i
M. Minnes-Wieringen
I
Rotterdamsche Bankvereeniging O.
II. H. Visschers
RUILAANB0D
I
DIT BLAD
3 x per we
Eén Guld<
p. 3 Maanden
Abonneert U
Gratis Conversatie-lessen Engels
VOOR UW TUINGRIND
W.G.v. VLIET (Hotel Smit)
MIDDENMEER.
SPORT.
PRIJSVRAAG Een pracht CLUBFAUTEUIL ter waarde van 100 gulden
J. SCHOORL Pz
KANTOOR HIPPOLYTUSHOEF
KAP.-RESERVE F 58.500.000.
ADVIES VOOR GELDBELEGGING.
Gebr. Boerman
DAT HEEFT ALLEEN
WALDORP
WALDORP RADIO
'SWAN'
'BLAGÜMRD'
of 'JACÜDAW'
reductie
BOSKER
versctil|n«
en koet elechte
BLANKA-BLEEKEXTRACT
COÖP. BOERENLEENBANK
WIERINGEN.
HET VERTROUWBARE ADRES
Aangeboden door de Uitgevers van dit blad aan hun Lezers; samengesteld door SANDERS' TALEN INSTI
TUUT C.V., Anna 81 Paulownastraat, Den Haag.
Onder vermelding van naam dezer Courant en door invulling van onderstaande bon kunnen de Lezers deel
nemen aan de volgende Cursussen, waarvan de lessen wekèlïjks franco per post worden toegezonden:
Volledige Cursus in Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, voor Beginners of Gevorderden.
Het honorarium bedraagt voor onze lezers slechts 75 cents per maand per taal voor de eerste 3 talen en ƒ1.25
per maand voor Spaans en Italiaans. (Voor niet lezers 4.— per maand.) Iedere Cursus duurt 12 maanden.
Van alle nieuwe woorden wordt duidelijk de uitspraak aangegeven, terwijl iedere les, behalve een leestekst
met vertaling en uitspraak de nodige oefeningen ter uitwerking bevat (benevens de nodige grammaticale regels)
om het geleerde vast te leggen.
Hierdoor vervangen deze lessen geheel de zo dure Privélessen.
Voor examenopleiding in korte tijd vrage men inlichtingen aan bovengenoemd Instituut.
B OI
(te zenden in gesloten envelop als brief aan SANDERS' TALEN INSTITUUT, 81 Anna Paulownaetr., 's-Hage)
Als lezer(es) van verzoek ik wekelijkse toezending van Uw Cursus voor
Beginners (Gevorderden) inper maand, gedürende 12 maanden, te
voldoen per maand (of meer naar verkiezing) bij vooruitbetaling.
Volledige naam en adres (in blokklettera)lt. 19
Trt lli >il X«( IK U( J<» «IC TM M«
BI TVT TM TM >«1 Mi! TT* TM Tï* m
1. The steamer Victoria, bound (baund) for Harwich, has just left Hook of Holland. 2.Jlt 's
already (olreddi) half past eleven (haaf paast ile'vvën), as the late (leet) arrival (erraai'vël) of the
boat-train has delayed (dilee'd) the steamer's departure (dipaa'rtjër). 3. Mr. B. was so fortunate
(fortjëneet) to make the acquaintance (ekkwee'ntëns) of an Englishman, a Mr. Williams, who is
going home by he Harwich (herritsj) boat, and they are now standing together (toegeddzër) on the
saloon-deck (sëloe'n dek), looking at the lights of the light-house. 4.Splendid, was not it? Yes, in
deed, it is a wonderful sight; but what about dinner? 5. Let us go down, for I am quite (kwaait
hungry, as I had nothing (missing) but a liglr lunch to-day. 6. The two gentlemen go down into
the dining-saloon (daaining sëloe'n) where dinner is served. 7. As the steamer is not yet in the
open sea, none (nun) of he passengers (pessêndjërs) is sea-sick, and a light-hearted (laait haar-
tid) crowd fills the saloon. 8. During the night (naait) some of he passengers (pessëndjers) wil)
undoubtedly (undau'tidli) feel (fiel) most disagreeable (disëgrie'jëbël) sensations, owing to the rol
ling and pitching of the steamer, when she is in the open sea (sie). 9. But at present (prezzënt),
except the slight (slaait) vibrations (vibree'sjëns) of the screw (skroe), he movement (moevmënt)
of the steamer is hardly perceptible (perse'ptëbël),
10. I see two seats vacant over there, at the other side; come along.
11. When the two gentlemen have finished (finnisjt) their dinner, which was indeed excellent,
they get up on deck, in order to enjoy (endjoi') a smoke for about an hour, while they are walking
(wokking) to and fro (toe end froo) from one end of the deck to the other.
1. Het s.s. Victoria, met bestemming naar H., heeft juist H. v. Holland velraten. 2. Het |9 reeds half 12, daar
de late aankomst van de boottrein het vertrek van de stoomboot heeft vertraagd. 3. Mijnheer B. is zoo gelukkig
geweest kennis te maken met een zekere mijnheer W„ die naar huis gaat met de Harwich boot, en zij staan nu
tezamen op het promenadedek, kijkende naar de lichten van de vuurtoren. 4. Prachtig, nietwaar? Ja inderdaad,
het is 'n wonderlijk gezicht; maar hoe staat het met het diner? 5. Laat ons naar beneden gaan, want ik heb erge
honger, aangezien ik slechts een lichte lunch had vandaag. 6. De 2 heeren gaan naar de eetsalon, waar bet
diner opgediend wordt. 7. Aangezien de stoomer nog met in de open zee is, is geen enkele van de passagiers
zeeziek, en een opgeruimde menigte vult de salon.
8. Gedurende de nacht zullen ongetwijfeld sommige van de passagiers hoogst onaangename gewaarwordin-
ge voelen, tengevolge van het slingeren en stampen van de stoomboot wanneer zij in open zee is. 9. Maar op
het oogenblik, uitgezonderd de lichte trilling van de schroef, is de beweging van de stoomboot nauwelijks merk
baar. "rr
§£10. Ik zie 2 plaatsen vrij daarginds, aan de andere kant; kom mee. 11. Wanneer de heeren klaar zijn met hu"
diner, dat inderdaad uitstekend was, gaan zij op dek teneinde te genieten van rooken gedurende een --<ir, ter-
.wijl zij heen en weer wandelen op het dek van de eene zijde naar de andere.
TOESTAND IN SPANJE.
BLOEDIGE STRIJD IN DE BERGEN.
Colonne der militie vernietigd.
WEER GRANATEN OP MADRID.
De verslaggever van Havas meldt het vol
gende van het front bij het EscuriaalDe
laatste dagen legden de leden der Volksmi
litie eenige activiteit aan den dag in den sec
tor van het Escuriaal en ondernamen zij aan
vallen om zich meester te maken van het
dorp en het station Robledo de Chavela. Ten'
getale van duizend man moesten zij daartoe
de berghellingen in het zuidwesten afdalen
om bij het dorp te komen. Tweehonderd
cavaleristen te voet van de rechtsche troepen
begonnen daarop den berg te beklimmen, ge
dekt door het diepste gedeelte van het dal,
teneinde de regeripgscolonne af te snijden.
Dit gelukte hun en den miliciens werden aan
zienlijke verliezen toegebracht, terwijl allen,
die niet sneuvelden, gevangen werden geno
men. De bergtop ligt thans nog met lijken
bezaaid. Geen enkele milicien, die aan deze
gewaagde onderneming heeft deelgenomen,
keerde in de linies der regeeringstroepen te
rug.
De regeeringstroepen hebben bij hun voort-
gezetten opmarsch in den sector van Cara-
banchel drie huizen bezet. Uit deze nieuwe
stellingen kunnen zij de eerste linie der
nationalisten bestrijken.
De betrekkelijke rust, welke Zaterdagoch
tend aan alle fronten heerschte, beteekent
niet, dat er een stilstand in de krijgsverrich
tingen was ingetreden. De batterijen der re
geeringstroepen hebben vier uur lang La Ma-
ranosa en de voorposten der Witten bij Pinto
bestookt.
Tegen kwart voor vier Zaterdagmiddag zijn
verscheidene granaten van 15.5 cm in het
centrum van de hoofdstad terechtgekomen.
Drie troffen belangrijke gebouwen aan den
hoofdverkeersweg van Madrid.
Tijdens de bijeenkomst van den Verdedi-
ging'sraad is medegedeeld, dat in de gevange
nissen van Madrid op het oogenblik geen en
kele politieke gevangene zit opgesloten. De
politieke gevangenen beneden 45 jaar moeten
werk verrichten, dat in overeenstemming is
met hun beroep of hun vroegeren werkkring.
De anderen moeten de stad na twee dagen
verlaten.
Drie leiders van socialistische vakbonden
te Madrid zijn aangewezen de internationale
vakvereenigingsconferentie bij te wonen, wel
ke op 10 Maart a.s. te Londen bijeenkomt.
Na de conferentie zullen de Spaansche ver
tegenwoordigers een bezoek brengen aan
Nederland, Denemarken, Tsjechoslowakije en
Zwitserland.
De omvang der interventie, volgens
de „Manchester Guardin."
De „Manchester Guardian" beweert, dat in
den loop van Januari in grooten getale Itali-
aansche vrijwilligers naar Spanje zijn blijven
stroomen. Het blad meldt
„Op 7 Januari vertrokken 8000 man uit
Napels. Den veertienden werden 4500 man en
3 secties aanvalswagens te Napels inge
scheept aan boord van het mailschip „Lom-
bardia." Den twee en twintigsten werden 6000
man ingescheept op de „Sannio" en de
„Toscana". Op hetzelfde oogenblik werden de
onderzeeërs „Pietro Micca", „Narvalo" en
„Delfino", benevens een vierde, wiens naam
niet bekend werd gemaakt, onkenbaar ge
maakt, waarna zij naar Spanje vertrokken.
Den zes en twintigsten vertrokken met de
„Lombardia", de „Sardegna" en de „Calabria"
uit Napels honderd ton kanonnen en honderd
ton munitie. De Gaeta werden nog 2500 vrij
willigers aan boord genomen. Op 8 Januari
waren 20.000 „vrijwilligers" uit een andere
haven verscheept. In dezelfde maand werden
2500 tot 3000 Duitsche „vrijwilligers" te La
Spezia verscheept, tegelijk met luchtafweer-
materiaal. Een tweede verscheping van Duit
sche „vrijwilligers" geschiedde te La Spezia
tegen het einde der maand."'
De diplomatieke correspondent van hetzelf
de blad verzekert, dat in den loop van de vo
rige week nog juist vóór het verbod van
dienstneming van kracht was geworden nog
een tienduizendtal Italianen Spanje is bin
nengekomen. Het totale aantal Iallaansche
hulptroepen schat deze correspondent op
70.000. Voorwaar een mooie opruiming voor
Italië daar de meeste vrijwilligers werkloozen
zijn.
Volgens hem hebben, eveneens in de laat
ste week, ook 7000 Franschen de grens over
schreden om dienst te nemen bij het leger
van het volksfront. De buitenlandsche hulp,
die de partijen thans genieten, schat de „Man
chester Guardian" op 90 a 100 duizend man
aan de zijde van Franco en 30 a 40 duizend
man aan de zijde van Valencia.
of ander Verhardingsmateriaal
SUCCES NIEUWS.
Succes I speelde een uitwedstrijd tegen
Kinheim en moest het na een goedgespeelde
wedstrijd toch afleggen en verloor met 31.
Succes had één invaller voor Idema, die naar
Groningen is vertrokken en speelde thans mee
Jn. Doves.
Succes 4 speelde eveneens een uitwedstrijc
en de „jongens" van het vierde moesten hei
wederom ontgelden door met 5—2 te verliezen
van Callantsoog.
Op het Succesterrein konden de wedstrijden
wegens afkeuring van het terrein, wederom
geen doorgang vinden.
DE DERDE KLASSERS.
Purmersteijn aan de degradatie
wedstrijden ontsnapt ten koste van
Alkmaar. Hollandia krijgt groott
nederlaag van de Alkm. Boys Be
verwijk wint met flinke cijfers var
Assendelft. Kinheim bleef de baas
van Succes 31. Zaandijk wint var
Helder, 3—2.
In deze klas loopt het op een afzakker en
zijn reeds 5 elftallen geheel uitgespeeld en
moeten thans nog gespeeld Succes—Bever
wijk welke ook de laatste wedstrijden zijn en
dan volgt nog Assendelft—Helder en Assen
delftHollandia en dan is deze competitie
wederom ten einde. Zaandijk behaalde we
derom een overwinning op Helder met 3—2
wat van de kampioenen nu niet zoo'n beste
uitslag was. Helder moest hierdoor haar zesde
plaats nog afstaan aan Alkm. Boys. Hollan
dia had bezoek van Alkm. Boys en kreeg ge
ducht van de Boys op z'n huid en kreeg maar
eventjes een 5—1 nederlaag, wat van de Boys
een keurige prestatie genoemd mag worden,
Beverwijk had thuis niet de minste moeite met
Assendelft en won met 72. De wedstrijd
tusschen Purmersteijn en Alkmaar was nog
een zeer belangrijke omdat het hier ging om
de onderste plaats en het is Purmersteijn
gelukt Alkmaar de baas te blijven en won
met 2—1, zoodat Alkmaar thans definitief in
aanmerking komt voor de degradatiewed
strijden en zal dus wederom tegen Texel, wel
ke kampioen in de vierde klasse is, moeten
in het veld komen. Verleden jaar hebben bei
de ploegen ook tegen elkaar gekampt om in
de derde klas te komen, wat toen aan Alkmaar
is ten deel gevallen. Langen tijd heeft Pur
mersteijn er zeer slecht voorgestaan, doch
de laatste weken ging het haar voor de wind
en moest ten slotte de 1-jarige derde klasser
Alkmaar het loodje lijden.
De stand derde klasse A
Zaandijk
Kinheim
Beverwijk
Succes
Hollandia
Alkm. Boys
Helder
Assendelft
Purmersteijn
Alkmaar
gesp. gew. gel.
verl. v.-t.
Pt.
18
13
3
2
49-30
29
18
11
3
4
45-23
25
17
8
4
5
38-22
20
17
6
7
4
35-32
19
17
8
1
8
36-27
17
18
7
3
8
37-33
17
17
6
3
8
51-52
15
16
5
2
9
26-49
12
18
5
1
12
29-45
11
18
2
5
11
16-49
9
ZIE VOOR DE RAMEN VAN DE FABRIEK.
WAAROM BLIJFT DE BOOM aan de ingang van de Lindegracht
door de overheid gehandhaafd, tot last van de Meubelfabriek
„EIK EN LINDEN," Lindegracht 10—16, Alkmaar, terwijl juist
vele, niet in de weg staande bomen geveld worden
Vóór 15 Maart Uw definitie zenden aan Eik en Linden.
De beste en meest juiste omschrijving, mét reden, ontvangt hetj
geschenk.
De monsterzalen zijn vrij te bezichtigen.
Beëedigd Makelaar Tel. Hippolytuskoef IS.
Heeft GELDEN BESCHIKBAAR tegen Hypotkeek
op Landerijen, Huizen en Schepen.
Belast zich met het plaatsen van Particuliere
gelden Sluit Levens-, Brand-, Scheeps-, Trans-
portverzekering enz.
Makelaar te Schagen,
(Tel. 82.)
Opmaken van alle onderhand-
sche akten, als Schuldbekentenis
sen, Huurcontracten, Huurkoop-
contracten, Koopakten van
Huizen en Landerijen, alle akten
noodig bij regeling van Nalaten
schappen (Inventaris, Successie-
Memorie, Akten van Boedelschei
ding, vestiging van Vruchtgebruik
of Erf dienstbaarheid), Akten van
Taxatie, Vennootschapscontrac
ten, enz.
VLOTTE AFDOENING TEGEN
BILLIJK SALARIS.
Eiken Donderdagmiddag van
26 nur zitting in café KOK,
Nieuwstraat te Hippolytushoef.
ASSURANTIES OP BEURSPOLIS.
VERHUREN VAN LOKETTEN.
N.V. Garage voorheen
Breezand N.H., Telef. 15
uw wagen van CONT1NENTALBANDEN voor
zien en U rijdt soepel, veilig en goedkoop
Wij hebben thans de radio
Ontvangt de visscherij trawlers op
de Noordzee.
VRAAGT thans DEMONSTRATIE.
Hoogste prijs voor uw oude toestel.
Aanbevelend,
JANNES J. BOSKER,
Hippolytushoef, Wieringen.
Tijdelijk stelt het Hoofd-Agentschap
U in de gelegenheid om een
vulpenhouder een te
schaffen met
Boekhandel
H.-hoef Middenmeer.
ELKE RECHTGEAARDE HUISVROUW ERKENT HET
is het ideale vloeibare Bleekmiddel.
BLANKA BLEEKT BEST.
Een groot gemak.
Een helder-witte wasch.
En goedkoop.
Een flesch, voldoende voor 5 wasschen, kost 15 cent.
VRAAGT UW WINKELIER „BLANKA."
Voor engros Fa. GEBR. ROTGANS, Alkmaar.
ZITUREN VAN DEN KASSIER
TE DEN OEVER
MAANDAGMIDDAG van half twee tot half vier
TE HIPPOLYTUSHOEF
WOENSDAGMIDDAG van half twee tot half vier
voor deposito's, voorschotten, loopende rekeningen
De rentevoet is voor Spaargelden 3% 's jaars, (vast);
2.75% 's jaars (los) voor Voorschotten (hypotheek'
4% 's jaars voor Voorschotten (borgtocht) 4.25%
's jaars: voor Voorschotten (scheepshypotheek) 5.25%;
voor Credietrente in rekening Courant 2.75% 's jaars
voor Debetrente in rekening Courant 4.25% 's jaari.
Spaarbusjes verkrijgbaar.
