMAAK BETALING NOG
BIJ MEUBELFABRIEK
EIK EN LINDEN
OPRUIMING
WIJ ZULLEN U KOOPJES GEVEN
Jong en
mooi
met een
glimlach
op het
gelaat,
DIT PLAATSELIJK BLAD
UWE ADVERTENTIE
GELEZEN EN HERLEZEN
bij TEUN TAKES HIPPOLYTUSHOEF
HOE KAN DAT NOU
WANNEER KOMT U BIJ TEUN TAKES?
Gratis Conversatie-lessen Engels
BON
JAC. DE BOER
FIRMA K. VAN LOENEN SCHAGERBRUG.
Rotterdam, 4 Aug. Vee. Aanvoer in totaal
2966 stuks 673 vette runderen 931 magere
runderen 138 vette kalveren 313 graskalve
ren 399 nuchtere kalveren 9 varkens61
veulens217 paarden 191 schapen en lam
meren. Vette koeien le s. 61, 2e s. 55, 3e s.
4046 ct. -per kg; vette ossen le s. tot 55, 2e
s. 51. 3e s. 4247 ct. per kg; stieren le s. 52,
2e s. tot 48, 3e s. 4244 ct. per kg; le s. f 265,
2e s. f 200, 3e s. f 110 per stuk; vette kalve
ren le s. 85, se s. 75, 3e s. 5055 ct. pe rkg;
graskalveren le s. 2e s. 46, 3e s. 36 ct. per
kg; f 453020 per stuk; slacht-, nuchtere
kalveren le s. 42, 2e s. 38, 3e s. 32 ct. per
kg; f 1197 per stuk; fok-, nuchtere kal
veren f 161411 per stuk; slachtpaarden
le s. 43, 2e s. 37, 3e s. 35 ct. per kg; f 175
13090 per stuk; werkpaarden f 250150
110 hitten f 110—80—70; veulens f 110—70
—40 schapen le s. 38, 2e s. 26 ct. per kg;
f 181410 per stuk; lammeren le s. 37, 2e
s. 32, 3e s. 26 ct. per kg; f 1297 per stuk;
kalfkoeien f 220—180120 melkkoeien f 230
—195135 varekoeien f 145125100 vaar
zen f 135—95—75; pinken f 105—80—65.
Vette koeien en ossen handel willig, prijzen
stijver, prima koeien tot 65 ct., dito ossen
tot 58 ct., Stieren met goeden handel en iets
hoogere prijzen. Vette kalveren kalm, prijzen
onveranderd. Graskalveren handel matig,
prijzen onveranderd. Nuchtere slacht- en fok
kalveren handel vlot, prijzen hooger, Scha
pen en lammeren handel matig; Kalf- en
melkkoeien handel redelijk) prijzen stabiel.
Vaarzen en pinken handel flauw, prijzen
stationair. Paarden kalm, goed prijshoudend.
Groningen, 4 Aug. Vee. Kalf- en melkkoei
en f 200—220, f 170—190, f 110—130; kalf-
vaarzen f 160—170; f 120130, vroegm. koei
en f 140160; f 100—120; vare koeien f 120
130; f 90—110; stieren le s. 42—44 ct., 2e s.
3842 ct., slachtvee le s. 5254 ct., 2e s. 42
46 ct., vette kalveren le s. 5254 ct., 2e s.
4648 ct. per kgmelkschapen f 1316, wei-
deschapen f 13—15, vette lammeren f 9—10,
vette schapen f 1822, biggen f 710, f 1.10
1.40 per week; vette varkens le s. 35—36 ct.,
2e s. 3032 ct., zouters 34—36 ct. per kg.
Aanvoer665 runderen, 361 kalveren, 914
schapen, 549 varkens, 252 biggen.
Het kalf- en melkvee werd prijshoudend
verhandeld, betere soorten duur. Slachtvee bij
kleinen aanvoer met vluggen handel en hoo
gere prijzen. Stieren ruim prijshoudend. Nuch
tere kalveren bij vluggen handel hoogerde
prijzen varieerden van f 5 tot f 7.50. De
handel in wolvee was over het algemeen min
der vlug. Vette lammeren met zeer slechten
handel en nauwelijks prijshoudend. Vette
varkens en zouters iets hooger. Biggen zeer
traag en nauwelijk prijshoudend.
Purmerend, 4 Aug. Kaasbeurs, Verhandel
16 partijen, wegende 48.000 kg. Handel matig.
Hoogste prijs f 20. 18 partijen kleine boeren-
f 19.50, volvette f 22.
Boter. 1654 kg. f 1.29—1.36, weiboter f 1—
1.18 per kg.
Vee. Totaal 672 stuks, 315 vette koeien,
3462 ct. per kg; 144 gelde koeien,, f 80—140;
95 melkkoeien f 110210; 82 stieren, 3048
ct. per kg; 10 paarden f 60130; 95 vette,
kalveren 2550 ct. per kg; 334 nuchtere kal-
veren voor de slacht f 3—10; 8 nuchtere kal-1
veren voor de fok, f 13; 221 vette varkens
voor de slacht 3638 ct. per kg; 35 magere
varkens f 1424413 biggen, f 813 499
schapen, f 1022; 39 bokken, f 313 555
lammeren f 33.50; kipeieren f 33.50; piep
kuikens 50—60 ct. per kg.
(Coop. Centrale Eierveiling.) Aanvoer
40.000 eendeieren, f 1.60—2.30; 60.000 kippen
eieren, f 2.704.50.
Groningen, 4 Aug. Granen. Prijzen als
volgtWintergerst f 5.75—6.05; Witte haver
f 7.00—7.40; Karwijzaad f 12.00—18.00; Kool
zaad f 6.009.00; Geel mosterdzaad f 8.00—
ïi.oo.
De korting en bijbetaling bedragen thans
5 cent per kg voor rogge (natuurgewicht 72
kg), kanariezaad id. 70 kg., wintergerst id.
60 kg., zomergerst id. 65 kg en alle havers id.
50 kg.
Tiél, 3 Aug. Graanmarkt. Rogge" f~ï—7^50
gerst f 5.40—6; haver f 77.50; duiveboonen
f 88.60; mais f 6.30, kroonerwten f 89,
wikken f 15, Walchersché erwten f 89 per
100 kg.
Beursnoteeringen Middenmeer, 5 Aug.
De noteeringen voor wintergerst waren he
den aan de Beurs te Middenmeer f 5.90—
6.05, Kanariezaad f 9.25f 9.50 De cultuur
Mij. Wieringermeer maakt voor haar koolzaad
op do B»urs te Groningen f 9.50.
„CANADA
het e£r<toekomst.,?
OcFne({ONKELIJKE BEWONERS.
6.
Behalve uit Indianen bestaat de inheem-
sche bevolking nog uit Eskimo's die evenwel
uitsluitend in de North West Territories wo
nen, en wel voornamelijk aan den rand van
het vasteland en op de Arctische Eilanden
groep. Hoewel in uiterlijk en gewoonten zeer
verschillend van de Indianen, zijn zij waar
schijnlijk eveneens van Mongoolschen oor
sprong.
Tot de wetten der blanken hieraan een
eind maakten, waren zij op voortdurenden
voet van oorlog met de Indianen. Hoewel de
Eskimo's nomaden zijn, wonen zij meestal
aan de kust van de IJszee. Volgens de volks
telling van 1931 bestond de Eskimo-bevolking
in Canada uit 6.000 zielen.
De Canadeesche Regeering zendt jaarlijks
een inspectie-commissie naar de Arctische
Eilanden, ter bevordering van het algemeen
welzijn der inheemsche bevolking. Tegelijker
tijd worden dan de politie-posten, die op de
IJszee-Eilanden voor de handhaving van
orde en gezag zorgen, geïnspecteerd en van
aflossingspersoneel voorzien.
LANDBOUW EN VEETEELT.
Hoewel de ontwikkeling van de industrie
en het mijnwezen sprongsgewijze vooruit is
gegaan, blijft in Canada de landbouw steeds
de basis van het economische leven. Onder
de natuurlijke hulpbronnen van het Dominion
dient in de eerste plaats voor landbouw ge
schikte grond te worden genoemd. Van de
totale productieven arbeid verrichtende be
volking, was in 1931 bijna 29 procent in dienst
van den landbouw en nevenbedrijven. De
landbouw levert bovendien grondstoffen voor
vele fabrikaten. Landbouwproducten in na
tuurlijken of in verwerkten vorm maken dan
ook een groot percentage uit van de totale
export van Canada.
Men schat het totaal oppervlak van voor
landbouw geschikte terreinen in Canada op
146.162.418 hectarenhiervan 2ijn nog slechts
66.014.353 hectaren in bezit genomen. De over
blijvende 55 procent van het totaal zal in de
toekomst aan vele millioenen menschen een
goed bestaan kunnen verzekeren. Waar de
kern van den materieelen vooruitgang in
Canada ongetwijfeld door den landbouw ge
vormd wordt, is het een zeer gelukkige om
standigheid, dat de aanwezigheid van deze
enorme gebieden, direct geschikt en rijp voor
vestiging van landbouwbedrijven, de voort
zetting, der uitbreiding van den landbouw
voor vele jaren verzekert.
De bouwlanden vormen in Canada geen
onafgebroken gordel, maar zijn een serie
landbouwstreken, die zich van Prins Eduard
Eiland in den Atlantischen Oceaan tot Van-
couver Eiland aan den Grooten Oceaan uit
strekken. Elk der negen provinices heeft
groote en belangrijke landbouwstreken, welke
door de groote verschillen van klimaat en
grondgesteldheid een daarmede overeenstem
mende verscheidenheid van landbouwgewas
sen opleveren.
De reeds lang bestaande Oostelijke provin
cies Ontario, Quebec, Nieuw-Brunswijk, Nieuw-
Schotland en Prins Eduard Eiland brengen
het grootste deel van de landbouwproducten
voortin genoemde provincies wordt ook de
grootste verscheidenheid van producten ver
bouwd. De uitgestrekte in cultuur gebrachte
terreinen der Prairie Provincies produceeren
eveneens geweldige hoeveelheden., Dat de
andere provincies vooraan staan wat betreft
de waarde der landbouwproductie, is gelegen
in het feit dat in die streken, speciaal in On
tario, de zuivelindustrie zich zeer ontwikkeld
heeft.
Door de terugloopende prijzen der laatste
jaren zijn de geschatte bruto ontvangsten
uit de diverse landbouw bronnen lager ge
worden. In 1933 bedroegen de bruto ontvang
sten 762.302.00, verdeeld als volgt
Veldoogst 422.148.000
Vee 89.063.000
Wol 2.000.000
Zuivelproducten 167.488.000
Fruit en groenten 31.700.000
Pluimvee en eieren 35.880.000
Pelzen uit fokkerijen 3.535.000
Maple producten 2.059.000
Tabak 5.201.000
Vlas en vezels 159.000
Klaver- en graszaden 1.362.000
Honing 1.707.000
In de laatste twintig jaar zijn het de Wes
telijke provincies, die den grootsten vooruit
gang in den landbouw vertoonen. Het ge
mengd boerenbedrijf in het Oosten heeft hier
mede niet gelijken tred gehouden, hoewel,
zooals reeds opgemerkt, nog steeds het leeu
wendeel der ontvangsten van den Canadee-
schen landbouw voor rekening van het Oos
ten komt.
(Wordt vervolgd.)
Wanneer ieder, die kan, d'arme wat
moet geven,
Waarom kunnen wij samen dan niet
daarnaar streven
Wij hebben in voorraad
REPOLIN LAKVERF.
JAPANOL.
Binnen- en Buitenlandsche lakken
IJZER- en KOPERVERF.
P. JONGKIND De Haukes.
Fil. J. KROON Belt H.-hoef.
van 11—2 uur, ZITTING ten huize
van den Heer A. BERGSMA te
Hippolytushoef.
VERKOOP ONDER g
GARANTIE.
Ons werk is beter.
A VOOR DIRECTE
EXTRA
KORTING.
Wacht niet langer met
aanschaffen van
meubelen,
33 1/3
Lindegracht 1016 Alkmaar
bij het Ritsevoort
Gedurende de halfjaarlijkse
KORTING 50
want dit komt
niet meer voor deze
prijzen.
KOMT U ZELF MAAR EENS KIJKEN.
De toegang tot de monsterzalen is vrij.
VOOR HALVE PRIJS
Reuze collectie
KARPETTEN
EN
KORTING
TAFELKLEDEN
DIVANKLEDEN
ENZ.
Monsterzalen geopend Pracht salon-, huis-, kantoor- en slaap- j
van 9-12 en lVa-öVa^ kamer meubelen, waaronder mahonie, j
uur. Zaterdags 9-1noten, eiken enz.
en van 2Va-5 uur, in Engelse eetkamers zeer mooie
stellen voor een ongekend lage prijs.
De meubelen die
gekocht worden mo
gen gratis aan de
fabriek tot afroep
blijven staan.
dank zij de poe
ders of tabletten
van het „Witte
Kruis" die zij altijd
in haar tasje met
zich dragen I
Poeder, crème of lippenstift geven U slechts schijn van schoonheid i
poeders of tabletten van het „Witte Kruis", welke gij altijd bi) U l
moet, besparen U zelfs de kleinste pijn en doen U Uw
uiterlijk behouden bet kenmerk der ware schoonheid.
Voorkomt onnodig lijden, «raar elk* pqa poeders or nmcuoww
toch. welke ach herhaalt, laat rimpels ach- helpen vhig en sekcr.
ter. die U wat van Uw fruhetd wat van Bi) hoofdpijn.
Uw jeugd doen verliezen. Gaat daarom nooit werken de poeders van het „W
uit. zonder een doosje poeders of tabletten kalmerend. Gij wordt e
bij U te hebben. en ge kunt opgewekt
Bg iedere pijn st]t gq geholpen, «tnt de beden verrichten.
HOOFDPIJN - ZENUWPIJNEN WWIfHRB
PIJNEN - RHBUMATIBK - GROEP KOORTS
Per doos van 12 poeders of
tablettten 45 tent
Per koker, tn stofvrije en
onbreekbare verpakking.
Inhoudende M tabletten 60 ceol
Bg apotheken en drogisten.
Voor Nederland. „DUTIM", Oegstgeen
TE ANNA PAULOWNA bij K. Boonacker, Molenvaart 11, A. Dekker
Jzn., Molenvaart 17, C. Op 't Veld.
TE BREEZAND bij P. Hoogeboom, Meerweg 95.
TE DEN OEVER bij Tj. Riemersma, Hofstraat 56, J. Kaleveld,
Havenstraat 7.
TE DE HAUKES bij D. Rotgans, no. 18 F. H. Wilms, Waterweg 5.
TE HIPPOLYTUSHOEF bij J. Timmerman, Hoofdstraat 2 S. D.
Blaauboer, Klieftstraat 15B C. Duijnker, Koningstraat 24.
TE MIDDENMEER bij J. Varkevisser, Brugstraat 11.
TE SCHAGERBRUG bij G. v. Bruggen, 't Buurtje.
TE SLOOTDORP bij Adr. van Oers, Wed. Meeuwsen.
TE WIERINGERWERF bij P. F Hamstra.
verschijnt huls aan huis.
hierin geplaatst gaat van hand tot hand en
wordt
DAAROM IS DIT DE BESTE RECLAME I
U WEET WAT DAT BETEEKENT.
Dat is zeker een reis naar Hippolytushoef dubbel waard
want als alles dan toch weg moet, help dan ook een handje.
EEN COSTUUM REEDS VANAF 1 5.00
REGEN JASSEN VANAF f 5.00
OPRUIMING JONGENS PAKJES, JASJES enz.
POLO HEMDEN
De nog voorradig zijnde worden tegen lage
prjjzen opgeruimd.
JONGENS BLOUSES
27 cent, met enkele centen per maat stijging.
HEEREN WERKOVERHEMDEN
REEDS VANAF54 cent
SOKKEN, DASSEN, BRETELS, 't is ongelooflijk.
Loop met geen vuile HOED, reeds voor 98 cent
kunt U een hoed koopen.
DAN KIJKT U OP DE UITSTALTAFEL, WAAR VELE
KOOPJES ZIJN, TE VEEL OM OP TE NOEMEN.
Aangeboden door de Uitgevers van dit blad aan hun Lezers; samengesteld door SANDERS' TALEN INSTI
TUUT C.V., Anna 81 Paulownastraat, Den Haag.
Onder vermelding van naam dezer Courant en door invulling van onderstaande bon kunnen de Lezers deel
nemen aan de volgende Cursussen, waarvan de lessen wekelijks franco per post worden toegezonden:
Volledige Cursus in Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, voor Beginners of Gevorderden.
Het honorarium bedraagt voor onze lezers slechts 75 cents per maand per taal voor de eerste 3 talen en ƒ1.25
per maand voor Spaans en Italiaans. (Voor niet lezers 4.per maand.) Iedere Cursus duurt 12 maanden.
Van alle nieuwe woorden wordt duidelijk de uitspraak aangegeven, terwijl iedere les, behalve een leestekst
met vertaling en uitspraak de nodige oefeningen ter uitwerking bevat (benevens de nodige grammaticale regels)
om het geleerde vast te leggen.
Hierdoor vervangen deze lessen geheel de zo dure Privélessen.
Voor exaimenopleiding in korte tijd vrage men inlichtingen aan bovengenoemd Instituut.
(te zenden in gesloten envelop als brief aan SANDERS' TALEN INSTITUUT, 81 Anna Paulownastr., 's-Hage)
Als lezer(es) van verzoek ik wekelijkse toezending van Uw Cursus voor
Beginners (Gevorderden) inper maand, gedurende 12 maanden, te
voldoen per maand (of meer naar verkiezing) bij vooruitbetaling.
Volledige naam en adres (in blokkletters)19
ENGELSE CONVERSATIE-LES 11 (NADRUK VERBODEN).
31. In the month of June the weather begins to get warmer. 32. In
dzjoen weddzër wormer
August it is often so hot that we cannot bear it. 33. Summer is a
oggust offën kaant beer
busy time for the farmers: they have to mow the grass and the corn
bizzi moo graas
(wheat, oats, barly and rye). 34. The farmers cut the grass with
wiet oots baarli raai
sharp scythes, and after that they spread it out in the sun, in order
sjaarp saasiz spred
to dry. 35. When the grass has become dry, we call it hay.
draai bieku'm draai heei
36. The farmers use that hay in winter as fodder for their cattle.
joez dzeer
37. Many kinds of fruit are also ripe in summer, like apples, pears,
menni kaaindz froet raaip laaik eppëlz peerz
plums, nuts, grapes and so on. 38. When the day has been very hot.
greeps bien
it often ends into a thunderstorm. 39. We see flashes of lightning,
sunderstorm sie flessjiz Iaaitning
and shortly afterwards we hear claps of thunder. 40. On many build-
aafterwuirdz hier kleps sunder bil-
ings we see a lightning, conductor, in order to protect those build-
dingz Iaaitning kondu'ktër dzooz bil-
ings from lightning.
dingz
41. In autumn the days get shorter and shorter, the nights longei
and longer. 42. The heat decreases, and the leaves of the trees
hiet diekrie'zis j.lievz triez
change colour. 43. The month of November is generally very stor-
tsjeendzj kuiler
my, and the wind blows the leaves from the trees. 44. In a very
lievz
short time the trees are quite bare. 45. Winter is the coldest of the
kwaait beer kooldest
foür seasons.
VERTALING.
31. In de maand Juni begint het
weer warmer te worden. 32. In
Augustus is het dikwijls zo heet,
dat wij het niet kunnen verdragen.
33. De zomer is een drukke tijd
voor de boeren; zij hebben riu het
gras te maaien en het koren (tar
we, haver, gerst en rogge). 34. De
boeren snijden het gras met hun
scherpe zeisen, en daarna spreiden
zij het uit in de zon om te drogen.
35. Wanneer het gras droog ge
worden is, noemen wij het hooi.
36. De boeren gebruiken het hoo.
in de winter als veevoeder voot
hun vee. 37. Vele soorten vruchten
zijn ook rijp in de zomer, zoals
appelen, peren, pruimen, noten,
druiven, enz. 38. Wanneer de dag
zeer heet geweest is, eindigt hij
dikwijls in een onweer. 39. Wij
zier bliksemstralen en kort daarna
horen wij donderslagen. 44. Op
vele gebouwen zien wij een blik
semafleider, teneinde die gebou
wen te beschermen tegen de
bliksem.
41. In de herfst worden de dagen
hoe langer hoe korten, de nachten
hoé langer hoe langer. 42. De hitte
neemt af en de bladeren van de
bomen veranderen van kleur.
43, De maand November is ge
woonlijk zeer stormachtig en de
wind waait de bladeren van de bo
men. 44. In zeer korte tijd zijn de
bomen geheel kaal. 45. De winter
is het koudste van de vier jaarge
tijden.
de bekende naam voor
het beste fotowerk.
Keizerstraat 113 ATELIER
r» U I J zondag's
Uen Melder open van
telefoon 450 10—3 uur.
KAMPEERTENTEN
zeer voordeelig en prima.
Een flinke tent reeds voor
f 4.50.
P. C. LUIJT Nz.
Poelweg 1 Wieringen.
Goedgekeurd bij Min. Besluit van 17 April 1936, no. 813.
De zoo gunstig bekende
J
ZIJPER LOTEN
z|jn van heden af weder verkrijgbaar bjj elke solide
lotendebitant.
Voor hen, die zich met den verkoop dezer loten wenschen tft
belasten, is het noodzakelijk spoedig opgave te doen van het aantal
loten welke men in depót wenscht te ontvangen, welke franco wor
den toegezonden.
OPGAVE TE ZENDEN AAN DEN HOOFD-DEPOTHOUDER